Étendard royal du Royaume-Uni

L'étendard royal du Royaume-Uni est le drapeau personnel du monarque du Royaume-Uni. Il en existe deux versions : une utilisée en Angleterre, au pays de Galles et également en Irlande du Nord et une autre utilisée en Écosse.

L'étendard royal est hissé quand le monarque réside dans une des résidences royales. Quand l'Union Jack flotte sur le palais de Buckingham, le château de Windsor ou Sandringham House, c'est que le monarque n'y est pas en résidence. L'étendard royal peut également flotter sur n'importe quel bâtiment, officiel ou privé, pendant une visite du monarque ; et il peut également flotter sur la voiture officielle du monarque (actuellement la Bentley State Limousine) quand le monarque est à bord. L'étendard royal était également utilisé sur le yacht royal quand celui-ci était en service et que le monarque était à bord.

À la différence de l'Union Jack, l'étendard royal n'est jamais mis en berne au décès du monarque, car la couronne passant immédiatement à son successeur, il y a toujours un monarque sur le trône. L'étendard royal est aussi utilisé pour couvrir le cercueil d'un monarque décédé.

Étendards du monarque

Angleterre, pays de Galles et Irlande du Nord

Étendard royal d'Angleterre historique

Traditionnel, utilisé depuis le Moyen Âge (généralement « écu composé » avec la fleur de lys des armoiries de la France pour indiquer la revendication anglaise du trône français).

Depuis l'Union des Couronnes (1603-1649): étendard composé avec les armoiries royales d'Angleterre (avec France), d'Ecosse et d'Irlande.

En Angleterre, au pays de Galles, en Irlande du Nord ainsi qu'en dehors du Royaume-Uni, l'étendard royal se divise en quatre quarts : le premier et le quatrième portent les armoiries de l'Angleterre, le deuxième les armoiries de l'Écosse et le troisième les armoiries de l'Irlande.

Cette version de l'étendard royal date du règne de la reine Victoria. Auparavant l'étendard royal portait également les armoiries de Hanovre et de France, représentant l'union personnelle entre le Royaume-Uni et le royaume de Hanovre ainsi que la revendication anglaise du trône français.

Écosse

Étendard royal d'Écosse

Traditionnel, utilisé depuis le Moyen Âge.

Étendard actuel utilisé en Écosse : étendard composé avec les armoires royales d'Angleterre et d'Irlande.

En Écosse, une autre version de l'étendard royal est utilisée, où les armoiries de l'Écosse occupent les premier et quatrième quarts et celles d'Angleterre le deuxième quart.

L'étendard royal d'Écosse était utilisé par les rois d'Écosse du XII^e siècle jusqu'à l'Union des Couronnes de 1603^[1]. Aujourd'hui, il flotte sur les résidences royales de Holyrood et Balmoral lorsque le monarque en est absent.

En 2022, la version de l'étendard avec les armoiries de l'Écosse dans les premier et quatrième quarts est utilisé pour couvrir le cercueil de la reine Élisabeth II lors de la veillée dans la cathédrale Saint-Gilles d'Édimbourg ; le cercueil est ensuite transféré vers l'Angleterre et la version écossaise de l'étendard est immédiatement remplacée par la version anglaise^[2].

Étendards de la famille royale

Prince de Galles

Étendard	Utilisation	Description
	Angleterre et Irlande du Nord	L'étendard royal du Royaume-Uni avec un lambel blanc à trois pendants et, au centre, les armes de la principauté de Galles.
	Écosse	L'étendard royal d'Écosse avec un lambel bleu à trois pendants^[3].
	Écosse	Bannière basée sur deux titres de l'héritier du trône : duc de Rothesay et seigneur des Îles.
	Pays de Galles	Armoiries de la principauté de Galles.
	Cornouailles	Armoiries du duc de Cornouailles.

Princes et princesses de sang royal

Étendard	Membre de la famille royale	Description
	Andrew, duc d'York
	Edward, duc d’Édimbourg
	Anne, princesse royale
	William, duc de Cambridge	Jusqu'à la mort d'Élisabeth II (2022), après quoi William devient prince de Galles.
	Henry, duc de Sussex
	Princesse Beatrice d'York
	Princesse Eugenie d'York
	Richard, duc de Gloucester
	Edward, duc de Kent
	Prince Michael de Kent
	Princesse Alexandra

Consorts du monarque

Étendard	Consort	Détails
	Reine Camilla Consort de Charles III (2022–)
	Philip d’Édimbourg Consort d'Élisabeth II (1952–2021)
	Reine Elizabeth Consort de George VI (1936–2002)
	Reine Mary Consort de George V (1910–1953)
	Reine Alexandra Consort d'Édouard VII (1901–1925)
	Albert de Saxe-Cobourg-Gotha Consort de Victoria (1857–1861)
	Reine Adélaïde Consort de Guillaume IV (1830–1849)

Autres membres de la famille royale

Étendard utilisé par les membres de la famille royale auxquels il n'a pas été accordé d'autre étendard^[4].
Variante écossaise

Les autres membres de la famille royale utilisent l'étendard royal du Royaume-Uni avec une bordure d'hermine.

Galerie

L'étendard royal sur le palais de Buckingham (2012).
L'étendard royal sur le palais de Buckingham avec le Battle of Britain Memorial Flight (en) (2007).
L'étendard royal (version Écosse) sur le Palais de Holyrood (2007).
L'étendard royal sur la limousine de la reine Élisabeth II (Ottawa, 1957).
L'étendard royal sur la Bentley State Limousine (Londres, 2008).
L'étendard royal (version Écosse) sur la Bentley State Limousine (Perth, 2008).
L'étendard royal sur le Britannia, le yacht royal (Kingston upon Hull, 1977).
Exemplaire du XIX^e siècle utilisé pour la barge royale Prince Frederic (National Maritime Museum).
Exemplaire de la fin de l'époque victorienne (vers 1900, National Maritime Museum).
Exemplaire fabriqué en 1907 et utilisé pour le yacht royal HMY Alberta (en) (National Maritime Museum).
Exemplaire de 1933 (National Maritime Museum).
Exemplaire utilisé pour la visite royale à l'HMS Vanguard en 1947 (National Maritime Museum).
Exemplaire du XX^e siècle (National Maritime Museum).
Comment ne pas piloter l'étendard royal (le roi lui-même n'est pas dans cette maison et le drapeau n'est jamais piloté à en berne).

Notes et références

(en) Cet article est partiellement ou en totalité issu des articles intitulés en anglais « Royal Standard of Scotland » (voir la liste des auteurs) et « Royal Standard of the United Kingdom » (voir la liste des auteurs).

↑ Bruce McAndrew, Scotland's Historic Heraldry (2006) (ISBN 1843832615).
↑ (en) « Thousands line Edinburgh's streets to see Queen's coffin », sur BBC News, 12 septembre 2022
↑ By beery No real name given + Add Contact, « image », Flickr.com, 21 juillet 2008 (consulté le 29 décembre 2011).
↑ « British Flags - Royal and vice-regal flags », Flags.net (consulté le 29 décembre 2011)

Voir aussi

[1] Bruce McAndrew, Scotland's Historic Heraldry (2006) (ISBN 1843832615).

[2] (en) « Thousands line Edinburgh's streets to see Queen's coffin », sur BBC News, 12 septembre 2022

[3] By beery No real name given + Add Contact, « image », Flickr.com, 21 juillet 2008 (consulté le 29 décembre 2011).

[4] « British Flags - Royal and vice-regal flags », Flags.net (consulté le 29 décembre 2011)

[1]

[2]

[3]

[4]