Yunjie Liao (mandarin taïwanais: 廖芸婕) est une journaliste, artiste et auteure de non-fiction dont le travail, à la croisée de la littérature, de l’image et du son, explore les questions de liberté, de mobilité, de conflit, d'incompréhension, de mémoire et d’identité.

Yunjie Liao
Biographie
Naissance
Nom dans la langue maternelle
廖芸婕
Formation
Activité
Autres informations
A travaillé pour
Genre artistique
reportage, documentaire, non-fiction, photographie, performance, arts interdisciplinaires
Site web
Distinction
37e Festival du film de Turin — Prix CIPUTTI
41e Tseng Hsu-Pai Journalism Award — Prix du meilleur reportage en nouveaux médias
24e 4A Creative Awards — Prix du meilleur design visuel numérique
17e Excellent Journalism Award — Finaliste, catégorie série photographique
14e Excellent Journalism Award — Finaliste, catégorie reportage
Films notables
Ohong Village
O
Œuvres principales
Un bateau de papier quadricolore porté par la pluie solaire (太陽雨捧四色紙船), Frontline in Peace (安靜的戰地), Distant Echoes (遙遠人聲), We Strive to Build Our Homes (我們掙扎,築起家園), Borders : Alone She Travels (獨行在邊境)

Née à Taïwan, Yunjie se distingue en tant que journaliste indépendante transfrontalière après avoir travaillé pour des médias reconnus à Taïwan comme Apple Daily[1] et The Reporter[2], où elle a réalisé des reportages d'investigation. Ses recherches de terrain, son travail en journalisme littéraire et la rédaction de reportages l'amènent dans plus de 50 pays, notamment en France, en Biélorussie, en Éthiopie, en Palestine, en Israël, en Égypte, à Chypre, en République tchèque, aux États-Unis et au Mexique.

Lauréate de plusieurs distinctions en journalisme, ses écrits, ses photographies et ses projets interdisciplinaires sont également récompensés dans les domaines du design numérique et du cinéma[3],[4],[5]. Les œuvres primées de Yunjie s'appuient souvent sur des entretiens réalisés sur le terrain et remettent en question les points de vue narratifs dominants[6],[7].

Éducation et reportage journalistique

modifier

Diplômée du département de journalisme de l’Université nationale Chengchi à Taïwan, Yunjie Liao figure parmi les anciennes élèves distinguées de l’université [8],[9] et a été capitaine de son équipe d'alpinisme [10].

Après ses études, elle travaille comme journaliste pour Apple Daily[1] et The Reporter[2] à Taïwan. Elle consacre une grande partie de sa carrière au journalisme indépendant à l’international, menant des enquêtes et des reportages dans des zones de conflit et dans des pays où la liberté d’expression est restreinte[11],[12],[13],[14], notamment dans la zone d’exclusion en Biélorussie affectée par la catastrophe nucléaire de Tchernobyl, dans le bassin du fleuve Omo, une région touchée par le projet de construction du barrage Gibe III, au sein de communautés autochtones en Éthiopie, ainsi qu'à travers les frontières entre la Palestine et Israël. Ses œuvres de non-fiction ont reçu plusieurs prix prestigieux dans les domaines du journalisme, du design numérique et du cinéma, notamment le Prix CIPUTTI, l'Excellent Journalism Award, le Tseng Hsu-Pai Journalism Award[4]et les 4A Creative Awards[15], à Taïwan et à l'étranger. Ses articles et ses photographies sont publiés dans plusieurs médias taïwanais et internationaux, tel que The Initium, The Guardian, Al Jazeera, Die Zeit, The Big Issue.

Depuis 2023, Yunjie vit entre la France et Taïwan. Elle bénéficie d’une bourse du ministère de l’Europe et des Affaires étrangères pour poursuivre des études en cinéma à l’École des Arts de la Sorbonne (Université Paris 1 Panthéon-Sorbonne), où elle obtient un master. Depuis 2024, Elle est également correspondante en France et chercheuse pour la Fondation nationale de la culture et des arts de Taïwan[16].

