Yogi et Compagnie
Yogi et Compagnie (Yogi's Treasure Hunt) est une série télévisée d'animation américaine en 27 épisodes de 19 minutes, créée et produite par les studios Hanna-Barbera et diffusée en syndication du au dans The Funtastic World of Hanna-Barbera .
Type de série | Série d'animation |
---|---|
Titre original | Yogi's Treasure Hunt |
Genre | aventures |
Création |
William Hanna Joseph Barbera |
Production |
Hanna-Barbera Wang Film Productions |
Pays d'origine |
États-Unis Chine |
Chaîne d'origine |
Syndication (États-Unis) CCTV (Chine) |
Nb. de saisons | 3 |
Nb. d'épisodes | 27 |
Durée | 19 minutes |
Diff. originale | – |
En France, la série a été diffusée à partir du [1] dans Cabou Cadin sur Canal+, puis rediffusée dans l'émission Hanna-Barbera dingue dong en 1990 sur Antenne 2.
Au Québec, le titre Yogi et Compagnie (ou Yogi et Cie) a été utilisé pour désigner la série Yogi's Gang (en) (1973) diffusée à partir de sur Radio-Canada Télévision[2].
Synopsis
modifierYogi et ses amis vont à la chasse au trésor à travers le monde, comme leur a demandé Top Cat. Ils voyagent à bord de leur navire, le SS Jelly Roger. Face à eux, Satanas et Diabolo voyagent à bord leur navire, le SS Dirty Tricks[3], et essayent de battre Yogi ses amis en leur jouant de mauvais tours.
Fiche technique
modifierDistribution
modifierVoix originales
modifier- Daws Butler : Yogi Bear (Yogi l'ours en VF) / Huckleberry Hound (Roquet Belles-Oreilles en VF) / Augie Doggie (Jappy Toutou en VF) / Quick Draw McGraw (Grangallo Tirevite en VF) / Snagglepuss (Alcibiade en VF) / Snooper and Blabber (Fouinard et Babillard en VF) / Wally Gator / Mr. Jinks / Peter Potamus / Baba Looey (Petitro en VF) / Hokey Wolf (Garoup le loup en VF) / Lippy the Lion (Lippy le lion en VF) / Undercover Elephant / Yippee Coyote
- Don Messick : Boo-Boo Bear (Boubou en VF) / Ranger Smith / Muttley (Diabolo en VF) / le narrateur / Touché Turtle (Touché la Tortue en VF) / Ruff / Ricochet Rabbit / The President of Amnesia
- Arnold Stang : Top Cat (Le Pacha en VF)
- John Stephenson : Doggie Daddy (Pappy Toutou en VF) / Officer Dibble (l'agent Crampon en VF) / The President of Rhubarbia / Magnifico the Great / King Tutti-Frutti
- Paul Winchell : Dick Dastardly (Satanas en VF)
Voix françaises
modifierÉpisodes
modifier- L'Énigme du centre de la Terre (The Riddle in the Middle of the Earth)
- La Jungle (Bungle in the Jungle)
- Le Conte grand coloré (Countdown Drac)
- Le Retour d'El Kabong (The Return of El Kabong)
- Titre français inconnu (Ole the Red Nose Viking)
- La Malédiction de Tutti Frutti (The Curse of Tutti-Frutti)
- Yogi et la Licorne (Yogi and the Unicorn)
- L'Affaire du diamant sans espoir (The Case of the Hopeless Diamond)
- Le Livre de magie de Merlin (Merlin's Lost Book of Magic)
- Beverly Hills n'est plus ce qu'il a été (Beverly Hills Flop)
- Suivons le navire d'or (Follow the Yellow Brick Gold)
- Les abeilles font du miel (To Bee or Not to Bee)
- La Planète rubis (Heavens to Planetoid)
- Mélo-méli (Beswitched, Buddha'd and Bewildered)
- La Pépite vient en mangeant (There's No Place Like Nome)
- Le Grand Trésor d'Amérique (The Great American Treasure)
- Titre français inconnu (Huckle Hero)
- La Joconde lionne (The Moaning Liza)
- Titre français inconnu (Snow White & the 7 Treasure Hunters)
- Titre français inconnu (Yogi's Heroes)
- Titre français inconnu (The Attack of Dr. Mars)
- Titre français inconnu (20,000 Leaks Under the Sea)
- Titre français inconnu (Goodbye, Mr. Chump)
- Chaîne à la télévision (Yogi Bear on the Air)
- Yogi et le Haricot magique (Yogi and the Beanstalk)
- Le Monstre avare (The Greed Monster)
- Titre français inconnu (Secret Agent Bear)
Notes et références
modifier- « Programme du 26 septembre au 2 octobre 1986 », Ciné Télé Revue, no 39, , p. 39 (ISSN 0778-5526).
- « En bref », Ici Radio-Canada, vol. 9, no 27, , p. 2 (lire en ligne)
- Litt. « Tours de cochon ».
Liens externes
modifier
- Ressources relatives à l'audiovisuel :
- Ressource relative à la bande dessinée :