Я̈
Cette page contient des caractères spéciaux ou non latins. S’ils s’affichent mal (▯, ?, etc.), consultez la page d’aide Unicode.
Le ia tréma (capitale Я̈, minuscule я̈) est une lettre de l'alphabet cyrillique utilisée en selkoupe et anciennement en bulgare et russe. Il est composé d’un ia ‹ Я › diacrité d’un tréma.
| ia tréma | |
Я̈ я̈ Я̈ я̈ |
|
| Graphies | |
|---|---|
| Capitale | Я̈ |
| Bas de casse | я̈ |
| Utilisation | |
| Écriture | alphabet cyrillique |
| Alphabets | russe (avant 1918), selkoupe |
modifier  |
|
Utilisations
modifier
En russe, le ia tréma ‹ я̈ › peut être utilisé pour noter la prononciation /jo/ au lieu de /ja/ dans certains mots avant la réforme orthographique de 1918, de façon similaire au io ‹ ё › ou iat tréma ‹ ѣ̈ › selon la loi d’Itkin[1].
La fonderie ParaType indique dans sa base de données d’orthographes utilisant l’alphabet cyrillique que le ia tréma ‹ я̈ › est utilisé en selkoupe.
Représentation informatique
modifierLe ia tréma peut être représenté avec les caractères Unicode suivants :
- décomposé (cyrillique, diacritiques) :
| formes | représentations | chaînes de caractères | points de code | descriptions |
|---|---|---|---|---|
| capitale | Я̈ | Я◌̈ | U+042F | lettre majuscule cyrillique ia diacritique tréma |
| minuscule | я̈ | я◌̈ | U+044F | lettre minuscule cyrillique ia diacritique tréma |
Notes et références
modifierBibliographie
modifier- [Bolotov 2012] (ru) С. Г. Болотовъ, « Точки надъ ѣ̈ и я̈, или Законъ Иткіна », dans Русский язык в культурно-историческом измерении / Посвящается 200-летию Я. К. Грота / Тезисы докладов III Международной конференции «Культура русской речи», Moscou, Институт русского языка им. В. В. Виноградова РАН, (ISBN 978-5-88744-086-6, lire en ligne), p. 47-51
- [Bolotov 2014] (ru) С. Г. Болотовъ, « Законъ Іткіна », Труды Института русского языка им. В.В. Виноградова, vol. 2, , p. 262-273 (présentation en ligne, lire en ligne)
- Bulgarian language, ParaType
- Selkup language, ParaType
