Yadava

(Redirigé depuis Yâdava)

Les Yadava (littéralement, descendants de Yadu[1]) sont une ancienne ethnie indienne qui se revendiquaient descendre de Yadu, un roi légendaire de la lignée de Chandravamsha.

Les Vrishnis font partie des clans Yadava, situés dans la région de Mathura. Localisation des Vrishni parmi d'autres groupes : les Audumbaras, les Kunindas, les Vemakas, les Yaudheyas, les Pauravas et les Arjunayanas .

La communauté était formée de divers clans, à savoir les Abhira, Andhaka, Vrishni et Satvatas, tous adorateurs de Krishna[2],[3],[4],[5].

Ils sont identifiés dans la littérature indienne ancienne comme les branches de la lignée de Yadu (Yaduvamsha)[6]. À diverses époques, un certain nombre de communautés et de dynasties royales du sous-continent indien ont revendiqué une descendance de ces anciens clans et des personnalités légendaires Yadava, se décrivant ainsi comme les Yadavas[7],[8].

Les Yadavas de la période du Mahabharata étaient connus pour être les adeptes du Vaishnavisme, dont Krishna était le chef : ils étaient Gopas (vachers) de profession, mais en même temps ils détenaient le statut des Kshatriyas, participant à la bataille de Kurukshetra.

Les actuels Ahirs sont également des adeptes du Vaisnavisme[9],[10].

Dans le Mahabharata, il est raconté que lorsque les Yadavas (bien qu'appartenant au groupe Abhira) abandonnèrent Dvārakā (Dwraka) après la mort de Krishna, et se retirèrent vers le nord sous la direction d'Arjuna, ils furent attaqués et dispersés[11].

Parmi les clans Yadava mentionnés dans la littérature indienne ancienne, les Haihayas descendraient de Sahasrajit, fils aîné de Yadu[12] et de tous les autres clans Yadava, qui comprennent les Chedis, les Vidarbhas, les Satvatas, les Andhakas, les Kukuras, on pense que les Bhojas, les Vrishnis et les Surasenas descendent de Kroshtu ou Kroshta, fils cadet de Yadu[13].

On peut déduire des sections vamshanucharita (généalogie) d'un certain nombre de Puranas majeurs que les Yadavas se sont répartis dans la région d'Aravalli, le Gujarat, la vallée de la Narmada, le nord du Deccan et l'est de la vallée du Gange[14]. Le Mahabharata et les Puranas mentionnent que les Yadus ou Yadavas, une confédération comprenant de nombreux clans, étaient les dirigeants de la région de Mathura[15] et étaient des bergers[16]. Le Mahabharata fait également référence à l'exode des Yadavas de Mathura vers Dvaraka sous la pression des dirigeants Paurava du Magadha, et probablement aussi des Kurus[17].

Les Haihaya

modifier

Les Haihaya étaient une ancienne confédération de cinq gana (clans), censés descendre d'un ancêtre commun, Yadu. Ces cinq clans sont Vitihotra, Sharyata, Bhoja, Avanti et Tundikera. Les cinq clans Haihaya s'appelaient eux-mêmes les Talajanghas[13].

Selon les Puranas, Haihaya était le petit-fils de Sahasrajit, fils de Yadu[12]. Kautilya dans son Arthaśāstra mentionne les Haihayas[18]. Dans les Puranas, Arjuna Kartavirya a conquis Mahishmati du Royaume de Karkotaka et en a fait sa capitale[19].

Plus tard, les Haihayas furent également connus sous le nom de leur clan le plus dominant — les Vitihotras. Selon les Puranas, Vitihotra était l'arrière-petit-fils d'Arjuna Kartavirya et le fils aîné de Talajangha[13]. Ripunjaya, le dernier dirigeant Vitihotra d'Ujjayini, a été renversé par son amatya (ministre) Pulika, qui a placé son fils Pradyota sur le trône[18],[20]. Le Mahagovindasuttanta du Dighanikaya mentionne un roi Avanti Vessabhu (Vishvabhu) et sa capitale Mahissati (Mahishmati). Il s'agissait probablement d'un dirigeant de Vitihotra[21].

