Assassinats en tous genres

Données clés
Titre original	The Assassination Bureau
Réalisation	Basil Dearden
Scénario	Michael Relph
Musique	Ron Grainer
Acteurs principaux	Oliver Reed; Diana Rigg; Telly Savalas; Curd Jürgens
Sociétés de production	Heathfield; Paramount Pictures
Pays de production	Royaume-Uni
Genre	Aventure, comédie noire
Durée	110 minutes
Sortie	1969

Assassinats en tous genres (The Assassination Bureau) est un film britannique d'aventures rocambolesques et d'humour noir, réalisé par Basil Dearden, sorti en 1969. Il s'agit de l'adaptation du roman inachevé Le Bureau des assassinats de Jack London, complété par Robert L. Fish.

Synopsis

Une journaliste débutante, persuadée de tenir un scoop, enquête sur une mystérieuse société secrète internationale appelée « le bureau de l'assassinat » qui s'avère être un précurseur, censé agir dans les années 1910, du « Spectre » que Ian Fleming mettra en scène dans les années qui suivent la Seconde Guerre mondiale dans sa série de romans des James Bond^[1].

Fiche technique

Titre original : The Assassination bureau
Titre français : Assassinats en tous genres
Réalisation : Basil Dearden
Scénario : Michael Relph d'après le roman inachevé Le Bureau des assassinats de Jack London, complété par Robert L. Fish
Musique : Ron Grainer
Direction artistique : Roy Forge Smith et Frank White
Décors : Michael Relph
Costumes : Beatrice Dawson
Photographie : Geoffrey Unsworth
Montage : Teddy Darvas
Production : Michael Relph
Sociétés de production : Heathfield ; Paramount Pictures (coproduction)
Société de distribution : Paramount Pictures
Pays de production : Royaume-Uni
Langue originale : anglais
Format : couleur - Mono - 35 mm - 1.85:1
Genre : Aventure, comédie noire
Durée : 110 minutes
Dates de sortie :
- Royaume-Uni : 10 mars 1969 (avant-première mondiale à Londres) ; 21 mars 1969 (sortie nationale)
- France : 23 avril 1969

Distribution

Oliver Reed (VF : Bernard Woringer) : Ivan Dragomiloff, président des Assassins
Diana Rigg (VF : Michèle Montel) : la journaliste Sonya Winter
Telly Savalas (VF : André Valmy) : Lord Bostwick, vice-président des Assassins
Curd Jürgens (VF : lui-même) : le général von Pinck, membre allemand des Assassins
Philippe Noiret (VF : lui-même) : Henri Lucoville, membre français des Assassins
Vernon Dobtcheff (VF : Philippe Dumat) : baron Egon Muntzoff, membre russe des Assassins
Annabella Incontrera (VF : Nathalie Nerval) : Eleanora Spado, épouse de Cesare et empoisonneuse
Warren Mitchell (VF : Roland Ménard) : Herr Weiss
Clive Revill : Cesare Spado, membre italien des Assassins
Beryl Reid : Rosalie Otero
Kenneth Griffith : Popescu, membre roumain des Assassins
Katherine Kath (VF : Paule Emanuele) : M^me Lucoville
George Coulouris (VF : Philippe Dumat) : le paysan suisse à énorme barbe pris pour Ivan
Jess Conrad (VF : Bernard Murat) : Angelo
Eugene Deckers (VF : Georges Aubert) : le réceptionniste de La Belle Amie (non crédité)
Roger Delgado : membre du bureau
Victor Beaumont : assistant de von Pick

Production

Le tournage a lieu en janvier 1968. Un dirigeable militaire est aussi utilisé. Les lieux de tournage sont les jardins de Kensington, la Cour royale de justice à Londres, le site de Black Park (en) à Wexham, les studios de cinéma de Pinewood dans le comté du Buckinghamshire en Angleterre, mais aussi Zurich en Suisse, Paris en France, Venise en Italie, Vienne en Autriche et le château fort de Karlstein en Tchécoslovaquie à l'époque, censé, dans le film, se trouver en Ruthénie^[2], pays fictif mais dont le nom désigne en réalité plusieurs régions historiques d'Europe.

Notes et références

↑ A. H. Weiler, « Assassination Bureau Dossier: More About Movie Matters » dans New York Times du 1er mai 1966, n° 133.
↑ « Assassinats en tous genres » (tournage et production), sur l'Internet Movie Database.