Wivi Lönn

architecte finlandaise

Wivi Lönn (née Olivia Mathilda Lönn le à Onkiniemi, Tampere, et morte le à Helsinki) était une architecte finlandaise et la première femme architecte à établir son propre bureau d'architecte en Finlande[1],[2].

Wivi Lönn
Biographie
Naissance
Décès
Voir et modifier les données sur Wikidata (à 94 ans)
HelsinkiVoir et modifier les données sur Wikidata
Nom dans la langue maternelle
Olivia Mathilda «Wivi» LönnVoir et modifier les données sur Wikidata
Nom de naissance
Olivia Mathilda LönnVoir et modifier les données sur Wikidata
Pseudonyme
Wivi LönnVoir et modifier les données sur Wikidata
Nationalité
Formation
Activité
Œuvres principales

Jeunesse et études modifier

Wivi Lönn (au second plan à droite) avec des étudiants en architecture. Au premier plan Torsten Montell, Eliel Saarinen et Armas Lindgren. Au second plan près de Wivi Lönn Albertina Östman.

Olivia Mathilda Lönn naît à Tampere en 1872. Son père est le maître brasseur Emanuel Wilhelm Lönn et sa mère Johanna Maria Mathilda Sirén. Olivia est le deuxième enfant de la famille. Son frère aîné Fredrik Wilhelm est né en 1870. Après Olivia, Emil Arvid naît en 1874 et Aina Maria en 1876. La famille vit près de la brasserie d'Onkiniemi dans une villa qui appartient à l'entreprise. Dans son grand âge, Wivi Lönn se souviendra encore de la maison de son enfance, belle et confortable[3].

En 1888, sa mère Mathilda devient veuve chargée de quatre enfants en raison du décès du père de famille et la famille a des difficultés financières[2]. Mathilda Lönn déménage avec ses enfants à Amuri. La mère n'a pas les moyens d'éduquer ses enfants jusqu'au baccalauréat mais tous étudient à l'école secondaire. En 1891, Wivi Lönn obtient un diplôme d'études secondaires de l'école de filles de Tampere[4]. Il a passé huit ans à terminer ses six années d'études. La prolongation étant peut-être due à la maladie, elle est souvent notée absente au cours des deux premières années[5].

Pendant ses études secondaires, Wivi Lönn a un excellent professeur de mathématiques et elle maîtrise les mathématiques du niveau du lycée[6]. En mathématiques, elle est la meilleure de sa classe[5].

En 1892, Wivi Lönn entre au département de construction de l'école industrielle de Tampere, où elle obtient son diplôme en mécanique et construction. Elle est la deuxième élève féminine de l'école[2]. Le choix de carrière de Wivi Lönn a probablement été influencé par l'exemple de sa mère, une femme forte et autonome qui gagne sa vie grâce à un emploi rémunéré. Mathida Lönn encourage sa fille à poursuivre une carrière artistique et à acquérir une bonne éducation. Ses dons artistiques et mathématiques sont probablement hérités de la famille de la mère de Wivi Lönn, la famille Sirén comprenant, entre autres, l’architecte Johan Sigfrid Sirén[7].

À l'école industrielle, elle la seule file d'un groupe de 14 élèves[8]. Elle est traitée avec beaucoup de considération et il est jugé inapproprié qu'elle s'assoie à côté des garçons. Elle reçoit beaucoup de cours individuels, ce qui est pour elle un grand avantage professionnel[4]. Pendant les travaux pratiques, l'enseignant est toujours à côté de Wivi Lönn et les examens et contrôles de connaissances sont réalisés en privé[9]. Wivi Lönn termine en un an le parcours de deux années. Elle est la meilleure élève de son groupe et c’est pourquoi le directeur et architecte Georg Schreck recommande qu'elle étudie l'architecture à l'école supérieure technique de Finlande[2].

À l'automne de 1893, Wivi Lönn est admise comme étudiante supplémentaire au département d'architecture de l'école supérieure technique de Finlande. Elle ne peut pas devenir étudiante à temps plein, car il lui aurait fallu pour cela avoir un baccalauréat ou un certificat de fin d'études du lycée[4]. Wivi Lönn étudie à l'école supérieure technique de Finlande pendant trois ans et obtient son diplôme d'architecte en 1896[2]. Avant Wivi Lönn, quatre femmes avaient étudié au département d’architecture. Trois d'entre elles obtiendront leur diplôme avant Wivi Lönn, qui est devenue la quatrième femme architecte finlandaise[10].