Les Shashabindu

modifier

Dans le Balakanda (70.28) du Ramayana, les Shashabindus sont mentionnés avec les Haihayas et les Talajanghas[22]. Les Shashabindu ou Shashabindava sont considérés comme les descendants de Shashabindu, un Chakravartin (souverain universel)[23] et fils de Chitraratha, arrière-arrière-petit-fils de Kroshtu[22].

Les Chédis

modifier

Les Chedis ou Chaidyas étaient un ancien clan Yadava, dont le territoire fut conquis par un roi Kuru Vasu, qui obtint ainsi son épithète, Chaidyoparichara (le vainqueur des Chaidyas)[24] ou Uparichara (le vainqueur). Selon les Puranas, les Chedis étaient les descendants de Chidi, fils de Kaishika, petit-fils de Vidarbha, descendant de Kroshta. Et le fils du roi Chidi était Maharaja DamGoshi (père de Shishupal dans le Mahabharata). Et puis la lignée s’appelait Hindu Ghosis.

Les Vidarbhas

modifier

Selon les Puranas, les Vidarbhas ou Vaidarbhas étaient les descendants de Vidarbha, fils de Jyamagha, descendant de Kroshtu[13]. Le roi Vidarbha le plus connu était Bhishmaka, père de Rukmin et Rukmini[25]. Dans le Matsya Purana et le Vayu Purana, les Vaidarbhas sont décrits comme les habitants du Deccan ( Dakshinapatha vasinah )[26].

Les Satvata

modifier

Selon l'Aitareya Brahmana (VIII.14), les Satvatas étaient un peuple du sud soumis par les Bhojas[27]. Le Satapatha Brahmana (XIII.5.4.21) mentionne que Bharata s'est emparé du cheval sacrificiel des Satvatas[28]. Panini, dans son Ashtadhyayi mentionne également les Satvatas comme étant du Kshatriya gotra, ayant une forme de gouvernement sangha (oligarchie tribale)[29] mais dans le Manusmriti (X.23), les Satvatas sont placés dans la catégorie des Vratya Vaishyas[30].

Selon une tradition rapportée dans le Harivamsa, Satvata était un descendant de Madhu, un roi Yadava. Bhima, le fils de Satvata, était contemporain de Rama. Bhima a récupéré la ville de Mathura des Ikshvakus après la mort de Rama et de ses frères. Andhaka, fils de Bhima Satvata était contemporain de Kusha, fils de Rama. Il succède à son père sur le trône de Mathura[31].

On pense que les Andhakas, les Vrishnis, les Kukuras, les Bhojas et les Surasenas descendent de Satvata[32], un descendant de Kroshtu[13]. Ces clans étaient également connus sous le nom de clans Satvata.

Les Andhakas

modifier

Selon l'Ashtadhyayi (IV.1.114) de Panini, les Andhakas appartenaient au Kshatriya gotra, ayant une forme de gouvernement sangha (oligarchie tribale)[29] Dans le Drona Parva (141.15) du Mahabharata, les Andhakas étaient classés comme les Vratya (déviateurs de l’orthodoxie)[17]. Selon les Puranas, les Andhakas étaient les descendants de Bhajamana, fils d'Andhaka et petit-fils de Satvata[13].

Selon le Mahabharata, l'armée alliée des Andhakas, des Bhojas, des Kukuras et des Vrishnis dans la guerre de Kurukshetra était dirigée par Kritavarma, fils de Hridika, un Andhaka[32]. Mais, dans le même texte, il était également désigné comme un Bhoja de Mrittikavati[27].

Les Bhojas

modifier

Selon l' Aitareya Brahmana (VIII.14), les Bhojas étaient un peuple du sud, dont les princes tenaient les Satvatas soumis. Le Vishnu Purana (IV.13.1-61) mentionne les Bhojas comme une branche des Satvatas[27]. Selon ce texte, les Bhojas de Mrittikavati étaient les descendants de Mahabhoja, fils de Satvata[33]. Cependant, selon un certain nombre d'autres textes puraniques, les Bhojas étaient les descendants de Babhru, petit-fils de Satvata[13]. Dans l' Adi Parva du Mahabharata (85.3533) et dans un passage du Matsya Purana (34.30), les Bhojas sont mentionnés comme les mleccha . Un autre passage du Matsya Purana (44.69) les décrit comme des pieux et des exécutants des rites religieux[27].

