Vidadi Babanli
Pour les articles homonymes, voir Babanli.
Vidadi Babanli (en azéri : Vidadi Yusif oğlu Babanlı), né le à Birindji Chikhli (district de Gazakh, RSS d'Azerbaïdjan, URSS) et mort le [1], est un écrivain en prose, poète, traducteur, membre de l'Union des écrivains d'Azerbaïdjan de 1954 à 2025, ouvrier d'art honoré d'Azerbaïdjan (1986), retraité présidentiel (2022), soviétique puis azerbaïdjanais.
| Naissance | |
|---|---|
| Décès | |
| Sépulture | |
| Nom dans la langue maternelle |
Vidadi Yusif oğlu Babanlı |
| Nationalités | |
| Formation |
Faculté de philologie de l'université d'état de Bakou (d) |
| Activités |
Écrivain, traducteur, scénariste, poète, dramaturge, éditeur associé |
| Période d'activité |
À partir de |
| Distinctions |
Artiste émérite de la RSS d'Azerbaïdjan (d) Ordre de Charaf Honorary Certificate of the Presidium of the Supreme Soviet of the Azerbaijan SSR (d) |
|---|
Biographie
modifierVidadi Babanli est né dans une famille d'enseignants. Après avoir obtenu son diplôme d'études secondaires, il étudie à la Faculté de philologie de l'Université (1944-1949). Pendant un an, il travaille comme enseignant à l'école secondaire de la ville de Sabirabad, puis déménage à Bakou et travaille comme collaborateur littéraire à la rédaction du journal Azerbaijan Muallimi (Professeur azerbaïdjanais)[2].
Il étudie à l'Institut Gorki de littérature à Moscou. Malgré son souhait de poursuivre ses études doctorales, il doit retourner à Bakou en raison de problèmes de santé. Il travaille comme collaborateur littéraire, puis chef de département à la rédaction d'Adabiyyat Gazeti (1954-1960). En 1961-1968, il dirige le département de prose du magazine Azerbaijan. En 1974-1976, il est rédacteur en chef adjoint du département de doublage du studio de cinéma azerbaïdjanais du nom de Dj. Djabbarli, et en 1978-1981 rédacteur en chef adjoint de la maison d'édition Yazitchi. Il est actuellement engagé dans l'art. Son premier ouvrage publié est le poème Tu es devenue ma mère, publié en 1947 dans le journal Jeunesse de l'Azerbaïdjan. Ses premiers poèmes Retour et Une nuit à Tabriz sont publiés dans des périodiques sous le pseudonyme Vidadi Chikhli[3]. Il commence à écrire de la prose avec l'histoire La mariée (à partir de 1954)[4].
Œuvres
modifierDepuis 1954, Vidadi Babanli écrit des romans, des nouvelles, des essais, des articles journalistiques et des scénarios. Ses œuvres sont traduites dans les langues des peuples de l'URSS et d'autres peuples. La pièce Invité dans sa propre maison est mise en scène (2003). Ses poèmes sont régulièrement publiés dans des périodiques. Le recueil de poèmes Hymne au courage est publié par la maison d'édition Khazar (2002). Le recueil d'ouvrages publicitaires Le chagrin me parle (2003), le roman autobiographique Mes secrets (2002-2003), le récit La vengeance de mère (1995) ont suscité la sympathie. Il voyage en Espagne, en France, en Italie, en Allemagne, en Pologne et dans un certain nombre de pays étrangers avec un groupe choisi d'écrivains[5].
Distinctions
modifier
- Décret honorifique du Présidium du Soviet suprême de la RSS d'Azerbaïdjan –
- Travailleur d'art honoré d'Azerbaïdjan – 1986
- Boursier présidentiel –
- Ordre d'honneur (pour grands services dans le développement de la littérature azerbaïdjanaise) –
Références
modifier- ↑ « Azerbaijani writer to be laid to rest in Gazakh », sur apa.az (consulté le ).
- ↑ (az) « Vidadi Babanlı: ömrün poeziyası », sur 525.az/news, (consulté le ).
- ↑ (az) « 95 yaşlı Vidadi Babanlı onu kimlərin təbrik etməsini istədi? » (consulté le ).
- ↑ (az) « 95 yaşlı Vidadi Babanlı onu kimlərin təbrik etməsini istədi? », sur apa.az, (consulté le ).
- ↑ (az) « Vidadi Babanlının 95 yaşı tamam olur », sur trend.az, (consulté le ).
Liens externes
modifier- (az) « 95 yaşlı Vidadi Babanlı onu kimlərin təbrik etməsini istədi? », sur YouTube (consulté le ).
