Wikipédia

AM (album)

album d'Arctic Monkeys

AM est le cinquième album studio du groupe britannique de rock indépendant Arctic Monkeys sorti le sur le label Domino Records.

AM
Album d’Arctic Monkeys
Sortie
Enregistré Août 2012 - juin 2013
Sage & Sound Recording, Los Angeles Drapeau des États-Unis États-Unis
Joshua Tree Drapeau des États-Unis États-Unis
Durée 41:43
Genre Rock indépendant, garage rock, rock psychédélique, hard rock, blues rock
Producteur James Ford
Ross Orton
Label Domino Records

Albums d’Arctic Monkeys

Suck It and See
(2011) Tranquility Base Hotel and Casino
(2018)

Singles

modifier

L'album contient des collaborations avec Josh Homme, Pete Thomas et Bill Ryder-Jones. John Cooper Clarke a participé à l'écriture de I Wanna Be Yours. Il a été produit par James Ellis Ford et coproduit par Ross Orton[1].

Genèse

modifier
Cette section est vide, insuffisamment détaillée ou incomplète. Votre aide est la bienvenue ! Comment faire ?

Analyse artistique

modifier

L'album puise son inspiration dans divers genres musicaux, notamment le rock indépendant[2], le rock psychédélique, le blues rock, le hard rock, le heavy metal, le desert rock, le R&B, le funk, la soul et le hip-hop[3],[4],[5],[6]. Dans la première interview de la campagne promotionnelle d'AM, Alex Turner déclare au journaliste Matt Wilkinson de NME que l'album sonne « comme un beat de Dr. Dre, mais auquel nous avons donné une coupe au bol à la Ike Turner et que nous avons envoyé galoper à travers le désert sur une Stratocaster », ajoutant qu'il « ressemble moins cette fois à quatre gars jouant dans une pièce. C'est essentiellement ce que c'est, mais si vous pouvez manipuler les instruments ou les sons jusqu'à ce que cela ressemble un peu à un beat hip-hop qui serait génial dans votre voiture, alors je pense qu'il y a quelque chose d'assez cool là-dedans »[7]. Turner cite également OutKast, Aaliyah, Black Sabbath, Captain Beyond et The Groundhogs parmi les influences de l'album[8],[9],[10]. Le guitariste Jamie Cook cite également The Rise and Fall of Ziggy Stardust and the Spiders from Mars de David Bowie comme une source d'inspiration pour l'album, précisant qu'il s'agit de l'un des seuls albums qu'ils ont écoutés pendant l'enregistrement d'AM[11].

Les Arctic Monkeys adoptent une approche différente pour l'enregistrement d'AM par rapport à leur précédent album Suck It and See, Alex Turner décrivant celui-ci comme étant davantage un « album studio ». Le groupe intègre de nouveaux instruments lors de l'enregistrement, notamment des claviers tels que le piano, l'orgue et le célesta, un Hohner Guitaret[12], ainsi qu'une boîte à rythmes ancienne. L'enregistrement est également réalisé différemment : le producteur James Ford explique que, contrairement à la méthode d'enregistrement « live » employée sur l'album précédent, celui-ci est principalement construit à partir de la basse et de la batterie enregistrées en premier, avec une attention particulière portée au groove. La batterie de Helders est souvent installée de manière inhabituelle afin d'obtenir des sonorités différentes[12]. Les musiciens invités Josh Homme, Bill Ryder-Jones et Pete Thomas participent à l'album[13]. Sur le plan thématique, l'album aborde les frustrations liées aux relations amoureuses altérées, au sexe et à la solitude[6].

Parution et réception

modifier

Performance commerciale

modifier

Le 15 septembre 2013, l’album atteint la première place au Royaume-Uni, avec 157 329 exemplaires vendus, devenant ainsi le deuxième album le plus rapidement vendu de l’année, derrière Random Access Memories de Daft Punk[14]. Avec l’entrée de AM dans le classement, Arctic Monkeys établit également un record en devenant le premier groupe ayant signé sur un label indépendant à placer ses cinq premiers albums directement à la première place au Royaume-Uni[15]. À la suite de la victoire du groupe aux BRIT Awards 2014, l’album remonte à la deuxième place du classement, derrière Bad Blood de Bastille, qui bénéficie également de l’« effet BRITs »[16]. En juin 2019, AM a passé 300 semaines dans le top 100 du UK Albums Chart[17].

AM atteint la première place des classements en Australie, en Belgique flamande, en Croatie, en Slovénie, au Danemark, en Irlande, aux Pays-Bas, en Nouvelle-Zélande et au Portugal, et se classe dans le top 10 de plusieurs autres pays. Aux États-Unis, l’album se vend à 42 000 exemplaires lors de sa première semaine et débute à la sixième place, devenant alors l’album du groupe le mieux classé dans le pays[18]. En juin 2024, AM est certifié quadruple disque de platine aux Etats-Unis, correspondant à quatre millions d’unités d’album cumulées aux États-Unis, incluant les ventes et les unités équivalentes[19].

Sur Spotify, I Wanna Be Yours est la chanson du groupe la plus écoutée, avec 3,9 milliards de streams, devant Do I Wanna Know? avec 3,1 milliards. Why'd You Only Call Me When You're High?, R U Mine?, No. 1 Party Anthem, Snap Out of It et Arabella figurent également parmi les chansons les plus écoutées du groupe sur la plateforme[20]. AM est le premier album d’un groupe à atteindre 15 milliards de streams sur Spotify et constitue le onzième album le plus écouté de l’histoire de la plateforme.

