Alcatraz: The Whole Shocking Story
Alcatraz (Alcatraz: The Whole Shocking Story) est un téléfilm américain réalisé par Paul Krasny et diffusé en deux parties en 1980 sur le réseau NBC.
Titre original | Alcatraz: The Whole Shocking Story |
---|---|
Réalisation | Paul Krasny |
Scénario | Clarence Carnes, Don DeNevi |
Acteurs principaux | |
Sociétés de production | Pierre Cossette Entreprises |
Pays de production |
![]() |
Genre | Drame, Crime, Prison |
Durée | 195 minutes |
Première diffusion | 1980 |
Pour plus de détails, voir Fiche technique et Distribution.
Synopsis
modifierLe téléfilm est basé sur une histoire vraie. Le pénitencier fédéral d'Alcatraz est construit sur l'île du même nom et qui est à l'épreuve des évasions. Clarence Carnes, un détenu arrivé un an plus tôt est associé à cinq autres détenus (Bernard Coy, Marvin Hubbard, Joseph Cretzer, Miran Thompson et Sam Shockley (ce dernier avait le Q.I. d'un jeune enfant) et fait partie d'une tentative d'évasion audacieuse : une prise d'otages appelée la bataille d'Alcatraz en . L'histoire est centrée sur ce détenu (Carnes) qui est le plus jeune prisonnier jamais reçu à Alcatraz. Le pénitencier fédéral d'Alcatraz fermera en après une décision de Robert Kennedy (alors ministre de la justice) pour des raisons de vétusté et de coût budgétaire. Mis en liberté conditionnelle en , Carnes a raconté la véritable histoire de sa vie en prison, dans un livre puis, il a servi de conseiller technique pour ce film. Carnes sera le seul à avoir la vie sauve. Trois de ses complices mourront durant le combat et deux seront condamnés à mort par la suite. Son jeune âge lui a sauvé la vie.
Fiche technique
modifier- Titre original : Alcatraz: The Whole Shocking Story
- Titre québécois : L'Alcatraz
- Durée : 196 minutes (2 × 98 minutes)
- Diffusion originale : et sur NBC
- Diffusion québécoise : [1] et [2] à la Télévision de Radio-Canada.
Distribution
modifier- Michael Beck (VQ : Jean-Luc Montminy) : Clarence Carnes
- Art Carney (VQ : François Cartier) : Robert Stroud
- Alex Karras (VQ : Luis de Cespedes) : Jughead Miller
- Telly Savalas (VQ : Jean-Claude Robillard) : Cretzer
- Will Sampson (VQ : Robert Rivard) : Père de Clarence
- Ronny Cox (VQ : Jean Fontaine) : Bernard Coy
- Richard Lynch (VQ : André Montmorency) : Sam Shockley
- Robert Davi (VQ : Mario Desmarais) : Hubbard
- John Amos (VQ : Luc Durand) : Bumpy Johnson
- James MacArthur (VQ : Marc Bellier) : Walt Stomer
- Ed Lauter (VQ : Vincent Davy) : Frank Morris
- Joe Pantoliano (VQ : Luis de Cespedes) : Ray Neal
- Louis Giambalvo (en) (VQ : Yves Massicotte) : Clarence Anglin
- Jeffrey Tambor (VQ : Jean Fontaine) : Dankworth
- Spencer Milligan (en) (VQ : Yves Corbeil) : Fred Haskell
- G.W. Bailey (VQ : Jean-Marie Moncelet) : Holfeld
- Tom Lupo (VQ : Daniel Roussel) : Dunslay
- Robert Hoy (en) (VQ : Victor Désy) : Myron Thompson
Source et légende : version québécoise (VQ) sur Doublage.qc.ca[3]
Autour du film
modifier- Le véritable Clarence Carnes a travaillé comme consultant dans ce projet.
- Michael Beck a lui-même passé une nuit entière confinée dans une cellule de la prison pour rechercher son rôle de Clarence Carnes.
- Telly Savalas, qui joue le rôle de Joe Cretzer, apparut auparavant dans Le Prisonnier d'Alcatraz avec Burt Lancaster dans le rôle de Robert Stroud. Dans le film précédent, Savalas a joué un détenu, Feto Gomez, à la prison de Leavenworth, mais contrairement à Stroud, son personnage n'a jamais été envoyé à Alcatraz.
Notes et références
modifier- « L'Alcatraz », Ici Radio-Canada, vol. 16, no 39, , p. 14 (lire en ligne)
- « L'Alcatraz, deuxième partie », Ici Radio-Canada, vol. 16, no 40, , p. 10 (lire en ligne)
- « Fiche de doublage », sur Doublage Québec
Liens externes
modifier
- Ressources relatives à l'audiovisuel :