Benji Marshall

Fiche d'identité
Nom complet	Benjamin Quentin Marshall
Naissance	25 février 1985 (41 ans); Whakatane (Nouvelle-Zélande)
Taille	1,81 m (5′ 11″)
Poste (XV)	Demi d'ouverture, arrière
Poste (XIII)	Demi de mêlée, demi d'ouverture, centre, arrière
2023; 2024-0000	Wests Tigers (adjoint); Wests Tigers

Benji Marshall, né le 25 février 1985 à Whakatane (Nouvelle-Zélande), est un joueur international néo-zélandais de rugby à XIII. Il occupe principalement les postes de demi de mêlée et de demi d'ouverture.

Après avoir pratiqué le rugby à XV lors de sa jeunesse, il opte dans un second temps pour le rugby à XIII, et rejoint à l'âge de seize ans l'Australie où il termine sa formation. Il commence sa carrière professionnelle à l'âge de dix-huit ans avec les Wests Tigers, lors de la saison 2003 de National Rugby League. Il prend une part importante à l'obtention du titre de son équipe en 2005. Joueur talentueux et spectaculaire, il est rapidement très médiatisé, au point de devenir un joueur phare de son sport. Il reçoit de nombreuses distinctions, dont le trophée du Golden Boot en 2010. Alors qu'il semble être en perte de vitesse, il tente en 2014 un passage au rugby à XV avec la franchise néo-zélandaise des Blues, mais cette expérience s'avère être un échec, et il revient au bout de quelques mois vers le XIII. Il retourne alors jouer en NRL, et rejoint les St. George Illawarra Dragons. Après trois ans avec les Dragons, il joue une saison avec les Brisbane Broncos, puis deux avec son ancienne équipe des Wests Tigers, avant d'achever sa carrière de joueur avec les South Sydney Rabbitohs lors de la saison 2021.

Au niveau international, Benji Marshall représente l'équipe de Nouvelle-Zélande sur une longue période s'étalant sur quinze ans, entre 2005 et 2019. Il obtient un total de 31 sélections. Ses plus hauts faits d'armes au niveau international sont sa participation à la campagne victorieuse de son équipe lors de la Coupe du monde 2008, et la victoire lors du Tournoi des Quatre Nations 2010 en tant que capitaine. Il détient le record de capitanat avec les Kiwis avec 22 matchs.

Après sa retraite de joueur, il se reconvertit comme entraîneur avec les Wests Tigers, d'abord en tant qu'adjoint en 2023, puis en prenant la tête de l'équipe à partir de 2024.

Biographie

Jeunesse et formation

Benji Marshall est né à Whakatane dans la région de la baie de l'Abondance en Nouvelle-Zélande^[3]. Il est d'origine māori^[3]. Il est également d'ascendance écossaise^[4]. Il grandit avec sa mère, Lydia, sans connaître son père biologique^[5]. Sa mère l'ayant eu à l'âge de quinze ans, alors qu'elle était encore scolarisée, il est élevé dans un premier temps dans sa famille maternelle, par ses grands-parents, oncles et tantes^[6]. Il est le demi-frère aîné de Jeremy Marshall-King (en), qui est comme lui international néo-zélandais de rugby à XIII^[7].

Lors de sa jeunesse, il pratique dans un premier temps le rugby à XV, notamment avec son lycée à Whakatane dans le championnat lycéen^[8]^,^[9]. Il représente dès ses douze ans l'équipe de son lycée, jouant au poste de troisième ligne aile, et se fait remarquer par son talent^[8]^,^[10]. Malgré de bonnes performances, il ne parvient cependant pas à percer avec l'équipe représentative de la province de Bay of Plenty^[8]. Il joue également au touch rugby lors de son enfance, sport qui lui permet de développer une grande agilité et technique individuelle^[11]^,^[12].

À l'âge de quinze ans, dans le cadre de son cursus scolaire centré sur le tourisme, il se rend sur la Gold Coast en Australie^[11]^,^[13]. À cette occasion, il visite la Keebra Park State High School (en), où il est invité à s'essayer au rugby à XIII avec l'équipe de l'établissement^[11]^,^[13]. Immédiatement remarqué par son talent dans ce sport, il se voit offrir une bourse d'études pour rejoindre l'école en 2001^[14]^,^[15]. Après son arrivée, il continue de performer dans son nouveau sport, au point qu'il est considéré comme l'un des joueurs les plus prometteurs de la région^[14].

Continuant la pratique du touch, Benji Marshall dispute la Coupe du monde de ce sport au Japon en 2003 avec l'équipe d'Australie mixte, et remporte la compétition, ainsi que le titre de meilleur joueur masculin^[16]. Il joue également avec la sélection scolaire australienne de rugby à XIII (en) la même année, affrontant leurs homologues néo-zélandais^[17].

Carrière en club

Débuts prometteurs et victorieux avec les Wests Tigers (2003-2005)

En 2003, alors qu'il n'est âgé que de dix-huit ans et qu'il est encore lycéen, Benji Marshall rejoint les Wests Tigers sur la base d'un contrat de trois ans^[16]. Son recrutement se fait après avoir été repéré par l'entraîneur en chef des Tigers, Tim Sheens^[11]. Il fait sa première apparition avec les Tigers lors du Rugby League World Sevens, un tournoi de pré-saison de rugby à VII^{[Note 1]}^,^[18]. Il joue son premier match de National Rugby League (NRL) le 27 juillet 2003 contre les Newcastle Knights^[16]. Remplaçant au coup d'envoi, il entre en jeu au poste d'arrière et joue cinquante minutes^[18]. Dans une rencontre largement remportée par son équipe (52 à 12), il fait montre de ses qualités, particulièrement grâce à ses crochets^[19].

Il obtient sa première titularisation, au poste de demi de mêlée, le 16 août suivant face aux Brisbane Broncos, et réalise une nouvelle performance remarquée^[20]. La semaine suivante, à nouveau titularisé pour un match contre les Penrith Panthers, il inscrit le premier essai de sa carrière en NRL malgré la large défaite de son équipe (44 à 28)^[21]^,^[22]. Il dispute un total de quatre rencontres lors de cette première saison (pour un essai inscrit), et s'affirme alors déjà comme un joueur très prometteur^[21]^,^[18]^,^[23]. Il manque toutefois la fin de saison des Tigers, car il doit valider son diplôme de fin d'études secondaires avec son lycée^[24].

Au début de l'année 2004, Marshall dispute à nouveau les World Sevens, pour ce qui est la dernière édition de cette compétition^[25]. Il prend une part importante lors de la victoire de son équipe^[26]^,^[27].

Avant le début de la saison 2004 de NRL, Tim Sheens affirme ne pas souhaiter le surutiliser trop tôt dans sa jeune carrière, malgré son talent évident, et vouloir tester sa polyvalence en le faisant jouer à plusieurs postes^[28]. C'est finalement au poste de centre qu'il commence sa saison, lors de la deuxième journée du championnat face aux South Sydney Rabbitohs^[29]^,^[30]. Il enchaîne trois rencontres à ce poste, avant de se blesser à l'épaule lors d'un match face aux North Queensland Cowboys^[31]. Cette blessure ne nécessite pas d'opération, mais lui fait tout de même manquer six semaines de compétition^[32]. Il fait son retour le 16 mai, face aux Canberra Raiders, en étant cette fois replacé au poste de demi d'ouverture^[33]. Il marque un essai lors de ce match^[34]. Il enchaîne ensuite les bonnes performances avec les Tigers à ce nouveau poste, lui permettant de voir son contrat réévalué en juin 2004^[35]. Sa saison est toutefois brutalement interrompue après une série de quatre matchs, à cause d'une nouvelle blessure à l'épaule gauche^[36]. Cette fois, une opération est requise afin de reconstruire correctement cette épaule, et l'éloigne des terrains pendant le restant de la saison^[37]. Sa saison se résume finalement à seulement sept matchs joués, avec deux essais inscrits^[29].

Il fait son retour à la compétition en février 2005, à l'occasion d'un match amical de pré-saison face à une équipe italienne, mais se blesse à nouveau, cette fois-ci à l'épaule droite^[38]^,^[39]. Ayant le choix entre une simple rééducation d'une durée de six semaines, ou bien une nouvelle opération synonyme de fin de saison prématurée, il choisit la première option, ce qui lui permet de ne manquer qu'un seul match, et de rejouer dès le 27 mars 2005 face aux Canterbury Bulldogs^[37]^,^[40]. Redevenu indiscutable à l'ouverture, il enchaîne alors les matchs, sans en rater aucun malgré une nouvelle alerte à l'épaule lors d'un match face aux St. George Illawarra Dragons^[41]^,^[37]. Il est alors considéré, par son talent et son influence dans le jeu des Tigers, comme le joueur le plus prometteur du championnat^[42]. Il prend ainsi une part importante dans la première qualification pour les phases finales de l'histoire de cette jeune franchise^[43]. Malgré un statut d'outsider, les Wests Tigers parviennent ensuite jusqu'en finale de la compétition^[43]^,^[44]. Benji Marshall se distingue à cette occasion, en inscrivant un essai lors de la demi-finale face aux Brisbane Broncos, puis également lors de la finale préliminaire contre les Dragons^{[Note 2]}^,^[45]^,^[46]. Lors de la finale face aux North Queensland Cowboys, son équipe l'emporte confortablement sur le score 30 à 16, et Marshall remporte le premier titre de sa carrière^[47]. D'un point de vue individuel, il se fait particulièrement remarquer lors de la première mi-temps quand, sur un ballon récupéré à cinq mètres de son en-but, il amorce une contre-attaque, échappe à trois défenseurs, et sert l'ailier Pat Richards d'une spectaculaire passe croisée, pour le deuxième essai de son équipe^[48]^,^[49]^,^[50]. Cet essai est par la suite considéré comme l'un des plus mémorables de l'histoire des finales de NRL^[51]^,^[52]^,^[53]. Lors de la saison, Marshall aura inscrit quinze essais (en vingt-sept rencontres), ce qui est le plus haut total de sa carrière^[41]^,^[54].

C'est après la conclusion de la saison 2005 qu'il se fait finalement opérer de son épaule droite blessée au début de l'année^[37]^,^[55]. En novembre 2005, malgré un intérêt de la part d'autres équipes de NRL, ainsi que de la fédération néo-zélandaise de rugby à XV, Marshall prolonge son contrat avec les Tigers jusqu'en 2008, avec au passage une large revalorisation salariale^[42]^,^[56]^,^[57].

Affirmation avec les Tigers entre les blessures (2006-2008)

Après une longue période de réhabilitation après son opération, Benji Marshall peut reprendre dès la première journée de la saison suivante, en mars 2006^[58]^,^[59]. Il se fracture la pommette lors de ce match, ce qui lui fait manquer plusieurs semaines de compétition^[60]. Il retrouve les Tigers lors de la quatrième journée de NRL, à l'occasion d'un match contre le Melbourne Storm^[61]. Le match suivant, contre les North Queensland Cowboys, il inscrit son premier essai de la saison mais, dans la foulée, se démet une nouvelle fois l'épaule droite^[62]^,^[63]. Après une absence d'un mois, il fait son retour lors de la neuvième journée en tant que remplaçant^[64]^,^[65]. Il joue deux matchs en sortie de banc, avant d'être titularisé face aux New Zealand Warriors^[66]. Il inscrit ses premiers points au pied de sa carrière à l'occasion de ce match^[64]. Il enchaîne alors six titularisations à l'ouverture, avant la seizième journée et un match contre Penrith, durant lequel il se blesse à nouveau sérieusement à l'épaule droite^[67]^,^[68]. Contraint de se faire opérer, il est écarté des terrains pour le restant de l'année 2006^[69].

Benji Marshall entame la saison 2007 de NRL comme titulaire à l'ouverture, et pour la première fois en tant que buteur principal de son équipe^[70]^,^[71]. Il s'est également renforcé musculairement à l'intersaison, gagnant six kilos depuis la saison dernière^[72]. C'est à ce poste qu'il enchaîne les matchs, jusqu'à un match face au Melbourne Storm en mai 2007, il se luxe encore une fois son épaule droite^[70]^,^[73]. Devant subir une opération, il manque presque trois mois de la saison de NRL^[37]^,^[74]. Il vit alors une période très difficile mentalement à cause de l'enchaînement de ces blessures, allant jusqu'à envisager brièvement d'arrêter sa carrière de joueur^[75]^,^[76]. La fragilité apparente de son épaule fait naître chez certains observateurs l'hypothèse d'un repositionnement au poste d'arrière, moins exposé aux contacts, ce que Marshall décide d'écarter^[77]^,^[78]. À son retour à la compétition, fin juillet 2007, il est titularisé pour la première fois depuis 2003 au poste de demi de mêlée, et se voit positionné sur l'aile lors des phases défensives pour le protéger^[79]^,^[80]^,^[81]. C'est à ce poste qu'il dispute les six dernières journées du championnat^[70]. La saison s'achève sur une note amère pour Marshall, puisque malgré un doublé lors de la dernière journée face à Newcastle, son équipe s'incline 26 à 24 et échoue aux portes de la qualification^[82].

Au début de l'année 2008, il s'accorde avec la direction des Wests pour une prolongation d'une saison supplémentaire, soit jusqu'à la fin de la saison 2009^[83]^,^[84]. En ce début de saison, il est à nouveau positionné au poste de demi d'ouverture^[85]^,^[86]. C'est donc avec le numéro 6 dans le dos qu'il commence la saison, lors de la première journée face aux St George Illawarra Dragons le 16 mars 2008, mais une blessure au genou le force à quitter le terrain dès la quatrième minute^[87]. Alors qu'une rupture des ligaments croisés, synonyme de fin de saison, est un temps suspectée, ce n'est finalement qu'une entorse, limitant son absence à un mois et demi^[88]^,^[89]. Il peut rejouer avec les Tigers fin avril 2008, lors de la septième journée^[90]. Ce retour sur les terrains est toutefois de très courte durée, puisqu'il subit alors une nouvelle blessure au genou^[91]^,^[92]. Mi-mai 2008, il inscrit un doublé face à Knights pour son retour à la compétition^[85]^,^[93]. Il parvient à partir de ce moment à enchaîner sans blessures tous les matchs jusqu'à la fin de la saison, toujours au poste de demi d'ouverture^[85]. À la fin de l'année, il doit néanmoins subir une quatrième opération de l'épaule droite^[37]. Cette opération, plus complexe que les précédentes, lui ajoute une cale osseuse pour maintenir son épaule en place, lui permettant ainsi de mettre fin à sa série de blessures à cet endroit^[37].

Lors de l'intersaison 2008-2009, Benji Marshall et son club essaient de s'entendre sur une prolongation de contrat, avec potentiellement une lucrative pige en rugby à XV dans le championnat japonais^[94]^,^[95]. Cette option est néanmoins écartée par l'organisation de la NRL, qui décide d'interdire ce genre de transfert à court terme vers l'autre code^[96]. Marshall accepte finalement en mars 2009 de prolonger son contrat avec les Tigers pour deux nouvelles saisons^[97].

L'apogée sous le maillot des Tigers (2009-2011)

Au cours de la saison 2008 l'entraîneur des Wests Tigers, Tim Sheens, évoque publiquement son envie de repositionner Benji Marshall au poste de demi de mêlée pour la saison suivante^[98]^,^[99]. Et c'est effectivement à ce poste qu'il commence la saison 2009, lors de la première journée face aux Canberra Raiders^[100]^,^[101]. Son passage à la mêlée lors de cette saison est une expérience mitigée, avec des performances irrégulières et des carences remarquées sur certains aspects du poste^[102]^,^[103]^,^[104]. Finalement, son entraîneur le replace à l'ouverture à partir de la quinzième journée, laissant le poste de numéro 7 au polyvalent Tim Moltzen (en)^[100]^,^[105]. Sheen précise toutefois que ce changement n'est que mineur, sachant que dans le plan de jeu des Tigers, les deux demis intervertissent régulièrement leurs places au cours du match^[106]. Il termine donc la saison à l'ouverture, disputant les neuf journées restantes à ce poste^[100]. Il dispute son centième match de NRL en août 2009 contre les Cronulla Sharks, inscrivant au passage 24 points (dont deux essais)^[107]. Epargné pour la première fois de sa carrière par les blessures, Marshall dispute vingt-trois matchs lors de la saison, tandis que son équipe ne parvient pas à se qualifier pour la quatrième reprise^[100]^,^[108].

Au début de la saison 2010, Marshall et son club trouvent un terrain d'entente concernant une prolongation de contrat record, étendant son engagement jusqu'à la fin de l'année 2015^[109]^,^[110]. Il déclare alors vouloir remporter un nouveau titre avec les Tigers, et qu'il ne se voit pas jouer pour une autre équipe^[110]. Côté terrain, il est sélectionné en février 2010 pour disputer la première édition du All Stars match, jouant avec l'équipe des NRL All Stars face aux Indigenous All Stars^[111]^,^[112]. En NRL, malgré une blessure à la cheville subie lors de la préparation, il peut commencer normalement sa saison lors de la première journée face à Manly^[113]^,^[114]. Marshall effectue la majorité de la saison au poste de demi d'ouverture, associé à la charnière au jeune Robert Lui^[113]^,^[115]^,^[116]. Il ne fait qu'un bref intérim de quatre matchs à la mêlée au milieu de la saison, suivant une blessure de Lui^[113]^,^[117]. Pour la première fois depuis 2005, les Tigers se qualifient pour les phases finales après une troisième place au classement général^[118]. Ils perdent d'abord la finale qualificative face aux Sydney Roosters, match durant lequel Marshall est touché au genou^[119]^,^[120]. Il est néanmoins en mesure de tenir sa place pour le match suivant, la demi-finale que son équipe gagne face aux Canberra Raiders^[121]^,^[122]. Opposés aux St. George Illawarra Dragons en « finale préliminaire », les Tigers s'inclinent cette fois sur le score de 13 à 12^[123]^,^[124]. D'un point de vue personnel, il s'agit à ce moment-là de sa meilleure année d'un aspect comptable, avec 27 matchs disputés, et 203 points inscrits (dont douze essais)^[113]. Malgré quelques faiblesses dans le jeu au pied, il enchaîne alors les performances de très haut niveau pour ce qui est considéré comme la saison la plus accomplie de sa carrière^[125]^,^[126]^,^[127]. La grande qualité de sa saison 2010, aussi bien en club qu'au niveau international, lui permet de recevoir le prestigieux trophée du Golden Boot, récompensant le meilleur joueur du monde^[128]^,^[129].

Benji Marshall, à l'orée de la saison 2011, est désormais considéré comme une grande star de son sport à la suite de sa dernière saison^[130]^,^[131]^,^[132]. Il est néanmoins perturbé toute la saison par une affaire extra-sportive, une agression dans un restaurant ayant eu lieu en mars 2011, et dont il ne sera disculpé qu'au mois d'août^[133]^,^[134]^,^[135]. Malgré ses déboires, il effectue une nouvelle saison pleine en étant fixé à l'ouverture, avec 25 matchs joués et 211 points inscrits, ce qui est le plus haut total de sa carrière^[136]. Il termine par la même occasion meilleur marqueur de point du championnat^[137]. Il devient par ailleurs en cours de saison le meilleur marqueur de l'histoire des Wests Tigers, en dépassant les 786 points inscrits par Brett Hodgson^[138]. Par ses performances, il termine deuxième pour la Dally M Medal (derrière Billy Slater)^{[Note 3]}, et fait également partie de l'équipe type de la saison de NRL au poste de demi d'ouverture^[139].

Fin d'aventure difficile et départ forcé (2012-2013)

En 2012, Benji Marshall devient le capitaine des NRL All Stars, et mène son équipe à la victoire lors du All Star match^[140]^,^[141]. Lors de la saison de NRL, pour ce qui est déjà sa dixième saison, il commence l'année en étant utilisé à l'ouverture avec, à la suite du départ de Robert Lui, comme partenaire à la charnière Tim Moltzen^[142]^,^[143]. Puis, après le replacement de Moltzen à l'arrière, il est associé à de nombreux demis de mêlée différents, dans une équipe des Tigers constamment bouleversée^[144]. Il est finalement lui-même replacé à la mêlée à partir du mois de mai, avec l'objectif de redonner de la stabilité au club, et dispute la quasi-totalité du restant de la saison à ce poste^[142]^,^[145]^,^[146]. À partir du mois de juin 2012, après la blessure de l'habituel capitaine des Tigers Robbie Farah, il occupe ce rôle provisoirement^[147]. En fin de saison également, il dépasse la barre symbolique des 1 000 points inscrits en NRL, devenant le premier joueur de l'histoire des Wests Tigers à le faire^[142]^,^[148]. Collectivement, son club termine à une décevante dixième place, ce qui coûte finalement son poste d'entraîneur principal à Tim Sheens, qui était jusque-là le mentor de Marshall depuis le début de sa carrière^[149]^,^[150]^,^[151].