Accueil critique

modifier
Notation des critiques
Score cumulé
Site webNote
Metacritic 81/100[21]
Compilation des critiques
PériodiqueNote
AllMusic 5/5 étoiles[22]
The A.V. Club B+[23]
Entertainment Weekly A−[24]
The Guardian 4/5 étoiles[25]
The Independent 4/5 étoiles[26]
NME 10/10[27]
Pitchfork 8.0/10[28]
Q 4/5 étoiles[29]
Rolling Stone 3,5/5 étoiles[30]
Spin 7/10[31]

AM est largement salué par la critique. Sur Metacritic, l’album obtient une note moyenne de 81 sur 100, basée sur 36 critiques. Les critiques soulignent notamment le mélange d’influences rock et hip-hop de l’album, ainsi que sa cohérence et sa diversité. NME lui attribue la note maximale de 10/10, le décrivant comme le meilleur disque de la carrière du groupe, tandis que Q lui accorde quatre étoiles sur cinq et salue son équilibre entre exploration musicale et maîtrise. The Guardian et AllMusic estiment également que l’album parvient à réunir les différentes facettes musicales développées par Arctic Monkeys sur leurs précédents albums. Pitchfork décrit quant à lui AM comme « paranoïaque et hanté ».

Rétrospectivement, NME considère les chansons de AM comme des récits d’appels téléphoniques gâchés, d’avances alcoolisées et de confidences nocturnes, et estime que l’album est devenu la bande-son de nombreuses soirées, aventures amoureuses et lendemains de fête à travers le Royaume-Uni[32].

Récompenses

modifier

Aux NME Awards 2013, Arctic Monkeys est nommé dans la catégorie du meilleur groupe britannique. R U Mine? est également nommé pour le prix de la meilleure chanson et remporte celui du meilleur clip[33]. AM est nommé au Mercury Prize 2013 dans la catégorie du meilleur album, devenant le troisième album du groupe à recevoir cette distinction après Whatever People Say I Am, That's What I'm Not et Favourite Worst Nightmare[34]. Do I Wanna Know? remporte le prix de la meilleure chanson aux Q Awards 2013[35] et est nommé pour la meilleure performance rock aux Grammy Awards 2015[36].

Aux BRIT Awards 2014, Arctic Monkeys remporte les prix de l’album britannique de l’année et du groupe britannique. Le groupe devient ainsi le premier à réaliser trois fois le doublé des BRIT Awards, en remportant ces deux catégories au cours de la même cérémonie[37].

NME classe AM à la 449e place de sa liste des 500 meilleurs albums de tous les temps en 2013, puis le désigne meilleur album de l’année[38]. En 2019, le magazine le classe à la première place de sa liste des meilleurs albums de la décennie[39]. En 2020, AM figure à la 346e place de la troisième édition des 500 plus grands albums de tous les temps de Rolling Stone[40]. L’album figure également parmi les albums vinyles les plus vendus de la décennie, avec 27 000 exemplaires vendus en juillet 2015[41].

Récompenses pour AM
Publication Liste Rang Réf.
Consequence of Sound Top 50 Albums of 2013 45 [42]
Digital Spy Top Albums of 2013 5 [43]
Gazeta Wyborcza 10 Best Foreign Albums of 2013 2 [44]
Mojo Mojo's Top 50 Albums of 2013 4 [45]
musicOMH musicOMH's Top 100 Albums of 2013 5 [46]
NME NME's 50 Best Albums of 2013 1 [47]
NME's Greatest Albums of the Decade: The 2010s 1 [39]
Pitchfork The 200 Best Albums of the Last 25 Years (Readers' List) 138 [48]
PopMatters The 75 Best Albums of 2013 28 [49]
Q Q's 50 Albums of the Year 1 [50]
Rolling Stone 50 Best Albums of 2013 9 [51]
500 Greatest Albums of All Time (2020 edition) 346 [40]
Slant Magazine The 25 Best Albums of 2013 16 [52]
Stacker 100 Best Albums of the 21st Century 52 [53]
Time Out 50 Best Albums of 2013 2 [54]
Uncut Uncut's Top 50 Albums of 2013 9 [55]
Uproxx The Best Albums Of 2013, Ranked (10 Years Later) 2 [56]

Classements

modifier

Classements hebdomadaires

modifier
Classements hebdomadaires sur la période 2013–2023
Chart (2013–2023) Meilleure
position
Drapeau de l'Australie Australie (ARIA)[57] 1
Drapeau de l'Autriche Autriche (Ö3 Austria Top 40)[58] 2
Drapeau de la Belgique Belgique (Flandre Ultratop)[59] 1
Drapeau de la Belgique Belgique (Wallonie Ultratop)[60] 4
Drapeau du Canada Canada (Canadian Albums)[61] 3
Drapeau de la Croatie Croatie International Albums (HDU)[62] 1
Drapeau du Danemark Danemark (Tracklisten)[63] 1
Drapeau des Pays-Bas Pays-Bas (Mega Album Top 100)[64] 1
Drapeau de la Finlande Finlande (Suomen virallinen lista)[65] 8
Drapeau de la France France (SNEP)[66] 4
Drapeau de l'Allemagne Allemagne (Media Control AG)[67] 3
Drapeau de la Grèce Grèce Albums (IFPI)[68] 4
Drapeau de la Hongrie Hongrie (Mahasz)[69] 19
Drapeau de l'Irlande Irlande (IRMA)[70] 1
Irish Independent Albums (IRMA)[71] 1
Drapeau de l'Italie Italie (FIMI)[72] 4
Japanese Albums (Oricon)[73] 10
Latvian Albums (LaIPA)[74] 39
Mexican Albums (Top 100 Mexico)[75] 8
Drapeau de la Nouvelle-Zélande Nouvelle-Zélande (RIANZ)[76] 1
Drapeau de la Norvège Norvège (VG-lista)[77] 5
Erreur : Paramètre(s) « chartid » manquant(s) 3
Drapeau du Portugal Portugal (AFP)[78] 1
Drapeau de l'Écosse Écosse (OCC)[79] 1
South Korea Albums (Circle)[80] 49
South Korea International Albums (Circle)[81] 12
Drapeau de l'Espagne Espagne (Promusicae)[82] 3
Drapeau de la Suède Suède (Sverigetopplistan)[83] 14
Drapeau de la Suisse Suisse (Schweizer Hitparade)[84] 2
Erreur : Classement « uk2 » introuvable 1
Drapeau du Royaume-Uni Royaume-Uni (UK Indie Chart)[85] 1
Drapeau des États-Unis États-Unis (Billboard 200)[86] 6
Erreur : Classement « billboardalternative » introuvable 1
Drapeau des États-Unis États-Unis (Independent Albums)[87] 1
Erreur : Classement « billboardrock » introuvable 1
Erreur : Classement « billboardtastemaker » introuvable 1
2025 weekly chart performance for AM
Chart (2025) Peak
position
Norwegian Rock Albums (IFPI Norge)[88] 2

