Wiktionnaire : dictionnaire libre et universel

Mexique

Français

modifier

Étymologie

modifier
De l’espagnol México et plus avant du nahuatl Mēxihco, mot dont la signification exacte est incertaine mais pourrait être « lieu de la divinité Mexi » ou « nombril de la lune ».

Nom propre

modifier
Localisation du Mexique.

Mexique \mek.sik\ masculin

  1. (Pays) Pays d’Amérique du Nord bordé par les États-Unis d’Amérique au nord et par le Guatemala et le Belize au sud-est, ainsi que par le golfe du Mexique et la mer des Caraïbes à l’est et par l’océan Pacifique à l’ouest ; sa capitale est Mexico.
    • Les complots policiers montraient leur trame ourdie chez Bonaparte : la république romaine égorgée, les expéditions de la Chine et du Mexique découvrant leurs hideux dessous […] — (Louise Michel, La Commune, Paris : P.-V. Stock, 1898, p. 6)
    • Au Mexique, où il pousse librement, on assure que le bégonia est charmant. Que ne l’a-t-on laissé là-bas ! — (Octave Mirbeau, Le Concombre fugitif, édition 1921)
    • De 1881 à 1900, sur 1735 jeunes appelés à tirer au sort dans les cantons de Saint-Paul et de Barcelonnette, 530, à ce moment là, étaient déjà au Mexique. — (Ludovic Naudeau, La France se regarde : Le Problème de la natalité, Librairie Hachette, Paris, 1931)
    • Terre de contraste, le Mexique ne cesse de surprendre. — (Mexique, vision de l’empire des dieux, éditions Hermé, Paris, 2005)
    • Dans sa fulgurante ascension au quatrième rang mondial des producteurs de pétrole, le Mexique était devenu depuis cinq ans, jusqu’à l’engorgement du marché pétrolier, le terrain de chasse favori des hommes d’affaires du monde entier. — (L’Actualité, mars 1982)
    • On ne peut imaginer le Mexique sans l’ombre portée, omniprésente, du grand frère américain. Les deux nations partagent une « impossible frontière » de plus de 3 000 km, pour l’essentiel de déserts, entre le Pacifique et l’Atlantique. — (Patrice Meyzonnier, Trafics et crimes en Amérique centrale et dans les Caraïbes, Presses universitaires de France, 2000, page 40)

Notes

modifier
Un des rares pays à finale en -e qui soit masculin. Les autres sont le Bélize, le Cambodge, le Mozambique, le Saint-Siège, le Sao Tomé-et-Principe, le Suriname et le Zimbabwe.

Abréviations

modifier

Synonymes

modifier

Gentilés et adjectifs correspondants

modifier

Dérivés

modifier

Méronymes

modifier

→ voir Catégorie:États du Mexique en français

Traductions

modifier
 

Vocabulaire apparenté par le sens

modifier
  • Aide sur le thésaurus Mexique figure dans les recueils de vocabulaire en français ayant pour thème : opale, dinosaure.

Prononciation

modifier

Voir aussi

modifier
  • Mexique sur l’encyclopédie Wikipédia
  • Mexique dans le guide touristique Wikivoyage Article sur Wikivoyage
Récupérée de "https://fr.wiktionary.org/w/index.php?title=Mexique&oldid=39946882"