Saison 3 de Drop Dead Diva
saison 3 de la série télévisée « Drop Dead Diva »
(Redirigé depuis Yvonne Wright (Drop Dead Diva))
Cet article présente le guide des épisodes de la troisième saison de la série télévisée américaine Drop Dead Diva.
Saison 3 de Drop Dead Diva
Série | Drop Dead Diva |
---|---|
Pays d'origine | États-Unis |
Chaîne d'origine | Lifetime |
Diff. originale | – |
Nb. d'épisodes | 13 |
Chronologie
Distribution
modifierActeurs principaux
modifier- Brooke Elliott (VF : Virginie Méry) : Jane Bingum
- Margaret Cho (VF : Julie Turin) : Teri Lee
- Jackson Hurst (VF : Jean-François Cros) : Grayson Kent
- Kate Levering (VF : Barbara Delsol) : Kim Kaswell
- April Bowlby (VF : Chloé Berthier) : Stacy Barrett
- Josh Stamberg (VF : Serge Faliu) : Jay Parker
- Ben Feldman (VF : Denis Laustriat) : Fred
Acteurs récurrents
modifier- Ben Shenkman : Dr Bill Kendall (épisodes 1 à 5)
- Jaime Ray Newman (VF : Anne Dolan) : Vanessa Hemmings (épisodes 1, 3 et 4)
- Brooke D'Orsay (VF : Élisabeth Ventura) : Deborah « Deb » Dobkins (épisode 7)
- Lex Medlin (VF : Guillaume Lebon) : juge Owen French[1] (épisodes 10 à 13)
- Robert Hoffman (VF : Rémi Bichet) : Brian Pullman (épisodes 10 à 12)
- Brandy Norwood (VF : Valérie Siclay) : Elisa Shayne (épisodes 11 à 13)
Invités
modifier- Paula Abdul : elle-même[2] (épisode 1)
- LeAnn Rimes : Lana Kline[2] (épisode 1)
- Wendy Williams : Juge Mary Rudd[2] (épisode 1)
- Mario López : lui-même[3] (épisode 1)
- Jennifer Tilly : Ginny[3] (épisode 3)
- Howard Hesseman : Cole Lamburt[3] (épisode 4)
- Louis Van Amstel (en) : lui-même[3] (épisode 4)
- Wanda Sykes : Juge Yvonne Wright[4] (épisode 5)
- Clay Aiken : Tyler Callahan[3] (épisode 5)
- Lance Bass : Jamie[3] (épisode 5)
- Amanda Bearse : Juge Jodi Corliss[3] (épisodes 5 et 9)
- Tony Goldwyn : Alan Roberts[3] (épisode 6)
- Sharon Lawrence : Bobbie Dobkins[3] (épisodes 7 et 8)
- Faith Prince (en) : Elaine Bingum[3] (épisode 7)
- Kathy Griffin : Jenna Kaswell-Bailey[3] (épisode 8)
Épisodes
modifierÉpisode 1 : Par procuration
modifier
Titre original
Réalisation
Scénario
Audiences
Invités
Résumé détaillé
Hit and Run
Numéro de production
27 (3-01)
Première diffusionRéalisation
Scénario
Audiences
- États-Unis : 2,86 millions de téléspectateurs[5]
- Paula Abdul (Elle-même)
- Wendy Williams (Juge Mary Rudd)
- LeAnn Rimes (Lana Kline)
- Jaime Ray Newman (Vanessa Hemmings)
- Helen Slater (Penny Brecker)
- Nick Zano (Tim Kline)
- Mario López (Lui-même)
- Ben Shenkman (Dr. Bill Kendall)
Tandis qu'elle attend que Grayson se réveille de son coma, Jane se voit attribuer une affaire portant sur un couple de célébrités qui ont tous deux été accusés d'un délit de fuite impliquant une jeune fille de 13 ans. Le cas devient plus compliqué quand la jeune fille meurt à l'hôpital. Pendant ce temps, Kim s'occupe du cas d'une de ses anciennes clientes divorcée qui a des problèmes avec son ex-mari.