Les Kukuras

modifier

Kautilya dans son Arthaśāstra (XI.1.5), décrit les Kukuras comme un clan, ayant une forme de gouvernement sangha (oligarchie tribale), dont le chef utilise le titre de rājā ( rājaśabdopajīvinah )[34]. Selon le Bhagavata Purana, les Kukuras occupaient le territoire autour de Dwarka. Le Vayu Purana mentionne que le dirigeant Yadava, Ugrasena, appartenait à ce clan (Kukurodbhava)[35]. Selon les Puranas, Ahuka, un Kukura, a eu deux fils d'une princesse Kashi, Ugrasena et Devaka. Ugrasena avait neuf fils et cinq filles; Kamsa étant l'aînée. Devaka avait quatre fils et sept filles, Devaki était l'un d'entre eux. Kamsa a usurpé le trône de Mathura après avoir emprisonné Ugrasena. Mais plus tard, il fut tué par Krishna, fils de Devaki, qui réinstalla Ugrasena sur le trône[36].

L'inscription de Gautami Balashri dans la grotte de Nashik mentionne que son fils Gautamiputra Satakarni a conquis les Kukuras. L'inscription Junagadh de Rudradaman I inclut les Kukuras dans la liste des peuples conquis par lui[35].

Les Vrishnis

modifier
Images de Samkarshana et Vāsudeva, les deux héros Vrishni les plus célèbres, sur une pièce de monnaie du roi indo-grec Agathocle ( c. 190 avant notre ère)

Les Vrishnis sont mentionnés dans un certain nombre de textes védiques, parmi lesquels le Taittiriya Samhita (III.2.9.3), le Taittiriya Brahmana (III.10.9.15), le Satapatha Brahmana (III.1.1.4) et le Jaiminiya Upanishad Brahmana. (I.6.1)[15]. Le Taittiriya Samhita et le Jaiminiya Upanishad Brahmana mentionnent un enseignant, Gobala, appartenant à ce clan[37].

Bien que Panini, dans son Ashtadhyayi (IV.1.114), inclue les Vrishnis dans la liste des clans du Kshatriya gotra, ayant une forme de gouvernement sangha[29], dans le Drona Parva (141.15) du Mahabharata, les Vrishnis, comme les Andhakas, sont classés dans la catégorie des Vratya (apostas). Dans le Shanti Parva (81.25) du Mahabharata, les Kukuras, les Bhojas, les Andhakas et les Vrishnis sont ensemble désignés comme une sangha, et Vasudeva Krishna comme Sanghamukhya (seigneur de la sangha)[17]. Selon les Puranas, Vrishni était l'un des quatre fils de Satvata[13]. Vrishni eut trois (ou quatre) fils, Anamitra (ou Sumitra), Yudhajit et Devamidhusha. Shura était le fils de Devamidhusha. Son fils Vasudeva était le père de Balarama et de Krishna[32].

Une pièce d'argent Vrishni tirée des Monnaies de l'Inde ancienne d'Alexander Cunningham : des temps les plus reculés jusqu'au septième siècle (1891)

Une unique pièce d'argent des Vrishnis a été découverte à Hoshiarpur, au Pendjab. Cette pièce est actuellement conservée au British Museum[38]. Plus tard, un certain nombre de pièces de monnaie en cuivre, de sceaux d'argile et de sceaux émis par les Vrishnis ont également été découverts à Sunet, près de Ludhiana[39].

Les Shaineya

modifier

On pense que les Shaineyas descendent de Shini, fils d'Anamitra, fils de Vrishni. Dans le Mahabharata et les Puranas, le Shaineya le plus notable était Yuyudhana, fils de Satyaka et petit-fils de Shini. C'était un contemporain de Krishna. Selon les Puranas, Asanga et Yugandhara étaient respectivement son fils et son petit-fils[32].

Akrura et le Syamantaka

modifier

Un certain nombre de Puranas mentionnent Akrura, un Vrishni, comme le dirigeant de Dvaraka[40]. Son nom se retrouve dans le Nirukta (2.2) comme détenteur du joyau[41]. Dans les Puranas, Akrura est mentionné comme le fils de Shvaphalka, arrière-petit-fils de Vrishni[32] et de Gandini. Dans le Mahabharata, le Bhagavata Purana et le Brahma Purana, il est mentionné comme le gardien du Syamantaka, le joyau le plus connu des Yadavas[41],[42]. Selon les Puranas, Akrura avait deux fils, Devavant et Upadeva[32].