Sa carrière modifier

Ses débuts modifier

Pour des raisons financières, Wivi Lönn commence à travailler au cabinet d'architecte de son ancien professeur Onni Tarjanne avant d'obtenir son diplôme[2]. Au cabinet d'Onni Tarjanne, elle participe à la conception du théâtre national[9].

Après avoir obtenu son diplôme, Wivi Lönn travaillera de à , au cabinet de Gustaf Nyström, professeur principal d'architecture[11]. Gustaf Nyström la soutient au début de sa carrière en lui confiant des responsabilités[2]. Alors qu'elle travaille au cabinet de Gustaf Nyström, son ancienne école finnoise pour filles de Tampere lui demande de concevoir un nouveau bâtiment scolaire[12].

Grâce à cette commande, Wivi Lönn décide de fonder son propre cabinet d'architecte à Tampere. Elle devient ainsi la première femme architecte indépendante de Finlande[13]. La majeure partie de la production de Lönn Wivi date du début du XXe siècle et elle a tellement de travail qu'elle doit embaucher des assistants, dont beaucoup de femmes, y compris l'architecte Hilja Gestrin. Wivi Lönn aura jusqu'à six employés. Elle est très exigeante et vérifie leur travail le soir. Wivi Lönn assurera toujours elle-même la partie créative des projets[14],[15].

Wivi Lönn demande une bourse à l'école de filles pour faire un voyage d'étude en raison de la commande[12]. Grâce à la recommandation de Gustaf Nyström, la bourse lui est accordée pour lui permettre de faire un long voyage d'étude en Europe[2]. Nyström a déclaré, dans sa lettre de recommandation à la Fédération Concordia, que Wivi Lönn a de grand talents d'architecte[10]. Lönn veut étudier avec soin le projet d'école de filles et la destination principale du voyage de l'été 1898 est l'Écosse, connue dans les pays nordiques pour son architecture en granite. Wivi Lönn sera influencée par l'aménagement des écoles britanniques et commencera à appliquer le principe de regroupement des locaux scolaires autour de halls ouverts[2]. L’école de filles de Tampere est représentative d’une architecture d’école novatrice en Finlande. Wivi Lönn a conçu les salles de classe autour des halls et de larges couloirs d'entrée pour y laisser les vêtements utilisés à l'extérieur[16].

Période à Jyväskylä modifier

Wivi Lönn dans son cabinet vers 1918[17]
L'usine de boisson conçue par Wivi Lönn

En 1911, Wivi Lönn déménage de Tampere à Jyväskylä pour s'installer à Seminaarinmäki, dans une villa qu'elle a conçue pour elle-même. Wivi Lönn avait apparemment plusieurs raisons de s'installer à Jyväskylä. Elle mentionne, entre autres raisons, qu'elle s'est échappée de Tampere à cause du rythme de travail et des appels téléphoniques[18].

Sa charge de travail à Tampere était si énorme qu'elle n'a pu se concentrer sur le travail de conception proprement dit, que pendant les fins de semaines et la nuit[19]. Ses frères Ville et Emil vivaient déjà à Jyväskylä[18]. Il a également été allégué que Lönn était fatiguée des critiques de ses collègues masculins à Tampere[20].

Le cabinet de Wivi Lönn à Jyväskylä est plus petit qu'à Tampere. Elle y est assistée d'un maçon et d'un ingénieur à temps partiel. Avant de s'y installer, Wivi Lönn avait déjà conçu des bâtiments à Jyväskylä. Le premier de ceux-ci est le manoir de Kuokkala, achevé en 1904[21]. En 1908, elle conçoit pour son frère Ville, la maison de l'usine de boissons, en 1910, la maison du directeur général W. W. Pesonius et en 1911la maison du marchand E. F. Nousiainen. En 1912, Lönn conçoit quatre villas, deux pour Kaarle Oksala, enseignant au séminaire de Jyväskylä, une pour Martti Airila et la quatrième pour son frère Emil.

En outre, Wivi Lönn a conçu la maison de Anton Heinonen et en 1914 la maison de l'ingénieur J. F. Karpio. Toutes se trouvent à Seminaarinmäki [22]. En plus des habitations, Lönn conçoit d'autres bâtiments à Jyväskylä, en 1912, une nouvelle école primaire, en 1914, un nouveau bâtiment pour l'Armée du Salut et une piscine puis en 1915, une extension du bureau de poste.