Épisode 2 : Fausse alarme
modifier
Titre original
Réalisation
Scénario
Audiences
Invités
Résumé détaillé
False Alarm
Numéro de production
28 (3-02)
Première diffusion- États-Unis :
- France : sur Téva
- Québec : sur Séries+
Scénario
Audiences
- États-Unis : 2,38 millions de téléspectateurs[6]
- Lisa Darr (Martha Miller)
- Victor Webster (Gary Rice)
- Ben Shenkman (Dr. Bill Kendall)
- Lee Dawson (Steven Bay)
Grayson demande l'aide de Jane pour planifier son mariage avec Vanessa. La nouvelle affaire de Kim et Jane tourne autour d'un mannequin qui est morte pendant une opération de chirurgie esthétique. La connaissance qu'a Deb des agences de mannequinat et l'aide de Stacy l'aident à incriminer le prescripteur des opérations de chirurgie esthétique. Parker défend le petit ami de Teri qui est intervenu sur un incendie dans l'attente des pompiers. Fred perd sa virginité avec Stacy.
Épisode 3 : La Cuisse de Jupiter
modifier
Titre original
Réalisation
Scénario
Audiences
Invités
Résumé détaillé
Dream Big
Numéro de production
29 (3-03)
Première diffusion- États-Unis :
- France : sur Téva
- Québec : sur Séries+
Scénario
Audiences
- États-Unis : 2,01 millions de téléspectateurs[7]
- Jennifer Tilly (Ginny)
- Romy Rosemont (Molly Haller)
- Nic Novicki (Eli Haller)
- Briana Lane (Sierra Santell)
- Ben Shenkman (Dr. Bill Kendall)
- Gregory Albrecht (Bobby Z)
- Veronica Berry (Desiree)
Jane prend en charge l'affaire d'une femme qui, à contrecœur, poursuit une banque de sperme car son fils est une « personne de petite taille » . Fred embauche une actrice pour jouer sa mère pour un déjeuner avec Stacy. Grayson aide une stripteaseuse sur une affaire juridique, et découvre plus tard que le père de Vanessa va juger l'affaire.
Épisode 4 : Au panthéon des témoins
modifier
Titre original
Réalisation
Scénario
Audiences
Invités
Résumé détaillé
The Wedding
Numéro de production
30 (3-04)
Première diffusion- États-Unis :
- France : sur Téva
- Québec : sur Séries+
Scénario
Audiences
- États-Unis : 2,27 millions de téléspectateurs[8]
- Howard Hesseman (Cole Lamburt)
- Louis van Amstel (Lui-même)
- Jaime Ray Newman (Vanessa Hemmings)
- Zack Ward (Keith Geary)
- Ben Shenkman (Dr. Bill Kendall)
- Kenny Alfonso (Joe Cummings)
- Jason Benjamin (Officier Lyons)
Le mariage de Grayson et Vanessa ne va pas aussi bien que prévu. Jane découvre la vérité sur un homme armé qui la tenait l'arme au poing et décide avec réticence de le représenter devant le tribunal, mais il va à l'encontre de ses conseils juridiques. Pendant ce temps, la nouvelle affaire de Grayson tourne autour d'un « système de traite clandestine de chameau ».
Épisode 5 : Seules contre tous
modifier
Titre original
Réalisation
Scénario
Audiences
Invités
Résumé détaillé
Prom
Numéro de production
31 (3-05)
Première diffusion- États-Unis :
- France : sur Téva
- Québec : sur Séries+
Scénario
Audiences
- États-Unis : 2,08 millions de téléspectateurs[9]
- Lance Bass (Jamie)
- Clay Aiken (Tyler Callahan)
- Michael Gross (Principal Blake)
- Wanda Sykes (Juge Yvonne Wright)
- Amanda Bearse (Juge Jodi Corliss)
- Josie Loren (Julia)
Jane prend la défense de deux adolescentes interdites de bal de fin d'année en raison de leur homosexualité. Grayson et Kim représentent Hank, quitté par sa femme russe après deux mois de mariage. Fred est engagé pour tourner dans une publicité, ce qui provoque la jalousie de Stacy.
