Wikipédia:Wikipompiers/Feu-20090224032601

Bonjour, J'essaie de corriger et préciser une partie de l'article pour distinguer entre le joual et le Français Québécois. Il est difficile d'avoir de informations précis si des dialectes locaux sont inclus. J'ai démontré que la formulation d'une question en language Français Québécois propre n'inclut pas l'utilisation d'un "vous -tu?", c'est principalement dit en joual, ou en erreur par des non-francophones. Mes corrections se font défaire même après que les précisions et exemples ont été prouvée. La raison est que "dans son coin du pays ça se dit comme ça.". Ma dispute n'est pas que ça se dit ou non, mais que ce n'est pas correct dans le contexte de la langue Français Québécois, mais dans le joual, qui est un dialecte different et n'est pas parlé par tous les Québécois, il existe même un mouvement pour l'éliminer. Le joual au Français Québecois, est comme l'Ebonics au Anglais Américain.

Je ne peut pas comparer le language local d'un utilisateur sans savoir quel est sa localité. Mais les dialectes locales sont pas répresentatives du Français Québécois en entier. --Mrboire (d) 25 février 2009 à 20:44 (CET)