Wasabi (film)

film sorti en 2001

Wasabi est une comédie policière franco-japonaise réalisée par Gérard Krawczyk, sortie en 2001[1].

Wasabi
Titre original Wasabi
Réalisation Gérard Krawczyk
Scénario Luc Besson
Musique Éric Serra
Julien Schultheis
Acteurs principaux Jean Reno
Michel Muller
Ryōko Hirosue
Carole Bouquet
Yoshi Oida
Sociétés de production EuropaCorp
Samitose Productions
TF1 Films Production
Destiny Films
Victor Company of Japan (JVC)
Canal+
Pays de production Drapeau de la France France
Drapeau du Japon Japon
Genre Comédie policière, action
Durée 94 minutes
Sortie 2001

Pour plus de détails, voir Fiche technique et Distribution.

Synopsis

modifier

Hubert Fiorentini (Jean Reno) est un commissaire de police quadragénaire bourru au caractère bien trempé, qui éprouve des difficultés dans ses relations avec les femmes. Il ne parvient pas à oublier son amour pour Miko Kobayashi, sa compagne japonaise qui l'a quitté brutalement dix-neuf ans plus tôt sans donner d'explications, après une relation de 8 mois. Ils travaillaient alors à l'ambassade de France à Tokyo. Un jour, son tempérament violent le conduit à frapper et conduire à l'hôpital, sans le savoir, le fils du préfet[2].

La sanction ne se fait pas attendre et Le Squale, son supérieur, lui impose un congé et l'incite à oublier Miko, trouver une nouvelle femme et fonder une famille. Hubert invite Sofia (Carole Bouquet) à manger chez lui. Le repas plait beaucoup à son invitée, mais elle refuse de passer la nuit avec lui, tant qu'il restera amoureux de Miko. Hubert reçoit un appel téléphonique d'un notaire de Tokyo. Il lui apprend que Miko est décédée la veille. Elle l'a désigné comme unique légataire de son héritage. Arrivé à l'aéroport de Tokyo, Hubert frappe un douanier tatillon. Maurice « Momo » (Michel Muller), son ami, admirateur et ancien équipier le sort de ce mauvais pas. Hubert se rend au cabinet du notaire qui lui fait signer les papiers et lui remet un carton contenant quelques objets dont la valeur est essentiellement sentimentale, dont une clé et une vieille photo de Hubert avec un message : "là où tout à commencé, là où tout finira". Puis le notaire lui révèle que Miko a une fille, Yumi (Ryōko Hirosue), et qu'il en est le père. Miko n'a jamais eu d'autre homme qu'Hubert dans sa vie. Yumi ignore qui est son père, et attend dans une pièce voisine. Elle a un caractère impulsif et rebelle, elle va avoir 20 ans dans 2 jours et sera alors majeure. Elle était en garde à vue, car elle a frappé des policiers, qu'elle déteste. Hubert demande que ne soit pas révélé à Yumi qu'il est son père et à être présenté comme son tuteur. Elle veut tuer son père, car sa mère lui a toujours dit qu'elle est le fruit d'un viol, ce qui abasourdit Hubert. Ce dernier dit à Yumi qu'il est chirurgien. Sur le cadavre de Miko, il prélève des petits cristaux sous une narine et de la terre sous un de ses ongles, donne ces indices à Momo pour les faire analyser, et souhaiterait que Yumi lui montre le dossier médical de Miko, qui a été déclarée comme étant morte d'un cancer. Une fois dans la chambre de Yumi, cette dernière apprend à Hubert que Miko vivait en ville en semaine, pendant que Yumi était élevée par sa tante, qui reconnaît vaguement la "sale tête" de Hubert. Miko ne venait voir sa fille que le week-end, en cachant son métier à sa fille. Yumi lui déclare qu'elle aimerait bien retrouver son père pour en finir avec lui, mais Hubert lui fait prendre conscience que cette histoire de viol n'est peut-être qu'une couverture pour la protéger, ce qui bouleverse la jeune fille. Pour la consoler, Hubert souhaite l'emmener faire du shopping.

À la banque, Hubert découvre que Yumi a au total sur ses comptes plus de 200 millions de dollars, déposés par Miko. Il retire un peu de cet argent qu'il donne à Yumi qui, ravie, se précipite au centre commercial pour s'acheter les vêtements dont elle a envie. Pendant qu'ils sont dans les boutiques, Hubert repère un groupe d'hommes portant des lunettes noires qui les suivent. Il les assomme un par un, sans que Yumi s'en aperçoive. Les résultats des analyses indiquent que les cristaux sont du cyanure, impliquant que Miko a été assassinée, ce que Yumi ignore. Hubert en déduit que cette fortune a été volée aux yakuzas et qu'ils veulent la récupérer[3].

