ى
caractère additionnel de l'alphabet arabe
Ne doit pas être confondu avec ی.
Le ʾalif maqṣūra est une lettre de l’alphabet arabe utilisée dans l’écriture de l’arabe comme variante du ʾalif de prolongement en fin de mot et comme lettre à part entière dans l’écriture du kazakh, du kirghize, du chleuh et de l’ouïghour.
| ʾAlif maqṣūra | |
ى ى ى ى |
|
| Graphies | |
|---|---|
| Capitale | |
| Bas de casse | |
| Isolée | ى |
| Initiale | ى |
| Médiane | ى |
| Finale | ى |
| Utilisation | |
| Écriture | alphabet arabe |
| Alphabets | arabe, kazakh, kirghize, ouïghour |
modifier  |
|
Utilisation
modifierEn chleuh, le ʾalif maqṣūra est utilisé, avec le ḍamma, pour retranscrire la labiovélarisation dans l’orthographe utilisée par Ali Azaykou par exemple dans ‹ ءاكىُفاي › ou ‹ ءاڭىُرّام ›[1].
En ouïghour, le ʾalif maqṣūra est utilisé pour transcrire les voyelles [i] et [ɨ][2].
Notes et références
modifier- ↑ (shi) Ali Azaykou, Timitar, Rabat, 140 p. (lire en ligne), p. 3
- ↑ « Uighur orthography notes », sur r12a.io
Voir aussi
modifierBibliographie
modifier- (en) China N.B., Proposal to Encode Special Scripts and Characters in UCS for Uighur language (no N4067), (lire en ligne)
