Alvin et les Chipmunks (film)
Pour les articles homonymes, voir Alvin et les Chipmunks.
Alvin et les Chipmunks (Alvin and the Chipmunks) est un film américain réalisé par Tim Hill, sorti en 2007.
_Logo.png){kind=logo}
| Titre original | Alvin and the Chipmunks |
|---|---|
| Réalisation | Tim Hill |
| Scénario |
Jon Vitti Will McRobb Don Rhymer Chris Viscardi |
| Musique | Christopher Lennertz |
| Acteurs principaux |
Jason Lee David Cross Cameron Richardson Jane Lynch Justin Long Matthew Gray Gubler Jesse McCartney |
| Sociétés de production |
Twentieth Century Fox Animation Bagdasarian Productions Dune Entertainment III New Regency Productions Fox 2000 Pictures |
| Pays de production |
 États-Unis |
| Genre |
Comédie musical Animation |
| Durée | 92 minutes |
| Sortie | 2007 |
Série Alvin et les Chipmunks
Pour plus de détails, voir Fiche technique et Distribution.
Ce film est basé sur les personnages du même nom, créés par Ross Bagdasarian Sr., ayant déjà été mis à l'œuvre dans les différents singles du groupe fictif musical et dans la série populaire des années 1960 The Alvin Show, diffusée alors sur CBS en prime-time. Il s'agit donc d'une « adaptation » ou plutôt du renouveau des Chipmunks, cette fois-ci sur grand écran.
Mélangeant prises de vues réelles et images de synthèse, il a été suivi par Alvin et les Chipmunks 2 (2009), Alvin et les Chipmunks 3 (2011) et Alvin et les Chipmunks : À fond la caisse (2015).
Synopsis
modifierAlvin, Simon et Théodore sont un trio de tamias qui chantent tout le temps. Ils sont un jour déplacés après que le sapin dans lequel ils vivaient a été abattu et donné à une maison de disques de Los Angeles. Pendant ce temps, Dave Seville, un auteur-compositeur en difficulté, présente une démo au directeur général de la maison de disques, également son ami et manager, Ian Hawke, qui la rejette. En sortant, Dave fait vole un panier garni du label, ignorant que les tamias se cachent à l'intérieur.
Une fois qu'il les découvre à l'intérieur de sa maison, il les expulse de chez lui. Cependant, il change d’avis en les entendant chanter à sa fenêtre, et les accueille finalement. En retour, ceux-ci l'aident à poursuivre sa carrière en déclin en échange de nourriture et d'un abri.
Dave les baptise les Chipmunks (tamias en anglais), et après de nombreuses répétitions, il les présente à Ian, mais les Chipmunks n'arrivent pas à chanter à cause du trac.
Puis Dave est licencié de son travail publicitaire parce que les tamias ont sans le savoir ruiné ses tableaux de présentation en dessinant et en écrivant dessus. Lorsqu’il dîne le soir même avec une ex-petite amie nommée Claire, les choses tournent mal lorsque les tamias créent une atmosphère romantique, ce qui rend Claire suspicieuse.
Cette dernière demande à Dave ce qui ne va pas, et il lui avoue que sa vie est ruinée par trois tamias parlants, puis, prenant cet aveu pour un mensonge, décide de partir, furieuse.
Un jour, Dave et les Chipmunks ont un malentendu, ce qui les conduit à le quitter et à faire défection vers Ian. Désormais sous son aile, les Chipmunks deviennent un succès international. Mais malgré ça et leur jeune âge, ils finissent par s'épuiser à cause du rythme des concerts et enregistrements qui leur est imposé.
Alors qu'un concert à guichets fermés est prévu, les Chipmunks perdent leur voix, et Ian leur impose de faire du playback pour ne pas annuler le concert et rembourser les billets.
Pendant ce temps, Dave admet que les Chipmunks lui manquent et élabore un plan pour infiltrer la salle de concert afin de revoir ses amis perdus depuis longtemps. Au moment où il arrive, le concert est complet, mais Claire intervient et le laisse entrer. Lorsque les tamias le voient dans le public, ils comprennent qu'ils étaient utilisés par Ian depuis le début. Ils jettent alors leur micros et arrachent leur tenue, révélant le playback et stoppant ainsi le concert.
C’est le moment que choisit Dave pour essayer de s’interposer, mais la sécurité intervient pour le maîtriser, tandis que Ian enferme les tamias dans une cage pour les préparer à une tournée mondiale. Dave essaie de le convaincre de laisser partir les Chipmunks en disant qu'ils ont besoin d'une vraie vie, mais Ian refuse.
