Yata-no-Kagami

miroir sacré du Japon
(Redirigé depuis Yata no Kagami)

Le miroir de bronze, Yata-no-Kagami (八咫鏡?) est l'un des trois Trésors Sacrés du Japon. Il serait conservé au grand temple d'Ise (伊勢神宮, Ise jingū?) dans la préfecture de Mie. Son nom signifie « miroir de huit ata[1] »

Vue d'artiste du trésor impérial du Japon

Il symbolise la sagesse et la faculté de comprendre.

Dans la mythologie japonaise, ce miroir et le Yasakani-no-Magatama servirent à faire sortir Amaterasu de la caverne où elle s'enferma à cause de la colère provoquée par les blagues de son frère Susanoo. Ils furent ensuite remis, avec l'épée Kusanagi, à Ninigi-no-Mikoto lorsqu'il entreprit de pacifier le Japon.

Selon le Kogo shūi, le forgeron divin Ishikoridome, fils d'Ama no Nukado no Mikoto, façonna deux miroirs à partir du métal du mont Amanokaguyama afin de faire sortir Amaterasu de sa grotte: le premier, jugé imparfait, fut consacré au sanctuaire de Hinokuma, dans la province de Kii, tandis que le second, considéré comme parfait, fut par la suite conservé au sanctuaire d'Ise, c'est ce dernier qui serait le Yata no Kagami[2].

Dans le shintoïsme, le miroir (kagami) revêt, au même titre que l'épée et les joyaux, une forte valeur religieuse et est utilisé dans les rituels depuis l'Antiquité, en raison de sa propriété mystérieuse de refléter toute chose; il sert notamment de mitamashiro, objet dans lequel le kami est censé résider, et fait alors l'objet d'un culte en tant que shintai[3].

Depuis un édit de 1871, le Kashiko dokoro, sanctuaire du palais impérial consacré au Yata no Kagami, est considéré comme spirituellement lié au sanctuaire d'Ise, dont il constitue en quelque sorte le substitut (godaigū) au sein même du palais[4].

Depuis lors, ces trésors sont propriété de la Maison impériale du Japon.

Références

modifier
  1. Un ata (咫) est une mesure de longueur traditionnelle japonaise correspondant à la distance entre les extrémités du pouce et du majeur (ou de l'index) écartés, valant environ 18 cm.
  2. (it) Marco Milone, Lo scintoismo, Naples, Guida Editori, (ISBN 9788868667603), p. 531
  3. (it) Marco Milone, Lo scintoismo, Naples, Guida Editori, (ISBN 9788868667603), p. 91-92
  4. (it) Marco Milone, Lo scintoismo, Naples, Guida Editori, (ISBN 9788868667603), p. 732

Voir aussi

modifier

Articles connexes

modifier

Sur les autres projets Wikimedia :

Liens externes

modifier