Constantine (web-série d'animation)

Données clés
Titre original	Constantine: City of Demons
Genre	Action; Aventure; Super-héros; Fantastique
Création	Greg Berlanti; David S. Goyer; Sarah Schechter
Production	Warner Bros. Animation; DC Entertainment
Acteurs principaux	Matt Ryan (liste complète)
Pays d'origine	États-Unis
Chaîne d'origine	CW Seed
Nb. de saisons	1
Nb. d'épisodes	2 (liste)
Durée	29-39 minutes
Diff. originale	24 mars 2018 – 19 janvier 2019
Site web	http://cwseed.com/shows/constantine

Constantine (Constantine: City of Demons) est une websérie d'animation américaine en deux épisodes de 29 et 39 minutes des producteurs exécutifs David S. Goyer, Greg Berlanti et Sarah Schechter. Elle a d'abord été distribuée en 5 épisodes sur la plateforme de streaming en ligne CW Seed, puis en deux parties. Elle est basée sur le personnage de John Constantine de la série de comic book Hellblazer publiée par DC Comics dans la collection Vertigo.

La série fait partie du DC Animated Movie Universe et elle est un spin-off du film Justice League Dark (2017)^[1]. Matt Ryan reprend son rôle de John Constantine, mais elle ne fait pas suite aux aventures de la série télévisée Constantine et ne fait donc pas partie du Arrowverse.

Lors de la sortie en DVD et Blu-ray, les épisodes sont compilés sous la forme d'un film de 90 minutes réalisé par Doug Murphy et reprend son titre original Constantine : City of Demons^[1]. Il sort le 9 octobre 2018 aux États-Unis et le 17 octobre 2018 en France.

Synopsis

John Constantine est un exorciste et adepte de la magie noire dévoré par ses erreurs passées. Il défend l'humanité des forces de l'ombre. Ce dernier accepte d'aider son ami d'enfance, Chas Chandler, à sauver sa fille qui est plongée dans un profond coma. Sa pathologie est due à des forces maléfiques qui sévissent à travers le monde. Constantine doit se rendre à Los Angeles, épicentre de l'activité démoniaque, pour affronter Beroul.

Distribution

Voix originales

Matt Ryan : John Constantine
Damian O'Hare : Chas Chandler
Laura Bailey : Asa the Healer / Nightmare Nurse, Trish
Emily O'Brien : Renee Chandler
Rachel Kimsey : Angela
Robin Atkin Downes : Butler
Jim Meskimen : Beroul / Nergal
Kevin Michael Richardson : Mahonin
Rick Wasserman (en) : Mictlantecuhtli

Voix françaises

Axel Kiener : John Constantine
Eilias Changuel : Chas Chandler
Marie-Eugénie Maréchal : Asa the Healer / Nightmare Nurse
Ariane Mourier : Renee Chandler
Cécile d'Orlando : Angela
Saïd Amadis : Beroul / Nergal
Gilles Morvan : Mictlantecuhtli

Société de doublage VF : Deluxe, adaptation VF : Michel Berdah, direction artistique VF : Charlotte Corréa

Source : voix françaises sur le carton du doublage français du DVD.

Production

Développement

Logo de la série de NBC qui précède la série d'animation

En 2014, Daniel Cerone et David S. Goyer adaptent le personnage de comics en série télévisée sur la chaîne NBC. Matt Ryan y interprète John Constantine. En raison des mauvaises audiences, la série Constantine est annulée^[2].

En 2015, Matt Ryan reprend son rôle dans l'épisode 5 de la saison 4 de la série Arrow^[3]. En juillet 2016, The CW met à disposition la série sur sa plateforme CW Seed^[4].

Dans une interview avec IGN, Mark Pedowitz a dit^[5] :

« Ils sont maintenant tous connectés quelque peu à l'Arrowverse. Nous voyons CW Seed comme une extension. C'est génial d'avoir Constantine. C'est une magnifique message pour tout le monde qui donne "venez sur CW Seed et ne vous vous ennuierez pas." ^{[N 1]} »

Choix des interprètes

Matt Ryan, déjà présent dans la série Constantine, prête sa voix au personnage de John Constantine^[6].

En janvier 2017, IGN demande à Greg Berlanti si d'autres personnages de la série de la NBC reviendront. Celui-ci a répondu^[5] :

« Pour le moment, je pense que oui ! Ils m'ont dis un vendredi "On est en train de créer quelque chose avec Constantine et tu en feras parti !" et j'ai répondu "Génial"^{[N 2]}. »

Épisodes

N°	Titre original	Réalisation	Scénario	1^re diffusion originale
1	City of Demons: Part One^{[N 3]}	Doug Murphy	J. M. DeMatteis	24 mars 2018
2	City of Demons: Part Two^{[N 4]}	Doug Murphy	J. M. DeMatteis	19 janvier 2019

Notes et références

Notes

(en) Cet article est partiellement ou en totalité issu de l’article de Wikipédia en anglais intitulé « Constantine: City of Demons » (voir la liste des auteurs).