Épisode 6 : Un monde de possibilités
modifier
Titre original
Réalisation
Scénario
Audiences
Invités
Résumé détaillé
Closure
Numéro de production
32 (3-06)
Première diffusion- États-Unis :
- France : sur Téva
- Québec : sur Séries+
Scénario
Audiences
- États-Unis : 2,09 millions de téléspectateurs[10]
- Tony Goldwyn (Alan Roberts)
- Glenn Fitzgerald (Nathan Persky)
- Perry King (Warren Persky)
- Sydney Penny (Ms. Kritzer)
Jane est rappelée au bureau du procureur car un suspect a été trouvé dans l’une de ses vieilles affaires, ce qui permettra à notre juriste de retrouver l’un de ses anciens amours. Kim représente une femme qui veut poursuivre Stacy en justice à cause de son blog.
Épisode 7 : Le Goût de l'indépendance
modifier
Titre original
Réalisation
Scénario
Audiences
Invités
Résumé détaillé
Mothers Day
Numéro de production
33 (3-07)
Première diffusion- États-Unis :
- France : sur Téva
- Québec : sur Séries+
Scénario
Audiences
- États-Unis : 2,36 millions de téléspectateurs[11]
- Sharon Lawrence (Bobbie Dobkins)
- Michael Reilly Burke (Steve Vaught)
- Jon Wellner (Calvin)
- Brooke D'Orsay (Deb Dobkins)
- Faith Prince (Elaine Bingum)
- Cynthia Barrett (Juge Freeland)
Grayson demande à la mère de Deb de poursuivre un casino en justice car celui-ci utiliserait l'image de Deb sans son accord. Jane essaye d’empêcher Grayson de faire cela mais elle doit en outre s’occuper du procès de sa mère (de Jane) qui est poursuivie pour avoir ouvert et descendu le toboggan de l’avion dans lequel elle voyageait.
Épisode 8 : Une longueur d'avance
modifier
Titre original
Réalisation
Scénario
Audiences
Invités
Résumé détaillé
He Said, She Said
Numéro de production
34 (3-08)
Première diffusion- États-Unis :
- France : sur Téva
- Québec : sur Séries+
Scénario
Audiences
- États-Unis : 2,39 millions de téléspectateurs[12]
- Kathy Griffin (Jenna Kaswell-Bailey)
- Sharon Lawrence (Bobbie Dobkins)
- Olesya Rulin (Mia Dalton)
- Richard Blake (Vince Adams)
- James Patrick Stuart (Thurman)
- John Wesley Shipp (Doug Bailey)
- Crystal Reed (Ali)
En entrant dans le bureau de Parker, Jane découvre ce dernier et la mère de Deb dans une position embarrassante. Par ailleurs Jane doit défendre deux jeunes femmes qui ont séquestré un étudiant de leur fac pour qu’il avoue le viol de l’une d’elles. Kim défend les intérêts de sa sœur qui est en plein divorce.
Épisode 9 : Faites vos jeux
modifier
Titre original
Réalisation
Scénario
Audiences
Invités
Résumé détaillé
You Bet Your Life
Numéro de production
35 (3-09)
Première diffusion- États-Unis :
- France : sur Téva
- Québec : sur Séries+
Scénario
Audiences
- États-Unis : 2,23 millions de téléspectateurs[13]
- Leslie Grossman (Kristin Mulraney)
- Kali Rocha (Dr. Audrey Foley)
- Larry Poindexter (Dr. Preminger)
- Kaitlin Doubleday (Cassie)
- Amanda Bearse (Juge Jodi Corliss)
Une amie de Stacy demande à Jane de la représenter lors de son procès contre un casino dans lequel elle a perdu beaucoup d’argent. Kim et Parker défendent une femme qui se fait attaquer par le musée qui demande la restitution d'une plante rare.