En amont de la saison 2013, Mick Potter est recruté pour succéder à Sheens^[152]. Celui-ci confirme lors de sa prise de fonction sa volonté de continuer de faire jouer Marshall à l'ouverture, et de maintenir sa confiance dans sa gestion du jeu^[152]^,^[153]^,^[154]. Il joue ainsi les cinq premiers matchs de la saison à ce poste, avant qu'une blessure à un orteil n'interrompe sa saison au mois d'avril^[155]^,^[156]. De retour après un mois d'absence, il est alors aligné au poste de demi de mêlée^[155]^,^[157]. Auteur de performances poussives depuis le début de l'année, il est relégué en mai 2013 sur le banc des remplaçants pour la première fois depuis 2006^[158]^,^[159]. Cette situation ne dure cependant qu'un seul match, puisqu'il est à nouveau titularisé avec le numéro 6 à partir de la semaine suivante^[160]. Il est aligné à ce poste jusqu'à la fin de la saison, à l'exception d'un match contre les St. George Illawarra Dragons qu'il joue inhabituellement au centre^[155]^,^[161].

L'année 2013 est très délicate pour les Tigers (qui termineront à l'avant-dernière place), et il voit ses relations avec son entraîneur se dégrader au fil de la saison^[162]^,^[163]. Il déclarera plus tard que Potter souhaitait alors le pousser vers la sortie^[164]. Au même moment, Marshall et son club tentent de négocier un nouveau contrat, mais ne tombent d'accord ni sur une prolongation, ni sur une revalorisation salariale^[165]^,^[166]. Il affirme alors vouloir quitter non seulement les Tigers, mais également le rugby à XIII, pour rejoindre le rugby à XV^[167]. Il est alors libéré des deux années qu'il lui reste dans son contrat, et son départ est confirmé en août 2013^[168]^,^[169]. Il joue son dernier match lors de l'ultime journée de la saison, le 7 septembre 2013 contre les North Queensland Cowboys^[155]^,^[170]. Il avait disputé son 200^e match de NRL avec les Tigers la semaine précédente^[171]. Il achève alors son passage avec les Tigers avec 201 matchs joués en onze saisons, et 1 118 points inscrits^[1]. Cela fait de lui le meilleur marqueur d'essais et de points de l'histoire de son club^[172].

L'échec d'un transfert vers le XV (2014)

Benji Marshall officialise son changement de code, et sa signature avec la franchise néo-zélandaise des Blues en août 2013, s'engageant pour un contrat de deux ans à compter de la saison 2014 de Super Rugby^[173]. Il déclare avoir choisi le XV avec l'ambition de représenter les All Blacks au niveau international, ainsi que la sélection néo-zélandaise à sept avec en ligne de mire les Jeux olympiques de Rio en 2016^[174]^,^[175]. Concernant son positionnement dans ce nouveau sport, il est dans un premier temps annoncé en tant que outside back lorsque l'effectif des Blues est annoncé fin 2013^[176]. Puis, lors de la présaison, son entraîneur John Kirwan le fait travailler au poste d'arrière, tout en affirmant que son avenir se situerait à celui de demi d'ouverture^[177]^,^[178]. Lors de ses premiers pas avec les Blues, il impressionne l'encadrement et ses coéquipiers par son implication et sa condition physique^[179]^,^[180].

Marshall fait ses premiers pas dans le rugby à XV lors des matchs amicaux, en février 2014, faisant des débuts prometteurs à l'arrière face aux Hurricanes, avant d'être davantage en difficulté à l'ouverture face aux Waratahs^[181]^,^[182]. Pour le premier match de la saison, le 22 février 2014 contre les Highlanders, il est placé sur le banc des remplaçants compte tenu de son inexpérience à XV, lui étant préféré Chris Noakes (en) en 10 et Charles Piutau en 15^[183]^,^[184]. Il entre en jeu au poste d'arrière à la 59^e minute, et se distingue en initiant une action d'essai pour son coéquipier Patrick Tuipulotu^[185]^,^[186]. À nouveau remplaçant la semaine suivante face aux Crusaders, il n'entre cette fois pas en jeu^[187]^,^[188]. Une semaine plus tard, il cette fois laissé complètement hors du groupe^[189]. Il obtient finalement sa première titularisation, au poste d'arrière, le 15 mars 2014 lors d'un déplacement en Afrique du Sud chez les Lions^[190]^,^[191]. Il dispute alors l'intégralité de la rencontre, que son équipe perd sur le score de 39 à 36, et réalise une bonne performance, avec notamment un essai marqué et deux passes décisives^[192]^,^[193]. Malgré cette performance, il est à nouveau placé sur le banc des remplaçants pour le match suivant face aux Cheetahs^[194]. Il enchaîne ainsi quatre matchs en tant que suppléant, en entrant en jeu aussi bien à l'arrière qu'à l'ouverture^[185]. Il joue finalement son dernier match avec les Blues le 18 avril 2014 contre les Hurricanes, une rencontre où il est entré en jeu avant la mi-temps, et où il inscrit cinq points au pied^[185]^,^[195].

Courant avril 2014, deux mois après le début du Super Rugby, il est clair que Marshall peine à s'adapter au XV et manque de temps de jeu^[196]^,^[197]. En effet celui-ci est peu aligné par John Kirwan avec seulement six matchs disputés et 212 minutes jouées^[185]. Au poste d'ouvreur, il reste derrière des joueurs confirmés comme Chris Noakes et Baden Kerr, ainsi que les émergents Simon Hickey et Ihaia West^[197]. À l'arrière, il ne peut que grappiller les miettes laissées par la nouvelle star et néo All Black Charles Piutau^[198]. Il est alors libéré de son contrat avec les Blues de façon immédiate, avec pour objectif annoncé de retourner avec le rugby à XIII^[199]^,^[200]. À propos de son éphémère passage à XV, Benji Marshall affirme qu'il n'était un « joueur de rugby moyen » et, plus tard, qu'il regrette son passage aux Blues^[201]^,^[202]. Du point de vue des observateurs, il ne s'est pas adapté à ce nouveau sport et même, alors qu'il est âgé de 29 ans, il était déjà sur le déclin avant de rejoindre le XV^[203]^,^[204]. Selon d'autres points de vue, il n'aura jamais réellement eu sa chance avec ses Blues, en ayant été très peu utilisé, sans être fixé à un poste, tout en subissant une importante pression médiatique à cause de son statut de star du XIII^[205].

Retour à XIII avec les St George Illawarra Dragons (2014-2016)

Après son passage raté à XV, Benji Marshall exprime sa volonté de retourner jouer en NRL, et il est alors convoité par plusieurs équipes^[206]^,^[207]. Son ancien club des Wests Tigers écarte toutefois l'opportunité de le faire revenir, affirmant vouloir faire confiance à ses jeunes joueurs^[208]. En mai 2014, il décide finalement de rejoindre les St George Illawarra Dragons, s'engageant dans un contrat de deux saisons et demi avec le club^[209]. Son recrutement fait suite à la volonté des Dragons de se doter d'un joueur d'expérience à la mêlée, un poste en délicatesse depuis la retraite de Ben Hornby (en) en 2012, tandis que l'international anglais Gareth Widdop est installé à l'ouverture^[210]^,^[211]. Il fait ses débuts sous ses nouvelles couleurs le 17 mai 2014, lors d'un match face aux Parramatta Eels comptant pour la dixième journée du championnat^[212]^,^[213]. Il s'impose immédiatement comme le titulaire indiscutable avec le numéro 7, et joue les quinze matchs restants de son équipe avant la fin de la saison^[214]. Ses premières apparitions avec les Dragons sont cependant mitigées, et il semble peiner à retrouver son meilleur niveau^[215]^,^[216]. Il parvient toutefois à élever son niveau au fil de la saison, et forme une charnière efficace avec Gareth Widdop^[217]^,^[218].

En marge de la saison 2015, Marshall est nommé capitaine de son équipe pour le tournoi d'Auckland de rugby à IX^[219]. Pour la saison de NRL, le staff des Dragons compte toujours sur lui au poste de demi de mêlée^[220]^,^[221]. Conformément au plan, c'est intégralement à ce poste qu'il dispute la compétition^[222]. Il ne manque que deux matchs de son équipe, en raison de blessures mineures aux ischio-jambiers^[222]^,^[223]^,^[224]. Il participe à la première qualification de son équipe pour la phase finale du championnat depuis 2011, notamment grâce à une victoire au « Golden Point » lors de la dernière rencontre de la saison, face à son ancienne équipe des Tigers^[225]^,^[226]. Les Dragons s'inclinent toutefois en finale qualificative face aux Canterbury Bulldogs sur le score de 11 à 10, tandis que Marshall est contraint de sortir dès la 50^e minute à cause d'une blessure à la cheville^[227]^,^[228]. Marshall, éloigné des terrains jusqu'à la fin de l'année 2015, se plaint plus tard que sa blessure a été volontairement causée par Greg Eastwood, sur un placage qu'il juge dangereux^[229]. Malgré cette fin amère, il est l'auteur d'une saison accomplie et termine deuxième au classement pour la Dally M Medal, derrière Johnathan Thurston et ex æquo avec Aaron Woods et Michael Ennis^[230].

À l'intersaison 2015-2016, alors qu'il va vers sa dernière année de contrat avec les Dragons, il fait part de son envie de prolonger sa carrière, et son engagement avec le club, sur le long terme^[231]. Néanmoins, le club ne souhaite alors pas le prolonger pour plus d'une saison^[232]. Les négociations se poursuivent ensuite au cours de la saison, tandis que Marshall, âgé de 31 ans, joue avec pour objectif d'obtenir un nouveau contrat^[233]^,^[234]. En mars 2016, il refuse une offre de prolongation d'une saison pour 300 000 dollars australiens, un montant qu'il juge insuffisant^[235]^,^[236]. Après ce choix, qui ferme la porte à un futur avec les Dragons, il reste plusieurs mois sans aucune offre extérieure, allant jusqu'à laisser penser à une fin de carrière^[237]^,^[238]^,^[239]. Sur le terrain, il ne fait que seize apparitions au cours de la saison^[240]. En effet, il est perturbé toute l'année par des blessures récurrentes aux ischio-jambiers^[241]^,^[242]. Il joue son dernier match avec les Dragons le 3 septembre 2016 contre les Newcastle Knights^[243]. Il achève ainsi son passage au club avec un total de 54 rencontres disputées, et huit essais marqués^[1].

Bref passage à Brisbane avec les Broncos (2017)

Sans club à l'issue de la saison 2016 de NRL, Benji Marshall entre alors en discussion avec plusieurs clubs^[244]. Il fait finalement le choix des Brisbane Broncos, avec qui il signe un contrat d'une saison^[245]^,^[246]. Il rejoint une équipe habituée du haut de tableau, qui comporte plusieurs joueurs talentueux à la charnière, comme Ben Hunt, Anthony Milford et Kodi Nikorima, à qui il doit apporter son expérience^[247]^,^[248]. Il retrouve Wayne Bennett, qui l'avait précédemment entraîné, et qui a été décisif dans la signature avec le club de Brisbane^[249]. Il fait sa première apparition avec les Broncos lors de la présaison, et les Auckland Nines^{[Note 4]}^,^[250]. Plus tard, alors qu'il doit disputer les World Club Series en Angleterre, il est finalement contraint de déclarer forfait à cause d'une blessure à la cheville^[251]^,^[252].

À cause de sa blessure, et de la concurrence, Marshall ne joue son premier match de NRL avec les Broncos qu'en mars 2017, en tant que remplaçant, face au Melbourne Storm^[253]^,^[254]. Il reste ensuite hors groupe pendant plus de deux mois^[255]. Pendant ce temps, il joue avec un club de Queensland Cup affilié aux Broncos, les Redcliffe Dolphins^[256]^,^[257]. Il est utilisé au poste d'arrière, et effectue deux bonnes performances avant de subir une blessure au poignet, qui lui coûte six semaines d'indisponibilité^[258]^,^[259]^,^[260]. De retour à la fin du mois de mai, il joue un troisième match avec les Dolphins, cette fois au poste de demi de mêlée, avant de retrouver les Broncos la semaine suivante^[258]^,^[261]^,^[262]. En effet le 27 mai 2017, profitant de l'absence d'Anthony Milford sélectionné pour le State of Origin, il est aligné au poste de demi d'ouverture en étant associé à Ben Hunt, face aux New Zealand Warriors^[263]^,^[264]. Il enchaîne deux matchs comme titulaire, avant de retourner sur le banc le temps d'un match, puis retrouve le poste d'ouvreur pour deux nouveaux matchs avec le forfait de Milford sur blessure^[255]^,^[263]^,^[265]. Il doit ensuite se contenter d'un rôle de remplaçant pour le restant de la saison régulière^[255]. Lors de la phase finale du championnat, le forfait de Darius Boyd entraîne une réorganisation de la ligne arrière, et permet à Marshall d'être titularisé au poste de demi de mêlée^[266]. Il dispute ainsi la finale qualificative contre les Sydney Roosters, puis la demi-finale contre les Penrith Panthers^[267]^,^[268]. Le retour de Boyd le fait cependant retourner sur le banc pour la finale préliminaire, que son équipe contre Melbourne^[269].

Recruté au dernier moment pour être une doublure, et apporter de l'expérience à ses jeunes coéquipiers, Marshall se montre convaincant dans ce rôle, au point d'espérer une prolongation de contrat^[270]^,^[271]. Il reçoit toutefois en août 2017 une offre de la part de son club de cœur, les Wests Tigers, qu'il décide d'accepter sur les conseils de son entraîneur Wayne Bennett^[272]. Il quitte donc les Broncos au terme d'une unique saison, ayant joué treize matchs, pour seulement six titularisations et deux essais inscrits^[1].

Retour avec les Wests Tigers (2018-2020)


Le Campbelltown Stadium (gauche) et Leichhardt Oval (en) (droite), sont les deux stades des Wests Tigers, où Marshall évolue entre 2003 et 2013, puis entre 2018 et 2020.

Benji Marshall signe officiellement son retour avec les Wests Tigers en août 2017, s'engageant pour la saison 2018 de NRL^[273]^,^[274]. Comme aux Broncos, son rôle au sein des Tigers, en reconstruction depuis l'arrivée de l'entraîneur Ivan Cleary, est d'apporter son expérience au groupe, notamment à la charnière Luke Brooks-Josh Reynolds^[275]^,^[276]. Dès son arrivée, il est nommé comme l'un des cinq co-capitaines du club^[277]. Il fait son retour avec les Tigers, après plus de quatre années d'absence, lors de la première journée du championnat le 10 mars 2018 contre les Sydney Roosters^[278]^,^[279]. initialement prévu sur le banc pour ce match, il est finalement titularisé à l'ouverture au dernier moment, à la suite du forfait de Josh Reynolds^[280]^,^[281]. Il enchaîne alors les bonnes performances avec le numéro 6, au point que lorsque Reynolds revient de blessure en avril, celui-ci doit se contenter d'un rôle de doublure^[282]^,^[283]. Finalement, la saison de Reynolds continue par la suite d'être ravagée par les blessures, ce qui laisse le champ libre à Marshall toute la saison^[284]. Il dispute ainsi 21 matchs lors de la saison, tous comme titulaire^[281]. Il n'est cependant pas non plus épargné par les blessures, puisqu'il est touché au mollet en juin 2018, causant une indisponibilité de presque un mois^[281]^,^[285]. Il doit d'ailleurs terminer la saison en jouant blessé, toujours au mollet, faute de remplaçant valide dans l'équipe^[286]^,^[287]. Contractuellement Marshall, désormais âgé de 33 ans, envisage un moment de mettre un terme à sa carrière, avant finalement d'accepter une offre de prolongation pour une saison supplémentaire^[288]^,^[289].

Marshall attaque la saison 2019 toujours dans un rôle de mentor pour l'effectif des Tigers, tandis que Michael Maguire vient de succéder à Cleary à la tête de l'équipe^[290]^,^[291]. Son association à la charnière avec Luke Brooks, particulièrement réussie la saison précédente, est reconduite^[292]^,^[293]. Il dispute ainsi 19 matchs lors de l'année 2019, tous comme titulaire à l'ouverture^[293]. Il ne laisse sa place de titulaire que lors du mois d'avril, lorsqu'il est indisponible à cause d'une blessure aux ischio-jambiers^[294]^,^[295]. Marshall atteint la barre hautement symbolique des 300 matchs disputés en NRL le 14 juillet 2019 face aux Parramatta Eels^[296]^,^[297]. En fin de saison, il est brièvement utilisé au cours d'un match au poste de talonneur, mais retrouve ensuite sa position habituelle^[298]. Les Tigers terminent finalement la saison à la neuvième place du classement, manquant d'un point une qualification pour la phase finale^[299]. Auteur d'une bonne saison malgré son âge avancé, Marshall obtient une nouvelle prolongation de contrat d'un an^[300]^,^[301].

La saison 2020 commence comme la précédente pour Marshall, en étant toujours titulaire au poste de demi d'ouverture^[302]^,^[303]^,^[304]. En ce début de saison, il est également le buteur attitré des Tigers, occupant ce rôle pour la première fois depuis 2013^[302]^,^[305]. Cependant, au bout de quatre matchs, il est soudainement sorti du groupe pour être remplacé par Josh Reynolds^[306]^,^[307]. Cette mise à l'écart brutale entraîne des rumeurs d'un départ du club immédiat de Marshall, qui sont rapidement démenties^[308]^,^[309]. Il fait finalement son retour sur les terrains un mois plus tard, le 10 juillet 2020, en tant que remplaçant face aux South Sydney Rabbitohs^[310]. Performant en sortie de banc, il est titularisé la semaine suivante, mais occupe cette fois le poste de demi de mêlée^[311]. Il se fixe pendant plusieurs matchs à ce poste, en étant d'abord associé à la charnière au polyvalent Billy Walters (en), puis à Luke Brooks quand ce dernier est repositionné à l'ouverture^[302]^,^[312]. Sur la fin de saison, Marshall et Brooks invertiront régulièrement leurs postes^[302]. Sur la saison, malgré le fait qu'il soit le deuxième joueur le plus âgé du championnat (derrière Cameron Smith), il continue de se montrer performant, en terminant par exemple deuxième du classement des passeurs décisifs^[313]^,^[314].

Malgré sa bonne saison, il lui est annoncé en septembre 2020 qu'il ne sera pas conservé au terme de son contrat^[315]^,^[316]. Il a dans la foulée une proposition des Tigers pour continuer à travailler avec le club dans un autre rôle que celui de joueur, mais il décide de refuser pour continuer sa carrière^[317]. Il joue sa dernière rencontre avec son club de cœur le 26 septembre 2020, contre les Parramatta Eels, dans un match qu'il termine blessé aux côtes et au genou^[318]^,^[319]. Son second passage aux Wests Tigers s'achève ainsi avec 56 matchs joués en trois saisons, portant son total disputé sous les couleurs du club à 257^[1].

Ultime défi d'une longue carrière avec les South Sydney Rabbitohs (2021)

Sans club à l'expiration de son contrat en 2020, Benji Marshall entre alors en négociation avec plusieurs équipes de NRL, qui souhaitent l'accueillir lors de la saison 2021^[320]^,^[321]. Il reçoit également une offre particulièrement lucrative de la part du club anglais du Hull FC, évoluant en Super League, qu'il décline par volonté de rester en Australie^[322]. Finalement, le 28 janvier 2021, il signe un contrat d'une saison avec les South Sydney Rabbitohs, où il retrouve une nouvelle fois l'entraîneur Wayne Bennett^[323]^,^[324]. Avec ce club, qui a atteint la finale préliminaire lors des trois saisons précédentes, il rejoint un effectif où sont installés à ses postes de prédilection Cody Walker à l'ouverture et le capitaine Adam Reynolds à la mêlée^[18]^,^[325]^,^[326]. Avec cette concurrence, et à son âge (36 ans), il est surtout destiné au rôle de utility^{[Note 5]} sur le banc, et à celui de doublure pour la charnière titulaire^[325]. Il est par ailleurs devenu le plus vieux joueur actif de NRL lors de cette saison, après la retraite de Cameron Smith^[327].

Marshall joue son premier match avec South Sydney le 11 mars 2021 contre le Melbourne Storm, en étant utilisé comme remplaçant^[328]^,^[329]. Lors de la saison, il est utilisé très régulièrement avec un total de 22 matchs, dont la majorité (15) en tant que remplaçant^[329]. Par son expérience, et son niveau de jeu, il se montre particulièrement utile dans ce rôle de supersub (super remplaçant)^[330]^,^[331]. Il connaît quatre titularisations au poste de demi d'ouverture, et une à la mêlée^[329]. Faisant preuve d'adaptabilité, il est également aligné au poste inhabituel de centre au mois d'avril face aux Gold Coast Titans, puis à celui de talonneur au mois de juin contre les Newcastle Knights^[329]^,^[332]^,^[333]. Au cours de l'année, il devient le joueur néo-zélandais ayant disputé le plus de rencontres de NRL, dépassant le précédent record d'Adam Blair^[334]. En fin de saison, les Rabbitohs s'étant qualifiés pour la phase finale, il participe en tant que remplaçant au parcours de son équipe^[329]. Son équipe parvient jusqu'en finale, où ils s'inclinent face aux Penrith Panthers sur le score de 12 à 14, pour ce qui est le dernier match de la carrière de Marshall^[335]^,^[336].

