Va banque ou Vabanque est une locution allemande issue des jeux de hasard de l'époque moderne. Elle provient de l'expression française Va banque!, signifiant qu'un joueur place une mise égale au dépôt bancaire en cours (équivalent du Banco au baccara ).

Une conversation enregistrée entre Hermann Göring et Adolf Hitler lors de la déclaration de guerre britannique en 1939 contient cette locution. Göring a mis en garde Hitler : „Wir wollen doch das Vabanque-Spiel lassen“ (Nous voulons arrêter de jouer à Vabanque), ce à quoi Hitler a rétorqué : „Ich habe in meinem Leben immer Vabanque gespielt.“ (J'ai toujours joué à Vabanque dans ma vie)[1],[2].

Références

modifier
  1. Henry Picker: Hitlers Tischgespräche. Ullstein TB 26509, zitiert nach Guido Knopp Hitlers Helfer I, Seite 107
  2. Andreas Hillgruber: Die gescheiterte Großmacht. Eine Skizze des Deutschen Reiches 1871–1945. Droste, Düsseldorf 1980, S. 90.