Wikipédia:Bibliothèque/Linguistique

Accès aux ouvrages
	Bibliothèque
	Ressources en ligne
	La bibliothèque Wikipédia; (Wikipedia Library)
	Accès aux sources de presse payantes
	Vérification en bibliothèque

Projet

Discussions

Bibliothèque

Observatoire des sources

Bibliothèque

Raccourci [+]

La bibliothèque recense les livres accessibles en ligne ou que des Wikipédiens possèdent dans leur collection personnelle et peuvent partager avec tout autre contributeur qui pourrait en avoir besoin. Naviguez dans la bibliothèque grâce aux boutons présents en haut de la page.

Ajouter des ouvrages

Les descriptions d'ouvrages doivent se faire dans les sous-pages (boutons) correspondant à leur catégorie. Respecter l'ordre alphabétique des auteurs.

Nous conseillons fortement aux « documentalistes » d'utiliser le modèle {{Ouvrage}} (appliquant les conventions bibliographiques) puis, après un tiret long (—), d'indiquer leur pseudonyme (sous la forme {{DU | pseudo}} afin de pouvoir avoir directement accès à leur page de discussion) ; les utilisateurs suivants seront séparés par des point-virgules.

Exemples de présentation optimale :

Brian Greene, La magie du cosmos, Robert Laffont, 2005, 666 p. (ISBN 978-2221095553) — Maloq
Thierry de Montbrial, Quinze ans qui bouleversèrent le monde - De Berlin à Bagdad [détail de l’édition] — Poppy

Note : Les contributeurs peuvent créer les entrées correspondant aux ouvrages qu'ils possèdent dans l'espace de nom référence (voir Aide:Espace référence) et avoir une bibliothèque contenant des livres sous ce format.

Linguistique modifier

Dictionnaires spécialisés de français modifier

Dictionnaire étymologique des noms de famille et prénoms de France par Albert Dauzat , Larousse, 1980 — Pline
Dictionnaire culturel en langue française, sous la direction d'Alain Rey, Le Robert, 2005 — HaguardDuNord
Alain Rey, Dictionnaire historique de la langue française, Le Robert, Paris, 1992, (ISBN 2 85036 532 7) - Bourrichon - Octave.H
Tous les prénoms celtiques par Alain Stéphan, Éditions Jean-Paul Gisserot, mars 1999, (ISBN 2877473953) -- Mith
Mots et expressions des patois d'Anjou - Petit Dictionnaire par Yvon Péan, Éditions du Petit Pavé, 4^e édition, Mars 2002, (ISBN 291158788X) -- Mith
Le Livre de nos prénoms par Jean-Marc Foville, Parents Hachette, 1986, 346 p. (ISBN 2010117190) -- Mythe

Dictionnaires ou méthodes de langue (sauf français) modifier

Petite méthode Assimil : polonais, japonais, espagnol de Cuba, catalan, italien. - Bourrichon

Anglais modifier

New shorter : Anglais-Français, Français-Anglais, Grande-Bretagne, Harrap's, 1982 LD
(en) J.E. Mansion, Harrap's new Shorter French and English Dictionary, Paris, Bordas, 1967 (1^re éd. 1940) (ISBN 0-245-59063-3) - Sammyday (d · c)
S. Berland-Delphine, Grammaire pratique de l'anglais, Ophrys, 1990 (ISBN 978-2-7080-0624-9) - Bédévore (d · c)
Henri Adamczewski, Les clés de la grammaire anglaise, Armand Colin, 1993 (ISBN 2200011741) - Bédévore (d · c)
Collectif, Robert & Collins Super Senior, LR, 2000, 2748 p. - Bédévore (d · c)
Collectif, Harrap's Shorter : Dictionnaire anglais-français / français - anglais, Cambridge University Press, 1996 (ISBN 0245502963) Bédévore (d · c)
(en) A.S. Hornby, Oxford Advanced Learner's dictionary, Oxford University Press, 2000, 1540 p. (ISBN 9780194315104) Bédévore (d · c)
(en) Collectif, Collins - Concise dictionary, Harpers Collins Ltd, 2003, 1767 p. (ISBN 0-00-710978-4) Bédévore (d · c)
Oxford English Dictionnary (en ligne) Lewisiscrazy (d · c)

