中
sinogramme unifié CJC (U+4E2D)
(Redirigé depuis Zhong (中))
中 est un sinogramme et kanji composé de 4 traits. Il signifie « milieu ».
中 | ||
Traduction | Centre, intérieur | |
---|---|---|
Classement scolaire japonais | ||
Grade | Kyôiku kanji (1re année) | |
Code Skip | 4-4-3 | |
Clé | 丨 | |
Nombre de traits | 4 | |
Fréquence | 11 | |
Codage (en hexadécimal) | ||
Unicode | 4E2D | |
EUC | C3E6 | |
JIS | 4366 | |
Shift-JIS | 9286 | |
Big5 | A4A4 | |
Lectures | ||
On'yomi |
|
|
Kun'yomi |
|
|
Romaji | Chū, naka, uchi, ataru | |
Tracé | ||
Voir aussi | ||
Wiktionnaire | 中 | |
modifier |
Zhōng en est la transcription en pinyin. En japonais, il se lit チュウ (chū) en lecture on et なか (naka) ; あたる (ataru) ou うち (uchi) en lecture kun.
Il fait partie des kyôiku kanji et est étudié en 1re année.
Histoire
modifier中 fait partie de l'ensemble des kanjis issus des caractères chinois de la dynastie chinoise Hàn empruntés aux Chinois et utilisés en langue japonaise.
Exemple en chinois
modifier- ZhōngGuó (chinois traditionnel : 中國 ; chinois simplifié : 中国), l'Empire du milieu, le nom de la Chine en chinois.
Exemples en japonais
modifier- 中 (naka) : intérieur, centre
- 中国 (Chuugoku) : la Chine
- 中間 (chuukan) : milieu
- 真中 (mannaka) : milieu
- 夜中 (yonaka) : en pleine nuit
- 背中 (senaka) : dos
- 一日中 (ichinichijuu) : toute la journée
- 忌中 (kichuu) : en deuil
Références
modifier- Cet article est partiellement ou en totalité issu de l'article intitulé « 中 (kanji) » (voir la liste des auteurs).
Voir aussi
modifierLien externe
modifier- Vidéo d'apprentissage du tracé (site du MIT)