Hubert décide de prendre une chambre d'hôtel. Momo les rejoint, en ayant deux valises remplies d'armes et d'explosifs sous le bras au cas où, mais ils doivent rester discrets pour que Yumi, qui fait un défilé avec ses nouveaux vêtements, ne s'en rende pas compte. Yumi souhaite que Hubert et Momo aillent faire la fête dans une salle d'arcade. Après quelques parties de Dance Dance Revolutions, Hubert remarque des yakuzas et les met hors d'état de nuire tout en semant le chaos dans la salle. Une fois le trio sorti du bâtiment, Yumi, dégoutée d'avoir eu sa soirée gâchée, réclame la vraie identité de Hubert, mais il ne peut lui révéler. Il lui dit cependant qu'il n'est pas docteur, mais que Miko a été tuée, et qu'il souhaite connaître l'endroit où elle vivait en semaine. Yumi connaît l'adresse, mais n'a jamais pénétré à l'intérieur de l'endroit car sa mère le lui interdisait. Une fois sur les lieux, les meubles ont été retirés par les yakuzas. Hubert soupçonne qu'ils cherchaient quelque chose, mais qu'ils ne connaissent pas Miko. Il frappe contre un mur creux et en sort un carnet. Yumi ne supporte plus les cachoteries, mais Hubert la rassure. De retour à la chambre d'hôtel, elle aussi en désordre, Hubert pense que les yakuzas vont le contacter très vite par téléphone. Et effectivement, un certain Kazuhiro Katanawa, dit "Le Zèbre", fils d'un des plus grands yakuzas, l'invite à jouer au golf avec lui. Il donne le carnet à Momo sans se faire voir par les yakuzas, et part avec Yumi chez Katanawa.

Puis une fois arrivés, la partie n'a même pas encore commencé que Katanawa déclare que Hubert n'est revenu au Japon que pour l'argent de Miko, et mentionne que Hubert est le père de Yumi, qui éclate en sanglots, énervée. Hubert lui confie qu'il l'aime et qu'il aurait aimé la connaître plus tôt, et ils se font un câlin, interrompu par Katanawa, qui prend Yumi en otage pendant 9 heures le temps qu'elle devienne majeure afin de retirer l'argent à la banque le lendemain. Hubert met K.O les yakuzas restants, et Momo arrive pour lui dire ce qu'il a découvert.

Miko, qui travaillait à l'ambassade mais l'a quitté il y a 19 ans, a eu son dossier retiré, et un dossier top secret apparait au ministère de la Défense. Des photos montrent qu'en réalité elle a quitté l'ambassade pour s'infiltrer parmi les yakuzas afin de détruire le groupe de l'intérieur, mais elle a dû faire une croix sur son passé, expliquant son silence envers Hubert et Yumi. Les 200 millions ont été volés au Zèbre par Miko, mais elle s'est faîte repérer et a fait en sorte qu'Hubert s'occupe de cet argent. Hubert ne comprend pas pourquoi Miko lui aurait caché l'existence de Yumi, mais il pense que la ville de Kyoto, l'endroit où ils se sont déclarés leur amour, est la clé.

Une fois sur les lieux, Hubert utilise la clé livrée par Miko, et ouvre un boîtier contenant une lettre. Il apprend que Miko l'a toujours aimé, qu'elle regrette ces sacrifices, et qu'elle considère Yumi comme une façon d'oublier ces 19 ans de silence. Puis il demande à Momo de faire appel à ses coéquipiers pour contrôler la banque lorsque les yakuzas viendront.

Il est désormais 10h à la banque, et après des tours de passe-passe, Yumi et Momo (déguisé en employé) ont placé tout l'argent sur le compte de Hubert. La police rapplique, et Hubert réussit à sortir de la banque avec Yumi en neutralisant, une fois de plus, tous les yakuzas infiltrés dans la banque, dont Le Zèbre.

Hubert doit retourner en France, mais promet à Yumi qu'une fois sa scolarité finie dans un mois, elle pourra venir vivre avec lui, et ils se disent au revoir. Une fois dans l'avion, Hubert aura affaire avec les douaniers de l'avion, qui ont en mains les valises remplies d'armes et d'explosifs de Momo.

Fiche technique

modifier

Distribution

modifier

Production

modifier

Lieux de tournage

modifier

Musique

modifier

Icône signalant une information Sauf indication contraire, les informations mentionnées dans cette section peuvent être confirmées par la base de données cinématographiques IMDb, présente dans la section « Liens externes ».