Fin septembre 2021, Marshall annonce hésiter à poursuivre sa carrière de joueur en 2022, se sentant encore bien physiquement malgré son âge^[337]^,^[338]. Finalement, le 6 octobre 2021, il annonce officiellement qu'il met un terme à sa carrière de joueur^[339]^,^[340]. Il achève ainsi une longue carrière s'étalant sur 19 saisons de NRL, et l'ayant vu jouer 346 matchs et marquer 1232 points^[1]^,^[331].

Carrière en équipe nationale

Débuts internationaux perturbés par les blessures (2005-2007)

Bien qu'éligible avec l'Australie, pays qu'il a représenté en catégorie jeune, Benji Marshall affirme dès 2004 sa volonté de représenter son pays de naissance au niveau international^[341]. Il fait alors partie d'un groupe de jeunes joueurs néo-zélandais prometteurs évoluant en Australie, avec Sonny Bill Williams et Karmichael Hunt^[342]^,^[343].

Il est appelé pour la première fois en équipe de Nouvelle-Zélande en avril 2005 pour préparer l'ANZAC Test^[344]^,^[345]. Titularisé au poste de demi d'ouverture, il obtient sa première sélection le 22 avril 2005 contre l'Australie^[346]. Son équipe s'incline alors sur le score de 32 à 16^[347]. Il manque ensuite le restant de la saison internationale à cause d'une blessure à l'épaule^[55]^,^[348].

En 2006, alors qu'une nouvelle blessure à l'épaule était supposée l'empêcher de disputer l'ANZAC test, il est finalement en mesure de tenir sa place^[349]^,^[350]. Utilisé comme remplaçant, il dispute quelques minutes de la large défaite de son équipe face aux Kangaroos^{[Note 6]}, écrasée sur le score de 50 à 12^[351]^,^[352]. Comme l'année précédente, il manque ensuite tout le Tri-Nations et les test-matchs à cause d'une rechute de sa blessure à l'épaule^[353].

De retour de sa longue indisponibilité, il fait partie du groupe néo-zélandais sélectionné pour l'ANZAC test 2007^[354]. Alors qu'il est titularisé à l'ouverture, son équipe est à nouveau sèchement battue sur le score de 30 à 6^[355]^,^[356]. Il inscrit toutefois ses premiers points avec les Kiwis^{[Note 7]} lors de ce match, avec une pénalité^[352]. Cependant, pour la troisième année consécutive, sa saison internationale s'arrête après cet unique match, à cause d'une nouvelle blessure^[357].

Triomphe lors du mondial en Australie (2008)

Benji Marshall commence son année 2008 en sélection une nouvelle fois blessé, puisqu'il manque l'ANZAC Test pour un problème de genou^[358]. Cela ne l'empêche pas quelques mois plus tard d'être retenu par Stephen Kearney dans le groupe élargi des Kiwis pour préparer la Coupe du monde 2008^[359]. Début octobre 2008, il est sélectionné dans le groupe définitif de 24 joueurs choisis pour disputer le mondial en Australie^[360]. Lors de la préparation, il participe d'abord à un match d'exhibition avec les All Golds face aux Māori^[361]. La semaine suivante, il obtient sa quatrième sélection officielle avec la Nouvelle-Zélande lors d'un match de préparation face aux Tonga, inscrivant un doublé à cette occasion^[362]^,^[363].

En amont du mondial, il obtient la confiance de son sélectionneur Kearney, qui en fait son demi d'ouverture titulaire, avec comme partenaire à la charnière Thomas Leuluai^[364]^,^[365]. C'est donc logiquement qu'il est titularisé avec le numéro 6 lors du match d'ouverture de la compétition contre l'Australie, rencontre perdue par son équipe^[366]^,^[367]. Lors de la large victoire de son équipe face à la Papouasie-Nouvelle-Guinée lors du second match de la phase de poule, il doit quitter la pelouse après une alerte aux ischio-jambiers, qui se révèlera sans conséquence^[368]^,^[369]. Pour le troisième et dernier match de poule face à l'Angleterre, il obtient le premier capitanat de sa carrière internationale, profitant du repos de Nathan Cayless, et mène son équipe vers la victoire^[370]^,^[371].

En demi-finale du tournoi, les Néo-Zélandais sont à nouveau opposés à l'Angleterre, et Benji Marshall se voit désormais associé à Nathan Fien à la charnière^[372]^,^[373]. Les Kiwis s'imposent 32 à 22, notamment grâce à un essai et une pénalité de Marshall^[374]. En finale, la Nouvelle-Zélande retrouve l'Australie, qui est largement favorite au regard de ses résultats récents et des dernières confrontations entre les deux nations^[375]^,^[376]. Les Kiwis réussissent toutefois l'exploit de remporter la compétition pour la première fois de son histoire, après une victoire sur le score de 34 à 20^[377]^,^[378]. Lors de la rencontre, Marshall est l'auteur d'une bonne performance, inscrivant deux coups de pied, et marquant un essai en récupérant un ballon perdu par l'arrière Billy Slater^[352]^,^[379]^,^[380].

Marshall capitaine star des Kiwis (2009-2011)

En 2009, Benji Marshall est nommé capitaine de l'équipe de Nouvelle-Zélande championne du monde en titre, en suivant la retraite internationale de Nathan Cayless^[381]. Pour le match annuel opposant les Néo-Zélandais à leurs voisins australiens, il est aligné au poste de demi de mêlée pour la première fois de sa carrière en sélection^[382]. Il retrouve ensuite son poste de demi d'ouverture au mois d'octobre suivant pour un match face aux Tonga^[352]. Lors de ce même mois d'octobre, il peut pour la première fois jouer en Europe, et disputer le Tournoi des Quatre Nations, toujours en tant que capitaine^[383]^,^[384]. Son équipe termine à la troisième place de la compétition, manquant ainsi la finale, après notamment une défaite surprise face à l'Angleterre lors de la deuxième journée^[385]^,^[386].

L'année suivante, il mène à nouveau son équipe lors de la deuxième édition du Quatre Nations^[387]. Son équipe gagne deux matchs lors du premier tour, face à l'Angleterre et la Papouasie, mais s'incline contre l'Australie^[352]^,^[388]^,^[389]. En finale, son équipe retrouve l'Australie, et parvient à l'emporter 16 à 12, grâce à une bonne performance de Marshall, qui est l'origine des essais décisifs de Jason Nightingale et Nathan Fien dans les dix dernières minutes^[390]^,^[391]. Auteur d'une année remarquable, en club et en sélection, il reçoit en décembre 2010 le Golden Boot, trophée qui récompense le meilleur joueur du monde^[392].

En 2011 les Néo-Zélandais de Marshall, malgré leurs succès récents, n'abordent pas le Quatre Nations en tant que favoris à cause de leurs derniers revers face aux Australiens lors des deux test matchs de l'année^[393]^,^[394]. Confirmant cela, les Néo-Zélandais s'inclinent face à leurs rivaux océaniens lors du match d'ouverture^[395]. Les Kiwis parviennent ensuite à relever la tête face au modeste pays de Galles, qu'ils écrasent 36-0, avec une performance remarquée de la part de Marshall^[396]. Finalement, lors du dernier match, son équipe s'incline face à l'Angleterre, ce qui entraîne son élimination de la compétition^[397].

Période difficile et longue absence (2012-2018)

Benji Marshall reste le capitaine des Kiwis au début de l'année 2012 pour l'ANZAC test, où il est pour la première fois associé à la charnière au jeune prodige Shaun Johnson^[398]^,^[399]. Dans une saison internationale courte, car sans compétition internationale majeure, il joue son second et dernier match de l'année au mois d'octobre, toujours contre l'Australie^[352]. Cette rencontre disputée en octobre 2012 constitue sa vingt-septième sélection, qui restera sa dernière pendant près de sept ans^[352].

En février 2013, il est annoncé qu'on lui retire le capitanat pour qu'il puisse mieux se consacrer à son rôle de joueur, et Simon Mannering lui succède dans cette fonction^[400]. Peu de temps après, il doit déclarer forfait pour l'ANZAC test à cause d'une blessure à un orteil^[401]. En août 2013, bien qu'il ait annoncé sa volonté de quitter le rugby à XIII à la fin de l'année en cours, il affirme toujours avoir l'intention de disputer la Coupe du monde 2013^[402]. Il n'est cependant pas sélectionné pour la compétition, après s'être volontairement retiré pour préparer sa future saison de rugby à XV^[403]^,^[404].

L'aventure de Marshall à XV est finalement de courte durée, et il fait son retour à XIII dès avril 2014, mais le sélectionneur Stephen Kearney écarte d'emblée un retour immédiat au niveau international, ainsi qu'une participation au Tournoi des Quatre Nations 2014^[405]^,^[406]. L'année suivante, malgré une forme en club au début de la saison, il est de nouveau laissé de côté^[407]^,^[408]. En fin d'année, un retour est envisagé en raison de l'indisponibilité de Shaun Johnson, mais cela reste finalement sans suite à cause d'une blessure qu'il subit lui-même^[409]^,^[410].

En 2017, il exprime publiquement sa volonté de faire son retour en sélection pour disputer la Coupe du monde^[411]^,^[412]. Cela restera néanmoins sans suite^[413]. Un an plus tard, alors que le nouveau sélectionneur néo-zélandais Michael Maguire avait déclaré être ouvert à son retour avec les Kiwis, Marshall décline l'appel pour se consacrer aux Wests Tigers avec qui il vient de resigner^[414]^,^[415].

Grand retour en sélection et fin de carrière (2019-2021)

Après quasiment sept années d'absence et alors qu'il est âgé de 34 ans, Benji Marshall est rappelé en sélection néo-zélandaise en juin 2019, pour préparer un test-match contre les Tonga^[416]. Titularisé au poste de demi de mêlée, et associé à Shaun Johnson, il participe à la victoire de son équipe qui s'impose sur le score de 34 à 14^[417]^,^[418].

Quatre mois plus tard, il profite de la blessure de Dallin Watene-Zelezniak pour redevenir le capitaine des Kiwis pour un test-match face à l'Australie^[419]. Obtenant son vingtième capitanat, il bat le précédent record en équipe de Nouvelle-Zélande, détenu par Gary Freeman^[420]. Il mène ensuite son équipe lors des deux matchs face à la Grande-Bretagne^{[Note 8]} lors de la Tournée des Lions 2019^[352]. Vainqueur lors des deux matchs, les coéquipiers de Marshall s'adjugent alors la série^[421]^,^[422]. Il s'agit de sa dernière apparition sous le maillot noir, ce qui clôture sa carrière internationale avec 31 sélections sur une période étalée sur quinze ans^[352].

En février 2021, pour ce qui sonne comme son chant du cygne au niveau international, il est sélectionné pour jouer avec l'équipe des Māori face aux Indigenous All Stars^[423]^,^[424]. Au cours de ce match, qui s'achève par un match nul, il est aligné pour la première fois de sa carrière aux côtés de son frère Jeremy Marshall-King (en)^[425]^,^[426].

Carrière d'entraîneur

En suivant la fin de sa carrière de joueur, Benji Marshall retourne dans son ancien club des Wests Tigers pour occuper un rôle d'ambassadeur, tout en travaillant parallèlement pour le média Fox Sports en tant que consultant^[427]^,^[428]. Lors de l'année 2022, il travaille également en tant que spécialiste de la technique individuelle avec les équipes de jeunes du club^[429].

En juillet 2022, il est annoncé qu'il va devenir entraîneur adjoint avec son club de cœur à compter de la saison 2023 de NRL^[430]^,^[431]. Signant un contrat de cinq saisons, le plan est qu'il travaille pendant deux saisons sous les ordres de Tim Sheens, qui fait son grand retour au club, avant de prendre la tête des Tigers à partir de 2025^[431]^,^[432]. Il rejoint alors une équipe qui sort d'une dernière place du classement lors de la saison précédente^[433]. Lors de sa première année en fonction, les Tigers connaissent une nouvelle saison difficile, en finissant pour la deuxième fois d'affilée lanterne rouge, avec seulement quatre victoires^[434]. Ces mauvais résultats entraînent le départ prématuré de Tim Sheens, qui quitte ses fonctions un an avant le terme prévu^[435]. Ce départ a pour conséquence la promotion de Marshall au poste d'entraîneur-en-chef dès 2024^[436]^,^[437].

À l'orée de la saison 2024, Benji Marshall hérite d'un poste compliqué, pour lequel il n'a qu'un an d'expérience, au sein d'un club en difficulté aussi bien sur le terrain qu'en dehors^[438]^,^[439]. Dans ce contexte difficile, Marshall ne parvient pas à redresser la situation lors de son premier exercice, son club terminant une nouvelle fois dernier^[440]^,^[441]. Malgré ce résultat, des progrès sont visibles dans le contenu du jeu des Tigers, et ceux-ci remportent deux matchs de plus que l'année précédente^[442]^,^[443]. À l'intersaison suivante, les Tigers de Marshall se renforcent par un recrutement ambitieux, avec notamment les arrivées de Terrell May (en) et Jarome Luai, tout en conservant la jeune star Lachlan Galvin (en)^[444]^,^[445]. Ces renforts permettent aux Tigers de progresser lors de la saison 2025, qu'ils terminent cette fois à une treizième place (sur 17), avec neuf victoires^[442]^,^[446]. Malgré ses modestes résultats depuis sa prise de fonction, Marshall conserve la confiance de la direction des Wests Tigers, et voit son contrat prolongé jusqu'en 2030^[447]^,^[448].

Style de jeu

Sur le terrain , Benji Marshall est particulièrement connu pour la vivacité de ses appuis : ses crochets lui permettent de battre les défenseurs adverses avec efficacité et régularité^[296]^,^[449]. Il possède ainsi des statistiques élevées en termes de franchissement et de défenseurs battus^[450]. Joueur résolument offensif et imprévisible, il est également reconnu pour sa technique individuelle au-dessus de la moyenne^[18]^,^[451]

Au fil de sa carrière, Marshall développe aussi des habilités dans la gestion du match, et l'organisation offensive^[18]^,^[450]. D'un simple attaquant talentueux, il parvient ainsi à devenir un organisateur efficace^[18]. Buteur durant une partie de sa carrière, il a un pourcentage de réussite d'environ 71 % en NRL^[1]. Son jeu au pied est régulièrement critiqué pour sa précision^[125]^,^[452].

Le plus gros point faible de Benji Marshall est sa défense, particulièrement au début de sa carrière^[18]^,^[93]^,^[453]. Il progresse néanmoins dans ce secteur, notamment grâce à une évolution physique et son passage à XV^[18]^,^[454].

Par son style spectaculaire, de même que ses divers titres, Marshall est rapidement reconnu par les médias comme l'une des grandes stars du rugby à XIII de son époque^[455]^,^[456]. Son influence dans l'histoire de la NRL, mais également pour le XIII et ses pratiquants, est ainsi établie^[455]^,^[457]^,^[458].

Vie privée

Benji Marshall est marié avec l'Australienne Zoe Balbi depuis 2013^[459]^,^[460]. Le couple accueille leur premier enfant en 2018 avec un garçon du nom de Fox^[461]. En 2021 naît un deuxième enfant, une fille nommée Ever^[462]. La famille habite depuis 2022 à Hunters Hill dans la banlieue de Sydney^[463].

Palmarès

En équipe nationale

Vainqueur de la Coupe du monde en 2008 avec l'équipe de Nouvelle-Zélande.
Vainqueur du Tournoi des Quatre Nations en 2010 avec l'équipe de Nouvelle-Zélande.

En club

Vainqueur du Rugby League World Sevens en 2004 avec les Wests Tigers.
Vainqueur de la National Rugby League en 2005 (en) avec les Wests Tigers.
Finaliste de la National Rugby League en 2021 avec les South Sydney Rabbitohs.

Récompenses individuelles

Récipiendaire du Golden Boot en 2010.
Meilleur réalisateur de la National Rugby League en 2011 (211 points).
Membre du National Rugby League Hall of Fame (en) depuis 2024^[464].

Statistiques

En équipe nationale

Benji Marshall compte 31 capes en équipe de Nouvelle-Zélande entre 2005 et 2019^[1]. Il inscrit 9 essais et 35 buts, soit 106 points^[1].

Détails des matchs de Benji Marshall en équipe de Nouvelle-Zélande.

Détails des matchs de Benji Marshall en équipe de Nouvelle-Zélande^[1].
Année	Compétition	Matchs	Points	Essais	Buts
2005	ANZAC Test	1	0	0	0
2006	ANZAC Test	1	0	0	0
2007	ANZAC Test	1	2	0	1
2008	Test-matchs	1	8	2	0
2008	Coupe du monde	5	14	2	3
2009	Test-matchs	2	10	2	1
2009	Quatre Nations	3	4	1	0
2010	ANZAC Test	1	0	0	0
	Test-matchs	1	8	1	2
	Quatre Nations	4	40	1	18
2011	ANZAC Test	1	2	0	1
	Test-matchs	1	0	0	0
	Quatre Nations	3	14	0	7
2012	ANZAC Test	1	4	0	2
2012	Test-matchs	1	0	0	0
2019	Test-matchs	4	0	0	0
Total		31	106	9	35

En club

Benji Marshall dispute un total de 346 matchs de National Rugby League entre 2005 et 2021, au cours desquels il marque 1232 points (96 essais, 416 buts et 16 drops)^[1].

Détails du parcours de Benji Marshall en club.

Détails des matchs de Benji Marshall en club^[1].
Saison	Club	Compétition	Matchs	Points	Essais	Buts	Drops
2003	Wests Tigers	National Rugby League	4	4	1	-	-
2004	Wests Tigers	National Rugby League	7	8	2	-	-
2005	Wests Tigers	National Rugby League	27	60	15	-	-
2006	Wests Tigers	National Rugby League	11	20	3	4	-
2007	Wests Tigers	National Rugby League	13	104	6	40	-
2008	Wests Tigers	National Rugby League	18	60	6	18	-
2009	Wests Tigers	National Rugby League	23	170	8	69	-
2010	Wests Tigers	National Rugby League	27	203	12	76	3
2011	Wests Tigers	National Rugby League	25	211	13	78	3
2012	Wests Tigers	National Rugby League	24	167	5	72	3
2013	Wests Tigers	National Rugby League	22	111	5	45	1
2014	St. George Illawarra Dragons	National Rugby League	15	12	3	-	-
2015	St. George Illawarra Dragons	National Rugby League	23	15	3	-	3
2016	St. George Illawarra Dragons	National Rugby League	16	8	2	-	-
2017	Brisbane Broncos	National Rugby League	13	4	1	-	-
2018	Wests Tigers	National Rugby League	21	13	3	-	1
2019	Wests Tigers	National Rugby League	19	13	3	-	1
2020	Wests Tigers	National Rugby League	16	37	2	14	1
2021	South Sydney Rabbitohs	National Rugby League	22	12	3	-	-
Total			346	1232	96	416	16

Notes et références

Notes

↑ Le rugby à VII est une version réduite du rugby à XIII, où deux équipes de sept joueurs s'affrontent sur un terrain standard.
↑ La phase finale de la NRL suit le schéma inhabituel du McIntyre Final Eight System : avec une finale qualificative, une demi-finale, une finale préliminaire et une grande finale.
↑ L'obtention de la Dally M Medal se fait avec des points attribués chaque journée en fonction des performances. Ces points font un classement, et le premier en fin de saison se voit attribuer la récompense.
↑ Le tournoi d'Auckland de rugby à IX, Auckland Nines, est une compétition jouant le rôle de tournoi de préparation en amont des saisons de NRL.
↑ L'utility au rugby à XIII est un joueur présent sur le banc des remplaçants capable d'entrer en jeu à plusieurs postes.
↑ Les Kangaroos sont le surnom de l'équipe d'Australie de rugby à XIII.
↑ Les Kiwis sont le surnom de l'équipe de Nouvelle-Zélande de rugby à XIII.
↑ L'équipe de Grande-Bretagne, également connue comme les Lions britanniques, sont équipe unissant des joueurs issus d'Angleterre, d'Écosse, d'Irlande et du pays de Galles, et qui dispute des tournées exceptionnelles.

