Yūri-kinsai
Le yūri-kinsai (釉裏金彩) est une technique d’application de feuilles d’or utilisée dans la céramique et la porcelaine japonaises. Elle consiste à créer un décor doré recouvert d’une glaçure transparente[1].
Le yūri-kinsai est une technique complexe de décor sous glaçure. Elle utilise deux types de feuilles d’or, l’une épaisse et l’autre fine. Avant la cuisson et l’émaillage de la pièce, les feuilles sont découpées ou gravées selon les motifs souhaités, puis appliquées sur une surface recouverte de laque. La pièce est ensuite recouverte d’une glaçure transparente et cuite à basse température de manière contrôlée. Cette cuisson fixe la feuille métallique à la surface tout en brûlant l’excédent de laque.
Dans la phase finale, deux couches de glaçure à base de soude peuvent parfois être appliquées lors de cuissons séparées. Jusqu’à six cuissons distinctes peuvent être nécessaires pour obtenir le résultat final[2]. Les différentes épaisseurs des feuilles métalliques créent des contrastes dans les motifs et, combinées à la glaçure, donnent à la pièce une profondeur visuelle[3].
Outre l’or, d’autres métaux précieux peuvent être utilisés, comme l’argent dans le yūri-ginsai (釉裏銀彩), ou encore le platine[4].
En 2011, cette technique a été inscrite par le gouvernement japonais au patrimoine culturel immatériel[5].
Artistes notables
modifierLes porcelaines contemporaines de Kutani présentent des techniques de yūri-kinsai particulièrement raffinées. Le four Kinzangama fut fondé par la famille Yoshita à Komatsu en 1906[6],[7]. Le maître de troisième génération est Minori Yoshita (né en 1932), désigné Trésor national vivant pour son travail[8].
Hakuko Ono (1915-1996) était une artiste originaire de Nagoya, qui vécut et travailla à Ureshino. Elle s’imposa dans les années 1970 grâce à ses œuvres en porcelaine et acquit une grande renommée pour ses créations en yūri-kinsai[2]. Son fils, Jiro Ono (1953-2010), poursuivit cette tradition tout en se spécialisant également dans le décor kinrande[9].
Takuro Furukawa (né en 1979), membre de l’Association japonaise des arts décoratifs (Nihon kōgeikai), travaille avec une technique appelée yūri-hakkinsai (釉裏白金彩), qui utilise le platine[10],[11].
Références
modifier- ↑ « Glazes Menu - EY Net Japanese Pottery Primer », E-yakimono.net (consulté le )
- 1 2 « Touch Fire - Japanese Ceramics by Women Artists | Smith College Museum of Art », Smith.edu (consulté le )
- ↑ « 「九谷焼 人間国宝 吉田美統 釉裏金彩」の紹介ページです », Kutani.jp (consulté le )
- ↑ « 夫婦茶碗 銀彩/宗秀窯 », Toulife.jp (consulté le )
- ↑ « 釉裏金彩 文化遺産オンライン », Bunka.nii.ac.jp (consulté le )
- ↑ « Kinzangama Kiln », Horiuchi Foundation (consulté le )
- ↑ « 錦山窯について - 錦山窯 kinzangama », Kinzangama.com (consulté le )
- ↑ « Yoshita Minori (b. 1932) | ONISHI GALLERY | New York » [archive du ], Onishi Gallery (consulté le )
- ↑ « Galerie Heller - MainFrame », Galerie-heller.de, (consulté le )
- ↑ « Japanese Culture & Style - ARTISAN : "Takuro Furukawa" ceramic artist »
- ↑ « Takuro Furukawa », Gallery Japan