Elle continue aussi de concevoir des bâtiments scolaires. L'école d'artisanat de Naantali est bâtie en 1911, l'école de Jyväskylä en 1912, le lycée mixte de Rauma en 1912, l'école primaire de Lappeenranta en 1912-1913, l'école primaire mixte de Kristiina en 1913-1915.

En 1914, Wivi Lönn élabore les plans de l’école mixte de Rovaniemi, de l'école de Säynätsalo et de l'université populaire de Jämsä. Les plans de l'université populaire d’Ostrobotnie centrale et de l’école de Nuoliala sont achevés au cours de l’année 1917[22].

À Jyväskylä, Wivi Lönn se lie d'amitié avec Hanna Parviainen, dont le père, Johan Parviainen, a fondé une scierie à Säynätsalo en 1897[2]. Les liens d'amitié de Lönn et d'Hanna Parviainen sont étroits, elle voyagent beaucoup ensemble en Europe. Elles ont un appartement à Paris[23].

Fin de carrière à Helsinki modifier

La phase active de la carrière de Wivi Lönn a duré un peu plus de 15 ans. Même dans les années 1920, elle continue de se concentrer sur quelques grands projets et refuse de nombreuses demandes en raison de ses voyages avec Hanna Parviainen[24].

La mère de Wivi Lönn pense que son amitié avec Hanna Parviainen est un frein à sa carrière d'architecte. En 1919, à la demande de sa mère, Wivi Lönn achète une maison dans le quartier de Kulosaari à Helsinki et s'y installe. Cependant, l’amitié entre Wivi Lönn et Hanna Parviainen ne cessera pas, car l’année suivante, Hanna Parviainen construira une maison sur le terrain voisin[25].

Dans les années 1920, Wivi Lönn conçoit, pour l'entreprise Parviainen, des modèles de logements pour les travailleurs, de jardins d'enfants, de maisons de repos et d'hôpitaux. Lorsque l’économie des entreprises industrielles s’effondre au début des années 1930, une partie des projets de Wivi Lönn ne se concrétiseront pas[2]. Grâce à Hanna Parviainen, Wivi Lönn fait connaissance avec d'autres familles industrielles comme les Serlachius et les Schauman[24]. Outre les immeubles de bureaux, ses projets industriels comprennent des résidences pour les sociétés Serlachius, les papeteries de Kangas et l'entreprise Tikkakoski[22]. Le plus grand projet industriel de Wivi Lönn est la construction d'un grand entrepôt pour la société Verkatehdas[24] et l'agrandissement d'un immeuble de bureaux conçu par Theodor Höijer[26].

En 1927, Lönn déménage dans la maison association des jeunes femmes chrétiennes rue du chemin de fer septentrionale à Helsinki. Hanna Parviainen a fait don de 10 millions de FIM pour la construction et Wivi Lönn a tracé les plans avec Aili-Salli Ahde-Kjäldman[25]. Grâce à un don de Parviainen, Wivi Lönn et Hanna Parviainen ont appartement réservé dans l'immeuble[2]. Après le décès de Hanna Parviainen, Wivi Lönn y habitera jusqu'à sa mort en 1966[25]. Depuis 1969, le bâtiment est devenu l'hôtel Helka.

Au début des années 1930, Wivi Lönn a cessé ses activités d'architecte[24]. Sa dernière œuvre majeure l'observatoire de Sodankylä, date de 1944[23]. Wivi Lönn est la tante du directeur de l'observatoire Eyvind Sucksdorff. Wivi Lönn conçoit bénévolement le bâtiment principal de l'observatoire. Les plans seront oubliés pendant quelques années et le bâtiment ne sera achevé qu'en 1950[27],[28].

L'abandon de sa carrière par Wivi Lönn a lieu à un moment où le style de construction passe du classicisme des années 1920 au fonctionnalisme[2]. Elle déclaré être dépassée par les nouveaux styles et, en particulier, par les nouveaux matériaux de construction. Pour cette raison, elle juge plus sage de cesser son travail. Après la fin de sa carrière, Wivi Lönn continuera à suivre activement les tendances architecturales[29].

En 1966, Wivi Lönn décède à Helsinki, à l'âge de 94 ans. Elle est enterrée au cimetière de Kalevankangas dans sa ville natale de Tampere[23].