Il monte dans une limousine, tandis que Dave le poursuit en voiture. Si ce dernier réalise que les Chipmunks sont déjà dans sa voiture, il arrive pourtant à stopper net la course poursuite avec Ian et récupérer les tamias. Ceux-ci et Dave et s'avouent mutuellement qu'ils s’aiment et qu’ils forment une famille. Dans sa limousine, Ian se rend compte que les tamias ne sont pas là et qu'ils se sont remplacés par des peluches à leurs effigies.
Finalement, sa fortune disparaît, tandis que les Chipmunks se réconcilient avec Dave, et que Claire, également à la maison, fait de même.
Fiche technique
modifier
Sauf indication contraire, les informations mentionnées dans cette section peuvent être confirmées par les bases de données cinématographiques IMDb et Allociné, présentes dans la section « Liens externes ».
- Titre original : Alvin and the Chipmunks
- Titre français et québécois : Alvin et les Chipmunks[1]
- Réalisation : Tim Hill
- Scénario : Jon Vitti, Will McRobb, Don Rhymer[2] et Chris Viscardi, d'après une histoire de Jon Vitti et d'après les personnages créés par Ross Bagdasarian
- Musique : Christopher Lennertz
- Direction musicale : Christopher Lennertz
- Direction artistique : Charlie Daboub
- Décors : Richard Holland
- Costumes : Alexandra Welker
- Photographie : Peter Lyons Collister
- Son : David Giammarco, Mildred Iatrou, Paul Massey, Erin Michael Rettig, William Stein
- Montage : Peter E. Berger
- Chorégraphie : Rosero McCoy
- Animation (supervision) : Andrew Arnett, Chris Bailey, Ruth Daly et Roberto Smith
- Production : Ross Bagdasarian Jr. et Janice Karman
- Production déléguée : Michele Imperato Stabile, Arnon Milchan, Karen Rosenfelt et Steve Waterman
- Production associée : Michele Panelli-Venetis
- Sociétés de production : Twentieth Century Fox Animation et Bagdasarian Productions, en association avec Dune Entertainment III, présenté par New Regency Productions et Fox 2000 Pictures
- Sociétés de distribution : Twentieth Century Fox (États-Unis) ; Twentieth Century Fox France (France) ; Fox-Warner (Suisse)
- Budget : 60 millions de $[3] ; 70 millions de $[4]
- Pays de production :
États-Unis - Langues originales : anglais, français, espagnol, japonais
- Format : couleur — 35 mm — 1,85:1 (Panavision) — son Dolby / SDDS / DTS
- Genre : comédie, musical, aventure, animation
- Durée : 92 minutes
- Dates de sortie[5] :
- États-Unis, Québec : [1]
- France, Belgique, Suisse romande : [6],[7],[8]
- Classification :
- États-Unis : des scènes peuvent heurter les enfants - accord parental souhaitable (PG - Parental Guidance Suggested)[N 1]
- France : tous publics (conseillé à partir de 6 ans)[6],[9]
- Belgique : tous publics (jeune public) (Alle Leeftijden)[7]
- Suisse romande : tous publics[10]
- Québec : tous publics (G - General Rating)[1]
Distribution
modifier- Jason Lee (VF : Jérôme Pauwels ; VQ : Daniel Picard) : David « Dave » Seville
- David Cross (VF : Marc Perez ; VQ : Gilbert Lachance) : Ian Hawke
- Jane Lynch (VQ : Claudine Chatel) : Gail
- Justin Long (VF : Emmanuel Garijo (dialogues) ; Georges Costa (chansons) ; VQ : Hugolin Chevrette-Landesque) : Alvin Seville (voix)
- Matthew Gray Gubler (VF : Mathias Kozlowski (dialogues) ; Michel Costa (chansons) ; VQ : Bernard Fortin) : Simon Seville (voix)
- Jesse McCartney (VF : Alexis Tomassian (dialogues) ; Pascal Lafarge (chansons) ; VQ : François Sasseville) : Théodore Seville (voix)
- Kevin Symons : Ted
- Frank Maharajh : Barry
- Veronica Alicino : Amy
- Beth Riesgraf : la mère dans le magasin
- Adriane Lenox : Vet
- Erin Chambers : l'attachée de presse
- Cameron Richardson (VF : Nancy Sinatra ; VQ : Catherine Bonneau) : Claire Wilson
Production
modifier
C'est le deuxième film d'Alvin et les Chipmunks. Le premier étant Les Aventures des Chipmunks sorti en 1987 qui n'a pas eu de succès escompté faute de moyens financiers.