Création documentaire et artistique

modifier

Après avoir publié Borders : Alone She Travels (獨行在邊境) en 2013[17],[18], un récit semi-autobiographique relatant son voyage d'un an, Yunjie collabore fréquemment avec des artistes et des médias de disciplines diverses. Elle est co-scénariste et co-réalisatrice du film Ohong Village (蚵豐村), qui reçoit le Prix Cipputi du Festival du film de Turin en 2019[19],[20]. Elle est également auteure-scénariste de la bande dessinée Front Line in Peace (安靜的戰地), réalisée en collaboration avec l'illustratrice taïwanaise Gao Yan[21],[22] et publiée par la maison d'édition Monsoon, finaliste du prix de la BD alternative du Festival d'Angoulême en 2019.

Yunjie bénéficie de deux parrainages en 2017 et 2018 pour se rendre au festival Burning Man dans le désert de Black Rock aux États-Unis[23]. En 2018, elle est bénéficiaire du « Projet Art et Voyage d'Outremer » de la Fondation nationale de la culture et des arts de Taïwan[24] pour mener une recherche-voyage consacrée à l’état de la bande dessinée documentaire dans une dizaine de pays.

Entre 2021 et 2022, Yunjie est invitée à résider et à créer au Taipei Artist Village dans le cadre du programme artistique « Diversité et Inclusivité », et participe à deux expositions[25],[26]. Elle bénéficie également du programme de résidence de recherche-création « Pacific Pirate#2: TAZ », mené entre le Mexique et Taïwan[27],[28] et soutenu par le ministère de la Culture de Taïwan et l'Université nationale des arts de Taipei.

Son expérience de vie au sein de communautés autochtones après le typhon Morakot lui vaut d'être invitée à participer à Big Trip – Tracking New Connections[29],[30], un projet de documentation sonore, de recherche et de récit mené en collaboration entre Taïwan et la Malaisie, avec le soutien de The Asian Cultural Conseil (ACC).

En 2024, Yunjie est la première autrice taïwanaise invitée en résidence d’écriture à la Maison des écrivains étrangers et des traducteurs (MEET)[31], à Saint-Nazaire, en France. Elle prend part à un dialogue public sur l’écriture avec la poétesse suédoise Jila Mossaed, membre du Comité Nobel, dans le cadre des Rencontres littéraires internationales « Meeting », ainsi que lu deux strophes d'un de ses poèmes en taïwanais[32],[33]. Son recueil de poésie bilingue taïwanais-français, Un bateau de papier quadricolore porté par la pluie solaire (en mandarin taïwanais : 太陽雨捧四色紙船), sera publié par MEET en 2026.

Anecdotes

modifier

Liao Yunjie aéclare dans un entretien que trois éléments avaient profondément influencé sa carrière de journaliste : le séisme de Chi-Chi du 21 septembre 1999, les jours qu'elle a passé dans les montagnes pendant ses études, et les villages autochtones dans lesquels elle a vécu après le typhon Morakot en 2009[34],[35].

Yunjie Liao est passionnée par la nature. Elle est sauveteuse certifiée par la Fédération internationale de sauvetage, possède des qualifications en secourisme en milieu naturel et une expérience en tant que guide de montagne, et a été capitaine de l'équipe d'alpinisme et d'escalade de l'Université nationale Chengchi.