La guerre fratricide et ses conséquences

modifier

Selon le Mausala Parva (7.185-253) dans le Mahabharata, quelques années après la guerre de Kurukshetra, les clans Andhaka, Vrsni et Yadava de Dvaraka furent détruits à cause d'une guerre fratricide[43]. Balarama et Krishna moururent peu après cette guerre.

Plus tard, le fils de sdevint dirigeant de Mrittikavati et le petit-fils de Yuyudhana devint dirigeant du territoire proche de la rivière Sarasvati. Le reste des Yadavas survivants se sont réfugiés à Indraprastha. Vajra, arrière-petit-fils de Krishna, fut installé comme leur roi[44].

Vajra est mentionné comme l'arrière-petit-fils de Krishna dans le Vishnu Purana . Selon une section de ce texte (IV.15.34-42), il était le fils d' Aniruddha et de Subhadra[45]. Mais selon une autre section (V.32.6-7), il était le fils d'Aniruddha et d'Usha, fille de Bana et petite-fille de Bali[46]. Bahu (ou Pratibahu) était son fils et Sucharu était son petit-fils[45]. Ailleurs dans ce texte (V.38.34), il a été mentionné comme installé comme roi à Mathura au lieu d'Indraprastha[47].

Le récit de la guerre fratricide de Yadava se retrouve également dans deux contes Jataka du canon bouddhiste pali : le Ghata Jataka et le Samkicca Jataka . Selon les Ghata Jataka, Vasudeva, Baladeva et huit autres frères Andhaka-Venhu (probablement une forme corrompue d' Andhaka-Venhi, équivalent pali du sanskrit Andhaka-Vrishni) se sont emparés de Dvaravati et ont tué son roi Kamsa. Plus tard, ces frères se sont battus entre eux et, à l'exception de Vasudeva et Baladeva, tout le monde est mort. Vasudeva et Baladeva moururent également peu de temps après. Le Samkicca Jataka mentionne que les Andhaka-Venhu se sont entretués[48]. Kautilya a également mentionné dans son Arthaśāstra (I.6.10) la destruction du clan Vrishni en raison de son témérité[49].

Système de parenté Yadava

modifier

Les Shurasenas et Krishna

modifier

Les textes bouddhistes et jaïnas énumèrent 16 États puissants ( shodasha mahajanapada ), qui ont prospéré au début du VIe siècle avant notre ère. Shurasena était l'un de ces états mentionnés dans l'Anguttara Nikaya, un texte bouddhiste. La capitale des Shurasenas était Mathura, également connue sous le nom de Madura[50]. Mégasthène (vers 350 – 290 avant notre ère) mentionne que les Sourasenoi (Shurasenas), qui vivaient dans la région de Mathura, adoraient Héraclès, par lequel il voulait peut-être dire Vasudeva Krishna, le dieu indien qui ressemble le plus à Héraclès. Le culte de Vasudeva Krishna semble être originaire de la région de Mathura[51].

Il existe un certain nombre de traditions concernant l'origine des Shurasenas. Selon une tradition trouvée dans le Linga Purana (I.68.19), les Shurasenas étaient les descendants de Shurasena, fils d'Arjuna Kartavirya. Selon une autre tradition trouvée dans le Ramayana (VII.62.6) et le Vishnu Purana (IV.4.46), les Shurasenas étaient les descendants de Shurasena, fils de Shatrughna, frère de Rama[31]. Selon le Devibhagavata Purana (IV.1.2), Shurasena était le père de Vasudeva, père de Krishna[52]. Alexander Cunningham, dans sa Géographie ancienne de l'Inde, déclare qu'à cause de Surasena, son grand-père, Krishna et ses descendants étaient connus sous le nom de Surasenas[53]. Bhasa, dans son Balacharita, mentionne que la mère de Kamsa était une Shurasena ( Shaurasenimata )[54].

