Planifier un évènement est très simple : il faut un organisateur qui trouve un local et un thème... on s'occupe du reste !
Cette page a pour but de coordonner les efforts des organisateurs des événements nationaux ou provinciaux. Nous coordonnons nos efforts pour rassembler des wikipédiens qui veulent organiser un événement dans leur ville, mais aussi pour les communications dans les réseaux sociaux, blogs, Central Notice, etc.
Durant tout le mois d'avril, l'association Wikimédia Canada prépare le [http://wikimedia.ca/w/index.php?title=Projets/Mois_national_de_la_contribution&setlang=fr Mois national de la contribution], et nous sommes à la recherche de contributeurs d'expérience qui voudraient organiser une journée contributive (ou demi-journée) dans leur région.
Les journées contributives sont des activités où des contributeurs de Wikipédia, des étudiants ou quiconque est intéressé à contribuer à Wikipédia, se rassemblent pour améliorer collectivement un thème prédéterminé. Ces rencontres ont lieu généralement dans une bibliothèque où la documentation est facile d'accès, mais peuvent être aussi organisées dans un local communautaire. Outre l'amélioration d'articles, l'un des objectifs de ces ateliers participatifs est l'initiation des néophytes à la contribution coopérative de Wikipédia.
Si ça vous intéresse d'organiser ou de participer à une journée contributive dans votre région, communiquez avec l'équipe nationale sur la [http://wikimedia.ca/w/index.php?title=Talk:Projets/Mois_national_de_la_contribution&setlang=fr page de discussion du projet]. Le déroulement de chaque événement local est laissé à l'entière discrétion de l'organisateur. De l'aide est aussi disponible pour l'organisation de la part de contributeurs qui ont déjà organisé de telles journées, alors ne soyez pas inquiet. Si vous avez des questions ou souhaitez davantage d'information, n'hésitez pas à [http://wikimedia.ca/w/index.php?title=Talk:Projets/Mois_national_de_la_contribution&setlang=fr communiquer avec nous].
</span>
<span class="plainlinks">Good day {{subst:PAGENAME}},
During the month of April, Wikimedia Canada is preparing the [http://wikimedia.ca/w/index.php?title=Projects/National_Contribution_Month&setlang=en National Contribution Month], and we are looking for experienced contributors to organize a contribution day (or half-day) in their region.
Contribution days are activities where Wikipedia's contributors, students, or anybody interested in contributing to Wikipedia meets together to collectively improve a predetermined theme. This meetings generally take place in library where references are easy of access, but can be organized in any communal room. Beside improving articles, a goal of this participatory workshops is to initiate neophyte in the cooperative contribution of Wikipedia.
If you are interested in organizing or participating in a contribution day in your region, communicate witht he national team on the [http://wikimedia.ca/w/index.php?title=Talk:Projects/National_Contribution_Month&setlang=en project's talk page]. The exact agenda of each local event is left to the discretion of the organizer. Help is available for the organization from contributors who already organized these type of days, so don't be worried. If you have any questions or want more information, don't hesitate to [http://wikimedia.ca/w/index.php?title=Talk:Projects/National_Contribution_Month&setlang=en contact us].
</span>
Mois de la contribution au Canada Durant le mois d'avril, des wikipédiens organisent des ateliers aux quatre coins du pays afin d'améliorer des articles. Pour participer, rendez-vous la page de projet.
Contribution Month in Canada During the month of April, Wikipedians organize workshops across Canada to improve articles. To participate, please visit the project page.
