American Pie
American Pie est une expression anglaise signifiant « tourte aux pommes américaine » ou « typiquement américain », dans ce cas contraction de l'expression « American as apple pie ».
Origine culturelle
modifierÀ l'origine, American Pie est une chanson de 1971 écrite et interprétée par Don McLean, chanson-hommage au « jour où la musique est morte » (en vo : « The day the music died »), c'est-à-dire au , jour de l'accident mortel de Buddy Holly, Ritchie Valens, J. P. "The Big Bopper" Richardson ainsi que leur pilote Roger Peterson. D'après cette chanson, l'avion qui les a conduit vers la mort s'appelait « American Pie » mais il s'agit d'une erreur. L'avion n'avait pas de nom particulier, il était simplement immatriculé « N3794N »[1].
Cette chanson a ensuite été introduite dans l'album éponyme (voir : American Pie, l'album de Don McLean qui contient cette chanson) mais aussi reprise par Madonna en 2000 (voir : American Pie).
Dans le sens « typiquement américain »
modifierUne série de films a ensuite utilisé cette expression : la série American Pie ou Folies de graduation. La série étant complétée par une bande originale sous le même nom.
- American Pie, le premier film réalisé par Paul et Chris Weitz en 1999
- American Pie 2, la suite du premier film, sortie en 2001
- American Pie 3 : Marions-les !, le troisième film qui conclut la trilogie, sortie en 2003
- American Pie : No Limit !, film sorti en 2005
- American Pie: String Academy, film sorti en 2006
- American Pie : Campus en folie, suite de String Academy, sortie en 2007
- American Pie : Les Sex Commandements, film sorti en 2009
- American Pie 4 : 10 ans après, film sorti en 2012
- Les bandes originales des films
- American Pie, bande originale du premier film, de Paul et Chris Weitz en 1999
- American Pie 2, bande originale du second film, de James B. Rogers en 2001
- American Pie : Marions-les !, bande originale du troisième film, de Jesse Dylan en 2003
Références
modifier- (en) « American Pie », sur Snopes, (consulté le ) — Claim: The airplane that carried Buddy Holly to his death was named 'American Pie.' → Status: False.
Voir aussi
modifier- American way of life : expression signifiant mode de vie américain