Classements de fin d'année

modifier
2013 year-end chart performance for AM
Chart (2013) Position
Australian Albums (ARIA)[89] 31
Belgian Albums (Ultratop Flanders)[90] 11
Belgian Albums (Ultratop Wallonia)[91] 97
Dutch Albums (Album Top 100)[92] 78
French Albums (SNEP)[93] 124
Icelandic Albums (Tónlist)[94] 30
Irish Albums (IRMA)[95] 15
Mexican Albums (Top 100 Mexico)[75] 79
UK Albums (OCC)[96] 8
US Top Alternative Albums (Billboard)[97] 39
US Independent Albums (Billboard)[98] 25
US Top Rock Albums (Billboard)[99] 64
2014 year-end chart performance for AM
Chart (2014) Position
Australian Albums (ARIA)[100] 20
Belgian Albums (Ultratop Flanders)[101] 14
Belgian Albums (Ultratop Wallonia)[102] 84
Dutch Albums (Album Top 100)[103] 86
French Albums (SNEP)[104] 156
Mexican Albums (Top 100 Mexico)[105] 53
New Zealand Albums (Recorded Music NZ)[106] 11
Swedish Albums (Sverigetopplistan)[107] 88
UK Albums (OCC)[108] 18
US Billboard 200[109] 37
US Top Alternative Albums (Billboard)[110] 4
US Independent Albums (Billboard)[111] 3
US Top Rock Albums (Billboard)[112] 5
2015 year-end chart performance for AM
Chart (2015) Position
Australian Albums (ARIA)[113] 89
Mexican Albums (Top 100 Mexico)[114] 67
UK Albums (OCC)[115] 66
US Billboard 200[116] 79
US Top Rock Albums (Billboard)[117] 20
2016 year-end chart performance for AM
Chart (2016) Position
Dutch Albums (Album Top 100)[118] 71
Mexican Albums (Top 100 Mexico)[119] 97
UK Albums (OCC)[120] 68
2017 year-end chart performance for AM
Chart (2017) Position
Dutch Albums (Album Top 100)[121] 85
Polish Albums (ZPAV)[122] 79
UK Albums (OCC)[123] 79
2018 year-end chart performance for AM
Chart (2018) Position
Dutch Albums (Album Top 100)[124] 99
Portuguese Albums (AFP)[125] 154
UK Albums (OCC)[126] 52
2019 year-end chart performance for AM
Chart (2019) Position
Belgian Albums (Ultratop Flanders)[127] 79
UK Albums (OCC)[128] 60
2020 year-end chart performance for AM
Chart (2020) Position
Belgian Albums (Ultratop Flanders)[129] 61
UK Albums (OCC)[130] 41
2021 year-end chart performance for AM
Chart (2021) Position
Australian Albums (ARIA)[131] 41
Belgian Albums (Ultratop Flanders)[132] 34
Belgian Albums (Ultratop Wallonia)[133] 154
Danish Albums (Hitlisten)[134] 88
Dutch Albums (Album Top 100)[135] 49
Icelandic Albums (Tónlistinn)[136] 58
Irish Albums (IRMA)[137] 45
Italian Albums (FIMI)[138] 95
Swedish Albums (Sverigetopplistan)[139] 88
UK Albums (OCC)[140] 24
US Billboard 200[141] 120
US Top Rock Albums (Billboard)[142] 18
2022 year-end chart performance for AM
Chart (2022) Position
Australian Albums (ARIA)[143] 27
Austrian Albums (Ö3 Austria)[144] 72
Belgian Albums (Ultratop Flanders)[145] 21
Belgian Albums (Ultratop Wallonia)[146] 104
Danish Albums (Hitlisten)[147] 73
Dutch Albums (Album Top 100)[148] 22
Icelandic Albums (Tónlistinn)[149] 35
Italian Albums (FIMI)[150] 69
Lithuanian Albums (AGATA)[151] 3
Swedish Albums (Sverigetopplistan)[152] 62
UK Albums (OCC)[153] 13
US Billboard 200[154] 105
US Independent Albums (Billboard)[155] 12
US Top Rock Albums (Billboard)[156] 15
2023 year-end chart performance for AM
Chart (2023) Position
Australian Albums (ARIA)[157] 31
Austrian Albums (Ö3 Austria)[158] 29
Belgian Albums (Ultratop Flanders)[159] 13
Belgian Albums (Ultratop Wallonia)[160] 72
Danish Albums (Hitlisten)[161] 68
Dutch Albums (Album Top 100)[162] 13
Hungarian Albums (MAHASZ)[163] 27
Icelandic Albums (Tónlistinn)[164] 29
Italian Albums (FIMI)[165] 50
New Zealand Albums (RMNZ)[166] 24
Polish Albums (ZPAV)[167] 25
Swedish Albums (Sverigetopplistan)[168] 34
UK Albums (OCC)[169] 9
US Billboard 200[170] 78
US Independent Albums (Billboard)[171] 11
US Top Rock Albums (Billboard)[172] 9
2024 year-end chart performance of AM
Chart (2024) Position
Australian Albums (ARIA)[173] 35
Austrian Albums (Ö3 Austria)[174] 28
Belgian Albums (Ultratop Flanders)[175] 11
Belgian Albums (Ultratop Wallonia)[176] 68
Croatian International Albums (HDU)[177] 19
Danish Albums (Hitlisten)[178] 71
Dutch Albums (Album Top 100)[179] 22
German Albums (Offizielle Top 100)[180] 50
Hungarian Albums (MAHASZ)[181] 31
Icelandic Albums (Tónlistinn)[182] 46
Italian Albums (FIMI)[183] 72
Polish Albums (ZPAV)[184] 24
Swedish Albums (Sverigetopplistan)[185] 50
UK Albums (OCC)[186] 21
US Billboard 200[187] 105
2025 year-end chart performance of AM
Chart (2025) Position
Australian Albums (ARIA)[188] 34
Austrian Albums (Ö3 Austria)[189] 29
Croatian International Albums (HDU)[190] 28
Dutch Albums (Album Top 100)[191] 28
German Albums (Offizielle Top 100)[192] 64
Hungarian Albums (MAHASZ)[193] 31
Icelandic Albums (Tónlistinn)[194] 53
Polish Albums (ZPAV)[195] 36
Swedish Albums (Sverigetopplistan)[196] 51
Swiss Albums (Schweizer Hitparade)[197] 63
UK Albums (OCC)[198] 22
US Billboard 200[199] 87