Épisode 10 : Le Complexe du héros
modifier
Titre original
Réalisation
Scénario
Audiences
Invités
Résumé détaillé
Toxic
Numéro de production
36 (3-10)
Première diffusion- États-Unis :
- France : sur Téva
- Québec : sur Séries+
Scénario
Audiences
- États-Unis : 2,53 millions de téléspectateurs[14]
- Patti Stanger (Marcie LaRose)
- Lex Medlin (Owen French)
- Raphael Sbarge (Donny Gibson)
- Kaitlin Doubleday (Cassie)
- Robert Hoffman (Brian Pullman)
Jane accompagne Teri, à la demande de la mère de celle-ci, à un séminaire censé l’aider à trouver l’âme sœur. Mais cela se finit au tribunal ; en effet, Teri a remis en cause les mœurs de la maîtresse de conférence qui a décidé de l’attaquer en justice pour diffamation. Dans cette affaire, Teri est défendue par Kim. Quant à Jane, elle doit assurer la défense d’un homme qui tente d’empêcher la construction d’une école. Stacy décroche un rôle dans une série.
Épisode 11 : Tu ne voleras point
modifier
Titre original
Réalisation
Scénario
Audiences
Invités
Résumé détaillé
Ah Men
Numéro de production
37 (3-11)
Première diffusion- États-Unis :
- France : sur Téva
- Québec : sur Séries+
Scénario
Audiences
- États-Unis : 1,93 million de téléspectateurs[15]
- Brandy Norwood (Elisa Shayne)
- Lex Medlin (Owen French)
- Robert Hoffman (Brian Pullman)
- Gil McKinney (Ben Logan)
- Katherine McNamara (Ann Logan)
Kim accepte de défendre un pasteur qui prêche que l'on a le droit de voler par nécessité. Jane défend Elisa, une ancienne conquête de Parker.
Épisode 12 : Medieval Mania
modifier
Titre original
Réalisation
Scénario
Audiences
Invités
Résumé détaillé
Bride-a-Palooza
Numéro de production
38 (3-12)
Première diffusion- États-Unis :
- France : sur Téva
- Québec : sur Séries+
Scénario
Audiences
- États-Unis : 2,18 millions de téléspectateurs[16]
- Quinton Aaron (Jacob Campbell)
- Valerie Harper (Juge Leslie Singer)
- Brandy Norwood (Elisa Shayne)
- Lex Medlin (Owen French)
- Robert Hoffman (Brian Pullman)
- Courtney Ford (Gwen Walsh)
- Suzanne Cryer (Ms. Davis)
Jane sort avec le juge Owen (de son prénom), de ce fait pour éviter tout vice de procédures, il échange l'affaire de Jane, une jeune mariée piétinée dans un magasin lors de solde sur des robes de mariage, pour être sur celle de Grayson et Kim qui sont sur un litige familial à la sauce médiévale. Quant à Stacy, elle commence à tourner dans une sitcom et prend des airs de diva ce qui n'est pas pour plaire à tout le monde. Kim doit encore jongler avec Parker et Elisa, l'une de ses ex.