Références

modifier
  1. 1 2 « Quatre ans après sa fermeture, l’esprit d’Apple Daily demeure : RSF et des journalistes hongkongais en exil publient un numéro spécial du journal réduit au silence par Pékin | RSF », sur rsf.org, (consulté le )
  2. 1 2 « The Reporter, Taiwan », sur gijn.org (consulté le )
  3. (zh-Hant) 台灣電影網, « 廖芸婕 | 台灣電影網 Taiwan Cinema », sur taiwancinema.bamid.gov.tw (consulté le )
  4. 1 2 (zh) « 財團法人曾虛白先生新聞獎基金會 », sur www.cna.com.tw (consulté le )
  5. (zh-TW) « 卓越新聞獎基金會 », sur 卓越新聞獎基金會 (consulté le )
  6. « Yunjie Liao | The Big Trip - Tracking New Connections », sur thebigtrip.org (consulté le )
  7. (zh) 聯合新聞網, « 自由記者廖芸婕的以巴蹲點日記:笑我們如此需要田野 », sur 500輯 (consulté le )
  8. (zh-TW) « 國立政治大學 新聞學系-系友成就 » [archive du ], jschool.nccu.edu.tw (consulté le )
  9. (zh-TW) « 國立政治大學傳播學院-傑出院友 » [archive du ], comm.nccu.edu.tw (consulté le )
  10. 國立政治大學國際合作事務處絲路電子報, « 從報導到非虛構創作,廖芸婕訴說生命故事 » [archive du ], (consulté le )
  11. BIOS monthly, « 文字工作解密(一)自由記者廖芸婕:清楚你想做的事,才能安貧樂道 » [archive du ], BIOS monthly (consulté le )
  12. 政大徵才月Official, « 2021政大徵才月-跨越國界,從報導到紀實寫作:廖芸婕人物專訪 - 政大徵才月Official - Blink 佈告欄 » [archive du ], Blink.com.tw (consulté le )
  13. (zh-TW) 羊正鈺(小羊), « 【未來大人物】國際新聞關你什麼事?廖芸婕:即便我寫的是國外議題,但其實都是在影射台灣 » [archive du ], The News Lens 關鍵評論網, (consulté le )
  14. [vidéo] « 當文字跨越國境——我為什麼待在現場 | 芸婕 廖 | TEDxNationalTaiwanUniversity », TEDx Talks, , 17:33 min (consulté le )
  15. (zh) « 4A創意獎|台北市廣告業經營人協會(AAAA) », sur 4A(台北市廣告業經營人協會) (consulté le )
  16. « 研究出版 | 國家文化藝術基金會 », sur www.ncafroc.org.tw (consulté le )
  17. « 獨行在邊境 » [archive du ], 博客來 (consulté le )
  18. (zh-CN) « 20130926《藝想世界》離職記者壯遊天涯 出書紀錄邊境故事 » [archive du ] (consulté le )
  19. « 廖芸婕 » [archive du ], 台灣電影網 (consulté le )
  20. (zh-Hant) « 【全文】《蚵豐村》獲國際影展肯定 台歐團隊深入嘉義拍返鄉困境 » [archive du ], 鏡週刊 Mirror Media, (consulté le )
  21. (zh-TW) « 「一本給大人的漫畫,述說在世界邊緣的人們」最具實驗性的台灣漫畫《熱帶季風》用社會景觀溫柔地震撼你 », sur Harper's BAZAAR, (consulté le )
  22. (tw) 高妍Gao Yan, « 《熱帶季風 Vol.3》安靜的戰地 Monsoon Vol.3:Front Line in Peace »
  23. (zh-Hant) « Burning Man──是藝術節、祭典、社區、或一場實驗?(上) » [archive du ], 鏡週刊 Mirror Media, (consulté le )
  24. « 以漫畫記錄時代──訪查紀實漫畫發展現況|廖芸婕|國藝會補助成果檔案庫 » [archive du ], archive.ncafroc.org.tw (consulté le )
  25. (zh-TW) « 台北國際藝術村 - 駐村藝術家 - 廖芸婕 » [archive du ], 台北國際藝術村 - 駐村藝術家 - 廖芸婕 (consulté le )
  26. (zh-CN) « 【Video】2021 文化平權駐村計畫 S4// 廖芸婕 展覽 ╳ 駐村紀錄 » [archive du ] (consulté le )
  27. (zh-Hant) Design by 中壹資訊 www.no1.com.tw, « PP#2:TAZ系列活動【書寫】界線、觀看與傳播|廖芸婕 », sur kdmofa.tnua.edu.tw (consulté le )
  28. (zh-Hant) Design by 中壹資訊 www.no1.com.tw, « 太平洋海盜#2:TAZ[書寫]POLY工作坊|廖芸婕 », sur kdmofa.tnua.edu.tw (consulté le )
  29. (en-GB) « The Big Trip - Tracking New Connections », sur thebigtrip.alex-chen.com (consulté le )
  30. « Spotify – Web Player », sur Spotify (consulté le )
  31. « La maison – MEET » (consulté le )
  32. « Tunis, Stockholm, Saint-Nazaire, des écrivains reliés par la mer », Ouest-France.fr, (lire en ligne [archive du ], consulté le )
  33. « Yunjie Liao – MEET » (consulté le )
  34. (en) « 廖芸婕 @ 未來大人物 » [archive du ], 未來大人物 (consulté le )
  35. (zh-Hant) Taishinlife 台新人壽, « 跨國自由報導人 廖芸婕 » [archive du ], Taishinlife 台新人壽 (consulté le )

Liens externes

modifier