Classements de fin de décennie

modifier
Decade-end chart performance for AM
Chart (2010–2019) Position
Australian Albums (ARIA)[200] 63
UK Albums (OCC)[201] 27
UK Vinyl Albums (OCC)[202] 6
US Top Rock Albums (Billboard)[203] 19

Certifications

modifier
Pays Organisme Certification Ventes
Drapeau de l'Australie Australie ARIA Disque de platine 2 × Platine[204]
Drapeau de la Belgique Belgique BEA Disque d'or Or
Drapeau du Canada Canada Music Canada Disque de platine 5 × Platine
Drapeau du Danemark Danemark IFPI Danmark Disque de platine 4 × Platine
Drapeau de la France France SNEP Disque de platine Platine
Drapeau de l'Islande Islande FHF 3 699
Drapeau de l'Irlande Irlande IRMA Disque de platine Platine
Drapeau de l'Italie Italie FIMI Disque de platine 4 × Platine
Drapeau du Mexique Mexique AMPROFON Disque de platine 1 × Platine
Drapeau des Pays-Bas Pays-Bas NVPI Disque de platine Platine
Drapeau de la Nouvelle-Zélande Nouvelle-Zélande Recorded Music NZ Disque de platine 7 × Platine
Drapeau de la Norvège Norvège IFPI Norge Disque d'or Or
Drapeau de la Pologne Pologne ZPAV Disque de platine Platine
Drapeau du Portugal Portugal AFP Disque de platine Platine
Drapeau du Royaume-Uni Royaume-Uni BPI Disque de platine 7 × Platine 2 200 000
Drapeau des États-Unis États-Unis RIAA Disque de platine 4 × Platine

Fiche technique

modifier

Liste des titres

modifier

Toutes les chansons sont écrites et composées par Alex Turner, à l'exception des titres annotés.

NoTitreDurée
1.Do I Wanna Know?4:32
2.R U Mine?3:20
3.One for the Road3:26
4.Arabella3:27
5.I Want It All3:04
6.No.1 Party Anthem4:03
7.Mad Sounds3:35
8.Fireside3:01
9.Why'd You Only Call Me When You're High?2:42
10.Snap Out of It3:12
11.Knee Socks4:17
12.I Wanna Be Yours (Turner, John Cooper Clarke)3:04

Interprètes

modifier

Arctic Monkeys

Musiciens additionnels

Cette section est vide, insuffisamment détaillée ou incomplète. Votre aide est la bienvenue ! Comment faire ?

Équipe de production

modifier

Distinctions

modifier

Récompenses

modifier
  • 2013 : élu « Album de l'année » par le magazine NME[205].
  • 2014 :« Meilleur album » aux Brit Awards[206].
  • 2015 : "Album de la décennie" par NME[207]