Ouvrages modifier

Style et techniques modifier

Le style de Wivi Lönn est typique de son époque et ne diffère pas beaucoup de celui des autres grands architectes. Elle a aussi étudié la production de nombreux autres architectes finlandais. Étudiante de Gustaf Nyström, elle travaille quelque temps avec Onni Tarjanne et Lars Sonck. Son style est également clairement influencé par son ami Armas Lindgren[30].

Les ouvrages principaux de Wivi Lönn datent du début du XXe siècle, alors que domine l'Art nouveau[24]. Cependant, Wivi Lönn a un style plus international que national romantique et plus pratique que particulièrement original. Les premiers bâtiments publics de sa première période ont des caractéristiques romantiques[6]. Puis elle évoluera progressivement vers un style plus rationaliste et, plus tard, elle rompra avec les idéaux du début du XXe siècle dans ses projets communs avec Armas Lindgren[31]. Les façades principales conçues par Wivi Lönn ont peu d'ornementation et sont plutôt ascétiques. Les bâtiments conçus par Lönn sont souvent dominés par une tour imposante[32].

Wivi Lönn cherche l'authenticité dans ses matériaux. Pour cette raison, elle laisse visible la pierre naturelle, le bois et la maçonnerie. Elle n'a presque pas utilisé de surfaces crépies[32].

Lönn est douée en dessin et en mathématiques. Elle a souvent effectué elle-même les calculs de résistance des matériaux[1] et dimensionné les structures, par exemple, les poutres et les dômes[19]. Elle supervise aussi ses chantiers[32].

Ouvrages réalisés modifier

Les ouvrages conçus par Wivi Lönn sont particulièrement des écoles et des bâtiments pour les soins aux enfants ou aux personnes âgées[33]. Les écoles étaient le type de bâtiment le plus répandu dans la production de Wivi Lönn après celui des maisons individuelles[14].

En outre, elle a conçu quelques banques et pharmacies rurales[34]. Wivi Lönn a conçu plusieurs bâtiments pour des installations industrielles dans les années 1910 et 1920[35].

Les ouvrages conçus par Wivi Lönn et réalisés sont[36],[37],[27].