Allemand modifier

(de) Erich Weis et Heinrich Mattutat, Weis Mattutat Französich-Deutsch, Stuttgart, Ersnt Klett Verlage, 1990 (1^re éd. 1988), 754 p. (ISBN 3-12-517221-7) - Sammyday (d · c)

Breton modifier

(br) Collectif, GERIADUR BREZHONEG, Plougastel-Daoulas, An Here (1^re éd. 2001), 1436 p. (ISBN 2 86843 236 0) - Teñsor Jambou
Jules Gros, LE TRESOR DU BRETON PARLE : Eléments de Stylistique Trégorroise, t. 1, Brest, Emgleo Breiz – Brud Nevez (1^re éd. 2000), 288 p. (ISBN 2-86775-162-4) - Teñsor Jambou

Catalan modifier

Christian Camps et Renat Bonet, Dictionnaire nord-catalan, Canet-en-Roussillon, Éditions Trabucaire, 2013, 400 p. (ISBN 978-2-84974-151-1), p. 219 - Culex (d · c)

Italien modifier

Raoul Boch, Larousse - Boch / Zanichelli : Dictionnaire maggiore français -italien, italien - français, Larousse, 2000, 2176 p. (ISBN 9782035400291) Bédévore (d · c)
Collectif, Le Robert & Signorelli : Dictionnaire français -italien, italien - français, Italie, Dictionnaires Le Robert, 2002, 3005 p. (ISBN 2-85036-216-6) Bédévore (d · c)
(it) Lo Zingarelli minore : Vocabolario della lingua italiana, Zanichelli, 2001, 2148 p. (ISBN 9-788808-091123) Bédévore (d · c)
Odette et Georges Ulysse, Précis de grammaire italienne, Hachette, 1990 (ISBN 2010118219) Bédévore (d · c)

Persan modifier

Dictionnaire français - persan, Mohammad Reza Parsa Yar, Farhang Moaser Publishers, Téhéran, 2003, (ISBN 964-5545-54-4) — Fabienkhan
Farhang Farsi - Faranseh, G.Lazard et Mehdi Qavāmnejad, Farhang Moaser Publishers, Téhéran, 2001, 661 p. (ISBN 964-7835-24-8) — Fabienkhan

Wallisien modifier

Karl H. Rensch, Tikisionalio faka'uvea-fakafalani : Dictionnaire wallisien-français, Archipelago Press (1^re éd. 1984) (ISBN 0 85883 310 7) - Skimel
Karl H. Rensch, Parler wallisien : (livre et 24 conversations audio), Archipelago Press (1^re éd. 2002), 109 p. (ISBN 0 85883 310 7) - Skimel

Chinois modifier

Léon Wieger, Caractères chinois, Kuangchi Press, 1972, 945 p. Bernard Botturi (discuter) 10 mai 2020 à 08:49 (CEST)[répondre]
F.S. Couvreur, Dictionnaire classique de la langue chinoise, Kuangchi Press, 1966, 1080 p.Bernard Botturi (discuter) 10 mai 2020 à 08:49 (CEST)[répondre]
Institut Ricci, Dictionnaire Ricci chinois-français, Les Belles Lettres, 2016, 2072 p.Bernard Botturi (discuter) 10 mai 2020 à 08:49 (CEST)[répondre]
(en) Bernhard Karlgren, Analytic Dictionnary of Chinese and Sino-Japonese, Dover Publications Inc, 31 décembre 1991, 448 p.Bernard Botturi (discuter) 10 mai 2020 à 08:49 (CEST)[répondre]