Bande originale

modifier
NoTitreMusiqueDurée
1.Wasabi [Intro](Dialogue)0:09
2.Shakoto & NaritaÉric Serra2:02
3.Qu'est-ce Qu'elle...(Dialogue)0:05
4.Fa All Y'all (Remix) (interprété par Da Brat)Da Brat, Jermaine Dupri3:10
5.Song to MikoÉric Serra1:29
6.Follow Me (interprété par Nadia Farès)Nadia Farès, P. Breslin4:15
7.200 Millions de $(Dialogue)0:18
8.Hub's BankÉric Serra2:19
9.Tokyo DriveJulien Schultheis2:14
10.Miko's TestimonyÉric Serra1:04
11.Tru(Dialogue)0:42
12.Killer GoJulien Schultheis0:39
13.Miss SanÉric Serra1:22
14.Personne Ne Bouge(Dialogue)0:04
15.Real Fonky Time (interprété par Dax Riders)C. Azencoth, O. Ruel & N. Berger Vachon3:32
16.Perfection (interprété par Nadia Farès)Nadia Farès & P. Breslin5:26
17.Grenade(Dialogue)0:08
18.Techno MetalMaidi Roth, Franck Pilant3:28
19.A Picture of MikoJulien Schultheis1:08
20.Shopping(Dialogue)0:04
21.Voodoo People (interprété par The Prodigy)Liam Howlett, Gylan Kain5:20
22.Kyoto GardensÉric Serra, Julien Schultheis1:48
23.Une Vraie Pucelle(Dialogue)0:07
24.ShootingJulien Schultheis1:19
25.Banque(Dialogue)0:22
26.Have A ReceiptJulien Schultheis2:07
27.Miko's AshesÉric Serra1:33
28.Rasen (•) (interprété par Chihiro Onitsuka)Chihiro Onitsuka4:05
29.Dive 1st Hit (Remix DDR) (•) (interprété par BeForU)Riyu Kosaka[15], Naoki Maeda3:40
30.Korega Watashino Ikiru Michi (•) (interprété par PUFFY)Tamio Okuda3:25
31.Starshine (interprété par Gorillaz)Damon Albarn, Jamie Hewlett3:31
  • Note : (•) indique que le titre ne fait pas partie de la bande son.

Analyse

modifier

Références à d'autres œuvres

modifier
  • Le supérieur hiérarchique de Reno s'appelle « le Squale », son surnom dans le film L'Opération Corned-Beef.
  • Le personnage de Jean Reno s’appelle Hubert, un petit clin d’œil au film Les Visiteurs.

Erreurs et incohérences

modifier
  • Le revolver de Jean Reno est un .44 Magnum Taurus Raging Bull et non un calibre 45 comme il est fait mention dans le film[16].
  • Au restaurant, Hubert demande à Maurice ce qu'est la pâte verte (du wasabi) qu'il ne connaît pas. Hubert ayant vécu au Japon, il ne peut donc pas ne pas connaître ce condiment utilisé quotidiennement.

Autour du film

modifier

Bibliographie

modifier
  • Wasabi, la petite moutarde qui monte au nez, Jean Reno, Michel Muller, Ryoko Hirosue, un film de Gérard Krawczyk, scénario Luc Besson, Éditions Intervista, 2001.

Notes et références

modifier
  1. ↑ Jérôme Fourquet et Jean-Laurent Cassely, La France sous nos yeux - Livre de l'année LiRE Magazine littéraire 2021: Economie, paysages, nouveaux modes de vie, Editions du Seuil, (ISBN 978-2-02-148157-0)
  2. ↑ « Wasabi - La petite moutarde qui monte au nez », sur Allociné
  3. ↑ « Critique spectateurs du film Wasabi », sur Allociné
  4. ↑ « « Wasabi - Société de Production / Sociétés de distribution » » ((en) sociétés de production et de distribution), sur l'Internet Movie Database (consulté le ).
  5. ↑ « Wasabi - Société de Production / Sociétés de distribution », sur Unifrance.org (consulté le ).
  6. ↑ « Budget du film Wasabi », sur JP box-office.com (consulté le ).
  7. ↑ « Wasabi », sur Box Office Mojo (consulté le )
  8. ↑ « « Wasabi - Spécifications techniques » » (spécifications techniques), sur l'Internet Movie Database (consulté le ).
  9. ↑ « « Wasabi - Dates de sortie » » (dates de sortie), sur l'Internet Movie Database (consulté le ).
  10. 1 2 « Wasabi », sur cinebel.dhnet.be (consulté le ).
  11. ↑ « Wasabi », sur cineman.ch (consulté le ).
  12. ↑ « « Wasabi - Guide Parental » » ((en) guide parental), sur l'Internet Movie Database (consulté le ).
  13. ↑ « Visa et Classification - Fiche œuvre Wasabi », sur CNC (consulté le ).
  14. ↑ « Guide Parental suisse », sur filmrating.ch (consulté le ).
  15. ↑ Paroles
  16. ↑ « Wasabi », sur www.imfdb.org (consulté le )
  17. ↑ « Hirosue Ryoko », sur Nautiljon.com (consulté le )
  18. ↑ « Interview : Jean Reno », sur MYTF1NEWS, (consulté le )

Liens externes

modifier