Bâtiment Conception Constr. Lieu Réf.
Deux maisons individuelles 1898 1898 Tampere
École de Pyynikki 1899 1902 Tampere [38]
École mixte de Kokemäki (agrandissement) 1901 Kokemäki
Villa de Vironmäki 1902 Tampere [39]
Maison de Kuutola 1903 Vilppula [40]
Maison Stoore 1903 1906 Jyväskylä [41]
École d'économie 1902–1904 1905 Tampere [42]
Manoir de Kuokkala 1904 1904 Jyväskylä
École d'Alexandre 1903 1904 Tampere [43]
Maison Ebeneser 1906 1908 Helsinki [44]
Villa Kesämaa 1906 1906 Tampere [45]
Villa Kesäranta 1907 Tampere [39]
École primaire 1907 1907 Forssa
École primaire 1907 1907 Karjaa
Caserne centrale des pompiers 1907 1908 Tampere [46],[47]
Salle de prière 1908 1908 Tampere [48],[49]
Institut des diaconesses 1908 1908 Sortavala [50],[51]
Pavillon de jardin du Manoir de Haihara 1908 1908 Tampere [52]
Maison du médecin de Jääski 1908 1908 Jääski
École d'Otava 1908 Iisalmi [53],[54]
Maison Renfors 1908 1908 Tampere [55],[56]
Maison de Wille Lönn 1908 1908 Jyväskylä
Lycée de Mikkeli 1908 1909 Mikkeli [57],[58]
Manoir de Kaukajärvi 1909[56] 1909 Tampere [59],[60]
École mixte suédoise 1909 1909 Turku
Rautatienkatu 9 1909 1909 Lahti
Maison W. Pesonius 1910 1910 Jyväskylä [41]
As Oy Kotila 1910 1911 Lahti [61]
Maison de la société Sakala 1911 1911 Tartu
École de commerce 1911 1912 Tampere
Maison de la Säästöpankki 1911 1911 Tampere
Kirkkokatu 10 1911 1911 Oulu
Maison de la banque nordique 1911 1911 Suolahti [62],[63]
Gymnase du collège sportif de Varala 1911 1911 Tampere [64],[65]
Maison de Wivi Lönn 1908–1911 1911 Jyväskylä
Maison de F. Nousiainen 1911 1911 Jyväskylä [41]
Institut de Haapavesi 1907 1911 Haapavesi [66],[67]
Maison du directeur de Lapinniemi 1911 1912 Tampere [68]
École d'artisanat et d'économie 1912 1912 Naantali
Nouvelle maison des étudiants 1912 1912 Helsinki [69],[70].
Lycée de Rauma 1912 1914 Rauma [62],[71]
Lycée mixte de Joensuu 1912 1912 Joensuu
École primaire Puisto 1912 1912 Jyväskylä
Maison 1 de Kaarle Oksala 1912 1912 Jyväskylä
Maison 2 de Kaarle Oksala 1912 1921 Jyväskylä [41]
Maison de Martti Airila 1912 1912 Jyväskylä [72],[73],[41]
Maison du directeur de Tampella 1912 1912 Tampere
Opéra national d'Estonie 1910–1913 1913 Tallinn
Immeuble de bureaux de Klapainen 1913 1913 Ilmajoki
École primaire 1913 1913 Säynätsalo [74]
Crèche 1913 1913 Säynätsalo [72]
Maison d'Anton Heinonen 1913 1913 Jyväskylä
École mixte 1914 1914 Rovaniemi [75],[76]
Maison de l'armée du salut 1914 1914 Jyväskylä
Maison de F. Karpio 1914 Jyväskylä
Bâtiment du manoir d'Ylinen 1915 1915 Ylöjärvi
Bâtiments du manoir de Sulkula 1915 1915 Jyväskylä
Villa Koli 1915 1915 Espoo
Annexe du bureau de poste 1915 Jyväskylä
Immeuble de bureaux des usines Parviainen Oy 1916 1916 Säynätsalo
Grenier de Seminaarinmäki 1916 1916 Jyväskylä
Maison du directeur des papeteries de Kangas 1916 1916 Jyväskylä
Immeuble de bureaux de l'usine de Tikkakoski 1917 1917 Jyväskylä
Logements des usines de Parviainen Oy 1917 1917 Säynätsalo
Maison de Konsuli Friis 1917 1917 Hanko
Maison d'Olán 1917 1917 Tampere
École primaire de Nuoliala 1919 Pirkkala [77]
Maison de l'usine Schauman 1919 1919 Tampere
Maison individuelle 1919 1919 Tampere
École primaire de Myllykylä 1919 1919 Tuusula
Presbytère de Rauharanta 1919 Äänekoski [78]
Villa von Konov 1920 1920 Kulosaari
Bâtiment de Verkatehdas 1921 1921 Tampere [79],[26]
Bâtiments de Verkatehdas 1921–1923 1923 Tampere [79],[26]
Maison de A. W. Strenk 1921 1921 Jyväskylä
Maison des enfants 1923 1924 Hyvinkää [80],[81]
Maison de gymnastique de Wuorela 1923 1923
Magasin de verkatehdas 1921–1923 1923 Tampere [82],[26]
Crèche de l'usine de Parviainen 1923 1923 Säynätsalo
Bâtiment de l'école 1924 1924 Tampere
Bâtiment principal de l'institut de Haapavesi 1917 1925 Haapavesi [53],[66],[83]
Bâtiments des usines Parviainen Oy 1925 1925 Säynätsalo
École primaire 1915, 1925 1926 Savonlinna [84]
Maison de retraite et hôpital 1926 1926 Säynätsalo
Bâtiments des usines Parviainen Oy 1926 1926 Säynätsalo
Bâtiments des usines Parviainen Oy 1926 1926 Säynätsalo
Plan d'aménagement de l'île de Muuratsalo 1926 1926 Muurame
Villa Anghern 1920 1926 Biarritz
Maison de retraite municipale 1926–1927 1927 Säynätsalo
Bâtiments des usines Parviainen Oy 1927 1927 Säynätsalo
Hôtel Helka 1922–1928 1928 Helsinki
Thermes 1928 1928 Kuopio
Hôtel Hospitz 1930 1933 Savonlinna [85]
Observatoire 1940s 1940s Nurmijärvi
Bâtiment principal de l'observatoire de Tähtelä 1944–1945 1950 Rovaniemi [86],[87]

