Utilisateur:Laflhor/Pokédex/Cadre type/Rq en

 Documentation[voir] [modifier] [historique] [purger]

Utilisation

modifier

Sert à traduire en anglais, pour les descriptions Commons, les Remarques incluses dans le Pokédex.

Si un terme est récurrent et n'est pas traduit par ce modèle, n'hésitez pas à l'ajouter dans la liste.

Exemple

modifier
{{Utilisateur:Laflhor/Pokédex/Cadre type/Rq en|femelle adulte et jeune mâle}}

donne :

adult female and young male

Termes à la traduction incluse dans ce modèle

modifier
  • mâle (ou mâles)
  • femelle (ou femelles)
  • jeune (ou jeunes)
  • juvénile
  • adulte
  • en mue
  • mâle et femelle
  • mâle, femelle et jeune
  • adulte et juvénile
  • adulte et jeune
  • femelle adulte
  • mâle adulte
  • mâle adulte et jeune mâle
  • femelle adulte et jeune mâle
  • jeune femelle
  • jeune mâle
  • hybride
  • hybride mâle
  • hybride femelle
  • vieux mâle
  • crâne
  • tête
  • queue
  • squelette
  • avant-bras
  • bec
  • syrinx
  • nid
  • œuf (ou œufs)
  • plumes