Ꚍ̆
lettre de l'alphabet cyrillique
Le twé brève (capitale Ꚍ̆, minuscule ꚍ̆) est une lettre additionnelle de l’alphabet cyrillique qui était utilisée dans l’écriture de l’abkhaze dans l’alphabet de 37 lettres de 1862 de Peter von Uslar, dans l’alphabet de 1892 de Gulia et Machavariani, et dans l’alphabet de 55 lettres de 1909 d’Andreï Tchotchoua (ru). Celle-ci est composée d’un twé et d’un brève.
| twé brève | |
Ꚍ̆ ꚍ̆ Ꚍ̆ ꚍ̆ |
|
| Graphies | |
|---|---|
| Capitale | Ꚍ̆ |
| Bas de casse | ꚍ̆ |
| Utilisation | |
| Écriture | alphabet cyrillique |
modifier  |
|
Utilisation
modifier
Cette section est vide, insuffisamment détaillée ou incomplète. Votre aide est la bienvenue ! Comment faire ?
Alphabet abkhaze dans Gulia et Machavariani 1892.
Alphabet abkhaze en écriture cursive dans Gulia et Machavariani 1892.
Alphabet abkhaze dans Tchotchoua 1909.
Matthieu 8:21 dans les Évangiles en abkhaze publiés en 1912.
Représentations informatiques
modifierLe twé brève peut être représenté avec les caractères Unicode suivants :
| formes | représentations | chaînes de caractères | points de code | descriptions |
|---|---|---|---|---|
| capitale | Ꚍ̆ | Ꚍ̆ | U+A68C | lettre majuscule cyrillique twé diacritique brève |
| minuscule | ꚍ̆ | ꚍ̆ | U+A68D | lettre minuscule cyrillique twé diacritique brève |
Bibliographie
modifier- (en) Michael Everson, David Birnbaum, Ralph Cleminson, Ivan Derzhanski, Vladislav Dorosh, Alexej Kryukov, Sorin Paliga et Klaas Ruppel, Proposal to encode additional Cyrillic characters in the BMP of the UCS (no N3194R, L2/07-003R), (lire en ligne)
- [Gulia et Matchavariani 1892] (ru) Д. И. Гулиа et К. Д. Мачавариани, Абхазская азбука, Тифлис, (lire en ligne)
- [Tchotchoua 1909] (ab + ru) А. М. Ч̆оч̆уа, Аԥсуа Анбан, Абхазская азбука: Изданiе Кавказскаго Учебнаго Округа, Тифлис, (présentation en ligne, lire en ligne)
- Х. С. Бгажба [H. S. Bgajba], Бзыбский диалект абхазского языка: исследование и тексты, Tbilisi, Издательство Акедемии Наук Грузинской ССР, (lire en ligne)
- Х. С. Бгажба [H. S. Bgajba], Из истории письменности в абхазии, Tbilisi, Издательство мецниераба, (lire en ligne)
- « The Northwest Caucasian Language Family », sur georgiasomethingyouknowwhatever,
- (ru) Дмитрий Иосифович Гулиа et Константин Давидович Мачавариани, Абхазская азбука, Тифлис, (présentation en ligne, lire en ligne)
