Église de la Panagía Paraportianí
L'église de la Panagía Paraportianí (en grec moderne : Εκκλησία της Παναγίας της Παραπορτιανής, « Notre-Dame de la porte latérale ») est une église chrétienne orthodoxe du XVe siècle, de style byzantin-cycladique, située à Mykonos (ville), dans l'archipel des Cyclades en Grèce[1]. Déclarée monument historique de l’État grec depuis 1936[2], ce monument pittoresque est un des principaux symboles de l'île de Mykonos.
| Église de la Panagía Paraportianí | |
 L'église de la Panagía Paraportianí, de style byzantin-cycladique, blanchie à la chaux, sur fond de ciel bleu et de mer Égée. | |
| Présentation | |
|---|---|
| Culte | Chrétien orthodoxe |
| Dédicataire | Marie |
| Type | Église |
| Rattachement | Église de Grèce |
| Début de la construction | 1425 |
| Fin des travaux | XVIIe siècle |
| Style dominant | Byzantin-cycladique |
| Protection | Monument historique de l’État grec (1936) |
| Géographie | |
| Pays |  Grèce |
| Ile | Mykonos |
| Province historique | Cyclades |
| Région | Égée-Méridionale |
| Coordonnées | 37° 26′ 50″ nord, 25° 19′ 33″ est |
modifier  |
|
Histoire
modifierPlus ancienne des 400 églises de Mykonos, l'église de la Panagía Paraportianí est construite entre 1425 et le XVIIe siècle, au bord de la mer Égée, aux extrémités ouest de l'avancée côtière du vieux port de Mykonos et de la Petite Venise de Mykonos, du quartier Kástro de Mykonos (ville) (ou Chóra, capitale de l’île).
Son nom en grec signifie littéralement en français « Notre-Dame de la porte latérale »[3] car son entrée principale est construite dans une ancienne porte de ville des anciens remparts de l'ancien kástro du Moyen Âge[4].
Architecture
modifierCette église byzantine-cycladique pittoresque, blanchie à la chaux et dépouillée d’ornementation, est typique de l'architecture cycladique des Cyclades.
.jpg)
Elle est composée d'un ensemble de cinq chapelles distinctes[5], quatre au rez-de-chaussée (dédiées à saint Eustathe d'Antioche, Saint-Sauveur, saint Anargyre, et sainte Anastasie) surmontées d’une cinquième chapelle en forme de dôme à clocher, dédiée à la Vierge Marie.
Dans la littérature
modifierThierry Maulnier décrit l'édifice dans son essai Cette Grèce où nous sommes nés, de 1964[6] : « accroupie comme une bête vivante, la Paraportiani, admirable composition de courbes et de volumes irréguliers, d'arêtes veloutées, de surfaces dodues où l'ombre et la lumière jouent comme sur une surface de neige ».
Notes et références
modifier- ↑ « Le temple », sur www.paraportiani.gr (consulté en ).
- ↑ (el) « Διαρκής Κατάλογος των Κηρυγμένων Αρχαιολογικών Χώρων και Μνημείων της Ελλάδας » [« Liste permanente des sites archéologiques et monuments déclarés de Grèce »], sur www.listedmonuments.culture.gr (consulté le ).
- ↑ (en) Janina K. Darling, Architecture of Greece, Westport, Greenwood Publishing Group, , 237 p. (ISBN 978-0-313-32152-8, lire en ligne), p. 53.
- ↑ (en) Constantine E. Michaelides, The Aegean Crucible: Tracing Vernacular Architecture in Post-Byzantine Centuries, New York, Delos Press, , 384 p. (ISBN 978-0-9729723-0-7, lire en ligne), p. 213
- ↑ (en) Dem Vasileiadis, « Post Byzantine Church Architecture of the Aegean Islands », Architecture, A.K. Kitsikís, vol. 25, , p. 45 (lire en ligne, consulté le ).
- ↑ Thierry Maulnier, Cette Grèce où nous somme nés, Paris, Flammarion, , 180 p., p. 135