Notes et références

modifier
  1. ↑ http://www.arcticmonkeys-store.co.uk/am/albums/21-06-13/am
  2. ↑ « Alex Turner of Arctic Money's GQ Photo Shoot » [archive du ], sur GQ, (consulté le ) : « Though AM is firmly indie rock... »
  3. ↑ Kitty Empire, « Arctic Monkeys – review » [archive du ], sur The Observer, (consulté le )
  4. ↑ Hadusek, Jon, « Album Review: Arctic Monkeys – AM » [archive du ], sur Consequence of Sound, (consulté le )
  5. ↑ Caleb Caldwell, « Arctic Monkeys: AM », Slant Magazine,‎ (lire en ligne [archive du ], consulté le )
  6. 1 2 Macek III, J.C., « Arctic Monkeys: AM » [archive du ], sur PopMatters, (consulté le )
  7. ↑ « Alex Turner on new Arctic Monkeys album: 'It sounds like Dr Dre' » [archive du ], sur NME, (consulté le )
  8. ↑ Emily Barker, « The Ultimate Guide To Arctic Monkeys' 'AM' » [archive du ], NME, (consulté le )
  9. ↑ « 40 Things We've Learned About Arctic Monkeys' 'AM' – Photo 12 » [archive du ], sur NME, (consulté le )
  10. ↑ « 40 Things We've Learned About Arctic Monkeys' 'AM' – Photo 11 » [archive du ], sur NME, (consulté le )
  11. ↑ Josh Haigh, « Arctic Monkeys' Jamie Cook on 'AM' influences: 'I listened to a lot of David Bowie' », NME,‎ (lire en ligne [archive du ], consulté le )
  12. 1 2 (en) Lily Moayeri, « Arctic Monkeys » [archive du ], sur emusician.com via Internet Archive,
  13. ↑ Leonie Cooper, « Alex Turner calls Josh Homme's contribution to new Arctic Monkeys album 'really exciting' », NME,‎ (lire en ligne [archive du ], consulté le )
  14. ↑ Lauren O'Neill, « How Did Arctic Monkeys Become the Biggest Band in Britain? », Vice,‎ (lire en ligne [archive du ], consulté le )
  15. ↑ Daniel Lane, « Arctic Monkeys make Official Albums Chart history with AM » [archive du ], Official Charts Company, (consulté le )
  16. ↑ Justin Myers, « Bastille back on top of Official Albums Chart thanks to the BRITs effect » [archive du ], Official Charts Company, (consulté le )
  17. ↑ « Weekly Rock Chart Round-Up » [archive du ], sur Sound Mouth, (consulté le )
  18. ↑ « Arctic Monkeys return to US top ten for first time since 2007 » [archive du ], sur NME, (consulté le )
  19. ↑ « American certifications – Arctic Monkeys » [archive du ], Recording Industry Association of America (consulté le )
  20. ↑ « Arctic Monkeys - Spotify Top Songs », sur Kworb (en) (consulté le )
  21. ↑ « Reviews for AM by Arctic Monkeys » [archive du ], sur Metacritic (consulté le )
  22. ↑ Stephen Thomas Erlewine, « AM – Arctic Monkeys » [archive du ], sur AllMusic (consulté le )
  23. ↑ Paula Mejia, « Arctic Monkeys: AM » [archive du ], sur The A.V. Club, (consulté le )
  24. ↑ Ray Rahman, « AM », Entertainment Weekly,‎ (lire en ligne [archive du ], consulté le )
  25. ↑ Tim Jonze, « Arctic Monkeys: AM – review » [archive du ], sur The Guardian, (consulté le )
  26. ↑ Andy Gill, « Album: Arctic Monkeys, AM (Domino) » [archive du ], sur The Independent, (consulté le )
  27. ↑ Mike Williams, « Arctic Monkeys – AM » [archive du ], sur NME, (consulté le )
  28. ↑ Ryan Dombal, « Arctic Monkeys: AM » [archive du ], sur Pitchfork, (consulté le )
  29. ↑ Matt Mason, « Cold Front », Q, no 327,‎ , p. 97 (ISSN 0955-4955)
  30. ↑ Jon Dolan, « AM », Rolling Stone,‎ (lire en ligne [archive du ], consulté le )
  31. ↑ Jon Young, « Arctic Monkeys' 'AM' Switches From Fidgety Rock to Aaliyah Fandom and Funky Grooves » [archive du ], sur Spin, (consulté le )
  32. ↑ Mark Beaumont, « Why Arctic Monkeys' 'AM' Is The Album Of The Decade So Far », NME,‎ (lire en ligne [archive du ], consulté le )
  33. ↑ Christian Tobin, « NME Awards 2013 winners in full: Arctic Monkeys, The Killers, more » [archive du ], sur Digital Spy, Hearst Corporation, (consulté le )
  34. ↑ « 2013 Shortlist – Barclaycard Mercury Prize » [archive du ], sur Mercury Prize, (consulté le )
  35. ↑ Liam O'Brien, « Ellie Goulding and Arctic Monkeys beat David Bowie at Q Awards », The Independent,‎ (lire en ligne [archive du ], consulté le )
  36. ↑ « Awards » [archive du ], sur ArcticMonkeysnews.com (consulté le )
  37. ↑ Ellie Violet Bramley, « Arctic Monkeys add album prize to group gong at Brits » [archive du ], sur The Guardian, (consulté le )
  38. ↑ « The 500 Greatest Albums Of All Time: 500-401 – #449 » [archive du ], sur NME, (consulté le )
  39. 1 2 « NME's Greatest Albums of The Decade: The 2010s » [archive du ], sur NME Music News, Reviews, Videos, Galleries, Tickets and Blogs, (consulté le )
  40. 1 2 « The 500 Greatest Albums of All Time », Rolling Stone,‎ (lire en ligne [archive du ], consulté le )
  41. ↑ Joe Lynch, « Taylor Swift's '1989' Tops 2015 Vinyl Sales; See the Other 9 Best Sellers So Far », Billboard,‎ (lire en ligne [archive du ], consulté le )
  42. ↑ Nick Freed, « Top 50 Albums of 2013 » [archive du ], sur Consequence of Sound, (consulté le )
  43. ↑ Robert Copsey, « Digital Spy's top albums of 2013 (15 – 1) » [archive du ], sur Digital Spy, (consulté le )
  44. ↑ (pl) « Ranking "Wyborczej". Najlepsze zagraniczne płyty 2013 r. [WIDEO] » [archive du ], sur Gazeta Wyborcza, (consulté le )
  45. ↑ « MOJO's Top 50 Albums Of 2013 Unveiled » [archive du ], sur Mojo, (consulté le )