Le rôle de Dave Seville était à l'origine écrit pour John Travolta avant que Jason Lee n'obtienne le rôle.
Accueil
modifierBox-office
modifierLe film demeure un énorme succès commercial faisant 365 352 546 $ de recettes mondiales, atteignant un taux de rentabilité très élevé de plus de 500 %[11].
| Pays ou région | Box-office | Date d'arrêt du box-office | Nombre de semaines |
|---|---|---|---|
| États-Unis |
217 326 974 $ | 5 juin 2008 | 25 |
.svg){kind=small} France |
1 016 772 entrées | ||
 Allemagne |
1 440 816 entrées | ||
 Espagne |
1 119 583 entrées | ||
 Italie |
665 054 entrées | ||
 Corée du Sud |
606 851 entrées | ||
 Total hors États-Unis |
148 025 572 $ | - | - |
| Total mondial |
365 352 546 $ | - | - |
Distinctions
modifier- American Music Awards : American Music Award de la bande originale préférée
- BMI Film and TV Awards : Prix BMI de la meilleure musique de film pour Christopher Lennertz
- Kids' Choice Awards : Blimp Award du film préféré
- KIDS FIRST! Film Festival : meilleur long métrage, 5–8 ans
- Young Artist Awards : meilleur long métrage familial (fantastique ou musical)
- Guild of Music Supervisors Awards : GMS Award de la meilleure supervision musicale dans les films d'un budget supérieur à 20 millions de dollars pour Julia Michels
Autour du film
modifierÉditions en vidéo
modifierRéférences à d'autres oeuvres
modifierLorsque les Chipmunks perturbent le concert à la fin du film, Alvin monte sur un projecteur qu'il dirige vers un agent de sécurité et s'écrit : « Yippee-ki-yay, pauvre con ! », la réplique culte de John McClane (Bruce Willis) dans Piège de Cristal[16].
Suites
modifierLe succès rencontré a poussé les producteurs, ainsi que Twentieth Century Fox, à continuer la série avec les sorties de: Alvin et les Chipmunks 2 , en 2009; Alvin et les Chipmunks 3 , en 2011; et Alvin et les Chipmunks : À fond la caisse, en 2015.
Notes et références
modifierNotes
modifier- ↑ Classification États-Unis : « Classé PG pour un humour légèrement grossier. »
Références
modifier- 1 2 3 4 « Alvin et les Chipmunks », sur cinoche.com (consulté le ).
- ↑ « Alvin et les Chipmunks - Casting du film », sur Allociné (consulté le ).
- 1 2 (en) « Budget du film Alvin and the Chipmunks », sur Box Office Mojo.com (consulté le ).
- ↑ « Budget du film Alvin et les Chipmunks », sur JP box-office.com (consulté le ).
- ↑ « « Alvin et les Chipmunks - Dates de sortie » » (dates de sortie), sur l'Internet Movie Database (consulté le ).
- 1 2 3 « « Alvin et les Chipmunks » » (fiche film), sur Allociné (consulté le ).
- 1 2 « Alvin et les Chipmunks », sur cinebel.dhnet.be (consulté le ).
- ↑ « Alvin et les Chipmunks », sur cineman.ch (consulté le ).
- ↑ « Visa et Classification - Fiche œuvre Alvin et les Chipmunks », sur CNC, (consulté le ).
- ↑ « Guide Parental suisse », sur filmrating.ch (consulté le ).
- 1 2 « Alvin et les Chipmunks », sur jpbox-office.co (consulté le )
- ↑ « « Alvin et les Chipmunks - Distinctions » » ((en) récompenses), sur l'Internet Movie Database (consulté le ).
- ↑ « Sortie DVD », sur dvdfr.com (consulté le ).
- ↑ « Sortie Blu-ray », sur dvdfr.com (consulté le ).
- ↑ « Plusieurs ressorties en DVD et Blu-ray », sur dvdfr.com (consulté le ).
- ↑ « IMDb, Alvin et les Chipmunks, Anecdotes », sur IMDb (consulté le )
Liens externes
modifier- (en) Site officiel
- Ressources relatives à l'audiovisuel :
- Ressource relative à plusieurs domaines :
- Ressource relative à la bande dessinée :
