Wikipédia:Mois de la contribution 2018/Kiev
|
 Kiev |
|
Dans le cadre du Mois international de la contribution francophone, un atelier de découverte de Wikipédia est organisé à Kiev. Cet atelier animé par des wikipédiens bénévoles français et ukrainiens vous permettra de découvrir comment fonctionne Wikipédia, qui écrit les articles, quelles sont ses règles et bonnes pratiques, et d'ajouter votre premier article (ou vos premières modifications) dans l'encyclopédie !
- Créer un profil.
- Créer un article.
- Taper le nom de l'article dans la barre de recherche. S'il n'existe pas, on vous proposera de le créer.
- Reprendre la maquette d'un article semblable. Pour un article sur un sportif, copier/coller le code d'un article de sportif similaire.
- Y ajouter une image.
- Y ajouter des liens et des catégories.
Un thème: faire connaître l'Ukraine à travers le Wikipedia francophone. Nous vous proposerons par exemple de traduire en français les articles écrits par les wikipédiens passionnés par l'histoire, la société, le sport, l'art, la culture, les événements, les personnalités de Kiev et de l'Ukraine. N'hésitez pas à venir avec vos propres idées et sujets favoris sur Kiev ou l'Ukraine, voire à venir avec votre article déjà rédigé.
Calendrier
modifier
Samedi 24 mars
modifier
Accueil à 14 h
- Où : à l'Bibliothèque Antonovych de lèAcadémie Mohyla, 2 rue Skovoroda, salle 23 (м. Контрактова площа, вхід до бібліотеки через браму по вул. Сковороди біля церкви / métro Kontraktova Plochtcha, entrée par l'entrée de la rue Skorovoda (près de l'église). Contourner l'église.entre les 2 églises du campus)
- Comment : Entrée libre et gratuite sur inscription. 15 ordinateurs sur place. N'hésitez pas à apporter votre ordinateur portable. Thé, café et petits fours sont offerts.
- Inscrivez-vous dès maintenant sur le formulaire en ligne dédié
- Qui: Tous, Français, francophones natifs ou étudiants (à partir du niveau B1). Des non-francophones peuvent venir avec un binôme francophone.
Participants
modifier- Charles Outters, Wikipédien français
- --Anntinomy (discuter) 23 mars 2018 à 18:39 (CET)
- Desert fox Andrey
- --Iryna CN (discuter) 24 mars 2018 à 15:18 (CET)
- Allakov24
- Vmk55
- Aminngo
Présentation
modifier
- Présentation générale du projet
- Wikipedia dans la fondation Wikimedia
- La taille de Wikipedia (anglais) en format papier
- Qui contribue? Et pourquoi?
- Qui? Sociologie des contributeurs: jeunes et CSP?
- Pourquoi? Corriger les fautes d'orthographe, faire le meilleur aide-mémoire, être vigilant sur l'information, etc, etc.
- Acceptabilité des articles
- L'orthographe pour les apprenants n'est pas un problème.
- Comment créer un article?
- De l'aide:
- Créer un profil.
- Créer un article.
- En reprenant la maquette d'un article similaire: reprendre le code d'un article sur un sportif pour créer un article sur un sportif.
- Exemple: [1]
- En traduisant un article de l'ukrainien ou de l'anglais vers le français. Il existe un petit logiciel pratique pour cela sur Wikipedia.
- Y ajouter une image.
- Y ajouter des liens et des catégories.
- Chercher des mentions de votre article dans d'autres articles pour créer des renvois.
Ressources et guides
modifierListe d'idées d'articles à éditer
modifierPatrimoine culturel
modifier- Cadran solaire de l'Académie Mohyla de Kiev (uk)
- Bâtiment Mazepa (uk)
- Peinture de Petrykivka (uk)
- Hostynnyi Dvir (en)
- Zamkova Hora (en)
- Couvent Florivski (en)
- Place de la Poste (en)
- Port fluvial de Kiev (en)
- Descente Borychiv (en)
Personnalités
modifierTraducteurs franco-ukrainiens
Ambassadeurs d'Ukraine en France
Autres personalités franco-ukrainiennes
- Wolodymyr Kosyk (uk), historien
- Nicolas Stoyko, astronome
- Volodymyr Kubiyovych (uk), encyclopediste
- Grégoire Orlyk, diplomate
- Vasyl Khmeluk, peintre
Hetmans ukrainiens
Musées Kiev
modifier- Forteresse de Kiev
- Mémorial en commémoration des victimes de la famine en Ukraine (uk) (Holodomor)
- Musée des archives de la période de transition de Kiev (uk)
- Musée d'art occidental et oriental (uk)
- Centre national de la culture populaire, musée Ivan Honchar
- Musée national de l'architecture populaire et de la vie de l'Ukraine (uk)
- Musée national d'art populaire ukrainien (en)
- Musée national de l'aviation d'Ukraine (es)
Articles
modifierAutres liens
modifierAjoutez ce code sur votre page.
{{Utilisateur Mois de la contribution}}