Sièges religieux

modifier

Outre les chefferies et les jagirs, les peethams (sièges) leur étaient accordés en vertu de leurs pouvoirs religieux. Par exemple, il y avait quatorze sièges ( peethams ) parmi les Warangal selon un sanad accordé en 1425 (Shaka Samvat), par Sree Pratapa Rudra, Maharaja de Warangal, à Sree Kondiah Guru, à la tête des quatorze sièges. Par la suite, lorsque Bhagyanagar fut fondée par le sultan Abdulla de Qutub Shahi en 1560 apr. J.-C., les droits du[Qui ?]</link> furent reconnus et reconnus, et le nom Golkonda fut remplacé par Manugal[55]. Selon la charte accordée par le sultan Abdallah de la dynastie Qutb Shahi en 1071 de l'Hégire, Kondiah a construit le fort pour le sultan en utilisant son charisme pour résoudre le mystère du site, et a également découvert pour lui des pièces d'or enfouies sous terre. En échange, le sultan lui donna la Charte conférant à Kondiah les droits et privilèges dus au chef des quatorze sièges, et des douze classes de et deux classes de Kondiah, bien que disciple de, était le chef des Peetham . Peut-être qu'à cette époque ils étaient sous l'influence de bien qu'ils aient été incorporés dans la catégorie[56].

Voir également

modifier

Références

modifier
  1. Monier Williams, Sanskrit English Dictionary: Etymologically and Philologically Arranged with Special Reference to Cognate Indo-European Languages, Delhi, Motilal Banrsidass, (1re éd. 1899) (ISBN 978-81-208-3105-6, lire en ligne), p. 851
  2. (en) Jayant Gadkari, Society and Religion: From Rugveda to Puranas, Popular Prakashan, (ISBN 978-81-7154-743-2, lire en ligne)
  3. Jayaswal K. P., Hindu Polity A Constitutional History Of India In Hindu Times, Delhi University House (lire en ligne), p. 141 :

    « In the time of Periplus(C 80 AD) the very area called by Ptolemy Larike was called Abiria. It seems that the Abhiras of Gujurat were the Rastrikas of Asoka and the Yadavas of Mahabharatha »

  4. Sarat Chandra Roy, Man in India Volume 54, A. K. Bose, (lire en ligne), p. 40 :

    « In the Harivamsa, the Yadava kingdom called Anaratta is described as mostly inhabited by the Abhiras(Abhira-praya-manusyam) »

  5. Sunil Kumar Bhattacharya, Kṛṣṇa-cult, Associated Publishing House, (lire en ligne), p. 182 :

    « surrounding territories round about Mathura mainly consist of Abhiras(Abhira-praya). Later it is said that all the races of Anhdakas, Vrisnis, etc. belonged to this race of Yadu. If this be so, it is evident that Krshna belonged to a race which included the race of Abhiras »

  6. Thapar, Romila (1978, reprint 1996). Ancient Indian Social History: Some Interpretations, New Delhi: Orient Longman, (ISBN 978-81-250-0808-8), p. 223.
  7. John G. R. Forlong, Encyclopedia of Religions, vol. III: N–Z, New York, Cosimo Classics, , 504 p. (ISBN 978-1-60520-488-8, lire en ligne)
  8. Kosambi, D. D. (1988). The Culture and Civilization of Ancient India in Historical Outline, New Delhi: Vikas Publishing House, (ISBN 978-0-7069-4200-2), p. 116.
  9. Shyam Singh Shashi, Encyclopaedia of Indian Tribes: The tribal world in transition, Anmol Publications, 1994, (ISBN 9788170418368, lire en ligne), p. 76 :

    « The Yadavas of the Mahabharata period were known to be the followers of Vaisnavism, of which Krsna was the leader: they were gopas (cowherd) by profession, but at the same time they held the status of the Ksatriyas, participating in the battle of Kurukshetra. The present Ahirs are also followers of Vaisnavism. »

  10. Chintaman Vinayak Vaidya, Epic India, Or, India as Described in the Mahabharata and the Ramayana, Asian Educational Services, 2001, (ISBN 9788120615649, lire en ligne), p. 423 :

    « The fact that the Yadavas were pastoral in their habits is distinctly proved by the fact that Krishna's sister Subhadra when she was taken away by Arjuna is described as having put on the dress of a Gopi or female cowherd. It is impossible to explain this fact unless we believe that the whole tribe was accustomed to use this dress. The freedom with which she and other Yadava women are described as moving on the Raivataka hill in the festivities on that occasion also shows that their social relations were freer and more unhampered than among the other Kshatriyas. Krishna again when he went over to Arjuna's side is said in the Mahabharata to have given in balance for that act an army of Gopas to Duryodhana. The Gopas could have been no other than the Yadavas themselves. »