↑ Mark Pedowitz : « They're all somewhat connected now to the Arrowverse for our purposes. We look at CW Seed as an extension," he said. "It's great to have Constantine. It's a great message to everybody that 'come to CW Seed and don't be bored.' »
↑ Greg Berlanti : « "At this point, I think so!" He added, with a laugh, "They told me on Friday 'We’re doing a Constantine seed thing and you’re gonna be a part of it!' and I said 'Great!' That’s how it came about." »
↑ Sorti initialement en 5 épisodes courts le 24 mars 2018, il est compilé et diffusé en un épisode plus long le 19 janvier 2019.
↑ Sorti initialement avec le film le 9 octobre 2018, il est compilé et diffusé en un épisode plus long le 19 janvier 2019.

Références

↑ ^{a et b} « Constantine – City of Demons : La bande annonce du film d’animation DC Comics », sur lestoilesheroiques.fr, 31 juillet 2018 (consulté le 10 novembre 2020).
↑ (en) « Constantine Season 2 News: Constantine Canceled by NBC, Could Land Elsewhere », sur denofgeek.com, 8 mai 2015 (consulté le 21 mai 2017).
↑ « Arrow, saison 4 : Matt Ryan incarnera Constantine dès l'épisode 4 », sur premiere.fr, 12 août 2015 (consulté le 21 mai 2017).
↑ (en) « Constantine Comes To CW Seed », sur ksitetv.com, 2 juillet 2016 (consulté le 21 mai 2017).
↑ ^{a et b} (en) « CONSTANTINE IS BACK WITH MATT RYAN AS A CW SEED ANIMATED SERIES », sur ign.com, 8 janvier 2017 (consulté le 21 mai 2017).
↑ « Constantine : la série annulée est de retour en version animée », sur Allociné, 9 janvier 2017 (consulté le 21 mai 2017).

Voir aussi

Articles connexes

Liens externes

(en-US) Site officiel
Ressources relatives à l'audiovisuel :
- Allociné
- Filmweb.pl
- IMDb
- OFDb
Ressource relative à la bande dessinée :
- Comic Vine

Ressources relatives à l'audiovisuel (pour Constantine) :
- AllMovie
- Allociné
- Filmweb.pl
- IMDb
- LUMIERE
- OFDb
- Rotten Tomatoes
- The Movie Database

[6] Mark Pedowitz : « They're all somewhat connected now to the Arrowverse for our purposes. We look at CW Seed as an extension," he said. "It's great to have Constantine. It's a great message to everybody that 'come to CW Seed and don't be bored.' »

[8] Greg Berlanti : « "At this point, I think so!" He added, with a laugh, "They told me on Friday 'We’re doing a Constantine seed thing and you’re gonna be a part of it!' and I said 'Great!' That’s how it came about." »

[9] Sorti initialement en 5 épisodes courts le 24 mars 2018, il est compilé et diffusé en un épisode plus long le 19 janvier 2019.

[10] Sorti initialement avec le film le 9 octobre 2018, il est compilé et diffusé en un épisode plus long le 19 janvier 2019.

[TheMovieLTH-1] {a et b} « Constantine – City of Demons : La bande annonce du film d’animation DC Comics », sur lestoilesheroiques.fr, 31 juillet 2018 (consulté le 10 novembre 2020).

[2] (en) « Constantine Season 2 News: Constantine Canceled by NBC, Could Land Elsewhere », sur denofgeek.com, 8 mai 2015 (consulté le 21 mai 2017).

[3] « Arrow, saison 4 : Matt Ryan incarnera Constantine dès l'épisode 4 », sur premiere.fr, 12 août 2015 (consulté le 21 mai 2017).

[4] (en) « Constantine Comes To CW Seed », sur ksitetv.com, 2 juillet 2016 (consulté le 21 mai 2017).

[:0-5] {a et b} (en) « CONSTANTINE IS BACK WITH MATT RYAN AS A CW SEED ANIMATED SERIES », sur ign.com, 8 janvier 2017 (consulté le 21 mai 2017).

[7] « Constantine : la série annulée est de retour en version animée », sur Allociné, 9 janvier 2017 (consulté le 21 mai 2017).

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

[N 1]

[6]

[N 2]

[N 3]

[N 4]