All That Jazz (chanson)
Pour les articles homonymes, voir All That Jazz.
All That Jazz est une chanson composée par John Kander[1], avec des paroles de Fred Ebb, pour la comédie musicale Chicago, mise en scène par Bob Fosse au 46th Street Theatre de Broadway en 1975[2].
| Sortie | |
|---|---|
| Auteur | Fred Ebb |
| Compositeur | John Kander |
C'est la chanson d'ouverture de la comédie musicale, sur scène comme dans son adaptation en film.
La chanson a donné son titre au film musical américain Que le spectacle commence (1979, titre original : All That Jazz), librement basé sur la vie de Bob Fosse (avec l'acteur américain Roy Scheider, qui joue Joe Gideon, le personnage masculin principal ressemblant à Bob Fosse)[3],[4].
Accolades
modifierLa chanson (dans la version du film Chicago sorti en 2002) est classée 98e dans la liste des « 100 plus grandes chansons du cinéma américain » selon l'American Film Institute (AFI). La chanson est interprétée dans le film par Catherine Zeta-Jones et Renée Zellweger[5].
Interprètes
modifierLa chanson est interprétée par de nombreuses actrices incarnant Velma Kelly, le personnage qui chante la chanson dans le spectacle, notamment:
- 1975 : Chita Rivera, production originale du spectacle[1]
- 2002 : Catherine Zeta-Jones, adaptation du spectacle en film musical[6]
- 2018 - 2019 : Sofia Essaïdi et Fanny Fourquez, version française du spectacle (la chanson est traduite sous le titre de Faut qu'ça jazz)[7],[8]
- 2025 - 2026 : Shy'm puis Marianne Orlowski, seconde version française du spectacle (la chanson est traduite sous le titre Faut qu'ça jazz)[9],[10],[11]
Enregistrements
modifierLa chanson est enregistrée à plusieurs reprises, notamment:
- 1975 : Chita Rivera, album de la production originale du spectacle[1]
- 1996 : Bebe Neuwirth, album de la reprise sur Broadway du spectacle[12]
- 2002 : Catherine Zeta-Jones, album du film musical[6]
Reprises
modifierLa chanson est reprise à plusieurs occasions, notamment:
- 1975 : Liza Minnelli, sur l'album Cabaret... And All That Jazz[13]
- 2012 : Lea Michele et Kate Hudson, dans la série Glee (saison 4, épisode 9)[14]
- 2019 : Camila Mendes, Madelaine Petsch et Vanessa Morgan, dans la série Riverdale (saison 4, épisode 2)[15]
Notes et références
modifier- 1 2 3 « Chita Rivera, une vie All That Jazz : Chicago (2/2) », sur France Musique, (consulté le )
- ↑ « Chicago Le Musical, comme si on y était », sur France Inter, (consulté le )
- ↑ « 'All That Jazz' Is Bob Fosse's Cinematic Self-Flagellation », PopMatters, (consulté le )
- ↑ Eila Mell, Casting Might-Have-Beens : A Film by Film Directory of Actors Considered for Roles Given to Others, McFarland, , 10– (ISBN 978-1-4766-0976-8, lire en ligne)
- ↑ « AFI's 100 Greatest American Movie Music », American Film Institute, (consulté le )
- 1 2 Jordane Guignon, « 12 choses que vous ne saviez (peut-être) pas au sujet de Catherine Zeta-Jones », sur Grazia, (consulté le )
- ↑ « Chicago le musical - Mogador | THEATREonline », sur www.theatreonline.com (consulté le )
- ↑ [vidéo] « Chicago le Musical - Faut qu' ça Jazz (Fanny Fourquez) Molières 2019 », Fanny Fourquez, , 4:32 min (consulté le )
- ↑ Pauline Conradsson, « Je n’avais jamais autant cravaché » : Shy’m se confie avant la première de la comédie musicale « Chicago », sur leparisien.fr, (consulté le )
- ↑ « Shy'm enflamme la scène du Casino de Paris avec le spectacle "Chicago" », sur Jazz Radio, (consulté le )
- ↑ « Shy’m contrainte d’abandonner Chicago : sa remplaçante a déjà pris le relais sur scène et elle est très connue - Voici.fr », sur www.voici.fr, (consulté le )
- ↑ (en) Team BWW, « Bebe Neuwirth (Actor): Credits, Bio, News & More | Broadway World », sur BroadwayWorld (consulté le )
- ↑ « Parution « Cabaret... And All That Jazz » par Liza Minnelli - MusicBrainz », sur musicbrainz.org (consulté le )
- ↑ « Glee Cast — Œuvres - MusicBrainz », sur musicbrainz.org (consulté le )
- ↑ (en) Kaitlin Milligan, « VIDEO: Watch Camila Mendes Perform 'All That Jazz' on RIVERDALE », sur BroadwayWorld.com, (consulté le )