  11. (en) Sarat Chandra (Rai Bahadur) Roy, Man in India, A.K. Bose, (lire en ligne)
  12. a et b Pargiter, F. E. (1972) [1922]. Ancient Indian Historical Tradition, Delhi: Motilal Banarsidass, p. 87.
  13. a b c d e f g et h Pargiter, F. E. (1972) [1922]. Ancient Indian Historical Tradition, Delhi: Motilal Banarsidass, pp. 102–4.
  14. Thapar, Romila (1978, reprint 1996). Ancient Indian Social History: Some Interpretations, New Delhi: Orient Longman, (ISBN 978-81-250-0808-8), pp. 216–7.
  15. a et b D. C. Sircar, Studies in the Religious Life of Ancient and Medieval India, Delhi, Motilal Banarsidass, (ISBN 978-81-208-2790-5, lire en ligne), p. 16
  16. (en) Roshen Dalal, Hinduism: An Alphabetical Guide, Penguin UK, (ISBN 978-81-8475-277-9, lire en ligne)
  17. a b et c Raychaudhuri, Hemchandra (1972). Political History of Ancient India, Calcutta: University of Calcutta, pp. 127–8.
  18. a et b Raychaudhuri, Hemchandra (1972). Political History of Ancient India, Calcutta: University of Calcutta, pp. 130–1.
  19. Pargiter, F.E. (1972) [1922]. Ancient Indian Historical Tradition, Delhi: Motilal Banarsidass, p.266
  20. Raizada, Ajit (1992). Ujjayini (in Hindi), Bhopal: Directorate of Archaeology & Museums, Government of Madhya Pradesh, p.21
  21. P. K. Bhattacharyya, Historical Geography of Madhya Pradesh from Early Records, Delhi, Motilal Banarsidass, , 118–9 p. (ISBN 978-81-208-3394-4, OCLC 3864981, LCCN 78900527, lire en ligne)
  22. a et b Horace Hayman Wilson, The Vishnu Purana: A System of Hindu Mythology and Tradition, vol. IV, London, Trübner & Co., , 61,61n (lire en ligne)
  23. Pargiter, F.E. (1972) [1922]. Ancient Indian Historical Tradition, Delhi: Motilal Banarsidass, p.261.
  24. Pargiter, F.E. (1972) [1922]. Ancient Indian Historical Tradition, Delhi: Motilal Banarsidass, p.118.
  25. John Dowson, A Classical Dictionary of Hindu Mythology, and Religion, Geography, History, Calcutta, Rupa & Co., (1re éd. 1879), p. 54
  26. Raychaudhuri, Hemchandra (1972). Political History of Ancient India, Calcutta: University of Calcutta, p.83
  27. a b c et d Law, B. C. (1973). Tribes in Ancient India, Bhandarkar Oriental Series No.4, Poona: Bhandarkar Oriental Research Institute, pp. 366–73.
  28. Pargiter, F. E. (1972) [1922]. Ancient Indian Historical Tradition, Delhi: Motilal Banarsidass, p. 65.
  29. a b et c Thapar, Romila (1978, reprint 1996). Ancient Indian Social History: Some Interpretations, New Delhi: Orient Longman, (ISBN 978-81-250-0808-8), pp. 303–4.
  30. G. Buhler, The Laws of Manu, Delhi, Cosmo Publications, (ISBN 978-81-7755-876-0, lire en ligne), p. 279
  31. a et b Pargiter, F. E. (1972) [1922]. Ancient Indian Historical Tradition, Delhi: Motilal Banarsidass, pp. 170–1, 171fn2.
  32. a b c d e et f Pargiter, F. E. (1972) [1922]. Ancient Indian Historical Tradition, Delhi: Motilal Banarsidass, pp. 105–107.
  33. Horace Hayman (tr.) Wilson, The Vishnu Purana, London, John Murray, (lire en ligne), p. 424
  34. Rangarajan, L. N. (ed. & tr.) (1992). The Arthashastra, New Delhi: Penguin, (ISBN 978-0-14-044603-6), p. 822.
  35. a et b Law, B. C. (1973). Tribes in Ancient India, Bhandarkar Oriental Series No.4, Poona: Bhandarkar Oriental Research Institute, p. 389.
  36. Encyclopaedia of the Hindu World, vol. I, A-Aj, New Delhi, Concept Publishing, (ISBN 978-81-7022-374-0, lire en ligne), p. 21