Références

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 (en) « Benji Marshall » [archive du 12 juin 2024], sur rugbyleagueproject.org (consulté le 2 mars 2026)
↑ « Benji Marshall » [archive du 24 janvier 2025], sur itsrugby.fr (consulté le 2 mars 2026)
1 2 (en) James Perry, « 'Young Māori boy from Whakatāne' recognised for services to rugby league » [archive du 24 février 2024], sur teaonews.co.nz, 30 août 2022 (consulté le 2 mars 2026).
↑ (en) Glenn Jackson, « Blood runs thick across the water for Marshall and his team of family all-stars », sur smh.com.au, 9 janvier 2010 (consulté le 2 mars 2026).
↑ (en) Tyson Otto, « 'Never told before': Benji Marshall in tears over dad reveal », sur news.com.au, 22 juin 2022 (consulté le 2 mars 2026).
↑ (en) Glenn Jackson, « The many dads of Benji Marshall », sur stuff.co.nz, 7 janvier 2010 (consulté le 2 mars 2026).
↑ (en) Glenn Jackson, « Benji's little brother could kick on to future greatness » [archive du 12 avril 2023], sur smh.com.au, 13 mai 2013 (consulté le 2 mars 2026).
1 2 3 (en) « Kiwis captain Benji Marshall an early standout » [archive du 4 mars 2026], sur nzherald.co.nz, 4 novembre 2010 (consulté le 2 mars 2026).
↑ (en) Peter Jessup, « League: Player profile - Benji Marshall », sur nzherald.co.nz, 21 avril 2005 (consulté le 2 mars 2026).
↑ (en) Katee Shanks, « League: Benji Marshall 'would have longer union career' », sur nzherald.co.nz, 16 juillet 2013 (consulté le 2 mars 2026).
1 2 3 4 (en) Troy Whittaker, « The school excursion that produced an NRL superstar: Benji Marshall's unusual rugby league journey » [archive du 24 février 2026], sur sportingnews.com, 5 octobre 2021 (consulté le 2 mars 2026).
↑ (en) Dan Walsh, « 'I've done some good stuff': Benji bows out after 19 years of wizardry » [archive du 6 octobre 2021], sur nrl.com, 6 octobre 2021 (consulté le 2 mars 2026).
1 2 (en) Eamonn Tiernan, « Benji Marshall stumbled into rugby league » [archive du 4 mars 2026], sur espn.com, 9 juillet 2019 (consulté le 2 mars 2026).
1 2 (en) « How Keebra Park took Benji Marshall from band geek to NRL star », sur goldcoastbulletin.com.au, 22 mai 2020 (consulté le 2 mars 2026).
↑ (en) Chris Barclay, « 'Kee-bro' High - rugby league's finishing school », sur stuff.co.nz, 15 juillet 2012 (consulté le 2 mars 2026).
1 2 3 (en) « With talent to burn, a schoolboy makes the big time » [archive du 23 janvier 2025], sur smh.com.au, 29 juillet 2003 (consulté le 2 mars 2026).
↑ (en) Tim Elbra, « The extraordinary honour roll of Australian Schoolboys rugby league representatives », sur foxsports.com.au, 19 décembre 2024 (consulté le 2 mars 2026).
1 2 3 4 5 6 7 8 9 (en) Brad Walter, « Benji's 19-year journey from 74kg teen sensation to grizzled utility » [archive du 1^er octobre 2021], sur nrl.com, 14 août 2024 (consulté le 2 mars 2026).
↑ (en) « Dogs maintain the scoring rage », sur smh.com.au, 27 juillet 2003 (consulté le 2 mars 2026).
↑ (en) Nick Tedeschi, « Benji Marshall, the NRL’s skinny kid with sideburns who survived and thrived » [archive du 7 mars 2026], sur theguardian.com, 29 septembre 2021 (consulté le 2 mars 2026).
1 2 (en) « Benji Marshall : NRL 2003 », sur rugbyleagueproject.org (consulté le 2 mars 2026)
↑ (en) Stuart Watt, « Panthers carve up Tigers », sur abc.net.au, 23 août 2003 (consulté le 2 mars 2026).
↑ (en) Simon Brunsdon, « Two guys who changed the way rugby league is played: NRL’s 2003 rookie class revisited », sur foxsports.com.au, 6 avril 2020 (consulté le 2 mars 2026).
↑ (en) Peter Jessup, « Rugby League: Memo to Warriors: keep on working », sur nzherald.co.nz, 2 septembre 2003 (consulté le 2 mars 2026).
↑ (en) Peter Jessup, « Rugby League: Sevens tournament made for speedsters », sur nzherald.co.nz, 22 janvier 2004 (consulté le 2 mars 2026).
↑ (en) « Tigers edge Eels for Sevens glory », sur abc.net.au, 25 janvier 2004 (consulté le 2 mars 2026).
↑ (en) Joshua Bartlett, « Benji Marshall career overview, timeline and poll », sur theleader.com.au, 2 septembre 2018 (consulté le 2 mars 2026).
↑ (en) « Tim won't Marshall young star too soon », sur smh.com.au, 18 janvier 2004 (consulté le 2 mars 2026).
1 2 (en) « Benji Marshall : NRL 2004 », sur rugbyleagueproject.org (consulté le 2 mars 2026)
↑ (en) « Souths home with golden point win », sur smh.com.au, 21 mars 2004 (consulté le 2 mars 2026).
↑ (en) « Wests take out Cowboys », sur abc.net.au, 3 avril 2004 (consulté le 2 mars 2026).
↑ (en) Laine Clark, « Benji Marshall ruled out for six weeks », sur thefanatics.com, 5 avril 2004 (consulté le 2 mars 2026).
↑ (en) Joel Zander, « Tigers continue Raiders' slump », sur abc.net.au, 16 mai 2004 (consulté le 2 mars 2026).
↑ (en) « Rugby League: Draw in extra time NRL first », sur nzherald.co.nz, 16 mai 2004 (consulté le 2 mars 2026).
↑ (en) « Rugby League: Benji on the up and up », sur nzherald.co.nz, 2 juin 2004 (consulté le 2 mars 2026).
↑ (en) « Rugby League: Benji's bubble burst by raging Storm », sur nzherald.co.nz, 6 juin 2004 (consulté le 2 mars 2026).
1 2 3 4 5 6 7 (en) Chris Barrett, « Marshall's four-minute milestone » [archive du 1^er décembre 2025], sur smh.com.au, 11 septembre 2010 (consulté le 2 mars 2026).
↑ (en) « Nervous wait for West Tigers' Marshall », sur thefanatics.com, 7 février 2005 (consulté le 3 mars 2026).
↑ (en) « League: Reprieve for recuperating Marshall », sur nzherald.co.nz, 20 février 2005 (consulté le 3 mars 2026).
↑ (en) Liam O'Loughlin, « Exclusive: Wests Tigers celebrate iconic triumph 20 years on as 'different' Benji Marshall recaptures old magic », sur nine.com.au, 4 octobre 2025 (consulté le 3 mars 2026).
1 2 (en) « Benji Marshall : NRL 2005 », sur rugbyleagueproject.org (consulté le 3 mars 2026)
1 2 (en) « League: Marshall's got the world at his feet » [archive du 7 mars 2026], sur nzherald.co.nz, 29 septembre 2005 (consulté le 3 mars 2026).
1 2 (en) Steven Russo, « Party like it's 2005: How Tim's Tigers stunned the world » [archive du 22 août 2025], sur nrl.com, 22 août 2025 (consulté le 3 mars 2026).
↑ (en) « Speed, style to define a tale of two underdogs », sur smh.com.au, 1^er octobre 2025 (consulté le 3 mars 2026).
↑ (en) « Tigers smash Broncos », sur smh.com.au, 19 septembre 2005 (consulté le 3 mars 2026).
↑ (en) « League: Tigers fairytale run continues », sur nzherald.co.nz, 24 septembre 2005 (consulté le 3 mars 2026).
↑ (en) « Try-hungry Tigers ride the Cowboys out of town », sur smh.com.au, 3 octobre 2005 (consulté le 3 mars 2026).
↑ (en) « A grand old story can get you in », sur theage.com.au, 8 octobre 2005 (consulté le 3 mars 2026).
↑ (en) « Marshall magic gives Cowboys the flick » [archive du 1^er octobre 2018], sur smh.com.au, 3 octobre 2005 (consulté le 3 mars 2026).
↑ (en) « Benji's remarkable flick pass in 2005 grand final », sur smh.com.au, 29 septembre 2021 (consulté le 3 mars 2026).
↑ (en) Darcie McDonald, « ‘Stay on him Esposito’: Inside iconic Benji photo as NRL snapper relives ‘special moment’ », sur foxsports.com.au, 21 août 2025 (consulté le 3 mars 2026).
↑ (en) « Tigers' rip-roaring premiership triumph was one for all ages », sur brisbanetimes.com.au, 21 décembre 2021 (consulté le 3 mars 2026).
↑ (en) « Benji Marshall pays homage to Pat Richards for role in 2005 grand final flick pass », sur nine.com.au, 21 août 2018 (consulté le 3 mars 2026).
↑ (en) Mark St John, « Two current stars and two future Immortals: Eight best ever NRL five-eighths », sur foxsports.com.au, 11 mai 2020 (consulté le 3 mars 2026).
1 2 (en) « Marshall, Halatau out of Tri-Nations » [archive du 28 octobre 2016], sur abc.net.au, 4 octobre 2005 (consulté le 3 mars 2026).
↑ (en) « League: Move unlikely for Marshall », sur nzherald.co.nz, 19 août 2005 (consulté le 3 mars 2026).
↑ (en) « Marshall re-signs with Tigers » [archive du 7 mars 2026], sur abc.net.au, 11 novembre 2025 (consulté le 3 mars 2026).
↑ (en) « Marshall rules out NRL opener comeback », sur smh.com.au, 8 février 2006 (consulté le 4 mars 2026).
↑ (en) « Marshall fit to start season for Tigers », sur abc.net.au, 24 février 2006 (consulté le 4 mars 2026).
↑ (en) « Tigers confirm Marshall to miss six weeks », sur abc.net.au, 13 mars 2006 (consulté le 4 mars 2026).
↑ (en) « Tigers almost pay for slacking off », sur abc.net.au, 2 avril 2006 (consulté le 4 mars 2026).
↑ (en) Brad Walter, « Marshall dislocates shoulder », sur smh.com.au, 8 avril 2006 (consulté le 4 mars 2026).
↑ (en) James McSmith, « Tigers confident of quick Benji return », sur smh.com.au, 9 avril 2006 (consulté le 4 mars 2026).
1 2 (en) « Benji Marshall : NRL 2006 », sur rugbyleagueproject.org (consulté le 4 mars 2026)
↑ (en) « Tigers sneak home against Manly », sur smh.com.au, 8 mai 2006 (consulté le 4 mars 2026).
↑ (en) « League: Tigers look to Benji Marshall », sur nzherald.co.nz, 18 mai 2006 (consulté le 4 mars 2026).
↑ (en) « Benji gone for season », sur abc.net.au, 25 juin 2006 (consulté le 4 mars 2026).
↑ (en) Glenn Jackson, « Benji shoulder problem was a ticking bomb », sur smh.com.au, 26 juin 2006 (consulté le 4 mars 2026).
↑ (en) « Shoulder injury ends Benji's season », sur smh.com.au, 25 juin 2006 (consulté le 4 mars 2026).
1 2 3 (en) « Benji Marshall : NRL 2007 », sur rugbyleagueproject.org (consulté le 4 mars 2026)
↑ (en) « Storm edge out Tigers in thriller », sur abc.net.au, 16 mars 2007 (consulté le 4 mars 2026).
↑ (en) Adrian Proszenko, « Back, bigger and better than ever », sur smh.com.au, 19 novembre 2006 (consulté le 4 mars 2026).
↑ (en) « Marshall dislocates shoulder again », sur abc.net.au, 5 mai 2007 (consulté le 4 mars 2026).
↑ (en) « Marshall to undergo shoulder surgery », sur abc.net.au, 9 mai 2007 (consulté le 4 mars 2026).
↑ (en) John Dean, « Benji Marshall reveals the moment he wanted to quit rugby league » [archive du 10 octobre 2016], sur foxsports.com.au, 5 juillet 2016 (consulté le 4 mars 2026).
↑ (en) « I almost retired from NRL in 2007: Benji », sur nine.com.au, 11 juillet 2019 (consulté le 4 mars 2026).
↑ (en) « I'll return a five-eighth, says Marshall », sur smh.com.au, 10 mai 2007 (consulté le 4 mars 2026).
↑ (en) « League: 'Hiding at fullback' might not be answer for Benji », sur nzherald.co.nz, 12 mai 2007 (consulté le 4 mars 2026).
↑ (en) Peter Jessup, « League: Marshall out of the running », sur nzherald.co.nz, 17 juillet 2007 (consulté le 4 mars 2026).
↑ (en) Mark Geenty, « League: Marshall to make his return at halfback », sur nzherald.co.nz, 24 juillet 2007 (consulté le 4 mars 2026).
↑ (en) Stephanie Dalzell, « Wests not 'hiding' Benji: Sheens », sur abc.net.au, 31 juillet 2007 (consulté le 4 mars 2026).
↑ (en) « League: Post-siren Newcastle goal kills Wests' hopes for finals », sur nzherald.co.nz, 31 août 2007 (consulté le 4 mars 2026).
↑ (en) Stuart Honeysett, « Marshall pledges year of the Tiger », sur abc.net.au, 17 mars 2009 (consulté le 4 mars 2026).
↑ (en) « Marshall re-signs with Tigers », sur abc.net.au, 8 février 2008 (consulté le 4 mars 2026).
1 2 3 (en) « Benji Marshall : NRL 2008 », sur rugbyleagueproject.org (consulté le 4 mars 2026)
↑ (en) Liam Fitzgibbon, « Joey to help Benji make halfback switch », sur thefanatics.com, 9 juillet 2008 (consulté le 4 mars 2026).
↑ (en) « Marshall's season in doubt as Tigers win », sur stuff.co.nz, 16 mars 2008 (consulté le 4 mars 2026).
↑ (en) « Tigers keep fingers crossed on Marshall », sur abc.net.au, 16 mars 2008 (consulté le 4 mars 2026).
↑ (en) « League: At least it's not the shoulder, says Marshall », sur nzherald.co.nz, 17 mars 2008 (consulté le 4 mars 2026).
↑ (en) « Marshall set for Tigers return », sur abc.net.au, 22 avril 2008 (consulté le 4 mars 2026).
↑ (en) « Tigers, Kiwis lose Marshall », sur abc.net.au, 29 avril 2008 (consulté le 4 mars 2026).
↑ (en) Brad Walter, « Marshall loss a blow for Kiwis, a precaution for Tigers », sur smh.com.au, 30 avril 2008 (consulté le 4 mars 2026).
1 2 (en) « Sheens blasts Marshall's defence », sur abc.net.au, 19 mai 2008 (consulté le 4 mars 2026).
↑ (en) « Tigers open moves to retain Marshall », sur stuff.co.nz, 31 janvier 2009 (consulté le 5 mars 2026).
↑ (en) « Tigers won't stop Marshall plan », sur smh.com.au, 6 février 2009 (consulté le 5 mars 2026).
↑ (en) « NRL board blocks off-season code-swapping », sur abc.net.au, 23 février 2009 (consulté le 5 mars 2026).
↑ (en) « Benji Marshall re-signs with Wests Tigers » [archive du 10 mars 2026], sur theaustralian.com.au, 12 mars 2009 (consulté le 5 mars 2026).
↑ (en) « Benji to switch to halfback », sur smh.com.au, 10 juillet 2008 (consulté le 5 mars 2026).
↑ (en) « Move Benji to halfback says Sheens », sur stuff.co.nz, 29 octobre 2008 (consulté le 5 mars 2026).
1 2 3 4 (en) « Benji Marshall : NRL 2009 », sur rugbyleagueproject.org (consulté le 5 mars 2026)
↑ (en) « "Rookie" Marshall with much to learn », sur abc.net.au, 8 février 2009 (consulté le 5 mars 2026).
↑ (en) Brad Walter, « The best I've ever seen Benji: Sheens » [archive du 10 mars 2026], sur smh.com.au, 28 mars 2009 (consulté le 5 mars 2026).
↑ (en) « Benji thanks big men for helping silence critics », sur abc.net.au, 28 mars 2009 (consulté le 5 mars 2026).
↑ (en) « Sheens hints at Marshall switch », sur abc.net.au, 27 juin 2009 (consulté le 5 mars 2026).
↑ (en) « Benji half-back experiment over, for now », sur abc.net.au, 30 juin 2009 (consulté le 5 mars 2026).
↑ (en) « Secret plot to sack Benji Marshall » [archive du 29 octobre 2009], sur dailytelegraph.com.au, 23 octobre 2009 (consulté le 5 mars 2026).
↑ (en) Samuel Sherry, « NRL: Benji celebrates milestone in style » [archive du 10 mars 2026], sur nzherald.co.nz, 16 août 2009 (consulté le 5 mars 2026).
↑ (en) Steve Deane, « NRL: Marshall doesn't want a holiday, he wants more tough matches », sur nzherald.co.nz, 2 octobre 2009 (consulté le 5 mars 2026).
↑ (en) « NRL: Marshall set to commit to Tigers », sur nzherald.co.nz, 24 février 2010 (consulté le 5 mars 2026).
1 2 (en) Glenn Jackson, « Who said loyalty was dead? » [archive du 21 avril 2021], sur smh.com.au, 25 février 2010 (consulté le 5 mars 2026).
↑ (en) « Complete NRL All Stars team announced » [archive du 4 août 2025], sur nrl.com, 29 janvier 2010 (consulté le 5 mars 2026).
↑ (en) « Indigenous stars outshine NRL's best », sur abc.net.au, 13 février 2010 (consulté le 5 mars 2026).
1 2 3 4 (en) « Benji Marshall : NRL 2010 », sur rugbyleagueproject.org (consulté le 5 mars 2026)
↑ (en) « NRL: Marshall gets good news on injury », sur nzherald.co.nz, 22 février 2010 (consulté le 5 mars 2026).
↑ (en) « Tigers at sixes and sevens over halfback », sur smh.com.au, 18 février 2010 (consulté le 5 mars 2026).
↑ (en) « Marshall ready for Lui to fire », sur abc.net.au, 1^er septembre 2010 (consulté le 5 mars 2026).
↑ (en) « Lawrence's chance for six appeal », sur smh.com.au, 2 juillet 2010 (consulté le 5 mars 2026).
↑ (en) Brent Edwards, « NRL: Roosters crow after thriller », sur nzherald.co.nz, 11 septembre 2010 (consulté le 5 mars 2026).
↑ (en) « Roosters edge Tigers in stunner », sur abc.net.au, 11 septembre 2010 (consulté le 5 mars 2026).
↑ (en) « NRL: Fitness battle for Benji », sur nzherald.co.nz, 13 septembre 2010 (consulté le 5 mars 2026).
↑ (en) « NRL: Benji to play in semifinal », sur nzherald.co.nz, 17 septembre 2010 (consulté le 5 mars 2026).
↑ (en) « Benji inspires Tigers to narrow win over Raiders », sur rnz.co.nz, 18 septembre 2020 (consulté le 5 mars 2026).
↑ (en) Glenn Jackson, « Marshalling troops gives Benji a bigger challenge », sur stuff.co.nz, 19 septembre 2020 (consulté le 5 mars 2026).
↑ (en) « Soward sends Dragons to grand final », sur abc.net.au, 25 septembre 2020 (consulté le 5 mars 2026).
1 2 (en) « Marshall's kicking game goes cold », sur smh.com.au, 26 juillet 2010 (consulté le 5 mars 2026).
↑ (en) David Riccio, « Benji Marshall learns from 2005 memories in drive to 2010 grand final », sur foxsports.com.au, 20 septembre 2010 (consulté le 5 mars 2026).
↑ (en) Luke Doherty, « Marshall has already achieved enough this season », sur theroar.com.au, 21 septembre 2010 (consulté le 5 mars 2026).
↑ (en) Josh Barnett, « Wests Tigers star playmaker Benji Marshall wins 2010 Rugby League Golden Boot award », sur foxsports.com.au, 3 décembre 2010 (consulté le 6 mars 2026).
↑ (en) Brad Walter, « Benji Marshall dedicates Golden Boot award to father », sur smh.com.au, 3 décembre 2010 (consulté le 6 mars 2026).
↑ (en) « NRL: Dad's final wish driving Benji », sur nzherald.co.nz, 5 mars 2011 (consulté le 6 mars 2026).
↑ (en) Adrian Proszenko, « Kiwis skipper Benji Marshall, the face of NRL », sur stuff.co.nz, 30 janvier 2011 (consulté le 6 mars 2026).
↑ (en) « NRL superstar and Wests Tigers five-eighth Benji Marshall launches 2011 NRL premiership season », sur foxsports.com.au, 2 mars 2011 (consulté le 6 mars 2026).
↑ (en) « Dogs grind down lacklustre Tigers », sur abc.net.au, 14 mars 2011 (consulté le 6 mars 2026).
↑ (en) « Wests Tigers beat Gold Coast Titans 39-10 in round-25 NRL clash at Campbelltown Sports Stadium », sur foxsports.com.au, 30 août 2011 (consulté le 6 mars 2026).
↑ (en) Georgina Robinson, « Benji Marshall relieved hell year nearly over », sur stuff.co.nz, 1^er décembre 2011 (consulté le 6 mars 2026).
↑ (en) « Benji Marshall : NRL 2011 », sur rugbyleagueproject.org (consulté le 6 mars 2026)
↑ (en) « 2011 NRL Telstra Premiership », sur rugbyleagueproject.org (consulté le 6 mars 2026)
↑ (en) Christian Nicolussi, « Benji Marshall stars as Wests Tigers beat Parramatta Eels in NRL round 24 match » [archive du 7 octobre 2012], sur dailytelegraph.com.au, 22 août 2011 (consulté le 6 mars 2026).
↑ (en) « Slater claims Dally M Medal », sur abc.net.au, 6 septembre 2011 (consulté le 6 mars 2026).
↑ (en) « Marshall named NRL All Stars skipper », sur abc.net.au, 2 décembre 2011 (consulté le 7 mars 2026).
↑ (en) Brad Walter, « Intensity aplenty with All Star scuffles and Merritt magic », sur smh.com.au, 5 février 2012 (consulté le 7 mars 2026).
1 2 3 (en) « Benji Marshall : NRL 2012 » [archive du 11 mars 2026], sur rugbyleagueproject.org (consulté le 7 mars 2026)
↑ (en) Michael Chammas, « Marshall, Moltzen a dream duo, says Sheens », sur smh.com.au, 17 février 2012 (consulté le 7 mars 2026).
↑ (en) Josh Massoud, « Wests Tigers star Benji Marshall set to be paired with eighth halves partner this season », sur news.com.au, 2 août 2012 (consulté le 7 mars 2026).
↑ (en) Joe Barton, « Sheens still searches for Tigers NRL spine », sur theroar.com.au, 17 mai 2012 (consulté le 7 mars 2026).
↑ (en) Daniel Lane, « Spinal trap - Benji sure Tigers can settle after frequent reshuffles », sur smh.com.au, 5 août 2012 (consulté le 7 mars 2026).
↑ (en) « Roosters snap Tigers' hot streak », sur abc.net.au, 17 juin 2012 (consulté le 7 mars 2026).
↑ (en) Mark St John, « Shaun Johnson’s spooky 1000 point milestone to match hero Benji Marshall’s feat », sur foxsports.com.au, 24 août 2019 (consulté le 7 mars 2026).
↑ (en) Steve Jancetic, « Tigers cut Sheens from head coaching role », sur smh.com.au, 25 septembre 2012 (consulté le 7 mars 2026).
↑ (en) Phil Rothfield, « The reality is Sheens had to go », sur news.com.au, 25 septembre 2012 (consulté le 7 mars 2026).
↑ (en) Andrew Webster, « New Zealand skipper Benji Marshall confronts former mentor and Kangaroos coach Tim Sheens », sur news.com.au, 13 octobre 2012 (consulté le 7 mars 2026).
1 2 (en) « New coach Mick Potter vows to go hard on West Tigers », sur couriermail.com.au, 25 octobre 2012 (consulté le 7 mars 2026).
↑ (en) Josh Massoud, « Wests Tigers coach Mick Potter set to hand halfback role to Jacob Miller in 2013 NRL season », sur foxsports.com.au, 8 janvier 2013 (consulté le 7 mars 2026).
↑ (en) « NRL: Marshall ready to run again for Tigers », sur nzherald.co.nz, 11 février 2013 (consulté le 7 mars 2026).
1 2 3 4 (en) « Benji Marshall : NRL 2013 » [archive du 4 mars 2013], sur rugbyleagueproject.org (consulté le 7 mars 2026)
↑ (en) « Scans confirm Wests Tigers star Benji Marshal has turf toe, will miss at least a month of NRL action », sur foxsports.com.au, 10 avril 2013 (consulté le 7 mars 2026).
↑ (en) « Woods urges Tigers to give Marshall more time », sur abc.net.au, 29 avril 2013 (consulté le 7 mars 2026).
↑ (en) Ian McCullough, « I need to step up, admits Marshall », sur smh.com.au, 7 mai 2013 (consulté le 7 mars 2026).
↑ (en) Paul Crawley, « Mick Potter argues sending Benji Marshall to the bench may be just what the out of form superstar needs », sur news.com.au, 16 mai 2013 (consulté le 7 mars 2026).
↑ (en) « Wests Tigers name Benji Marshall at six against Cowboys, Sharks recall captain Paul Gallen », sur abc.net.au, 21 mai 2013 (consulté le 7 mars 2026).
↑ (en) « Wests Tigers bring down St George Illawarra Dragons at SCG », sur theguardian.com, 25 août 2013 (consulté le 7 mars 2026).
↑ (en) Adrian Warren, « Tigers staring at record NRL losing streak », sur smh.com.au, 11 mai 2013 (consulté le 7 mars 2026).
↑ (en) James Hooper, « Blues try poach Benji Marshall as news of deteriorating relationship with Wests Tigers coach surfaces », sur foxsports.com.au, 30 juin 2013 (consulté le 7 mars 2026).
↑ (en) « I was unwanted at Wests Tigers: Marshall », sur sbs.com.au, 11 mars 2018 (consulté le 7 mars 2026).
↑ (en) « Frustrated Benji Marshall puts rich contract talks on hold », sur theaustralian.com.au, 22 mai 2013 (consulté le 7 mars 2026).
↑ (en) « Wests Tigers decline to offer Benji Marshall a contract extension », sur news.com.au, 22 juin 2013 (consulté le 7 mars 2026).
