Yāʾ
lettre de l'alphabet arabe
(Redirigé depuis Ya')
Yā (en arabe يَاء, yāʾ, ou simplement ي) est la 28e lettre de l'alphabet arabe.
يَاء Yāʾ | |
Graphies | |
---|---|
Isolée | ي |
Initiale | يـ |
Médiane | ـيـ |
Finale | ـي |
Utilisation | |
Écriture | alphabet arabe |
Alphabets | arabe, ouïghour |
Ordre | 28e |
Phonèmes principaux | /j/ |
modifier |
Sa valeur numérique dans la numération Abjad est 10.
Dans certains styles calligraphiques, le yāʾ final ou isolé peut avoir une forme avec un trait long terminant vers la droite, appelé يَاء رَاجِعَة (yāʾ rājiʿah)[1], « yāʾ retour », ياء مردودة (yāʾ mardūdah)[2], ou يَاء سَيْفِي (yāʾ sayfī), « yāʾ épée »[3]. Cette forme est utilisée comme une lettre à part, le yāʾ bari ‹ ے ›, en ourdou et d’autres langues. Sa forme finale ou isolée la plus courante est le ياء محققة (yāʾ muḥaqqaq)[4].
Notes et références
modifier- Gacek 2001, p. 53.
- Gacek 2009, p. 124, 320.
- Jaʼfar 2002, p. 21.
- Gacek 2009, p. 320.
Bibliographie
modifier- (en) Adam Gacek, The Arabic manuscript tradition : a glossary of technical terms and bibliography, Leyde, Brill, , 269 p. (ISBN 90-04-12061-0, DOI 10.1163/9789047400844, présentation en ligne, lire en ligne)
- (en) Mustafa Jaʼfar, Arabic Calligraphy : Naskh script for beginners, Londres, The British Museum Press, (réimpr. 2006), 32 p. (ISBN 0-7141-1499-5 et 9780714114996)
- (en) Adam Gacek, Arabic manuscripts : a vademecum for readers, vol. 98, Leiden, Brill, coll. « Handbook of Oriental Studies. Section 1, the Near and Middle East ancient Near East », (ISBN 978-90-04-17036-0)