Utilisateur:Laurent Verset/Doublage

Concernant le doublage sur les pages des actrices et acteurs, je propose de réfléchir à la question de la place à y accorder.

Problématique

Aujourd'hui, on retrouve souvent les doublages sous la forme Harrison Ford#Voix francophones qui prend beaucoup d'espace et duplique la liste des films au sein de la page.

Discussions

Des discussions ont déjà été entamées sur le sujet :

Idées de solution

Quelques possibilités non exclusives :

Ajout d'un champ voix francophones régulières dans le Modèle:Infobox Cinéma (personnalité) ou de deux champs (voix française et voix québecoise)
Section voix francophones
- avec paragraphe explicatif
- avec liste exhaustive (la pire solution me semble-t-il en terme d'espace et de duplication de l'information)
Précision en police réduite et entre parenthèses des voix francophones pour chaque film de la filmographie

Pour ma part, à ce jour, je plaide pour l'ajout d'un champ voix francophones régulières dans l'infobox ainsi qu'une courte section voix francophones en fin de page du type de Robin Williams#Voix francophones. Je propose donc en particulier de supprimer les listes de films par voix francophones comme dans Harrison Ford#Voix francophones.

Utilisateur:Rob8693 a, me semble-t-il, ajouté de nombreuses informations de doublages sur les pages des acteurs (voir ses contributions. Par respect pour sa contribution, dialoguer avec lui me semble une démarche préalable à toute modification massive. De plus, il faudrait identifier d'autres éventuels contributeurs importants sur ce point particulier.

Ressources

Wikipédia:Conventions filmographiques

Acteurs/Actrices articles de qualité

Les pages suivantes sont labellisées articles de qualité et concernent des personnalités du portail Cinéma : Kevin Bacon ; Clint Eastwood ; Harrison Ford ; Diane Keaton ; Gary Oldman.