Épisode 13 : À cœurs perdus
modifier
Titre original
Réalisation
Scénario
Audiences
Invités
Résumé détaillé
Change of Heart
Numéro de production
39 (3-13)
Première diffusion- États-Unis :
- France : sur Téva
- Québec : sur Séries+
Scénario
Audiences
- États-Unis : 2,12 millions de téléspectateurs[17]
- Deidre Hall (elle-même)
- Jamie-Lynn Sigler (Tina Howard)
- Brandy Norwood (Elisa Shayne)
- Johnathon Schaech (Aaron Howard)
- Lex Medlin (Owen French)
- Bruce Davison (Juge Cyrus Maxwell)
- Jack McGee (Warden Richard Steckler)
Jane représente un condamné à mort qui souhaite faire don de son cœur à sa sœur. Kim menace Parker de quitter le cabinet s'il ne la nomme pas associée. Parker va apprendre qu'il a un enfant de 8 ans d'Elisa, son ex petite amie, en allant la chercher aux urgences. Stacy et Grayson vont s'embrasser, et Stacy va lui avouer que Jane est Deb. Jane les ayant vus s'embrasser dans le bureau de Grayson va prendre un billet en direction de Milan, pour prendre un nouveau départ. Dans l'avion, une voix masculine vient à la rencontre de Jane, il s'agit d'Owen qui a décidé de changer son billet et de la suivre. Grayson ayant appris que Jane était Deb se retrouve lui aussi à l'aéroport avec un billet pour Milan, mais il sera malheureusement trop tard.
Références
modifier- (en) Jethro Nededog, « Drop Dead Diva Casts Southland Actor as a Romantic Interest for Jane », sur The Hollywood Reporter,
- (en) « Drop Dead Diva Starts Production on Season 3 With Guest Stars Paula Abdul, LeAnn Rimes and Wendy Williams », sur The Futon Critic,
- (en) « Season Three of Lifetime Television's Critically Acclaimed Hit Series Drop Dead Diva to Premiere Sunday, June 19 », sur The Futon Critic,
- (en) « Actress & Comedienne Wanda Sykes will Guest Star on Drop Dead Diva as Third Season Premieres This June », sur The Futon Critic,
- (en) « Sunday Cable Ratings: Falling Skies, Game of Thrones, The Killing, In Plain Sight, Law & Order: CI, The Glades and Much More », sur TVbytheNumbers,
- (en) « Sunday Cable Ratings: More True Blood & Falling Skies, + Kardashians, Law & Order: CI, The Glades and Much More », sur TVbytheNumbers,
- (en) « Sunday Cable Ratings: True Blood Bounces Back, Falling Skies Steady + Women's World Cup, In Plain Sight, The Glades & More », sur TVbytheNumbers,
- (en) « Sunday Cable Ratings: True Blood Slips, Falling Skies Steady + Breaking Bad, Leverage, In Plain Sight, The Glades & More », sur TVbytheNumbers,
- (en) « Sunday Cable Ratings: True Blood Rises, Falling Skies Steady + Kardashians, Entourage, Breaking Bad, Leverage, The Glades & Much More », sur TVbytheNumbers,
- (en) « Sunday Cable Ratings: True Blood, Shark Week, Falling Skies, In Plain Sight, Breaking Bad, Leverage & Much More », sur TVbytheNumbers,
- (en) « Sunday Cable Ratings: True Blood, Kardashians, Falling Skies, In Plain Sight, Breaking Bad & Much More », sur TVbytheNumbers,
- (en) « Sunday Cable : True Blood Rises, Leads Night + Leverage, Breaking Bad & Much More », sur TVbytheNumbers,
- (en) « Sunday Cable : True Blood, Kardashians, Entourage Lead + Breaking Bad, Glee Project & Much More », sur TVbytheNumbers,
- (en) « Sunday Cable : Video Music Awards, True Blood, Kardashians, Entourage, Breaking Bad, Leverage & Much More », sur TVbytheNumbers,
- (en) « Sunday Cable: True Blood Drops, Kardashians Jumps, Entourage, Breaking Bad, Curb & Much More », sur TVbytheNumbers,
- (en) « Sunday Cable: Real Housewives of New Jersey Up, Breaking Bad Down + Teen Dads, Ice Road Truckers & More », sur TVbytheNumbers,
- (en) « Sunday Cable Ratings: Jeff Dunham Tops Night, As Boardwalk Empire Premiere Drops; + Breaking Bad, Sister Wives, Ice Road Truckers & More », sur TVbytheNumbers,