  46. ↑ « musicOMH's Top 100 Albums Of 2013: Full List and Playlist » [archive du ], musicOMH, (consulté le )
  47. ↑ « NME's 50 Best Albums Of 2013 » [archive du ], sur NME, (consulté le )
  48. ↑ Pitchfork Staff, « The 200 Best Albums of the Last 25 Years, According to Pitchfork Readers » [archive du ], sur Pitchfork, (consulté le )
  49. ↑ Francesca D'Arcy-Orga, « The 75 Best Albums of 2013 » [archive du ], sur PopMatters, (consulté le )
  50. ↑ « Q Magazine's Top 50 Albums of 2013 » [archive du ], sur Q, (consulté le )
  51. ↑ « 50 Best Albums of 2013; Arctic Monkeys, "AM" », Rolling Stone,‎ (lire en ligne [archive du ], consulté le )
  52. ↑ « The 25 Best Albums of 2013: Arctic Monkeys, AM » [archive du ], sur Slant Magazine, (consulté le )
  53. ↑ Seth Berkman, « 100 best albums of the 21st century » [archive du ], (consulté le )
  54. ↑ Danielle Goldstein, « The 40 best albums of 2013 » [archive du ], sur Time Out, (consulté le )
  55. ↑ « Uncut's Top 50 Albums of 2013 » [archive du ], sur Uncut, (consulté le )
  56. ↑ « The Best Albums Of 2013, Ranked (10 Years Later) » [archive du ], sur Uproxx, (consulté le )
  57. ↑ (en) Australian-charts.com – Arctic Monkeys – AM. ARIA Top 50 album. Hung Medien.
  58. ↑ (de) Austriancharts.at – Arctic Monkeys – AM. Ö3 Austria Top 40. Hung Medien.
  59. ↑ (nl) Ultratop.be – Arctic Monkeys – AM. Ultratop 200 albums. Ultratop et Hung Medien / hitparade.ch.
  60. ↑ Ultratop.be – Arctic Monkeys – AM. Ultratop 200 albums. Ultratop et Hung Medien / hitparade.ch.
  61. ↑ (en) Arctic Monkeys - Chart history – Billboard. Canadian Albums Chart. Prometheus Global Media.
  62. ↑ (hr) « Top 40 Stranih » [archive du ], Hrvatska diskografska udruga (consulté le )
  63. ↑ (da) Danishcharts.com – Arctic Monkeys – AM. Tracklisten. Hung Medien.
  64. ↑ (nl) Dutchcharts.nl – Arctic Monkeys – AM. Mega Album Top 100. Hung Medien.
  65. ↑ (fi) Finnishcharts.com – Arctic Monkeys – Am. Suomen virallinen lista. Hung Medien.
  66. ↑ Lescharts.com – Arctic Monkeys – Am. SNEP. Hung Medien.
  67. ↑ (de) Charts.de – Arctic Monkeys – AM. GfK Entertainment. PhonoNet GmbH.
  68. ↑ « Official IFPI Charts - Top-75 Albums Sales Chart - Εβδομάδα: 39/2013 » [archive du ], IFPI Greece (consulté le )
  69. ↑ (hu) [zene.slagerlistak.hu/top-40-album-dvd-es-valogataslemez-lista/2023/41 Top 40 album-, DVD- és válogatáslemez-lista – 2023. 41. hét]. Mahasz. Magyar Hanglemezkiadók Szövetsége.
  70. ↑ (en) GfK Chart-Track. Irish Albums Chart. Irish Recorded Music Association.
  71. ↑ « Top 10 Independent Artist Albums, Week Ending 12 septembre 2013 » [archive du ], sur Chart-Track, GfK (consulté le )
  72. ↑ (en) Italiancharts.com – Arctic Monkeys – AM. FIMI. Hung Medien.
  73. ↑ (ja) « 「ＡＭ」 アークティック・モンキーズ│オリコン芸能人事典-ORICON STYLE » [archive du ] (consulté le )
  74. ↑ (en) « Combined albums chart for the Week 48, 2017  – Ending novembre 30, 2017 », TV3 (Lettonie), (consulté le )
  75. 1 2 (es) « Los más vendidos 2016 » [archive du ], Asociación Mexicana de Productores de Fonogramas y Videogramas (consulté le )
  76. ↑ (en) Charts.org.nz – Arctic Monkeys – AM. RIANZ. Hung Medien.
  77. ↑ (en) Norwegiancharts.com – Arctic Monkeys – AM. VG-lista. Hung Medien.
  78. ↑ (en) Portuguesecharts.com – Arctic Monkeys – AM. AFP. Hung Medien.
  79. ↑ (en) Archive Chart. Top 40 Scottish Albums. The Official Charts Company.
  80. ↑ « Circle Albums Chart (Week 40 2013) », sur circlechart.kr, Circle Chart (consulté le )
  81. ↑ « Circle International Albums Chart (Week 40 2013) », sur circlechart.kr, Circle Chart (consulté le )
  82. ↑ (en) Spanishcharts.com – Arctic Monkeys – AM. Top 100 álbumes. Hung Medien.
  83. ↑ (en) Swedishcharts.com – Arctic Monkeys – AM. Sverigetopplistan. Hung Medien.
  84. ↑ (en) Swisscharts.com – Arctic Monkeys – AM. Schweizer Hitparade. Hung Medien.
  85. ↑ (en) Official Independent Albums Chart. UK Indie Chart. The Official Charts Company.
  86. ↑ (en) Arctic Monkeys - Chart history – Billboard. Billboard 200. Prometheus Global Media.
  87. ↑ (en) Arctic Monkeys - Chart history – Billboard. Billboard Independent Albums. Prometheus Global Media.
  88. ↑ (nb) « Rock Albums 2025 uke 45 », IFPI Norge (consulté le )
  89. ↑ « ARIA Top 100 Albums for 2013 » [archive du ], Australian Recording Industry Association (consulté le )
  90. ↑ (nl) « Jaaroverzichten 2013 » [archive du ], Ultratop (consulté le )
  91. ↑ « Rapports Annuels 2013 » [archive du ], Ultratop (consulté le )
  92. ↑ (nl) « Jaaroverzichten – Album 2013 » [archive du ], sur dutchcharts.nl (consulté le )
  93. ↑ « Top de l'année Top Albums 2013 » [archive du ], SNEP (consulté le )
  94. ↑ (is) « Árslisti Tónlist.is 2013 - Plötur » [archive du ], Tónlist (consulté le )
  95. ↑ « IRMA – best of albums » [archive du ], sur IRMA (consulté le )
  96. ↑ Dan Lane, « The Official Top 40 Biggest Selling Artist Albums of 2013 » [archive du ], Official Charts Company, (consulté le )
  97. ↑ « Alternative Albums: 2013 Year-End Charts » [archive du ], Billboard (consulté le )
  98. ↑ « Top Independent Albums: 2013 Year-End Charts » [archive du ], Billboard (consulté le )
  99. ↑ « Top Independent Albums: 2013 Year-End Charts » [archive du ], Billboard (consulté le )
