Utilisateur:Sumysahn/Brouillon

HANDAN

Contenu:

« Handan » est un roman écrit par Halide Edip Adivar en 1912. Le livre est écrit sous forme de lettre envoyé l’un à l’autre.

Le nombre de lettres écritent dans le livre :

• De RefikCemal à Server : 22
• De RefikCemal à Neriman : 3
• De RefikCemal à Cemal Bey : 3
• De Neriman à RefikCemal : 8
• De Handan à Neriman : 3
• De Handan à Hüsnü pacha :10
• De Server à RefikCemal : 13
• De Hüsnü Pacha à Handan: 3
• De Dr. Şe’ : 2
• De Cemal Bey à RefikCemal :1 + 1 télégraphe

Au total le roman est constitué de 66 lettres. Au centre de ces lettres il y a Handan.

Celle-ci commence d’abord par la lettre de RefikCemal qui écrit à son copain Server. Cette lettre nous permet de rentrer tout de suite dans la vie de Refik Cemal. Tout d’abord il parle de l’amour envers Neriman. Nous remarquons ici une grande description de l’amour envers Neriman. Halide Edip a voulu décrireNeriman comme une vraie femme turque. Par la suite les différentes lettres révèlent la personnalité de Handan. La technique de lettre permet d’éclairer les sections importantes de la vie des personnages leur sentiments, leurs émotions ; c’est une sorte de « monologue intérieur ».

Nous pouvons séparer le Roman en trois parties :

1)La presentation de Handan. Les pensées de Refik envers Handan et le suicide de Nazim.

a. Le mariage de Refik et Neriman. L’interprétation de Refik envers la vie et les femmes. b. La description de Handan fait par Neriman et sa famille à Refik : les premières impressions c. Refik fait la connaissance de Handan. Ces premières pensées. d. La relation de Nazim et Handan et leurs disputes e. Le mariage de Handan et Husnu après avoir refusé la demande de mariage de Nazim. f. La tristesse de Nazim pour la réponse de Handan. Le désir quitter la ville.

Dans le roman l’action commence par la description de Handan fait par Refik. Le narrateur, dans l’ensemble du roman montre les relations, les pressions et l’anxiété qu’a eu Handan avec Nazim, Husnu et RefikCemal donc la femme/l’amour, femme/homme/ Est/Ouest…

« Handan »	Le pouvoir thématique	Le pouvoir adverse
Concept	Le mariage, l'amour, la famille, le bonheur, l'amour,Loyauté, le sacrifice	La corruption, Trahison,sexe,suicide,
Personnes	Handan, Nazım, RefikCemal, Neriman, Server, SelimBey, SâbireHanım, Sister Jannette, Saffet, Şehper, Salim Bey	HüsnüPaşa, Mod, (Maud) Mademoiselle Jannette.
Symbole	Cœur, femmes,lettre, Adam et Eve.	Grand Hôtel, Prison, Londres…

Le roman en général est basé sur les valeurs. Handan essaye de se trouver de se juger de trouver sa place dans ce monde de valeurs.

La deuxième partie, le mariage de Handan et Husnu donc parle des problèmes homme/ femme. En particulier basé sur Handan, cette partie reflète l’identité psychologique de Handan aux lecteurs.

2) La solitude et la fidélité d’une femme laissé seule dans des villes étrangers comme Londres et Paris.

a. La vie à l’étranger de Handan avec son mari b. Refik rencontre Handan à Paris. Ces premiers regards. c. L’attitude et l’égard de Handan envers Refik et l’exclus Handan. d. Le rêve de Handan pour le mariage, l’éloignement de son rêve. e. La dépression qui vie Handan après avoir appris que son mari ne la vois plus comme époux mais comme une simple femme. f. Les disputes de Handan et Husnu et le déménagement de Refik dans la vie de Handan.

3)Hüsnu dit à Handan que 3 mois après ils vont être de nouveau ensemble, le fait qu’il éloigne Handan de lui met Handan dans une sorte d’auto élimination au fond d’elle. Et donc suite à cette aéloignement Handan devint malade.

a. Husnu voit Handan comme une femme et non pas comme sa femme. La corruption du mariage. b. Handan déménage dans la maison de Neriman suite à la demande de s’éloinger 3 mois par son mari c. La demande de s’éloigner par Husnu et la maladie de Handan d. L’amour de Handan et Refik né à Sicile suite à l’hospitalisation e. Handan rétablie. Souffrance entre amour et trahision f. La mort de Handan à l’hopital à Paris. Son funéraille porté à Istanbul. g. La vue des habitants du quartier de la mort de Handan. Les pensées de Hasim envers Handan.

Dans la troisième partie du roman il y a la plume deHandan "tahassüsler" qui est le flux de la conscience de Handan. Elle transfert directement ses pensées. Handan essaye de se définir.

objectif de l'auteur

Cette œuvre écrit en 1912, nous parle plutôt des identités des personnages, des sentiments, du comportementde l’individu qui est géréavec leur environnement. Car suite aux pressions de cette époque l’auteur ne pouvait pas aborder des questions sociales. A travers Handan elle révèle la vie des jeunes femmes de cette époque. Handan qui est à la recherche du monde des hommes de leur identité, la fragilité la rupture les relations offrent aux lecteurs une lecture réaliste. HalideEdip a voulu montré qu’à cette époque, la femme intellectuelle, la femme ayant un statu, la femme qui a le même niveau que l’homme ne trouve pas sa place dans la société et donc la disparition de la femme, l’auto élimination que ce fait la femme. La place de la femme au sein de la société était un aspect fondamental pour HalideEdipAdivar qui a d’ailleurs permis le divorce aux femmes.

HalideEdipAdivar a utilisé la technique de la lettre pour faire vivre l’histoire aux lecteurs. Elle met en évidence l’amour. Refik décrit tout d’abord son amour envers Neriman il compare avec Adam et Eve nous donne l’impression que c’est un amour éternel, mais par la suite il tombe amoureux de Handan ettrompe sa femme. L’auteur nous fait poser des questions : Faut-il croire à l’amour ? Ou le mariage tue-t-il l’amour ?

Les mots clés du roman : fidélité, amour, dépression, intellectuelle, trahison, mariage, politique.

Bibliographie

• ADIVAR, Halide Edip.« Handan »,İstanbul: Can yayınları, 2007