Ü̃
Ü̃ (minuscule : ü̃), appelé U tréma tilde, est une lettre latine utilisée dans l’écriture du belanda viri au Soudan du Sud, du sikuani et du yaruro au Venezuela, du ticuna au Pérou. Elle est formée de la lettre U avec un tréma suscrit et un tilde.
| U tréma tilde | |
Ü̃ ü̃ Ü̃ ü̃ |
|
| Graphies | |
|---|---|
| Capitale | Ü̃ |
| Bas de casse | ü̃ |
| Utilisation | |
| Alphabets | belanda viri, sikuani, ticuna, yaruro |
| Phonèmes principaux | [ɨ̃], [ɯ̃], [u꜖] |
modifier  |
|
Utilisation
modifier
Cette section est vide, insuffisamment détaillée ou incomplète. Votre aide est la bienvenue ! Comment faire ?
En belanda viri, le u tréma tilde représente une voyelle fermée postérieure arrondie avec un ton bas [u꜖][1]. Par exemple dans le mot dü̃gü̃rü̃, « trou profond »[2].
En sikuani et ticuna, le u tréma tilde représente une voyelle fermée centrale non arrondie nasalisée [ɨ̃].
En yaruro,, le u tréma tilde représente une voyelle fermée postérieure non arrondie nasalisée [ɯ̃].
Représentations informatiques
modifierLe U tréma tilde peut être représenté avec les caractères Unicode suivants :
- précomposé (Latin étendu additionnel) :
| formes | représentations | chaînes de caractères | points de code | descriptions |
|---|---|---|---|---|
| capitale | Ü̃ | Ü◌̃ | U+00DC | lettre majuscule latine u tréma diacritique tilde |
| minuscule | ü̃ | ü◌̃ | U+00FC | lettre minuscule latine u tréma diacritique tilde |
- décomposé (latin de base, diacritiques) :
| formes | représentations | chaînes de caractères | points de code | descriptions |
|---|---|---|---|---|
| capitale | Ü̃ | U◌̈◌̃ | U+0055 | lettre majuscule latine u diacritique tréma diacritique tilde |
| minuscule | ü̃ | u◌̈◌̃ | U+0075 | lettre minuscule latine u diacritique tréma diacritique tilde |
Notes et références
modifier- ↑ Murba Wau Bilal 2004, p. 182-183.
- ↑ (en-US) « Balanda Viri Dictionary » dü̃gü̃rü̃ » (consulté le )
Bibliographie
modifier- (en) Clement Murba Wau Bilal, « The Adamawa - Ubangi languages in Sudan », dans Leoma C. Gilley, Occasional Papers in the Study of Sudanese Languages No. 9, , 175-183 p. (lire en ligne)
- (es) República del Perú, Ministerio de Educación, Resolución Ministerial no 730-2017-MINEDU, (présentation en ligne, lire en ligne)