↑ (en) Glenn Jackson, « Code switch on the cards, says Benji », sur smh.com.au, 3 juillet 2013 (consulté le 7 mars 2026).
↑ (en) Glenn Jackson, « Benji Marshall set to quit the Wests Tigers », sur stuff.co.nz, 16 juillet 2013 (consulté le 7 mars 2026).
↑ (en) « Marshall confirms Blues switch », sur espn.com.au, 9 août 2013 (consulté le 7 mars 2026).
↑ (en) « Wests Tigers farewelled star five-eighth Benji Marshall with a disappointing 50-22 loss to North Queensland Cowboys », sur dailytelegraph.com.au, 9 septembre 2013 (consulté le 7 mars 2026).
↑ (en) Josh Massoud, « South Sydney Rabbitohs leave it late to run down Wests Tigers in Benji Marshall's 200th NRL game », sur news.com.au, 30 août 2013 (consulté le 7 mars 2026).
↑ (en) Dan Talintyre, « Five-Eighth of 15 Years: Benji Marshall », sur weststigers.com.au, 15 juillet 2014 (consulté le 7 mars 2026).
↑ (en) « Benji Marshall signs two-year deal with Auckland Blues », sur abc.net.au, 9 août 2013 (consulté le 7 mars 2026).
↑ (en) « All Blacks still in Benji Marshall's sights after completing switch to Auckland Blues », sur foxsports.com.au, 10 août 2013 (consulté le 7 mars 2026).
↑ (en) « Marshall determined to inspire Blues success », sur espn.co.uk, 11 août 2013 (consulté le 7 mars 2026).
↑ (en) « Rugby: Nerves for new kid Benji », sur nzherald.co.nz, 29 octobre 2013 (consulté le 7 mars 2026).
↑ (en) Patrick McKendry, « Rugby: Marshall poised for fullback role », sur nzherald.co.nz, 16 décembre 2013 (consulté le 7 mars 2026).
↑ (en) « Marshall to play fly-half for Blues », sur planetrugby.com, 22 janvier 2014 (consulté le 7 mars 2026).
↑ (en) « Professional Benji Marshall impressing Blues staff despite star being 'nervous' », sur news.com.au, 30 octobre 2013 (consulté le 7 mars 2026).
↑ (en) Sam Smith, « 'He finished about 15 or 20 minutes before anyone else': When Benji Marshall stunned the Blues », sur rugbypass.com, 20 octobre 2021 (consulté le 7 mars 2026).
↑ (en) « Benji Marshall solid in rugby union debut for Blues against Hurricanes », sur news.com.au, 1^er février 2014 (consulté le 7 mars 2026).
↑ (en) « Benji Marshall outclassed as Waratahs beat Auckland Blues in Super Rugby trial match », sur abc.net.au, 7 février 2014 (consulté le 7 mars 2026).
↑ (en) « Blues bench Benji Marshall for Highlanders game », sur espn.co.uk, 20 février 2014 (consulté le 7 mars 2026).
↑ (en) Liam Napier, « Benji Marshall still on L plates in Super Rugby », sur stuff.co.nz, 20 février 2014 (consulté le 7 mars 2026).
1 2 3 4 « Benji Marshall », sur allrugby.com (consulté le 7 mars 2026).
↑ (en) « Benji Marshall leads Blues’ comeback but it isn’t enough as Highlanders triumph », sur foxsports.com.au, 22 février 2014 (consulté le 7 mars 2026).
↑ (en) « Simon Hickey to start for Blues against Crusaders », sur stuff.co.nz, 26 février 2014 (consulté le 7 mars 2026).
↑ (en) « Benji Marshall snubbed as Blues come from behind to beat Crusaders 35-24 at Eden Park », sur foxsports.com.au, 28 février 2014 (consulté le 7 mars 2026).
↑ (en) « Blues omit Benji Marshall from Bulls squad », sur espn.com, 5 mars 2014 (consulté le 8 mars 2026).
↑ (en) « Rugby: Marshall to make first start », sur nzherald.co.nz, 13 mars 2014 (consulté le 8 mars 2026).
↑ (en) Jim Tucker, « Benji Marshall lands make or break chance at fullback for Blues against Lions », sur heraldsun.com.au, 14 mars 2014 (consulté le 8 mars 2026).
↑ (en) « Benji Marshall scores first Super Rugby try but Blues leave run too late in loss to Lions », sur news.com.au, 16 mars 2014 (consulté le 8 mars 2026).
↑ (en) « Benji Marshall, Nic White and Conrad Smith all make our R5 Super Rugby team of the week », sur couriermail.com.au, 18 mars 2014 (consulté le 8 mars 2026).
↑ (en) « Benji Marshall bumped back to bench for Blues’ Super Rugby clash with Cheetahs », sur news.com.au, 20 mars 2014 (consulté le 8 mars 2026).
↑ (en) Patrick McKendry, « Rugby: Marshall's chances fading fast », sur nzherald.co.nz, 20 avril 2014 (consulté le 8 mars 2026).
↑ (en) Patrick McKendry, « Rugby: Marshall feels code-switch blues », sur nzherald.co.nz, 21 mars 2014 (consulté le 8 mars 2026).
1 2 (en) Patrick McKendry, « Rugby: Curious case of Benjamin Marshall », sur nzherald.co.nz, 18 avril 2014 (consulté le 8 mars 2026).
↑ (en) Craig Dowd, « The Benji Marshall problem », sur espn.com, 23 avril 2014 (consulté le 8 mars 2026).
↑ (en) « Rugby: Benji off the leash », sur nzherald.co.nz, 21 avril 2014 (consulté le 8 mars 2026).
↑ (en) « Benji Marshall's rugby union experiment over », sur espn.com, 23 avril 2014 (consulté le 8 mars 2026).
↑ (en) « Benji Marshall admits he was 'average' at rugby union after splitting from the Blues », sur abc.net.au, 22 avril 2014 (consulté le 8 mars 2026).
↑ (en) « 'I let the fans down' - Benji Marshall opens up on failed Blues switch », sur 1news.co.nz, 14 novembre 2017 (consulté le 8 mars 2026).
↑ (en) « NZ view: Blues must cut their losses with Benji Marshall in what is a failed cross-code experiment », sur foxsports.com.au, 3 avril 2014 (consulté le 8 mars 2026).
↑ (en) Cameron Leslie, « Opinion: Benji doesn't deserve blame for Blues debacle », sur nzherald.co.nz, 9 mai 2014 (consulté le 8 mars 2026).
↑ (en) Rajiv Maharaj, « Benji Marshall got a raw deal from rugby union », sur theguardian.com, 23 avril 2014 (consulté le 8 mars 2026).
↑ (en) « Benji Marshall eyes return to league », sur espn.com, 21 avril 2014 (consulté le 8 mars 2026).
↑ (en) « Benji Marshall denies he will join Cronulla Sharks », sur theguardian.com, 23 avril 2014 (consulté le 8 mars 2026).
↑ (en) « Benji Marshall seeking NRL return, Wests Tigers rule out move for Auckland Blues misfit », sur abc.net.au, 21 avril 2014 (consulté le 8 mars 2026).
↑ (en) « NRL: Benji signs with Dragons », sur nzherald.co.nz, 9 mai 2014 (consulté le 8 mars 2026).
↑ (en) Scott Pryde, « Marshall and the Dragons: A match made in heaven? », sur theroar.com.au, 10 mai 2014 (consulté le 8 mars 2026).
↑ (en) « Benji Marshall tipped to join St George-Illawarra Dragons in NRL », sur abc.net.au, 6 mai 2014 (consulté le 8 mars 2026).
↑ (en) Michael Carayannis, « Benji Marshall in line for early Dragons debut », sur stuff.co.nz, 16 mai 2014 (consulté le 8 mars 2026).
↑ (en) « Debut to forget for Benji Marshall as Dragons get thumped by Eels », sur theguardian.com, 17 mai 2014 (consulté le 8 mars 2026).
↑ (en) « Benji Marshall : NRL 2014 » [archive du 10 mars 2026], sur rugbyleagueproject.org (consulté le 10 mars 2026)
↑ (en) James McSmith, « Benji Marshall: Dragons fans shouldn't expect miracles », sur illawarramercury.com.au, 22 mai 2014 (consulté le 10 mars 2026).
↑ (en) Nick Walshaw, « Dragons fans are still waiting for Benji Marshall to find his mojo in the No.7 jumper » [archive du 10 mars 2026], sur foxsports.com.au, 6 juin 2014 (consulté le 10 mars 2026).
↑ (en) Ben Guild, « Marshall made the right move back to league », sur nzherald.co.nz, 6 août 2014 (consulté le 10 mars 2026).
↑ (en) Michael Chammas, « Benji Marshall revels in his connection with St George Illawarra Dragons half Gareth Widdop », sur smh.com.au, 28 août 2014 (consulté le 10 mars 2026).
↑ (en) David Skipwith, « NRL: Benji gets his shot at Nines », sur nzherald.co.nz, 21 janvier 2015 (consulté le 10 mars 2026).
↑ (en) « Coach tips Benji to revive Dragons in 2015 », sur sbs.com.au, 9 décembre 2014 (consulté le 10 mars 2026).
↑ (en) « Widdop welcomes quality time with Marshall », sur illawarramercury.com.au, 26 janvier 2015 (consulté le 10 mars 2026).
1 2 (en) « Benji Marshall : NRL 2015 », sur rugbyleagueproject.org (consulté le 10 mars 2026)
↑ (en) « Cronulla Sharks overrun St George Dragons in comfortable NRL win », sur abc.net.au, 12 juillet 2015 (consulté le 10 mars 2026).
↑ (en) Dan Walsh, « NRL 2015: Dragons halfback Benji Marshall limps off with a hamstring injury against the Warriors », sur foxsports.com.au, 8 août 2015 (consulté le 10 mars 2026).
↑ (en) « St George Illawarra beat Wests Tigers 32-30 in golden-point thriller to ensure place in NRL finals », sur abc.net.au, 5 septembre 2015 (consulté le 10 mars 2026).
↑ (en) David Skipwith, « NRL: Benji Marshall riding high with Dragons », sur nzherald.co.nz, 11 septembre 2015 (consulté le 10 mars 2026).
↑ (en) Michael Burgess, « NRL: Bulldogs walk off winners as Benji crocked », sur nzherald.co.nz, 12 septembre 2015 (consulté le 10 mars 2026).
↑ (en) David Sygall, « Benji Marshall injured as Canterbury Bulldogs edge St George Illawarra Dragons in golden point », sur smh.com.au, 12 septembre 2015 (consulté le 10 mars 2026).
↑ (en) Chris Kennedy, « Benji wants to see Eastwood tackle rubbed out », sur nrl.com, 21 novembre 2015 (consulté le 10 mars 2026).
↑ (en) « NRL: Johnathan Thurston wins record fourth Dally M award », sur theguardian.com, 28 septembre 2015 (consulté le 10 mars 2026).
↑ (en) Michael Carayannis, « St George Illawarra Dragons half Benji Marshall considering contract extension », sur smh.com.au, 11 décembre 2015 (consulté le 10 mars 2026).
↑ (en) Michael Carayannis, « NRL: Benji Marshall keen to extend Dragons contract », sur nzherald.co.nz, 22 décembre 2015 (consulté le 10 mars 2026).
↑ (en) « Benji Marshall admits he's playing for a contract in 2016 », sur espn.com.au, 10 février 2016 (consulté le 10 mars 2026).
↑ (en) « Benji Marshall in fight to save NRL career with St George George Illawarra future clouded », sur abc.net.au, 1^er mars 2016 (consulté le 10 mars 2026).
↑ (en) Simon Brunsdon, « St George Illawarra star Benji Marshall says stories of a $300,000 Dragons offer made him ‘chuckle’ », sur foxsports.com.au, 8 mars 2016 (consulté le 10 mars 2026).
↑ (en) Nick Walshaw, « Benji Marshall has no regrets about rejecting a $300,000 contract extension from the Dragons », sur foxsports.com.au, 31 août 2016 (consulté le 10 mars 2026).
↑ (en) Nick Walshaw, « Benji Marshall dropped by Dragons, but will be given farewell game in final round of NRL », sur dailytelegraph.com.au, 23 août 2016 (consulté le 10 mars 2026).
↑ (en) John Dean, « Dragons halfback Benji Marshall reveals he may be forced into retirement », sur couriermail.com.au, 24 août 2016 (consulté le 10 mars 2026).
↑ (en) « Is Benji Marshall about to play his last game of league? », sur nzherald.co.nz, 2 septembre 2016 (consulté le 10 mars 2026).
↑ (en) « Benji Marshall : NRL 2016 » [archive du 10 mars 2026], sur rugbyleagueproject.org (consulté le 10 mars 2026)
↑ (en) « Former Kiwis star Benji Marshall insists he feels good after injury problems in 2016 », sur stuff.co.nz, 7 juin 2016 (consulté le 10 mars 2026).
↑ (en) Mitch Jennings, « St George Illawarra Dragons say caution over Benji Marshall injury will pay off », sur smh.com.au, 20 juillet 2016 (consulté le 10 mars 2026).
↑ (en) Barry Toohey, « NRL 2016: St George Illawarra Dragons salvage last-minute win over Newcastle Knights », sur news.com.au, 3 septembre 2016 (consulté le 10 mars 2026).
↑ (en) « Benji Marshall has a few options for next year », sur rnz.co.nz, 13 octobre 2016 (consulté le 10 mars 2026).
↑ (en) « Benji Marshall poised for new NRL deal with Brisbane Broncos », sur news.com.au, 19 octobre 2016 (consulté le 10 mars 2026).
↑ (en) Adrian Proszenko, « It's official: Benji Marshall signs one-year deal with Brisbane Broncos », sur smh.com.au, 21 octobre 2016 (consulté le 10 mars 2026).
↑ (en) Nathan Ryan, « Done deal: Benji Marshall signs with Brisbane Broncos for season 2017 », sur smh.com.au, 21 octobre 2016 (consulté le 10 mars 2026).
↑ (en) « NRL: Benji Marshall helping Brisbane Broncos on, off field », sur nzherald.co.nz, 21 mars 2017 (consulté le 10 mars 2026).
↑ (en) « Benji calls for advice, receives NRL deal », sur espn.com, 14 novembre 2016 (consulté le 10 mars 2026).
↑ (en) « Marshall headlines strong Broncos team », sur nrl.com, 30 janvier 2017 (consulté le 10 mars 2026).
↑ (en) « Benji Marshall to debut for Brisbane during World Club Series in England », sur stuff.co.nz, 1^er décembre 2016 (consulté le 10 mars 2026).
↑ (en) Laine Clark, « Marshall misses UK trip, Boyd to lead strong Broncos squad », sur espn.co.uk, 9 février 2017 (consulté le 10 mars 2026).
↑ (en) « NRL: Set of six », sur nzherald.co.nz, 9 mars 2017 (consulté le 10 mars 2026).
↑ (en) Laine Clark, « Marshall takes Hunt under wing at Brisbane », sur espn.co.uk, 20 mars 2017 (consulté le 10 mars 2026).
1 2 3 (en) « Benji Marshall : NRL 2017 » [archive du 10 mars 2026], sur rugbyleagueproject.org (consulté le 10 mars 2026)
↑ (en) Jorja Orreal, « Benji Marshall has been allocated to one of Brisbane Broncos’ affiliate clubs for 2017 season », sur couriermail.com.au, 9 février 2017 (consulté le 10 mars 2026).
↑ (en) « NRL: Benji Marshall makes promising return for Brisbane Broncos affiliate, Redcliffe Dolphins », sur nzherald.co.nz, 26 mars 2017 (consulté le 10 mars 2026).
1 2 (en) « Benji Marshall : QLD Cup 2017 » [archive du 10 mars 2026], sur rugbyleagueproject.org (consulté le 10 mars 2026)
↑ (en) « Brisbane Broncos' Benji Marshall out for six weeks with with fractured wrist », sur abc.net.au, 3 avril 2017 (consulté le 10 mars 2026).
↑ (en) « Bitter blow: Benji Marshall now struggling to crack the Broncos », sur nzherald.co.nz, 2 avril 2017 (consulté le 10 mars 2026).
↑ (en) Rikki-Lee Arnold, « Rusty Benji Marshall hoping for Broncos recall against Warriors », sur couriermail.com.au, 22 mai 2017 (consulté le 10 mars 2026).
↑ (en) Rikki-Lee Arnold, « Benji Marshall credits time at Redcliffe Dolphins for NRL revival », sur news.com.au, 7 septembre 2017 (consulté le 10 mars 2026).
1 2 (en) Martin Gabor, « Marshall a chance to play on next year » [archive du 15 septembre 2019], sur nrl.com, 6 juin 2017 (consulté le 10 mars 2026).
↑ (en) « NRL: Benji Marshall to start against Warriors », sur nzherald.co.nz, 23 mai 2017 (consulté le 10 mars 2026).
↑ (en) « Milford to return for Broncos in NRL », sur sbs.com.au, 14 juillet 2017 (consulté le 10 mars 2026).
↑ (en) Phil Lutton, « Benji Marshall to help guide Broncos as Darius Boyd ruled out against Roosters », sur smh.com.au, 4 septembre 2017 (consulté le 10 mars 2026).
↑ (en) John Dean, « NRL 2017: Sydney Roosters edge out Brisbane Broncos in qualifying final thriller at Allianz Stadium », sur foxsports.com.au, 8 septembre 2017 (consulté le 10 mars 2026).
↑ (en) Dan Walsh, « Brisbane Broncos player ratings for semi-final v Penrith Panthers », sur foxsports.com.au, 15 septembre 2017 (consulté le 10 mars 2026).
↑ (en) Phil Lutton, « Benji Marshall says he'd bench himself for prelim final against Melbourne Storm », sur smh.com.au, 18 septembre 2017 (consulté le 10 mars 2026).
↑ (en) Laine Clark, « Benji Marshall was the greatest thing to happen to the Broncos, says Corey Oates », sur theroar.com.au, 15 août 2017 (consulté le 11 mars 2026).
↑ (en) « Brisbane Broncos' Benji Marshall leaves door open on 2018 deal », sur smh.com.au, 6 juin 2017 (consulté le 11 mars 2026).
↑ (en) « Wayne Bennett encouraged Benji Marshall to head ‘home’ to the Tigers to finish his career », sur news.com.au, 18 août 2017 (consulté le 11 mars 2026).
↑ (en) « Tigers confirm signing of Benji Marshall » [archive du 13 mars 2026], sur espn.com, 12 août 2017 (consulté le 11 mars 2026).
↑ (en) Danny Weidler, « 'I'm coming home': Benji Marshall goes back to the Wests Tigers », sur stuff.co.nz, 12 août 2017 (consulté le 11 mars 2026).
↑ (en) Adam Pengilly, « 'I've already shed tears': Benji Marshall opens up on emotional Tigers return », sur stuff.co.nz, 22 février 2018 (consulté le 11 mars 2026).
↑ (en) Tim Fernandez, « Wests Tigers playmaker Benji Marshall reflects on leadership role and mentoring young players », sur abc.net.au, 22 juillet 2018 (consulté le 11 mars 2026).
↑ (en) « Benji Marshall named in shock five-man Wests Tigers captaincy group », sur foxsports.com.au, 14 février 2018 (consulté le 11 mars 2026).
↑ (en) Matt Encarnacion, « Wests Tigers coach Ivan Cleary delivers Benji Marshall injury verdict for NRL opener », sur dailytelegraph.com.au, 9 mars 2018 (consulté le 11 mars 2026).
↑ (en) « Marshall set to make emotional return », sur espn.co.uk, 8 mars 2018 (consulté le 11 mars 2026).
↑ (en) Tony Webeck, « Benji Marshall reveals reasons behind his departure from the Wests Tigers in 2013 », sur foxsports.com.au, 11 mars 2018 (consulté le 11 mars 2026).
1 2 3 (en) « Benji Marshall : NRL 2018 » [archive du 11 mars 2026], sur rugbyleagueproject.org (consulté le 11 mars 2026)
↑ (en) John Dean, « NRL 2018: Wests Tigers star Josh Reynolds unsure of where he’ll play once he returns from injury », sur foxsports.com.au, 20 mars 2018 (consulté le 11 mars 2026).
↑ (en) « NRL 2018: Michael Ennis says Benji Marshall should be benched for Josh Reynolds », sur heraldsun.com.au, 9 avril 2018 (consulté le 11 mars 2026).
↑ (en) Steve Zemek, « Reynolds hunts Benji's No.6 jumper », sur espn.co.uk, 12 février 2019 (consulté le 11 mars 2026).
↑ (en) Chris Kennedy, « Marshall hit for six as new halves make modest debut », sur espn.co.uk, 10 juin 2018 (consulté le 11 mars 2026).
↑ (en) « Hobbling Marshall key to Tigers' charge », sur sbs.com.au, 4 août 2018 (consulté le 11 mars 2026).
↑ (en) Mark St John, « Wests Tigers 2018 season review: Benji Marshall admits Tigers didn’t handle their early success », sur foxsports.com.au, 7 septembre 2018 (consulté le 11 mars 2026).
↑ (en) Michael Burgess, « League: Benji Marshall contemplates NRL retirement », sur nzherald.co.nz, 11 mai 2018 (consulté le 11 mars 2026).
↑ (en) « Robbie Farah and Benji Marshall re-sign with Wests Tigers for 2019 season », sur foxsports.com.au, 29 août 2018 (consulté le 11 mars 2026).
↑ (en) Brad Walter, « Benji and Robbie revelling in 'Grandpa' roles » [archive du 11 mars 2026], sur nrl.com, 9 mars 2019 (consulté le 11 mars 2026).
↑ (en) Christian Nicolussi, « Playing in 2019 was an offer Tigers' Godfather Benji couldn't refuse », sur smh.com.au, 9 février 2019 (consulté le 11 mars 2026).
↑ (en) « ‘He feels he can be the main man’: Wests Tigers to see the best of Luke Brooks, says Benji Marshall », sur foxsports.com.au, 23 octobre 2018 (consulté le 11 mars 2026).
1 2 (en) « Benji Marshall : NRL 2019 » [archive du 11 mars 2026], sur rugbyleagueproject.org (consulté le 11 mars 2026)
↑ (en) John Dean, « Michael Maguire’s huge headache after Josh Reynolds’ ‘man of the match’ performance », sur foxsports.com.au, 5 avril 2019 (consulté le 11 mars 2026).
↑ (en) Sam Phillips, « NRL: Benji Marshall back for Wests Tigers after hamstring injury », sur stuff.co.nz, 7 mai 2019 (consulté le 11 mars 2026).
1 2 (en) Simon Brunsdon, « Stepping people in the street: Secret behind Benji Marshall’s famous traits » [archive du 5 décembre 2023], sur foxsports.com.au, 9 juillet 2019 (consulté le 11 mars 2026).
↑ (en) Sam Phillips, « Eels rain on Benji's 300th parade as Takairangi bags hat-trick », sur smh.com.au, 14 juillet 2019 (consulté le 11 mars 2026).
↑ (en) Scott Bailey, « Benji Marshall and Josh Reynolds emerge as Wests Tigers' No.9 answers », sur nine.com.au, 25 août 2019 (consulté le 11 mars 2026).
↑ (en) Michael Chammas, « Sharks spoil Farah's fairytale finish to snatch finals spot from Tigers », sur nrl.com, 8 septembre 2019 (consulté le 11 mars 2026).
↑ (en) « Tigers coach backs evergreen Benji Marshall to play on in 2020 », sur foxsports.com.au, 6 juillet 2019 (consulté le 11 mars 2026).
↑ (en) « Playing on: Benji Marshall officially re-signs with Wests Tigers », sur foxsports.com.au, 22 septembre 2019 (consulté le 11 mars 2026).
1 2 3 4 (en) « Benji Marshall : NRL 2020 » [archive du 12 mars 2026], sur rugbyleagueproject.org (consulté le 12 mars 2026)
↑ (en) Brad Walter, « Benji brilliant as Tigers down dropsy Dragons », sur nrl.com, 15 mars 2020 (consulté le 12 mars 2026).
↑ (en) « Ageless Benji pride of the Tigers », sur theaustralian.com.au, 16 mars 2020 (consulté le 12 mars 2026).
↑ (en) Dan Talintyre, « Wests Tigers too strong for Warriors in Rotorua », sur weststigers.com.au, 1^er mars 2020 (consulté le 12 mars 2026).
↑ (en) Brad Walter, « Benji 'shocked and disappointed' after being dropped », sur nrl.com, 9 juin 2020 (consulté le 12 mars 2026).
↑ (en) Michael Chammas, « Why Benji Marshall's axing may backfire on Wests Tigers coach Maguire », sur theage.com.au, 9 juin 2020 (consulté le 12 mars 2026).
↑ (en) Michael Chammas, « Axed Marshall shopped to rival clubs for this season », sur smh.com.au, 29 juin 2020 (consulté le 12 mars 2026).
↑ (en) Simon Brunsdon, « ‘I can’t believe we’re talking about this’: Benji declares he won’t leave the Tigers », sur foxsports.com.au, 30 juin 2020 (consulté le 12 mars 2026).
↑ (en) « Joey Johns declares Benji Marshall ‘has to be’ Tigers’ No. 6 after starring bench role », sur foxsports.com.au, 11 juillet 2020 (consulté le 12 mars 2026).
↑ (en) Sarah Keoghan, « Benji back for Tigers but Brooks pays price for poor form », sur smh.com.au, 14 juillet 2020 (consulté le 12 mars 2026).
↑ (en) Margie McDonald, « How Billy and Benji put time in limbo to good use » [archive du 13 mars 2026], sur nrl.com, 19 juillet 2020 (consulté le 12 mars 2026).
↑ (en) Matt Encarnacion, « Benji Marshall is the second oldest player in the NRL. He’s not playing like it », sur foxsports.com.au, 16 mars 2020 (consulté le 12 mars 2026).
↑ (en) Andrew Jackson, « He’s 2nd in the NRL for try assists but Benji’s time at the Tigers is up », sur news.com.au, 31 août 2020 (consulté le 12 mars 2026).
↑ (en) James McKern, « NRL: Wests Tigers and Benji Marshall to part ways at end of 2020 », sur news.com.au, 1^er septembre 2020 (consulté le 12 mars 2026).
