Ь̄
Le signe mou macron (capitale Ь̄, minuscule ь̄) est une lettre de l’alphabet cyrillique utilisée en philologie ou linguistique historique. Une lettre équivalente latine, signe mou latin macron a été utilisée dans l’alphabet nordique unifié pour l’écriture du nénètse et du tchouktche dans les années 1930.
| Signe mou macron | |
Ь̄ ь̄ Ь̄ ь̄ |
|
| Graphies | |
|---|---|
| Capitale | Ь̄ |
| Bas de casse | ь̄ |
| modifier |
|
Utilisations
modifierDans le translittération du turc ottoman utilisée dans le ʿİsà the Prophet, le signe mou macron ‹ ь̄ › est utilisé pour transcrire le ʾalif maqṣūra avec un hamza ‹ ئ ›, par exemple : عجائب ‹ ʿacāь̄ib ›[1].
Représentations informatiques
modifierLe signe mou macron peut être représenté avec les caractères Unicode suivants :
- décomposé (cyrillique, diacritiques) :
| formes | représentations | chaînes de caractères | points de code | descriptions |
|---|---|---|---|---|
| capitale | Ь̄ | Ь◌̄ | U+042C | lettre majuscule cyrillique signe dur diacritique macron |
| minuscule | ь̄ | ь◌̄ | U+044C | lettre minuscule cyrillique signe dur diacritique macron |
Notes et références
modifier- ↑ Proverbio 2011, p. 25.
Bibliographie
modifier- Delio V. Proverbio, « ʿİsà the Prophet: some Turkish anecdotes not found in the Arabic tradition. Part 1: The long-living worshipper. », Comparative Oriental Manuscript Studies Newsletter, vol. 2, , p. 25-31 (lire en ligne)