Grammaire modifier

Français modifier

Riegel-Pellat-Rioul, Grammaire méthodique du français, PUF, 1999, (ISBN 2 13 050249 0) - Bourrichon
Marc Wilmet, Grammaire critique du français, Duculot, 2003, (ISBN 2 8011 1337 9) - Bourrichon
Grevisse, Le Bon Usage, Duculot, 1986, (ISBN 2 8011 0588 0) - JLM
Hanse, Nouveau dictionnaire des difficultés du français moderne, Duculot, 1983, (ISBN 2 8011 0422 1) - JLM
Bescherelle : La grammaire anglaise, Paris, Hatier, 1997LD
Maurice Grévisse et André Goosse, Le bon usage : 16e édition, Italie, Deboeck supérieur, 2016, 1750 p. (ISBN 978-2-80730069-9) Bédévore
François Caradec, N'ayons pas peur des mots : dictionnaire du français argotique et populaire, Larousse, 1988, 319 p. (ISBN 2-03-330006-4) Bédévore
Jean Girodet, Dictionnaire des pièges et difficultés de la langue française, Bordas, 2007, 1090 p. (ISBN 978-2-04-732281-9) Bédévore

Breton modifier

Eugène Chalm, LA GRAMMAIRE BRETONNE POUR TOUS, Lannion, An Alarc'h Embannadurioù (1^re éd. 2008), 238 p. (ISBN 978-2-916835-07-5) - Teñsor Jambou

Ouvrages de linguistique modifier

Gustave Guillaume, Temps et verbe. Théorie des aspects, des modes et des temps suivi de L'architectonique du temps dans les langues classiques, Honoré Champion, Paris, 1984 (original 1929), (ISBN 2 85203 129 9). - Bourrichon
collectif, Handbook of the International Phonetic Association — A Guide to the Use of the International Phonetic Alphabet, Cambridge University Press, 1999 (ISBN 0-52163-751-1) — Régis Lachaume ✍
Catherine Kerbrat-Orecchioni, Le discours en interaction, Paris, Armand Colin, 2005, 337 p. (ISBN 9782200265137) — Émile Beguin
Benjamin Lee Whorf (trad. Claude Carme), Linguistique et anthropologie [« Language, Thought and Reality »], Paris, Denoël, coll. « Méditations », 1969 (1^re éd. 1956) — Émile Beguin

Rhétorique modifier

Nombreuses références sur Utilisateur:Prosopee/brouillon autresprojets - Prosopee (d · c · b) dont :

(fr) Michel Meyer, La rhétorique, Paris, Presses Universitaires de France, coll. « Que sais-je ? n° 2133 », 204 (ISBN 2-13-053368-X)
(fr) Joëlle Gardes-Tamine, La rhétorique, Paris, Armand Colin, coll. « Cursus », 1996, 180 p. (ISBN 2-200-01461-9)
(fr) Bertrand Buffon, La Parole persuasive, Paris, Presses Universitaires Françaises, coll. « L'interrogation philosophique », 2002 (ISBN 2-13-052409-5)
(fr) Van Gorp, Dirk Delabastita, Georges Legros, Rainier Grutman , et alii, Dictionnaire des termes littéraires, Hendrik, Honoré Champion, 2005, 533 p. (ISBN 978-2745313256)
(fr) Bernard Dupriez, Gradus,les procédés littéraires, Paris, 10, coll. « Domaine français », 2003, 540 p. (ISBN 2264037091)
(fr) Henri Morier, Dictionnaire de poétique et de rhétorique, Paris, Presses Universitaires de France, coll. « Grands Dictionnaires », 1998 (ISBN 2130493106)
(fr) Georges Molinié, Dictionnaire de rhétorique, Paris, LGF - Livre de Poche, coll. « Guides de la langue française », 1997, 350 p. (ISBN 2253160075)
(fr) Michel Pougeoise, Dictionnaire de rhétorique, Paris, Armand Colin, 2001, 228 p., 16x24 cm (ISBN 9782200252397)
(fr) César Chesneau Dumarsais, Des tropes ou des différents sens dans lesquels on peut prendre un mot dans une même langue, Paris, chez H. Barbou, 1807 Pa2chant.bis

Accès aux sources en ligne
Ressources en ligne
La bibliothèque Wikipédia (Wikipedia Library)