↑ (en) Sarah Keoghan, « Marshall axing 'definitely' toughest decision of Maguire's career », sur smh.com.au, 4 septembre 2020 (consulté le 12 mars 2026).
↑ (en) Adrian Proszenko, « Tigers to offer Marshall job for next year », sur smh.com.au, 17 septembre 2020 (consulté le 12 mars 2026).
↑ (en) James Matthey, « Farewell to Benji Marshall, the only Tiger King we need », sur news.com.au, 27 septembre 2020 (consulté le 12 mars 2026).
↑ (en) Mark St John, « The sad truth behind Benji Marshall’s Wests Tigers farewell », sur foxsports.com.au, 28 septembre 2020 (consulté le 12 mars 2026).
↑ (en) « Wests Tigers legend Benji Marshall negotiating move to North Queensland Cowboys: report », sur nine.com.au, 29 octobre 2020 (consulté le 12 mars 2026).
↑ (en) Darcie McDonald, « Transfer Whispers: Benji’s Sharks lifeline slips as rival club eyes veteran as Plan B », sur foxsports.com.au, 21 novembre 2020 (consulté le 12 mars 2026).
↑ (en) Darcie McDonald, « Transfer Whispers: Benji knocks back monster deal; ex-Manly young gun linked to new club », sur foxsports.com.au, 3 décembre 2020 (consulté le 12 mars 2026).
↑ (en) « Rabbitohs confirm signing Benji Marshall for 2021 NRL season », sur stuff.co.nz, 28 janvier 2021 (consulté le 12 mars 2026).
↑ (en) Christian Nicolussi, « ‘First day at school’: Benji hits training paddock after signing with Rabbitohs », sur smh.com.au, 29 janvier 2021 (consulté le 12 mars 2026).
1 2 (en) Christian Nicolussi, « ‘I’m no longer a half, I’m a utility’: Marshall explains Souths role » [archive du 15 mars 2021], sur smh.com.au, 16 mars 2021 (consulté le 12 mars 2026).
↑ (en) « Benji Marshall eyes super-sub role at Souths », sur espn.com.au, 21 février 2021 (consulté le 12 mars 2026).
↑ (en) « Age shall not weary them: Part 1 », sur theroar.com.au, 3 avril 2021 (consulté le 12 mars 2026).
↑ (en) Nick Walshaw, « Why Bunnies fans should be up and about after loss », sur dailytelegraph.com.au, 12 mars 2021 (consulté le 13 mars 2026).
1 2 3 4 5 (en) « Benji Marshall : NRL 2021 » [archive du 13 mars 2026], sur rugbyleagueproject.org (consulté le 13 mars 2026)
↑ (en) Darcie McDonald, « ‘Would have been a different story’: How Benji’s supersub role saved his career », sur foxsports.com.au, 1^er octobre 2021 (consulté le 13 mars 2026).
1 2 (en) Hamish Bidwell, « The thrilling rugby league career of Benji Marshall », sur rnz.co.nz, 7 octobre 2021 (consulté le 13 mars 2026).
↑ (en) Andrew McMurtry, « Benji Marshall’s freakish flick stuns Titans in epic Rabbitohs comeback », sur news.com.au, 23 avril 2021 (consulté le 13 mars 2026).
↑ (en) « Rabbitohs v Knights: Cook, Murray rested; Young, Watson start », sur nrl.com, 12 juin 2021 (consulté le 13 mars 2026).
↑ (en) William Hewett, « NRL 2021: Kiwi great Benji Marshall stars in his record game as South Sydney Rabbitohs come from behind to beat Gold Coast Titans », sur stuff.co.nz, 23 avril 2021 (consulté le 13 mars 2026).
↑ (en) Jon Healy, « NRL grand final: Penrith claim 2021 premiership with 14-12 victory over South Sydney Rabbitohs », sur abc.net.au, 3 octobre 2021 (consulté le 13 mars 2026).
↑ (en) « NRL: Benji Marshall delays retirement decision after heartbreaking grand final loss », sur stuff.co.nz, 3 octobre 2021 (consulté le 13 mars 2026).
↑ (en) « Grand final 2021 might not be Benji Marshall's last NRL match. He's backing his body to play in 2022 », sur abc.net.au, 28 septembre 2021 (consulté le 13 mars 2026).
↑ (en) Mark St John, « Tributes flow as legends tip Benji to say goodbye but he insists ‘I don’t deal in what ifs’ », sur foxsports.com.au, 30 septembre 2021 (consulté le 13 mars 2026).
↑ (en) Darcie McDonald, « ‘Told you not to cry’: Beautiful Benji moment as he calls time on unrivalled NRL career » [archive du 22 mars 2025], sur foxsports.com.au, 6 octobre 2021 (consulté le 13 mars 2026).
↑ (en) « Why Benji Marshall decided to retire », sur smh.com.au, 6 octobre 2021 (consulté le 13 mars 2026).
↑ (en) « Rugby League: Benji Marshall pledges loyalty to Kiwis », sur nzherald.co.nz, 9 mars 2004 (consulté le 2 mars 2026).
↑ (en) « Hunting for next big thing? Try NZ » [archive du 30 novembre 2024], sur smh.com.au, 16 mars 2004 (consulté le 2 mars 2026).
↑ (en) Peter Jessup, « League: Hunt still on to lure young stars to Kiwis », sur nzherald.co.nz, 18 mars 2005 (consulté le 2 mars 2026).
↑ (en) « Four new faces in Kiwi Anzac Test squad », sur abc.net.au, 12 avril 2005 (consulté le 13 mars 2026).
↑ (en) Peter Jessup, « League: Marshall poised to make his test debut », sur nzherald.co.nz, 12 avril 2005 (consulté le 13 mars 2026).
↑ (en) « League: Final-quarter momentum likely to decide Anzac test », sur nzherald.co.nz, 21 avril 2005 (consulté le 13 mars 2026).
↑ (en) Peter Jessup, « League: Kiwis lose their way », sur nzherald.co.nz, 23 avril 2005 (consulté le 13 mars 2026).
↑ (en) Chris Barclay, « League: Injured Benji helps behind the scenes », sur nzherald.co.nz, 15 octobre 2005 (consulté le 13 mars 2026).
↑ (en) « League: Marshall could miss out for Kiwis all year », sur nzherald.co.nz, 13 avril 2006 (consulté le 13 mars 2026).
↑ (en) « Marshall cleared to line up against Kangaroos », sur abc.net.au, 3 mai 2006 (consulté le 13 mars 2026).
↑ (en) « League: Australia avenge Tri-Nations defeat », sur nzherald.co.nz, 5 mai 2006 (consulté le 13 mars 2026).
1 2 3 4 5 6 7 8 9 (en) « Benji Marshall : New Zealand » [archive du 13 mars 2026], sur rugbyleagueproject.org (consulté le 13 mars 2026)
↑ (en) « League: Benji gains muscle, keeps speed », sur nzherald.co.nz, 19 novembre 2006 (consulté le 13 mars 2026).
↑ (en) Bryan McClennan, « League: Kiwis vow to be well prepared and competitive », sur nzherald.co.nz, 16 avril 2007 (consulté le 13 mars 2026).
↑ (en) « Asotasi to captain Kiwis », sur abc.net.au, 17 avril 2007 (consulté le 13 mars 2026).
↑ (en) « Rampant Kangaroos claim Anzac honours », sur abc.net.au, 20 avril 2007 (consulté le 13 mars 2026).
↑ (en) Michael Brown, « League: Kidwell named for Kiwis », sur nzherald.co.nz, 6 octobre 2007 (consulté le 13 mars 2026).
↑ (en) « League: Marshall out of Anzac test », sur nzherald.co.nz, 29 avril 2008 (consulté le 13 mars 2026).
↑ (en) « League: Sonny Bill named in Kiwis squad », sur nzherald.co.nz, 8 août 2008 (consulté le 13 mars 2026).
↑ (en) « Kiwi Webb forced out of World Cup », sur news.bbc.co.uk, 8 octobre 2008 (consulté le 13 mars 2026).
↑ (en) Peter Jessup, « League: Rusty All Golds leave it late to show mettle », sur nzherald.co.nz, 12 octobre 2008 (consulté le 13 mars 2026).
↑ (en) « Kearney names line up for Tonga test », sur rnz.co.nz, 15 octobre 2008 (consulté le 13 mars 2026).
↑ (en) « Kiwis hand Tonga a 10-try mauling », sur news.bbc.co.uk, 18 octobre 2008 (consulté le 13 mars 2026).
↑ (en) « Marshall looking to fire for Kiwis », sur abc.net.au, 22 octobre 2008 (consulté le 13 mars 2026).
↑ (en) Mark Geenty, « League: Leuluai shuns limelight to run Benji's show », sur nzherald.co.nz, 23 octobre 2008 (consulté le 13 mars 2026).
↑ (en) « Manu set to start in Kiwis rugby league world cup opener », sur rnz.co.nz, 22 octobre 2008 (consulté le 13 mars 2026).
↑ (en) « Thurston-inspired Australia sweep New Zealand aside », sur theguardian.com, 26 octobre 2008 (consulté le 13 mars 2026).
↑ (en) « New Zealand power past Papua New Guinea », sur thetimes.com, 1^er novembre 2008 (consulté le 13 mars 2026).
↑ (en) Phil Lutton, « Benji's fighting fit », sur smh.com.au, 4 novembre 2008 (consulté le 13 mars 2026).
↑ (en) « Benji Marshall to captain Kiwis side against England », sur rnz.co.nz, 7 novembre 2008 (consulté le 13 mars 2026).
↑ (en) « Kiwis run down England in Newcastle », sur abc.net.au, 8 novembre 2008 (consulté le 13 mars 2026).
↑ (en) « New Zealand spring surprises while England stay secretive ahead of semi-final », sur theguardian.com, 13 novembre 2008 (consulté le 13 mars 2026).
↑ (en) Sam Worthington, « Marshall wary of English backlash », The Press,‎ 13 novembre 2008 (lire en ligne, consulté le 13 mars 2026)
↑ (en) Paul Lewis, « League: Mistakes flow as Kiwis make final », sur nzherald.co.nz, 15 novembre 2008 (consulté le 13 mars 2026).
↑ (en) « Stuart fears primed Kiwis », sur abc.net.au, 16 novembre 2008 (consulté le 14 mars 2026).
↑ (en) « Memories of 2008 RLWC spur on Kangaroos », sur espn.com.au, 22 octobre 2017 (consulté le 14 mars 2026).
↑ (en) Robert Lowe, « League: Kiwis stun Kangaroos to claim World Cup », sur nzherald.co.nz, 22 novembre 2008 (consulté le 14 mars 2026).
↑ (en) Andy Wilson, « New Zealand stun Australia to secure World Cup glory », sur theguardian.com, 22 novembre 2008 (consulté le 14 mars 2026).
↑ (en) « The best of Benji », sur nzherald.co.nz, 10 août 2013 (consulté le 14 mars 2026).
↑ (en) « League: Slater over 'that pass' - just don't mention it », sur nzherald.co.nz, 4 mai 2009 (consulté le 14 mars 2026).
↑ (en) « League: Marshall to captain Kiwis for test », sur nzherald.co.nz, 3 mai 2009 (consulté le 14 mars 2026).
↑ (en) « Marshall confirmed as Kiwis half-back », sur abc.net.au, 6 mai 2009 (consulté le 14 mars 2026).
↑ (en) « Benji's 'more dangerous as skipper' », sur abc.net.au, 17 octobre 2009 (consulté le 14 mars 2026).
↑ (en) « Marshall relishing chance », sur skysports.com, 23 octobre 2009 (consulté le 14 mars 2026).
↑ (en) David Lawrenson, « Peter Fox trots England into final », sur theguardian.com, 7 novembre 2009 (consulté le 14 mars 2026).
↑ (en) Steve Mascord, « League: Marshall defiant after Four Nations exit », sur nzherald.co.nz, 8 novembre 2009 (consulté le 14 mars 2026).
↑ (en) « Kiwis no 'little brother': Marshall », sur abc.net.au, 6 novembre 2009 (consulté le 14 mars 2026).
↑ (en) « Marshall magic seals Kiwi victory », sur abc.net.au, 23 octobre 2010 (consulté le 14 mars 2026).
↑ (en) « Unfazed Marshall says Kiwis can only get better », sur nrl.com, 11 novembre 2009 (consulté le 14 mars 2026).
↑ (en) « Kiwis pull off Four Nations miracle », sur abc.net.au, 13 novembre 2010 (consulté le 14 mars 2026).
↑ (en) Glenn Jackson, « Kearney's tongue-lashing inspires Marshall to take final by the throat », sur smh.com.au, 15 novembre 2009 (consulté le 14 mars 2026).
↑ (en) « Marshall wins 2010 player of year title », sur nzherald.co.nz, 4 décembre 2010 (consulté le 14 mars 2026).
↑ (en) Joe Barton, « We're not Four Nations favourites: NZ », sur smh.com.au, 12 octobre 2011 (consulté le 14 mars 2026).
↑ (en) « League: Kiwis keep the faith as the major battles are still to come », sur nzherald.co.nz, 27 octobre 2011 (consulté le 14 mars 2026).
↑ (en) Andy Wilson, « Australia kick off Four Nations series with victory over New Zealand », sur theguardian.com, 28 octobre 2011 (consulté le 14 mars 2026).
↑ (en) « Marshall inspires Kiwis to win over Wales », sur abc.net.au, 5 novembre 2011 (consulté le 14 mars 2026).
↑ (en) Aaron Lawton, « Limp loss to England puts Kiwis on sidelines », sur stuff.co.nz, 13 novembre 2011 (consulté le 14 mars 2026).
↑ (en) « New Zealand call up four new boys for Anzac Test with Australia », sur theguardian.com, 15 avril 2012 (consulté le 14 mars 2026).
↑ (en) « Kangaroos grind down Kiwis », sur abc.net.au, 20 avril 2012 (consulté le 14 mars 2026).
↑ (en) « Marshall loses Kiwis captaincy », sur abc.net.au, 27 février 2013 (consulté le 14 mars 2026).
↑ (en) « Kiwis suffer another injury blow ahead of ANZAC test », sur rnz.co.nz, 9 avril 2013 (consulté le 14 mars 2026).
↑ (en) « Benji Marshall eyeing World Cup berth for New Zealand before code switch », sur news.com.au, 14 août 2013 (consulté le 14 mars 2026).
↑ (en) « Benji Marshall not named in New Zealand World Cup squad », sur smh.com.au, 11 septembre 2013 (consulté le 14 mars 2026).
↑ (en) « Benji Marshall rules himself out of rugby league World Cup following union code swap », sur abc.net.au, 11 septembre 2013 (consulté le 14 mars 2026).
↑ (en) « No room for Benji or SBW in Kiwis to face Kangaroos », sur rnz.co.nz, 23 avril 2014 (consulté le 14 mars 2026).
↑ (en) « Four Nations: Benji Marshall left out of New Zealand training squad », sur bbc.com, 9 septembre 2014 (consulté le 14 mars 2026).
↑ (en) « Benji Marshall rejuvenated, putting hand up for Anzac test », sur stuff.co.nz, 20 avril 2015 (consulté le 14 mars 2026).
↑ (en) « Benji Marshall gutted by Stephen Kearney’s snub for New Zealand’s Anzac Test against Australia », sur foxsports.com.au, 28 avril 2015 (consulté le 14 mars 2026).
↑ (en) Adrian Proszenko, « Benji Marshall in line for Kiwi recall following Shaun Johnson injury », sur smh.com.au, 28 juillet 2015 (consulté le 14 mars 2026).
↑ (en) David Skipwith, « League: Marshall overlooked as Kiwis focus on future », sur nzherald.co.nz, 18 septembre 2015 (consulté le 14 mars 2026).
↑ (en) Martin Gabor, « Marshall eyes off World Cup spot », sur nrl.com, 8 juin 2017 (consulté le 14 mars 2026).
↑ (en) Michael Burgess, « League: Benji Marshall could make shock Kiwis return », sur nzherald.co.nz, 9 septembre 2017 (consulté le 14 mars 2026).
↑ (en) « Benji: I could have helped NZ at World Cup », sur insidesport.com.au, 29 novembre 2017 (consulté le 14 mars 2026).
↑ (en) Marvin France, « Kiwis coach Michael Maguire open to selecting former captain Benji Marshall », sur stuff.co.nz, 10 mai 2018 (consulté le 14 mars 2026).
↑ (en) Adrian Prozsenko, « Benji Marshall turns down Kiwis to put Tigers first », sur stuff.co.nz, 20 octobre 2018 (consulté le 10 mars 2026).
↑ (en) « Rugby league: Veteran Benji Marshall is back, named in wider Kiwis squad for test against Tonga », sur nzherald.co.nz, 13 juin 2019 (consulté le 14 mars 2026).
↑ (en) Daniel Gilhooly, « Michael Maguire confirms Benji Marshall will end seven year Kiwis exile against Tonga », sur foxsports.com.au, 17 juin 2019 (consulté le 14 mars 2026).
↑ (en) « 'I want to get picked again' – Tonga victory won't be farewell for Benji Marshall », sur 1news.co.nz, 23 juin 2019 (consulté le 14 mars 2026).
↑ (en) John Dean, « Captain Marshall’s back: Benji to lead NZ Kiwis for first time in seven years », sur foxsports.com.au, 21 octobre 2019 (consulté le 14 mars 2026).
↑ (en) Marvin France, « Benji Marshall learns from past as Kiwis look to overcome loss of heavyweight duo », sur stuff.co.nz, 24 octobre 2019 (consulté le 14 mars 2026).
↑ (en) John Davidson, « Kiwis hold on for dramatic victory against Great Britain », sur theguardian.com, 2 novembre 2019 (consulté le 14 mars 2026).
↑ (en) Daniel Richardson, « Kiwi forwards turn screws to seal miserable series for Great Britain », sur smh.com.au, 9 novembre 2019 (consulté le 14 mars 2026).
↑ (en) Christian Nicolussi, « Holler for a Marshall: Benji goes from brink of retirement to All Stars saviour », sur smh.com.au, 13 février 2021 (consulté le 14 mars 2026).
↑ (en) Todd Balym, « Benji brings swagger to boost depleted Maori », sur nrl.com, 19 février 2021 (consulté le 14 mars 2026).
↑ (en) « NRL All Stars 2021 results: Indigenous All Stars vs Maori All Stars », sur nine.com.au, 20 février 2021 (consulté le 14 mars 2026).
↑ (en) « Representing Maori one of the proudest moments of Marshall's storied career », sur nrl.com, 20 février 2021 (consulté le 14 mars 2026).
↑ (en) Alex Conrad, « Benji Marshall announces shock return to where it all began », sur news.com.au, 11 novembre 2021 (consulté le 13 mars 2026).
↑ (en) Tom Sargeant, « Benji Marshall's next move: Footy star could return to rugby league quicker than you think - but it's not the only career move on the cards for retired legend », sur dailymail.co.uk, 7 octobre 2021 (consulté le 13 mars 2026).
↑ (en) « Marshall lending a hand to Wests Tigers juniors », sur nrl.com, 14 avril 2022 (consulté le 13 mars 2026).
↑ (en) « Tigers confirm Sheens and two club legends to coach as Benji succession plan locked in », sur foxsports.com.au, 14 juillet 2022 (consulté le 14 mars 2026).
1 2 (en) Eamonn Tiernan, « Big Tigers question Benji wants to put an end to as legend opens up on ‘unprecedented’ job » [archive du 15 juillet 2022], sur foxsports.com.au, 15 juillet 2022 (consulté le 14 mars 2026).
↑ (en) Chris De Silva, « Tim Sheens reveals traits Benji Marshall shares with legendary coaches ahead of Wests Tigers job », sur nine.com.au, 18 juillet 2022 (consulté le 14 mars 2026).
↑ (en) Paul Kent, « Benji ‘all-in’ to join Sheens’ Tigers dream team », sur dailytelegraph.com.au, 13 juillet 2022 (consulté le 14 mars 2026).
↑ (en) « Tigers fans spark external review after back-to-back spoons and years of turmoil », sur foxsports.com.au, 15 septembre 2023 (consulté le 14 mars 2026).
↑ (en) « Wests Tigers part ways with Tim Sheens as club abandons five-year plan inside 12 months », sur foxsports.com.au, 16 août 2023 (consulté le 14 mars 2026).
↑ (en) « Wests Tigers’ Benji Marshall succession plan gets shock early launch date », sur news.com.au, 2 juillet 2023 (consulté le 14 mars 2026).
↑ (en) Christian Nicolussi, « ‘I will back myself’: Marshall’s plan to tackle NRL’s toughest gig », sur smh.com.au, 18 août 2023 (consulté le 14 mars 2026).
↑ (en) Nick Campton, « Benji Marshall begins life as Wests Tigers coach as the joint venture searches for something to believe in », sur abc.net.au, 10 novembre 2023 (consulté le 14 mars 2026).
↑ (en) Andrew Webster, « Why Benji Marshall has taken on the NRL’s hardest job », sur smh.com.au, 15 mars 2024 (consulté le 14 mars 2026).
↑ (en) Eamonn Tiernan, « ‘Starting to find what works’: Benji believes mediocrity era coming to an end as Tigers eye six-year first », sur foxsports.com.au, 22 août 2024 (consulté le 14 mars 2026).
↑ (en) « ‘It doesn’t worry me’: Defiant Benji doubles down on Tigers plan despite ugly 21-yr first », sur foxsports.com.au, 7 septembre 2024 (consulté le 14 mars 2026).
1 2 (en) « Benji Marshall : Coaching career » [archive du 16 mars 2026], sur rugbyleagueproject.org (consulté le 13 mars 2026)
↑ (en) « ‘Waiting to see if Benji can coach’: The ‘elephant in the room’ as pressure mounts on Tigers », sur foxsports.com.au, 21 août 2024 (consulté le 14 mars 2026).
↑ (en) Tom Sargeant, « ‘No excuses’: Benji’s daunting pass mark after Tigers recruitment revolution », sur foxsports.com.au, 19 novembre 2024 (consulté le 14 mars 2026).
↑ (en) Mark St John, « ‘He said that?: Luai opens up on Benji’s effect... and what he thinks of Galvin’s ‘teachers pet’ sledge », sur foxsports.com.au, 18 février 2025 (consulté le 14 mars 2026).
↑ (en) Michael Chammas, « O’Farrell, sacked directors make stunning return as Tigers confirm new Marshall deal », sur smh.com.au, 10 décembre 2025 (consulté le 14 mars 2026).
↑ (en) Mark St John, « ‘I was put off’: Benji reveals ‘shock’ at Tigers boardroom chaos... and ‘honest’ Luai admission », sur foxsports.com.au, 13 décembre 2025 (consulté le 14 mars 2026).
↑ (en) Michael Carayannis, « Spoon, 13th … signed to 2030? Wests’ bizarre Benji move defies logic », sur dailytelegraph.com.au, 12 décembre 2025 (consulté le 14 mars 2026).
↑ (en) Barry Toohey, « Benji Marshall's step inspired a generation of kids », sur newcastleherald.com.au, 21 septembre 2023 (consulté le 15 mars 2026).
1 2 (en) Chris Kennedy, « Attacking force of nature: Benji's amazing career by the numbers », sur nrl.com, 7 octobre 2021 (consulté le 15 mars 2026).
↑ (en) Cam Pattison, « My steps were ugly, my flick passes were low percentage” – Benji Marshall sends inspiring message about being written off as a youngster », sur seriousaboutrl.com, 18 décembre 2021 (consulté le 15 mars 2026).
↑ (en) Toby Robson, « Big ask for Benji Marshall in pre-season match », sur stuff.co.nz, 31 janvier 2014 (consulté le 15 mars 2026).
↑ (en) « Stats show Kiwis captain Benji Marshall statistically the NRL's worst defender », sur 1news.co.nz, 15 juin 2020 (consulté le 15 mars 2026).
↑ (en) Nathan Ryan, « Benji Marshall Dragons: How rugby union turned St George Illawarra recruit into tackling machine », sur foxsports.com.au, 15 avril 2016 (consulté le 15 mars 2026).
1 2 (en) Tony Webeck, « Michael, Tiger and Benji: The case to make Marshall an Immortal », sur nrl.com, 14 juillet 2019 (consulté le 15 mars 2026).
↑ (en) « Benji the magician: Marshall ends stellar career », sur foxsports.com.au, 6 octobre 2021 (consulté le 15 mars 2026).
↑ (en) Michael Burgess, « Rugby league: How Benji Marshall changed a sport - and why we might never see a talent like his in the NRL again », sur nzherald.co.nz, 1^er octobre 2021 (consulté le 15 mars 2026).
↑ (en) Zac Rayson, « ‘Inspired a generation’: Tributes pour in for brilliant Benji who ‘changed the game’ », sur foxsports.com.au, 6 octobre 2021 (consulté le 15 mars 2026).
↑ (en) Kirsty Wynn, « Benji says 'I do' to Aussie sweetheart », sur nzherald.co.nz, 5 janvier 2013 (consulté le 15 mars 2026).
↑ (en) Jo Bailey, « Inside Benji and Zoe Marshall’s perfect marriage », sur nowtolove.co.nz, 12 mai 2025 (consulté le 15 mars 2026).
↑ (en) « 'What do you think son?' - Benji Marshall records adorable after match report alongside wide-eyed newborn Fox », sur 1news.co.nz, 4 avril 2018 (consulté le 15 mars 2026).
↑ (en) Ricardo Simich, « Spy: Kiwi NRL star Benji Marshall and wife Zoe's baby news », sur nzherald.co.nz, 26 juin 2021 (consulté le 15 mars 2026).
↑ (en) Emily Power, « NRL star Benji Marshall and wife Zoe secure new $4.75 million Sydney family home », sur nine.com.au, 10 mai 2022 (consulté le 15 mars 2026).
↑ (en) Mat Kermeen, « Benji Marshall becomes fourth Kiwi to be inducted into NRL Hall of Fame », sur stuff.co.nz, 14 août 2024 (consulté le 12 mars 2026).