  100. ↑ « End of Year Charts – ARIA Top 100 Albums 2014 » [archive du ], sur ARIA Charts, Australian Recording Industry Association (consulté le )
  101. ↑ (nl) « Jaaroverzichten 2014 » [archive du ], Ultratop (consulté le )
  102. ↑ « Rapports Annuels 2014 » [archive du ], Ultratop (consulté le )
  103. ↑ (nl) « Jaaroverzichten – Album 2014 » [archive du ], dutchcharts.nl. Hung Medien (consulté le )
  104. ↑ « Top de l'année Top Albums 2014 » [archive du ], SNEP (consulté le )
  105. ↑ (es) « Los más vendidos 2016 » [archive du ], Asociación Mexicana de Productores de Fonogramas y Videogramas (consulté le )
  106. ↑ « Top Selling Albums of 2014 » [archive du ], Recorded Music NZ (consulté le )
  107. ↑ (sv) « Årslista Album – År 2014 » [archive du ], Sverigetopplistan (consulté le )
  108. ↑ Liv Moss, « The Official Top 40 Biggest Selling Artist Albums of 2014 » [archive du ], Official Charts Company, (consulté le )
  109. ↑ « 2014 Billboard 200 Albums – Year end chart » [archive du ], Billboard (consulté le )
  110. ↑ « Alternative Albums: 2014 Year-End Charts » [archive du ], Prometheus Global Media (consulté le )
  111. ↑ « 2014 Billboard Top Independent Albums – Year-end chart » [archive du ], Billboard (consulté le )
  112. ↑ « 2014 Billboard Top Rock Albums – Year-end chart » [archive du ], Billboard (consulté le )
  113. ↑ « ARIA Charts – End of Year Charts – Top 100 Albums 2015 » [archive du ], Australian Recording Industry Association (consulté le )
  114. ↑ (es) « Los Más Vendidos 2015 – Mejor posición » [archive du ], AMPROFON (consulté le )
  115. ↑ « End of Year Album Chart Top 100 – 2015 » [archive du ], Official Charts Company (consulté le )
  116. ↑ « 2015 Billboard 200 Albums – Year end chart » [archive du ], Billboard (consulté le )
  117. ↑ « Top Rock Albums – Year-End 2015 » [archive du ], Billboard (consulté le )
  118. ↑ (nl) « Jaaroverzichten – Album 2016 » [archive du ], Hung Medien (consulté le )
  119. ↑ (es) « Los más vendidos 2016 » [archive du ], Asociación Mexicana de Productores de Fonogramas y Videogramas (consulté le )
  120. ↑ « End of Year Album Chart Top 100 – 2016 » [archive du ], Official Charts Company (consulté le )
  121. ↑ (nl) « Jaaroverzichten – Album 2017 » [archive du ], Hung Medien (consulté le )
  122. ↑ (pl) « OLiS 2017 – TOP 100 » [archive du ], Polish Society of the Phonographic Industry (consulté le )
  123. ↑ « End of Year Album Chart Top 100 – 2017 » [archive du ], Official Charts Company (consulté le )
  124. ↑ (nl) « Jaaroverzichten – Album 2018 » [archive du ], MegaCharts (consulté le )
  125. ↑ (pt) « TOP AFP 2018 » [archive du ], sur Associação Fonográfica Portuguesa, Audiogest (consulté le )
  126. ↑ « End of Year Album Chart Top 100 – 2018 » [archive du ], Official Charts Company (consulté le )
  127. ↑ (nl) « Jaaroverzichten 2019 » [archive du ], Ultratop (consulté le )
  128. ↑ « End of Year Album Chart Top 100 – 2019 » [archive du ], Official Charts Company (consulté le )
  129. ↑ (nl) « Jaaroverzichten 2020 » [archive du ], Ultratop (consulté le )
  130. ↑ « End of Year Album Chart Top 100 – 2020 » [archive du ], Official Charts Company (consulté le )
  131. ↑ « ARIA Top 100 Albums for 2021 » [archive du ], Australian Recording Industry Association (consulté le )
  132. ↑ (nl) « Jaaroverzichten 2021 » [archive du ], Ultratop (consulté le )
  133. ↑ « Rapports annuels 2021 » [archive du ], Ultratop (consulté le )
  134. ↑ (da) « Album Top-100 2021 » [archive du ], Hitlisten (consulté le )
  135. ↑ (nl) « Jaaroverzichten – Album 2021 » [archive du ], sur dutchcharts.nl (consulté le )
  136. ↑ (is) « Tónlistinn – Plötur – 2021 », Plötutíðindi (consulté le )
  137. ↑ George Griffiths, « Ireland's official biggest albums of 2021 » [archive du ], Official Charts Company, (consulté le )
  138. ↑ (it) « Classifica annuale 2021 (dal 01.01.2021 al 30.12.2021) » [archive du ], Federazione Industria Musicale Italiana (consulté le )
  139. ↑ (sv) « Årslista Album, 2021 » [archive du ], Sverigetopplistan (consulté le )
  140. ↑ George Griffiths, « The Official Top 40 biggest albums of 2021 » [archive du ], Official Charts Company, (consulté le )
  141. ↑ « Billboard 200 Albums – Year-End 2021 » [archive du ], Billboard (consulté le )
  142. ↑ « Top Rock Albums – Year-End 2021 » [archive du ], Billboard (consulté le )
  143. ↑ « ARIA Top 100 Albums Chart for 2022 » [archive du ], Australian Recording Industry Association (consulté le )
  144. ↑ (de) « Ö3 Austria Top40 Jahrescharts 2022 » [archive du ], Ö3 Austria Top 40 (consulté le )
  145. ↑ (nl) « Jaaroverzichten 2022 » [archive du ], Ultratop (consulté le )
  146. ↑ « Rapports annuels 2022 » [archive du ], Ultratop (consulté le )
  147. ↑ « Album Top-100 2022 » [archive du ], Hitlisten (consulté le )
  148. ↑ (nl) « Jaaroverzichten – Album 2022 » [archive du ], sur dutchcharts.nl (consulté le )
  149. ↑ (is) « Tónlistinn – Plötur – 2022 », Plötutíðindi (consulté le )
  150. ↑ (it) « Top of the Music 2022: Un anno di musica italiana » [archive du ], Federazione Industria Musicale Italiana (consulté le )
  151. ↑ (lt) « 2022 metų klausomiausi (Top 100) » [archive du ], AGATA (consulté le )
  152. ↑ (sv) « Årslista Album, 2022 » [archive du ], Sverigetopplistan (consulté le )