  37. D. C. Sircar, Studies in the Religious Life of Ancient and Medieval India, Delhi, Motilal Banarsidass, (ISBN 978-81-208-2790-5, lire en ligne), p. 29,29fn4
  38. Lahiri, Bela (1974). Indigenous States of Northern India (Circa 200 B.C. to 320 A.D.), Calcutta: University of Calcutta, pp. 242–3.
  39. Devendra Handa, Sculptures from Haryana: Iconography and Style, Shimla, Indian Institute of Advanced Study, , 86 p. (ISBN 978-81-7305-307-8)
  40. Pargiter, F. E. (1972) [1922]. Ancient Indian Historical Tradition, Delhi: Motilal Banarsidass, p. 280.
  41. a et b Lakshman Sarup, The Nighantu and the Nirukta:of Sri Yaskacarya The Oldest Indian Treatise on Etymology, Philology And Semantics, Part II, Delhi, Motilal Banarsidass, coll. « Reprint », (1re éd. 1920–1927), 23,23fn1 (ISBN 978-81-208-1381-6, lire en ligne)
  42. John Dowson, A Classical Dictionary of Hindu Mythology, and Religion, Geography, History, Calcutta, Rupa & Co., (1re éd. 1879), p. 10
  43. Bruce M. Sullivan, Seer of the Fifth Veda: Kr̥ṣṇa Dvaipāyana Vyāsa in the Mahābhārata, Motilal, (ISBN 9788120816763, lire en ligne), p. 103
  44. Pargiter, F. E. (1972) [1922]. Ancient Indian Historical Tradition, Delhi: Motilal Banarsidass, p. 284.
  45. a et b Horace Hayman (tr.) Wilson, The Vishnu Purana, London, John Murray, (lire en ligne), p. 440
  46. Horace Hayman (tr.) Wilson, The Vishnu Purana, London, John Murray, (lire en ligne), p. 591
  47. Horace Hayman (tr.) Wilson, The Vishnu Purana, London, John Murray, (lire en ligne), p. 615
  48. Bruce M. Sullivan, Kṛṣṇa Dvaipāyana Vyāsa and the Mahābhārata: A New Interpretation, New York, E. J. Brill, , 103–4 p. (ISBN 978-90-04-08898-6, lire en ligne)
  49. Rangarajan, L. N. (ed. & tr.) (1992). The Arthashastra, New Delhi: Penguin, (ISBN 978-0-14-044603-6), p. 144.
  50. Upinder Singh, A History of Ancient and Early Medieval India: From the Stone Age to the 12th Century, Delhi, Pearson Education, , 260, 264 (ISBN 978-81-317-1677-9)
  51. Upinder Singh, A History of Ancient and Early Medieval India: From the Stone Age to the 12th Century, Delhi, Pearson Education, (ISBN 978-81-317-1677-9), p. 436
  52. Swami Vijnanananda, The S'rimad Devi Bhagawatam, vol. I, BiblioBazaar, LLC, (1re éd. 1921) (ISBN 978-1-4375-3059-9, lire en ligne), p. 334
  53. Alexander Cunningham, The ancient geography of India, London: Trübner & Co., (lire en ligne), p. 374
  54. D. C. Sircar, Studies in the Religious Life of Ancient and Medieval India, Delhi, Motilal Banarsidass, , 29,29fn4 (ISBN 978-81-208-2790-5, lire en ligne)
  55. J. N. Singh, through the ages, from ancient period to date, Sharada Pub. House, (ISBN 978-81-85616-03-2, lire en ligne), p. 181
  56. M. S. A. Rao, Social movements and social transformation: a study of two backward classes movements in India, Macmillan, , 128–129 p. (ISBN 9780333902554, lire en ligne)

Lectures complémentaires

modifier
  • Singh, médecin généraliste (1994). Tradition historique et archéologie de l'Inde ancienne : royaumes et dynasties purāṇic avec généalogies, chronologie relative et date de la guerre du Mahābhārata, Delhi : DK Printworld, (ISBN 978-81-246-0005-4) .
  • Yadav, JN Singh (1992). Yādavas à travers les âges (de la période antique à ce jour) (en 2 vol.), Delhi : Sharada Publishing House, (ISBN 978-81-85616-03-2).