Liens externes

Ressources relatives au sport :

Portail du rugby à XIII

Portail du rugby à XV

Portail de la Nouvelle-Zélande

[18] Le rugby à VII est une version réduite du rugby à XIII, où deux équipes de sept joueurs s'affrontent sur un terrain standard.

[46] La phase finale de la NRL suit le schéma inhabituel du McIntyre Final Eight System : avec une finale qualificative, une demi-finale, une finale préliminaire et une grande finale.

[141] L'obtention de la Dally M Medal se fait avec des points attribués chaque journée en fonction des performances. Ces points font un classement, et le premier en fin de saison se voit attribuer la récompense.

[253] Le tournoi d'Auckland de rugby à IX, Auckland Nines, est une compétition jouant le rôle de tournoi de préparation en amont des saisons de NRL.

[331] L'utility au rugby à XIII est un joueur présent sur le banc des remplaçants capable d'entrer en jeu à plusieurs postes.

[356] Les Kangaroos sont le surnom de l'équipe d'Australie de rugby à XIII.

[363] Les Kiwis sont le surnom de l'équipe de Nouvelle-Zélande de rugby à XIII.

[428] L'équipe de Grande-Bretagne, également connue comme les Lions britanniques, sont équipe unissant des joueurs issus d'Angleterre, d'Écosse, d'Irlande et du pays de Galles, et qui dispute des tournées exceptionnelles.

[rlp-1] 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 (en) « Benji Marshall » [archive du 12 juin 2024], sur rugbyleagueproject.org (consulté le 2 mars 2026)

[itsrugby-2] « Benji Marshall » [archive du 24 janvier 2025], sur itsrugby.fr (consulté le 2 mars 2026)

[young-3] 1 2 (en) James Perry, « 'Young Māori boy from Whakatāne' recognised for services to rugby league » [archive du 24 février 2024], sur teaonews.co.nz, 30 août 2022 (consulté le 2 mars 2026).

[4] (en) Glenn Jackson, « Blood runs thick across the water for Marshall and his team of family all-stars », sur smh.com.au, 9 janvier 2010 (consulté le 2 mars 2026).

[5] (en) Tyson Otto, « 'Never told before': Benji Marshall in tears over dad reveal », sur news.com.au, 22 juin 2022 (consulté le 2 mars 2026).

[6] (en) Glenn Jackson, « The many dads of Benji Marshall », sur stuff.co.nz, 7 janvier 2010 (consulté le 2 mars 2026).

[7] (en) Glenn Jackson, « Benji's little brother could kick on to future greatness » [archive du 12 avril 2023], sur smh.com.au, 13 mai 2013 (consulté le 2 mars 2026).

[early-8] 1 2 3 (en) « Kiwis captain Benji Marshall an early standout » [archive du 4 mars 2026], sur nzherald.co.nz, 4 novembre 2010 (consulté le 2 mars 2026).

[9] (en) Peter Jessup, « League: Player profile - Benji Marshall », sur nzherald.co.nz, 21 avril 2005 (consulté le 2 mars 2026).

[10] (en) Katee Shanks, « League: Benji Marshall 'would have longer union career' », sur nzherald.co.nz, 16 juillet 2013 (consulté le 2 mars 2026).

[excursion-11] 1 2 3 4 (en) Troy Whittaker, « The school excursion that produced an NRL superstar: Benji Marshall's unusual rugby league journey » [archive du 24 février 2026], sur sportingnews.com, 5 octobre 2021 (consulté le 2 mars 2026).

[12] (en) Dan Walsh, « 'I've done some good stuff': Benji bows out after 19 years of wizardry » [archive du 6 octobre 2021], sur nrl.com, 6 octobre 2021 (consulté le 2 mars 2026).

[stumbled-13] 1 2 (en) Eamonn Tiernan, « Benji Marshall stumbled into rugby league » [archive du 4 mars 2026], sur espn.com, 9 juillet 2019 (consulté le 2 mars 2026).

[band-14] 1 2 (en) « How Keebra Park took Benji Marshall from band geek to NRL star », sur goldcoastbulletin.com.au, 22 mai 2020 (consulté le 2 mars 2026).

[15] (en) Chris Barclay, « 'Kee-bro' High - rugby league's finishing school », sur stuff.co.nz, 15 juillet 2012 (consulté le 2 mars 2026).

[talent-16] 1 2 3 (en) « With talent to burn, a schoolboy makes the big time » [archive du 23 janvier 2025], sur smh.com.au, 29 juillet 2003 (consulté le 2 mars 2026).