  153. ↑ « End of Year Album Chart Top 100 – 2022 » [archive du ], Official Charts Company (consulté le )
  154. ↑ « Billboard 200 Albums – Year-End 2022 » [archive du ], Billboard (consulté le )
  155. ↑ « Independent Albums – Year-End 2022 », Billboard (consulté le )
  156. ↑ « Top Rock Albums – Year-End 2022 » [archive du ], Billboard (consulté le )
  157. ↑ « ARIA Top 100 Albums Chart for 2023 », Australian Recording Industry Association (consulté le )
  158. ↑ (de) « Ö3 Austria Top40 Jahrescharts 2023 » [archive du ], Ö3 Austria Top 40, (consulté le )
  159. ↑ (nl) « Jaaroverzichten 2023 », Ultratop (consulté le )
  160. ↑ « Rapports annuels 2023 », Ultratop (consulté le )
  161. ↑ « Album Top-100 2023 », Hitlisten (consulté le )
  162. ↑ (nl) « Jaaroverzichten – Album 2023 », sur dutchcharts.nl (consulté le )
  163. ↑ (hu) « Album Top 100 - digitális és fizikai értékesítés alapján - 2023 » [archive du ], MAHASZ (consulté le )
  164. ↑ (is) « Tónlistinn – Plötur – 2023 », Plötutíðindi (consulté le )
  165. ↑ (it) « Classifica annuale 2023 (dal 30.12.2022 al 28.12.2023) », Federazione Industria Musicale Italiana (consulté le )
  166. ↑ « Top Selling Albums of 2023 » [archive du ], Recorded Music NZ (consulté le )
  167. ↑ (pl) « Top 100 | OLiS – albumy | 2023 », OLiS. Polish Society of the Phonographic Industry (consulté le )
  168. ↑ « Årslista Album, 2023 », Sverigetopplistan (consulté le )
  169. ↑ « End of Year Albums Chart – 2023 », Official Charts Company (consulté le )
  170. ↑ « Billboard 200 Albums – Year-End 2023 », Billboard (consulté le )
  171. ↑ « Independent Albums – Year-End 2023 », Billboard (consulté le )
  172. ↑ « Top Rock Albums – Year-End 2023 », Billboard (consulté le )
  173. ↑ « ARIA Top 100 Albums Chart for 2024 », Australian Recording Industry Association (consulté le )
  174. ↑ (de) « Jahreshitparade Alben 2024 », sur austriancharts.at (consulté le )
  175. ↑ (nl) « Jaaroverzichten 2024 », Ultratop (consulté le )
  176. ↑ « Rapports annuels 2024 », Ultratop (consulté le )
  177. ↑ (hr) « Inozemna izdanja – Godišnja lista 2024 », HDU, (consulté le )
  178. ↑ « Album Top-100 2024 », Hitlisten (consulté le )
  179. ↑ (nl) « Jaaroverzichten – Album 2024 », sur dutchcharts.nl (consulté le )
  180. ↑ (de) « Top 100 Album-Jahrescharts », GfK Entertainment charts (consulté le )
  181. ↑ (hu) « Album Top 100 - digitális és fizikai értékesítés alapján - 2024 » [archive du ], MAHASZ (consulté le )
  182. ↑ (is) « Tónlistinn – Plötur – 2024 », Plötutíðindi (consulté le )
  183. ↑ (it) « Classifica annuale 2024 (dal 29.12.2023 al 26.12.2024) – Album & Compilation », Federazione Industria Musicale Italiana (consulté le )
  184. ↑ (pl) « Podsumowanie roku 2024 – albumy », OLiS. Polish Society of the Phonographic Industry (consulté le )
  185. ↑ « Årslista Album, 2024 », Sverigetopplistan (consulté le )
  186. ↑ « End of Year Albums Chart – 2024 », Official Charts Company (consulté le )
  187. ↑ « Billboard 200 Albums – Year-End 2024 », Billboard (consulté le )
  188. ↑ « ARIA Top 100 Albums Chart for 2025 », Australian Recording Industry Association (consulté le )
  189. ↑ (de) « Ö3-Austria Top40 Longplay-Jahrescharts » [archive du ], Ö3 Austria Top 40 (consulté le )
  190. ↑ (hr) « Inozemna izdanja – Godišnja lista 2025 », Top lista (consulté le )
  191. ↑ (nl) « Jaaroverzichten – Album 2025 », MegaCharts (consulté le )
  192. ↑ (de) « Offizielle Deutsche Charts – Top 100 Album-Jahrescharts – 2025 », GfK Entertainment (consulté le )
  193. ↑ (hu) « Album Top 100 – digitális és fizikai értékesítés alapján – 2025 » [archive du ], MAHASZ (consulté le )
  194. ↑ (is) « Tónlistinn – Plötur – 2025 », Plötutíðindi (consulté le )
  195. ↑ (pl) « Podsumowanie roku 2025 – albumy », OLiS. Polish Society of the Phonographic Industry (consulté le )
  196. ↑ (sv) « Årslista Album, 2025 », Sverigetopplistan (consulté le )
  197. ↑ (de) « Schweizer Jahreshitparade 2025 » [archive du ], sur hitparade.ch (consulté le )
  198. ↑ « End of Year Albums Chart – 2025 », Official Charts Company (consulté le )
  199. ↑ « Billboard 200 Albums – Year-End 2025 », Billboard (consulté le )
  200. ↑ « 2019 ARIA End of Decade Albums Chart » [archive du ], (consulté le )
  201. ↑ Rob Copsey, « The UK's Official Top 100 biggest albums of the decade » [archive du ], Official Charts Company, (consulté le )
  202. ↑ « Official Top 100 biggest selling vinyl albums of the decade » [archive du ], Official Charts Company, (consulté le )
  203. ↑ « Decade-End Chart 2010's: Top Rock Albums » [archive du ], Billboard (consulté le )
  204. ↑ (en) « Http : //www.aria.com.au/pages/AlbumAccreds2016.htm », sur aria.com.au (consulté le ).
  205. ↑ (en) (en) « Arctic Monkeys' 'AM' named NME Album Of The Year 2013 » [archive du ], sur nme.com via Internet Archive (consulté le )
  206. ↑ Azzedine Fall, « Brit Awards 2014 : Arctic Monkeys, David Bowie, Daft Punk et… One Direction grands vainqueurs », sur lesinrocks.com, (consulté le ).
  207. ↑ (en) « 25 Best Albums Of The Decade So Far », sur nme.com via Internet Archive.
Ce document provient de « https://fr.wikipedia.org/w/index.php?title=AM_(album)&oldid=240020681 ».