Galerie modifier

Bibliographie modifier

  • (fi) Ilmi Haapio, Suomalaisia vaikuttajanaisia, Helsinki, WSOY, (ISBN 951-0-08292-9), « Wivi Lönn 20.5.1872–27.12.1966 »
  • (fi) Paula Kivinen, Tampereen jugend : arkkitehtuuri, taideteollisuus, Helsinki, Kustannusosakeyhtiö Otava, , 255 p. (ISBN 951-1-06941-1)
  • (fi) Anna-Leena Lehto, Elämää ja arkkitehtuuria naisten talossa – arkkitehti Wivi Lönnin kotitalo 100 vuotta, Jyväskylä, Kauko Sorjosen säätiö, (ISBN 978-952-92-8247-0)
  • (fi) Renja Suominen-Kokkonen, Pirjo Lyytikäinen, Jyrki Kalliokoski, Mervi Kantokorpi, Katsomuksen ihanuus : Kirjoituksia vuosisadanvaihteen taiteista, Helsinki, Société de littérature finnoise, (ISBN 951-717-894-8), « Naisarkkitehti vuosisadanvaihteen suomalaisessa arkkitehtuurimaisemassa – Wivi Lönn »
  • (fi) Suominen-Kokkonen, Renja, Jari Eerola (ed.), Uusi ylioppilastalo : 100 vuotta Helsingin sydämessä, Helsinki, Gaudeamus, (ISBN 978-952-495-164-7), « Osakuntien koti »

