Zoé, Duncan, Jack et Jane
série de télévision américaine
Zoé, Duncan, Jack et Jane
| Titre original | Zoe, Duncan, Jack and Jane |
|---|---|
| Genre | Sitcom |
| Création | Daniel Paige et Sue Paige |
| Acteurs principaux |
Selma Blair David Moscow Michael Rosenbaum Azura Skye |
| Pays d'origine |
 États-Unis |
| Chaîne d'origine | The WB |
| Nb. de saisons | 2 |
| Nb. d'épisodes | 26 |
| Durée | 22-24 minutes |
| Diff. originale | – |
Zoé, Duncan, Jack et Jane (Zoe, Duncan, Jack & Jane) est une série télévisée américaine en 26 épisodes de 23 minutes créée par Daniel Paige et Sue Paige, diffusée du au sur The WB.
En France, elle fut diffusée dès le sur Série Club puis rediffusée sur M6. Elle reste inédite dans les autres pays francophones.
Synopsis modifier
Zoé, Duncan, Jack et Jane sont quatre amis inséparables vivant à New York. Si Zoé tombe amoureuse tous les quarts d'heure, la cynique Jane est plus méfiante. Duncan est l'incarnation de l'anxiété, Jack celle de l'égocentrisme.
Distribution modifier
- Selma Blair (VF : Laura Préjean) : Zoe Bean
- David Moscow (VF : Hervé Rey) : Duncan Milch
- Michael Rosenbaum (VF : Emmanuel Garijo) : Jack Cooper
- Azura Skye (VF : Sybille Tureau) : Jane Cooper
- Mary Page Keller (VF : Ninou Fratellini) : Iris Bean, mère de Zoé (saison 1)
Invités modifier
- Sara Rue : Breeny Kenney (saison 1, 5 épisodes)
- Amy Aquino (VF : Joëlle Fossier) : Ruth Milch (saison 1, épisodes 1, 9 et 10)
- Omar Gooding (VF : Serge Faliu) : Doug Anderson (saison 2)
- James Hong : Mr Chin (saison 2)
Source et légende : version française (VF) sur RS Doublage[1]
Épisodes modifier
Première saison (1999) modifier
| N° | Titre | Réalisation | Scénario | Diffusion originale | Diffusion française | Code de production |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | Chinoiseries Pilot | Jeff McCracken (en) | Daniel Paige Sue Paige | 516-T | ||
| 2 | Idée fixe Everything You Wanted to Know About Zoe | Jonathan Weiss | Daniel Paige Sue Paige | J-406 | ||
| 3 | Une rencontre explosive When Zoe Met Johnny | Craig Zisk | Daniel Paige Sue Paige | J-404 | ||
| 4 | Le Massacre de la Saint-Valentin To Jack, from Zoe | Brian K. Roberts | Darin Henry (en) | J-409 | ||
| 5 | Jack a dit : je t'aime Sympathy for Jack | Brian K. Roberts | Nora Lynch Phil Palisoul Darin Henry | J-411 | ||
| 6 | La Grosse Tête Hard Cheese on Zoe | Jeff McCracken | Daniel Paige Sue Paige | J-403 | ||
| 7 | Visions dangereuses The Trouble with Jane | Craig Zisk | Daniel Paige Sue Paige | J-410 | ||
| 8 | Amour, quand tu nous tiens A Good Man is Hard to Find | Brian K. Roberts | Jeff Lowell | J-412 | ||
| 9 | Je fais ce que je veux The Advice | Brian K. Roberts | Jeff Lowell | J-413 | ||
| 10 | Je ne grandirai jamais ! Under Mom's Thumb | Jonathan Weiss | Michael Rowe (en) | J-408 | ||
| 11 | Nippes et Fripes Down and Out at Bleecker and Houston | Jeff McCracken | Daniel Paige Sue Paige | J-402 | ||
| 12 | Jeune fille sous influence Zoe Under the Influence | Jeff McCracken | Daniel Paige Sue Paige | J-407 | ||
| 13 | Comment devenir célèbre ? Run, Man Ray, Run | Jeff McCracken | Daniel Paige Sue Paige | J-405 |
Deuxième saison (2000) modifier
| N° | # | Titre | Réalisation | Scénario | Diffusion originale | Diffusion française | Code de production |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 14 | 01 | Chacun ses torts Three Years Later (aka No Good Deed) | Gil Junger | Roger Reitzel | 226052 | ||
| 15 | 02 | Drôle d'associé The Customer is Always Vic | James Hampton | Stacie Lipp | 226054 | ||
| 16 | 03 | La Chance de ma vie I Don't Feel So Good | Jimmy Hampton | Michael Grodner Robert Bradley | 226056 | ||
| 17 | 04 | Baiser mortel Kiss of Death | Brian K. Roberts | J.J. Wall | 226057 | ||
| 18 | 05 | Vendetta The Feud | Dana De Vally Piazza | Emily Cutler | 226062 | ||
| 19 | 06 | Cauchemar d'une nuit d'été A Midsummer Night's Nightmare | Gil Junger | Jim Freedman Stacie Lipp | 226063 | ||
| 20 | 07 | Dérapage Crossing the Line | Brian K. Roberts | Emily Cutler (histoire) David Kirkwood (histoire) Phil Lord (scénariste) Christopher Miller (scénariste) | 226060 | ||
| 21 | 08 | Chercher Zoé désespérément Desperately Seeking Zoe | Robert Berlinger | Daniel Paige Sue Paige | 226058 | ||
| 22 | 09 | Grand, Brun et Beau Gosse Tall, Dark and Duncan's Boss | James Hampton | Daniel Paige Sue Paige | 226055 | ||
| 23 | 10 | Soirée catastrophe My Dinner with Andy | Robert Berlinger | Emily Cutler | 226059 | ||
| 24 | 11 | Point de rupture Too Much Pressure | Brian K. Roberts | Daniel Paige Sue Paige | 226061 | ||
| 25 | 12 | Soirée de filles Party Girls | Gil Junger | Daniel Paige Sue Paige | 226053 | ||
| 26 | 13 | Vive l'amitié Three Years Later | Daniel Paige Sue Paige | 226051 |
Références modifier
- « Fiche de doublage », sur RS Doublage (consulté le )
Liens externes modifier
- Ressources relatives à l'audiovisuel :
- « Fiche de la série », sur Annuséries
