Almandoz
Almandoz[1] est un village situé dans la commune de Baztan dans la Communauté forale de Navarre, en Espagne. Le village n'est pas doté du statut de concejo mais dispose d'une certaine autonomie et d'un maire délégué.
| Nom officiel |
(eu) Almandoz |
|---|
| Pays | |
|---|---|
| Comarque | |
| Mérindade | |
| Communauté forale | |
| Municipalité | |
| Coordonnées |
| Population |
184 hab. () |
|---|---|
| Gentilé |
Almandoztar |
| Statut |
Lieu (en) |
|---|
| Code postal |
31796 |
|---|
Almandoz est situé dans la zone linguistique bascophone de Navarre. En 2011, 74.9% de la population de Baztan ayant 16 ans et plus avait le basque comme langue maternelle[2]. Il fait partie des quinze villages historiques qui composent la commune de Baztan. Almandoz appartient au quartier historique de Basaburua, avec Berroeta, Aniz et Ziga[3].
Géographie
modifierAlmandoz se trouve à l'extrémité méridionale de la vallée de Baztan, dans un secteur montagneux et boisé. Le village est situé à environ 400 m d'altitude et à 34 km au nord de Pampelune. Il est accessible depuis la route N-121-A, par une bifurcation située à la sortie du tunnel d'Almandoz[4]. Le territoire est caractérisé par un relief accidenté et des espaces forestiers. À proximité du village se trouvent notamment le col de Belate et les vestiges du château de Belate[4].
Histoire
modifierLa situation d'Almandoz au sud de la vallée de Baztan, sur l'itinéraire conduisant vers le col de Belate, a contribué à son importance comme lieu de passage. Le secteur est également connu pour ses ressources minérales, notamment les formations calcaires exploitées pour leur marbre.
La bataille de Belate
modifierLe col de Belate fut le théâtre de la bataille de Belate, livrée les 3 et 4 décembre 1512, dans le contexte de la conquête de la Haute-Navarre par les forces de Ferdinand II d’Aragon, dit Ferdinand le Catholique. Les troupes navarraises et françaises de Jean III de Navarre, également connu sous le nom de Jean d’Albret, roi de Navarre par son mariage avec Catherine de Foix, tentaient alors de reprendre le royaume de Navarre, dont une grande partie était passée sous le contrôle des forces castillano-aragonaises[5].
Au cours de leur retraite vers la France par la vallée de Baztan, les troupes de Jean d'Albret et du général français Odet de Foix, seigneur de La Palice, furent attaquées au col de Belate par des contingents de montagnards guipuscoans favorables au camp castillan. Ces derniers, commandés par Pérez de Leizaur sous les ordres de Diego López de Ayala, infligèrent une importante défaite aux forces franco-navarraises[6].
L’épisode est notamment resté célèbre pour la capture de douze pièces d’artillerie abandonnées par les troupes en retraite : huit fauconneaux, deux canons et deux couleuvrines. Ces pièces avaient notamment été utilisées lors du siège et du bombardement de Pampelune, capitale du royaume de Navarre. La prise de ces canons acquit rapidement une valeur symbolique pour le Guipuscoa. Selon la tradition historique, la reine Jeanne Ire de Castille, plus connue sous le surnom de Jeanne la Folle (Juana la Loca), accorda en 1513 à la Députation du Guipuscoa le privilège de faire figurer douze canons sur ses armoiries, en souvenir de cette victoire et de la capture de l'artillerie franco-navarraise[7].
Ces douze canons constituèrent ainsi pendant plusieurs siècles un élément caractéristique des anciennes armoiries du Guipuscoa. Ils ont toutefois disparu du modèle officiel actuel : la réglementation adoptée en 1990 décrit désormais les armoiries du territoire historique avec trois ifs verts sur champ d’or, accompagnés d'ondes d'eau et encadrés par deux personnages sauvages, sans les douze canons. La bataille de Belate occupe ainsi une place particulière dans l'histoire du Guipuscoa : un affrontement militaire de 1512 fut à l’origine d'un symbole héraldique qui demeura associé à l’identité du territoire pendant plusieurs siècles[8].
Carrières de marbre
modifierAlmandoz est connu pour ses anciennes carrières de marbre. La mairie de Baztan indique que l'exploitation du marbre a constitué autrefois l'une des activités les plus importantes liées aux formations calcaires du bassin de la Bidassoa. Selon la même source, du marbre d'Almandoz aurait été utilisé pour certains aménagements du métro de Moscou et, selon une tradition locale rapportée par la mairie, pour le monument à Christophe Colomb de Barcelone.
L'existence d'une exploitation minière de marbre dénommée « Almandoz » est également attestée dans le Boletín Oficial del Estado dans les années 1970[9].
Patrimoine
modifierÉglise Saint-Pierre
modifierL'église paroissiale d'Almandoz est consacrée à saint Pierre. L'édifice actuel a été inauguré le 11 novembre 1956, à proximité des ruines de l'ancienne église paroissiale. Il possède une nef à deux travées, un transept et une abside polygonale[10]. L'intérieur conserve notamment un retable de la Vierge du Rosaire datant de la première moitié du XVIIe siècle, ainsi qu'un retable de saint Antoine du début du XVIIIe siècle. La sculpture de saint Pierre qui domine le chœur a été réalisée en 1956 par le sculpteur navarrais Aúreo Rebolé[10].