Notes et références modifier

  1. a et b (fi) « Wivi Lönn, 20.5.1872, Tampere - 27.12.1966, Helsinki », Musée de l'architecture finlandaise (consulté le )
  2. a b c d e f g h i j k l et m Suominen-Kokkonen 2000
  3. Lehto 2011, p. 17
  4. a b et c Lehto 2011, p. 19
  5. a et b Kivinen 1982, p. 35
  6. a et b Lehto 2011, p. 25
  7. Kanniainen, p. 1
  8. Kanniainen, p. 2
  9. a et b Haapio 1977, p. 98
  10. a et b Lehto 2011, p. 20
  11. Kivinen 1982, p. 37
  12. a et b Suominen-Kokkonen 1996, p. 158
  13. Lehto 2011, p. 21
  14. a et b Lehto 2011, p. 22
  15. Kivinen 1982, p. 41
  16. Kivinen 1982, p. 43, 45–46
  17. Lehto 2011, p. 114
  18. a et b Lehto 2011, p. 31
  19. a et b Kanniainen, p. 5
  20. Lehto 2011, p. 32
  21. Lehto 2011, p. 115
  22. a b et c Lehto 2011, p. 116-117, 121
  23. a b et c Ronimus-Poukka, Päivi, « Naisarkkitehti Wivi Lönn (1872–1966) », Koskesta voimaa (consulté le )
  24. a b c d et e Kanniainen, p. 6
  25. a b et c Haapio 1977, p. 106
  26. a b c et d Kivinen 1982, p. 78-81
  27. a et b Kataja, Eero, Kaisaniemestä Kumpulaan, Helsinki, Institut météorologique finlandais, (ISBN 951-697-602-6, lire en ligne), « Kummilapsi Lapissa: Tähtelän observatorio Sodankylässä », p. 128–129
  28. (fi) « Lyhyt historia », Université d'Oulu (consulté le )
  29. Kanniainen, p. 7
  30. Suominen-Kokkonen 1996, p. 165
  31. Suominen-Kokkonen 1996, p. 166
  32. a b et c Haapio 1977, p. 100
  33. Suominen-Kokkonen 1996, p. 163
  34. Suominen-Kokkonen 1996, p. 164
  35. Lehto 2011, p. 23
  36. (fi) Schilman, Pirkko-Liisa, « Wivi Lönn – Suomen ensimmäinen omaa toimistoa johtanut naisarkkitehti », Naisten Ääni, (consulté le )
  37. Wivi Lönnin työluettelo 1898-1945.
  38. Kivinen 1982, p. 45
  39. a et b (fi) « Tampereen Aitolahden ja Teiskon rakennuskulttuuri », Tampereen kaupunki, (consulté le )
  40. (fi) Ruoho, Eija, « Kulttuurihistoriallisesti arvokas Kuutola meni vihdoin kaupaksi – Lähiseudun toimijat tulivat Vilppulassa apuun », Aamulehti, (consulté le )
  41. a b c d et e Lehto 2011, p. 119
  42. Kivinen 1982, p. 51
  43. Kivinen 1982, p. 49
  44. (fi) « Säätiö », Ebeneser-säätiö (consulté le )
  45. Kivinen 1982, p. 69
  46. Kivinen 1982, p. 59
  47. lauréat d'un concours d'architecte sous le nom Piirretty Daavidin tähti
  48. détruit dans un incendie en 1968
  49. Kivinen 1982, p. 64
  50. détruit dans un incendie en 2018
  51. (fi) Sorjonen, Olli, « Kuvagalleria: Wivi Lönnin suunnittelema Sortavalan entisen diakonissalaitoksen sairaalarakennus paloi sunnuntaina », Karjalainen, Karjalainen Oy,‎ (lire en ligne, consulté le )
  52. démoli
  53. a et b Art nouveau en bois
  54. (fi) « Iisalmen kulttuuriympäristö. Rakennuskulttuuriselvitykset », Iisalmen kaupunki, (consulté le )
  55. détruit dans un incendie en 1925
  56. a et b Kivinen 1982, p. 70,71
  57. partiellement détruit dans un incendie durant la guerre d'hiver
  58. (fi) « Mikkelin yhteiskoulu, Otto Mannisenkatu 10 », Etelä-Savon kulttuuriperintötietokanta (consulté le )
  59. démoli en 1975
  60. Kivinen 1982, p. 76
  61. (fi) Kontu, Marjaana, « 110 vuotta torin ympärillä - tässä on taloja jokaiselta vuosikymmeneltä », Uusi Lahti, (consulté le )
  62. a et b démoli en 1972
  63. (fi) « Ramin Kortti 45: Suolahden Satamakatu – kunnes kaikki 70-luvulla purettiin », Äänekosken Kaupunkisanomat Oy, (consulté le )
  64. démoli en 1978
  65. Kivinen 1982, p. 65,66
  66. a et b (fi) « PohjoisPohjanmaan rakennettu kulttuuriympäristö 2015 − Haapavesi », Pohjois-Pohjanmaan liitto, (consulté le )
  67. (fi) Mäkiniemi, Kaisa, Pohjois-Pohjanmaan kirkonkylien muuttuva kulttuuriympäristö. Pohjoispohjalaiset kirkonkylät muutosten kuvaajina – Rantsila, Kärsämäki, Tyrnävä ja Haapavesi, Université d'Oulu, dept. d'architecture, , 198 p. (lire en ligne), « A 55 »
  68. Kivinen 1982, p. 77
  69. concours d'architecte remporté avec Armas Lindgren
    transformé en 1924 par Armas Lindgren et Bertel Liljequist
  70. Suominen-Kokkonen 2010, p. 90
  71. (fi) Ovaska, Marja-Riitta, « Lyseon purkaminen oli kaikkien aikojen kulttuuriskandaali », sur Lalli.fi, (consulté le )
  72. a et b démolie
  73. (fi) « Ruusupuiston alueen vaiheita », Jyväskylä, ville de Jyväskylä, (consulté le )
  74. détruite dans un incendie
  75. détruit dans un incendie en 1944
  76. Lapin lääninhallituksen kortteli – rakennushistoriaselvitys, Sénat, (ISBN 978-952-7239-19-3, lire en ligne), p. 14
  77. (fi) « Nuolialan koulun laajennus – viitesuunnitelma » (consulté le )
  78. (fi) « Äänekoski Rotkolan asemakaavan muutos ja laajennus. Kaavaselostus », Äänekosken kaupunki, (consulté le )
  79. a et b démoli fin des années 1970
  80. détruit dans un incendie en 2006
  81. (fi) « Lastentalo paloi Hyvinkäällä », Yleisradio, (consulté le )
  82. démoli en 1981
  83. (fi) « Haapaveden Opisto. Opiston esittely », Haapaveden Opisto (consulté le )
  84. (fi) « Puistokadun koulu », Etelä-Savon kulttuuriperintötietokanta (consulté le )
  85. (fi) « Tarinamme », Hotelli Hospitz (consulté le )
  86. démoli en 2010
  87. Nevanlinna, Heikki, Jaakko Keränen – Suomen sääprofessori, Institut météorologique finlandais & Institut de géophysique de Sodankylä, (ISBN 978-951-697-848-5, lire en ligne), p. 143

Voir aussi modifier

Liens externes modifier

Sur les autres projets Wikimedia :

Liens internes modifier