Palais Galtzaga
modifierLe palais Galtzaga est une maison noble, siège d’un ancien lignage navarrais datant du XVIIIe siècle. Il a été entièrement restauré et est aujourd'hui utilisé comme établissement hôtelier[11].
Palais Jauregia
modifierLe palais Jauregia est également une ancienne maison noble, siège d’un ancien lignage navarrais. Il possède un blason particulier dont le casque est orienté vers la gauche. La mairie de Baztan le présente comme un exemple ancien de l'architecture palatiale d'Almandoz[11].
Maison Etxatoa
modifierLa maison Etxatoa est notamment connue pour les ornements de sa façade, réalisés par l'artisan Fernando Aguerre. La mairie de Baztan présente cet ensemble comme un exemple de rapprochement entre artisanat et architecture traditionnelle.
Prix national d'embellissement
modifierEn 1967, Almandoz obtient le premier prix correspondant aux communes des provinces intérieures dans le cadre des « Premios nacionales de turismo de embellecimiento y mejora de los pueblos españoles ». La décision, publiée au Boletín Oficial del Estado le 21 novembre 1967, attribue explicitement le prix au « lugar de Almandoz, del Municipio de Baztán (Navarra)[12] ».
Langues
modifierAlmandoz appartient à la zone linguistique bascophone de Navarre. L'Archive du patrimoine immatériel de Navarre classe explicitement le village dans la « zone bascophone[13]. À l'échelle de la commune de Baztan, le rapport officiel sur les données sociolinguistiques de Navarre indique une valeur de 74,9 % pour la population bascophone âgée de 16 ans et plus dans les données de référence issues du recensement de 2011. Baztan est ainsi classé dans le 3e espace sociolinguistique, correspondant aux communes où la proportion de bascophones se situe entre 50 % et 79 %[14]. Le chiffre de 74,9 % ne doit donc pas être présenté comme la proportion d'habitants ayant le basque comme « langue maternelle ». Le rapport distingue en effet plusieurs indicateurs sociolinguistiques, notamment la compétence linguistique, la première langue et l'usage de la langue[15].
Démographie
modifierAlmandoz comptait 220 habitants en 2005, selon la mairie de Baztan et l'Archive du patrimoine immatériel de Navarre[13].
Fêtes
modifierLes fêtes du village sont célébrées au mois de juin, à l'occasion de la Fête-Dieu.
Environnement
modifierDepuis Almandoz, la route NA-1210 permet de rejoindre le col de Belate. Le trajet traverse un environnement forestier et montagneux. Les ruines du château de Belate se trouvent au niveau du col.
Notes et références
modifier- ↑ Officiellement « Almandoz » Euskal Herriko leku 2012-07-25 (Site d'Euskaltzaindia ou Académie de la langue basque)
- ↑ (eu) Nafarroako Datu Soziolinguistikoa 2018 (Données socio-linguistiques en Navarre 2018)
- ↑ (es) « Enclave », sur Ayuntamiento de Baztan (consulté le )
- 1 2 (es) « Almandoz », sur Ayuntamiento de Baztan (consulté le )
- ↑ María Rosa Ayerbe Iríbar, Estudio histórico-jurídico sobre el escudo y blasón de Gipuzkoa, Eusko Ikaskuntza (lire en ligne)
- ↑ Nicolás de Soraluce, Guipúzcoa: Administración y estadística, (lire en ligne)
- ↑ Andoni Esparza Leibar, « Cañones de Gipuzkoa », Emblemata, vol. XV, , p. 195–225 (ISSN 1137-1056, lire en ligne, consulté le )
- ↑ « Sello, escudo y bandera », sur Juntas Generales de Gipuzkoa (consulté le )
- ↑ (es) « Boletín Oficial del Estado, 26 avril 1976 », sur BOE (consulté le )
- 1 2 (es) « Almandoz - Parroquia de San Pedro », sur Ayuntamiento de Baztan (consulté le )
- 1 2 (es) « Almandoz : Casas nobles », sur Ayuntamiento de Baztan (consulté le )
- ↑ (es) « Resolución de la Subsecretaría de Turismo por la que se conceden los «Premios nacionales de turismo de embellecimiento y mejora de los pueblos españoles 1967» », sur BOE (consulté le )
- ↑ (es) « Datos sociolingüísticos de Navarra 2018 », sur Euskarabidea / Gobierno de Navarra (consulté le )
- ↑ (eu) « Datu soziolinguistikoak », sur Euskarabidea (consulté le )
Bibliographie
modifier- (es) Ayuntamiento de Baztan, Almandoz, Ayuntamiento de Baztan (lire en ligne)
- (es) Euskarabidea, Datos sociolingüísticos de Navarra 2018, Gobierno de Navarra (lire en ligne)