[17] (en) Tim Elbra, « The extraordinary honour roll of Australian Schoolboys rugby league representatives », sur foxsports.com.au, 19 décembre 2024 (consulté le 2 mars 2026).

[74kg-19] 1 2 3 4 5 6 7 8 9 (en) Brad Walter, « Benji's 19-year journey from 74kg teen sensation to grizzled utility » [archive du 1^er octobre 2021], sur nrl.com, 14 août 2024 (consulté le 2 mars 2026).

[20] (en) « Dogs maintain the scoring rage », sur smh.com.au, 27 juillet 2003 (consulté le 2 mars 2026).

[skinny-21] (en) Nick Tedeschi, « Benji Marshall, the NRL’s skinny kid with sideburns who survived and thrived » [archive du 7 mars 2026], sur theguardian.com, 29 septembre 2021 (consulté le 2 mars 2026).

[rlp2003-22] 1 2 (en) « Benji Marshall : NRL 2003 », sur rugbyleagueproject.org (consulté le 2 mars 2026)

[23] (en) Stuart Watt, « Panthers carve up Tigers », sur abc.net.au, 23 août 2003 (consulté le 2 mars 2026).

[24] (en) Simon Brunsdon, « Two guys who changed the way rugby league is played: NRL’s 2003 rookie class revisited », sur foxsports.com.au, 6 avril 2020 (consulté le 2 mars 2026).

[25] (en) Peter Jessup, « Rugby League: Memo to Warriors: keep on working », sur nzherald.co.nz, 2 septembre 2003 (consulté le 2 mars 2026).

[26] (en) Peter Jessup, « Rugby League: Sevens tournament made for speedsters », sur nzherald.co.nz, 22 janvier 2004 (consulté le 2 mars 2026).

[27] (en) « Tigers edge Eels for Sevens glory », sur abc.net.au, 25 janvier 2004 (consulté le 2 mars 2026).

[28] (en) Joshua Bartlett, « Benji Marshall career overview, timeline and poll », sur theleader.com.au, 2 septembre 2018 (consulté le 2 mars 2026).

[29] (en) « Tim won't Marshall young star too soon », sur smh.com.au, 18 janvier 2004 (consulté le 2 mars 2026).

[rlp2004-30] 1 2 (en) « Benji Marshall : NRL 2004 », sur rugbyleagueproject.org (consulté le 2 mars 2026)

[31] (en) « Souths home with golden point win », sur smh.com.au, 21 mars 2004 (consulté le 2 mars 2026).

[32] (en) « Wests take out Cowboys », sur abc.net.au, 3 avril 2004 (consulté le 2 mars 2026).

[33] (en) Laine Clark, « Benji Marshall ruled out for six weeks », sur thefanatics.com, 5 avril 2004 (consulté le 2 mars 2026).

[slump-34] (en) Joel Zander, « Tigers continue Raiders' slump », sur abc.net.au, 16 mai 2004 (consulté le 2 mars 2026).

[35] (en) « Rugby League: Draw in extra time NRL first », sur nzherald.co.nz, 16 mai 2004 (consulté le 2 mars 2026).

[36] (en) « Rugby League: Benji on the up and up », sur nzherald.co.nz, 2 juin 2004 (consulté le 2 mars 2026).

[37] (en) « Rugby League: Benji's bubble burst by raging Storm », sur nzherald.co.nz, 6 juin 2004 (consulté le 2 mars 2026).

[injuries-38] 1 2 3 4 5 6 7 (en) Chris Barrett, « Marshall's four-minute milestone » [archive du 1^er décembre 2025], sur smh.com.au, 11 septembre 2010 (consulté le 2 mars 2026).

[39] (en) « Nervous wait for West Tigers' Marshall », sur thefanatics.com, 7 février 2005 (consulté le 3 mars 2026).

[40] (en) « League: Reprieve for recuperating Marshall », sur nzherald.co.nz, 20 février 2005 (consulté le 3 mars 2026).

[41] (en) Liam O'Loughlin, « Exclusive: Wests Tigers celebrate iconic triumph 20 years on as 'different' Benji Marshall recaptures old magic », sur nine.com.au, 4 octobre 2025 (consulté le 3 mars 2026).

[rlp2005-42] 1 2 (en) « Benji Marshall : NRL 2005 », sur rugbyleagueproject.org (consulté le 3 mars 2026)

[feet-43] 1 2 (en) « League: Marshall's got the world at his feet » [archive du 7 mars 2026], sur nzherald.co.nz, 29 septembre 2005 (consulté le 3 mars 2026).

[party-44] 1 2 (en) Steven Russo, « Party like it's 2005: How Tim's Tigers stunned the world » [archive du 22 août 2025], sur nrl.com, 22 août 2025 (consulté le 3 mars 2026).

[45] (en) « Speed, style to define a tale of two underdogs », sur smh.com.au, 1^er octobre 2025 (consulté le 3 mars 2026).

[47] (en) « Tigers smash Broncos », sur smh.com.au, 19 septembre 2005 (consulté le 3 mars 2026).

[48] (en) « League: Tigers fairytale run continues », sur nzherald.co.nz, 24 septembre 2005 (consulté le 3 mars 2026).

[49] (en) « Try-hungry Tigers ride the Cowboys out of town », sur smh.com.au, 3 octobre 2005 (consulté le 3 mars 2026).

[50] (en) « A grand old story can get you in », sur theage.com.au, 8 octobre 2005 (consulté le 3 mars 2026).

[51] (en) « Marshall magic gives Cowboys the flick » [archive du 1^er octobre 2018], sur smh.com.au, 3 octobre 2005 (consulté le 3 mars 2026).

[52] (en) « Benji's remarkable flick pass in 2005 grand final », sur smh.com.au, 29 septembre 2021 (consulté le 3 mars 2026).

[53] (en) Darcie McDonald, « ‘Stay on him Esposito’: Inside iconic Benji photo as NRL snapper relives ‘special moment’ », sur foxsports.com.au, 21 août 2025 (consulté le 3 mars 2026).

[54] (en) « Tigers' rip-roaring premiership triumph was one for all ages », sur brisbanetimes.com.au, 21 décembre 2021 (consulté le 3 mars 2026).

[55] (en) « Benji Marshall pays homage to Pat Richards for role in 2005 grand final flick pass », sur nine.com.au, 21 août 2018 (consulté le 3 mars 2026).

[56] (en) Mark St John, « Two current stars and two future Immortals: Eight best ever NRL five-eighths », sur foxsports.com.au, 11 mai 2020 (consulté le 3 mars 2026).

[tri-57] 1 2 (en) « Marshall, Halatau out of Tri-Nations » [archive du 28 octobre 2016], sur abc.net.au, 4 octobre 2005 (consulté le 3 mars 2026).

[58] (en) « League: Move unlikely for Marshall », sur nzherald.co.nz, 19 août 2005 (consulté le 3 mars 2026).

[59] (en) « Marshall re-signs with Tigers » [archive du 7 mars 2026], sur abc.net.au, 11 novembre 2025 (consulté le 3 mars 2026).

[60] (en) « Marshall rules out NRL opener comeback », sur smh.com.au, 8 février 2006 (consulté le 4 mars 2026).

[61] (en) « Marshall fit to start season for Tigers », sur abc.net.au, 24 février 2006 (consulté le 4 mars 2026).

[62] (en) « Tigers confirm Marshall to miss six weeks », sur abc.net.au, 13 mars 2006 (consulté le 4 mars 2026).

[63] (en) « Tigers almost pay for slacking off », sur abc.net.au, 2 avril 2006 (consulté le 4 mars 2026).

[64] (en) Brad Walter, « Marshall dislocates shoulder », sur smh.com.au, 8 avril 2006 (consulté le 4 mars 2026).

[65] (en) James McSmith, « Tigers confident of quick Benji return », sur smh.com.au, 9 avril 2006 (consulté le 4 mars 2026).

[rlp2006-66] 1 2 (en) « Benji Marshall : NRL 2006 », sur rugbyleagueproject.org (consulté le 4 mars 2026)

[67] (en) « Tigers sneak home against Manly », sur smh.com.au, 8 mai 2006 (consulté le 4 mars 2026).

[68] (en) « League: Tigers look to Benji Marshall », sur nzherald.co.nz, 18 mai 2006 (consulté le 4 mars 2026).

[69] (en) « Benji gone for season », sur abc.net.au, 25 juin 2006 (consulté le 4 mars 2026).

[70] (en) Glenn Jackson, « Benji shoulder problem was a ticking bomb », sur smh.com.au, 26 juin 2006 (consulté le 4 mars 2026).

[71] (en) « Shoulder injury ends Benji's season », sur smh.com.au, 25 juin 2006 (consulté le 4 mars 2026).

[rlp2007-72] 1 2 3 (en) « Benji Marshall : NRL 2007 », sur rugbyleagueproject.org (consulté le 4 mars 2026)

[73] (en) « Storm edge out Tigers in thriller », sur abc.net.au, 16 mars 2007 (consulté le 4 mars 2026).

[74] (en) Adrian Proszenko, « Back, bigger and better than ever », sur smh.com.au, 19 novembre 2006 (consulté le 4 mars 2026).

[75] (en) « Marshall dislocates shoulder again », sur abc.net.au, 5 mai 2007 (consulté le 4 mars 2026).

[76] (en) « Marshall to undergo shoulder surgery », sur abc.net.au, 9 mai 2007 (consulté le 4 mars 2026).

[77] (en) John Dean, « Benji Marshall reveals the moment he wanted to quit rugby league » [archive du 10 octobre 2016], sur foxsports.com.au, 5 juillet 2016 (consulté le 4 mars 2026).

[78] (en) « I almost retired from NRL in 2007: Benji », sur nine.com.au, 11 juillet 2019 (consulté le 4 mars 2026).

[79] (en) « I'll return a five-eighth, says Marshall », sur smh.com.au, 10 mai 2007 (consulté le 4 mars 2026).

[80] (en) « League: 'Hiding at fullback' might not be answer for Benji », sur nzherald.co.nz, 12 mai 2007 (consulté le 4 mars 2026).

[81] (en) Peter Jessup, « League: Marshall out of the running », sur nzherald.co.nz, 17 juillet 2007 (consulté le 4 mars 2026).

[82] (en) Mark Geenty, « League: Marshall to make his return at halfback », sur nzherald.co.nz, 24 juillet 2007 (consulté le 4 mars 2026).

[83] (en) Stephanie Dalzell, « Wests not 'hiding' Benji: Sheens », sur abc.net.au, 31 juillet 2007 (consulté le 4 mars 2026).

[84] (en) « League: Post-siren Newcastle goal kills Wests' hopes for finals », sur nzherald.co.nz, 31 août 2007 (consulté le 4 mars 2026).

[85] (en) Stuart Honeysett, « Marshall pledges year of the Tiger », sur abc.net.au, 17 mars 2009 (consulté le 4 mars 2026).

[86] (en) « Marshall re-signs with Tigers », sur abc.net.au, 8 février 2008 (consulté le 4 mars 2026).

[rlp2008-87] 1 2 3 (en) « Benji Marshall : NRL 2008 », sur rugbyleagueproject.org (consulté le 4 mars 2026)

[88] (en) Liam Fitzgibbon, « Joey to help Benji make halfback switch », sur thefanatics.com, 9 juillet 2008 (consulté le 4 mars 2026).

[89] (en) « Marshall's season in doubt as Tigers win », sur stuff.co.nz, 16 mars 2008 (consulté le 4 mars 2026).

[90] (en) « Tigers keep fingers crossed on Marshall », sur abc.net.au, 16 mars 2008 (consulté le 4 mars 2026).

[91] (en) « League: At least it's not the shoulder, says Marshall », sur nzherald.co.nz, 17 mars 2008 (consulté le 4 mars 2026).

[92] (en) « Marshall set for Tigers return », sur abc.net.au, 22 avril 2008 (consulté le 4 mars 2026).

[93] (en) « Tigers, Kiwis lose Marshall », sur abc.net.au, 29 avril 2008 (consulté le 4 mars 2026).

[94] (en) Brad Walter, « Marshall loss a blow for Kiwis, a precaution for Tigers », sur smh.com.au, 30 avril 2008 (consulté le 4 mars 2026).

[blasts-95] 1 2 (en) « Sheens blasts Marshall's defence », sur abc.net.au, 19 mai 2008 (consulté le 4 mars 2026).

[96] (en) « Tigers open moves to retain Marshall », sur stuff.co.nz, 31 janvier 2009 (consulté le 5 mars 2026).

[97] (en) « Tigers won't stop Marshall plan », sur smh.com.au, 6 février 2009 (consulté le 5 mars 2026).

[98] (en) « NRL board blocks off-season code-swapping », sur abc.net.au, 23 février 2009 (consulté le 5 mars 2026).

[99] (en) « Benji Marshall re-signs with Wests Tigers » [archive du 10 mars 2026], sur theaustralian.com.au, 12 mars 2009 (consulté le 5 mars 2026).

[100] (en) « Benji to switch to halfback », sur smh.com.au, 10 juillet 2008 (consulté le 5 mars 2026).

[101] (en) « Move Benji to halfback says Sheens », sur stuff.co.nz, 29 octobre 2008 (consulté le 5 mars 2026).

[rlp2009-102] 1 2 3 4 (en) « Benji Marshall : NRL 2009 », sur rugbyleagueproject.org (consulté le 5 mars 2026)

[103] (en) « "Rookie" Marshall with much to learn », sur abc.net.au, 8 février 2009 (consulté le 5 mars 2026).

[104] (en) Brad Walter, « The best I've ever seen Benji: Sheens » [archive du 10 mars 2026], sur smh.com.au, 28 mars 2009 (consulté le 5 mars 2026).

[105] (en) « Benji thanks big men for helping silence critics », sur abc.net.au, 28 mars 2009 (consulté le 5 mars 2026).

[106] (en) « Sheens hints at Marshall switch », sur abc.net.au, 27 juin 2009 (consulté le 5 mars 2026).

[107] (en) « Benji half-back experiment over, for now », sur abc.net.au, 30 juin 2009 (consulté le 5 mars 2026).

[108] (en) « Secret plot to sack Benji Marshall » [archive du 29 octobre 2009], sur dailytelegraph.com.au, 23 octobre 2009 (consulté le 5 mars 2026).

[109] (en) Samuel Sherry, « NRL: Benji celebrates milestone in style » [archive du 10 mars 2026], sur nzherald.co.nz, 16 août 2009 (consulté le 5 mars 2026).

[110] (en) Steve Deane, « NRL: Marshall doesn't want a holiday, he wants more tough matches », sur nzherald.co.nz, 2 octobre 2009 (consulté le 5 mars 2026).

[111] (en) « NRL: Marshall set to commit to Tigers », sur nzherald.co.nz, 24 février 2010 (consulté le 5 mars 2026).

[loyalty-112] 1 2 (en) Glenn Jackson, « Who said loyalty was dead? » [archive du 21 avril 2021], sur smh.com.au, 25 février 2010 (consulté le 5 mars 2026).

[113] (en) « Complete NRL All Stars team announced » [archive du 4 août 2025], sur nrl.com, 29 janvier 2010 (consulté le 5 mars 2026).

[114] (en) « Indigenous stars outshine NRL's best », sur abc.net.au, 13 février 2010 (consulté le 5 mars 2026).

[rlp2010-115] 1 2 3 4 (en) « Benji Marshall : NRL 2010 », sur rugbyleagueproject.org (consulté le 5 mars 2026)

[116] (en) « NRL: Marshall gets good news on injury », sur nzherald.co.nz, 22 février 2010 (consulté le 5 mars 2026).

[117] (en) « Tigers at sixes and sevens over halfback », sur smh.com.au, 18 février 2010 (consulté le 5 mars 2026).

[118] (en) « Marshall ready for Lui to fire », sur abc.net.au, 1^er septembre 2010 (consulté le 5 mars 2026).

[119] (en) « Lawrence's chance for six appeal », sur smh.com.au, 2 juillet 2010 (consulté le 5 mars 2026).

[120] (en) Brent Edwards, « NRL: Roosters crow after thriller », sur nzherald.co.nz, 11 septembre 2010 (consulté le 5 mars 2026).

[121] (en) « Roosters edge Tigers in stunner », sur abc.net.au, 11 septembre 2010 (consulté le 5 mars 2026).

[122] (en) « NRL: Fitness battle for Benji », sur nzherald.co.nz, 13 septembre 2010 (consulté le 5 mars 2026).

[123] (en) « NRL: Benji to play in semifinal », sur nzherald.co.nz, 17 septembre 2010 (consulté le 5 mars 2026).

[124] (en) « Benji inspires Tigers to narrow win over Raiders », sur rnz.co.nz, 18 septembre 2020 (consulté le 5 mars 2026).

[125] (en) Glenn Jackson, « Marshalling troops gives Benji a bigger challenge », sur stuff.co.nz, 19 septembre 2020 (consulté le 5 mars 2026).

[126] (en) « Soward sends Dragons to grand final », sur abc.net.au, 25 septembre 2020 (consulté le 5 mars 2026).

[cold-127] 1 2 (en) « Marshall's kicking game goes cold », sur smh.com.au, 26 juillet 2010 (consulté le 5 mars 2026).

[128] (en) David Riccio, « Benji Marshall learns from 2005 memories in drive to 2010 grand final », sur foxsports.com.au, 20 septembre 2010 (consulté le 5 mars 2026).

[129] (en) Luke Doherty, « Marshall has already achieved enough this season », sur theroar.com.au, 21 septembre 2010 (consulté le 5 mars 2026).

[130] (en) Josh Barnett, « Wests Tigers star playmaker Benji Marshall wins 2010 Rugby League Golden Boot award », sur foxsports.com.au, 3 décembre 2010 (consulté le 6 mars 2026).

[131] (en) Brad Walter, « Benji Marshall dedicates Golden Boot award to father », sur smh.com.au, 3 décembre 2010 (consulté le 6 mars 2026).

[132] (en) « NRL: Dad's final wish driving Benji », sur nzherald.co.nz, 5 mars 2011 (consulté le 6 mars 2026).

[133] (en) Adrian Proszenko, « Kiwis skipper Benji Marshall, the face of NRL », sur stuff.co.nz, 30 janvier 2011 (consulté le 6 mars 2026).

[134] (en) « NRL superstar and Wests Tigers five-eighth Benji Marshall launches 2011 NRL premiership season », sur foxsports.com.au, 2 mars 2011 (consulté le 6 mars 2026).

[135] (en) « Dogs grind down lacklustre Tigers », sur abc.net.au, 14 mars 2011 (consulté le 6 mars 2026).

[136] (en) « Wests Tigers beat Gold Coast Titans 39-10 in round-25 NRL clash at Campbelltown Sports Stadium », sur foxsports.com.au, 30 août 2011 (consulté le 6 mars 2026).

[137] (en) Georgina Robinson, « Benji Marshall relieved hell year nearly over », sur stuff.co.nz, 1^er décembre 2011 (consulté le 6 mars 2026).

[rlp2011-138] (en) « Benji Marshall : NRL 2011 », sur rugbyleagueproject.org (consulté le 6 mars 2026)

[139] (en) « 2011 NRL Telstra Premiership », sur rugbyleagueproject.org (consulté le 6 mars 2026)

[140] (en) Christian Nicolussi, « Benji Marshall stars as Wests Tigers beat Parramatta Eels in NRL round 24 match » [archive du 7 octobre 2012], sur dailytelegraph.com.au, 22 août 2011 (consulté le 6 mars 2026).

[142] (en) « Slater claims Dally M Medal », sur abc.net.au, 6 septembre 2011 (consulté le 6 mars 2026).

[143] (en) « Marshall named NRL All Stars skipper », sur abc.net.au, 2 décembre 2011 (consulté le 7 mars 2026).

[144] (en) Brad Walter, « Intensity aplenty with All Star scuffles and Merritt magic », sur smh.com.au, 5 février 2012 (consulté le 7 mars 2026).

[rlp2012-145] 1 2 3 (en) « Benji Marshall : NRL 2012 » [archive du 11 mars 2026], sur rugbyleagueproject.org (consulté le 7 mars 2026)

[146] (en) Michael Chammas, « Marshall, Moltzen a dream duo, says Sheens », sur smh.com.au, 17 février 2012 (consulté le 7 mars 2026).

[147] (en) Josh Massoud, « Wests Tigers star Benji Marshall set to be paired with eighth halves partner this season », sur news.com.au, 2 août 2012 (consulté le 7 mars 2026).

[148] (en) Joe Barton, « Sheens still searches for Tigers NRL spine », sur theroar.com.au, 17 mai 2012 (consulté le 7 mars 2026).

[149] (en) Daniel Lane, « Spinal trap - Benji sure Tigers can settle after frequent reshuffles », sur smh.com.au, 5 août 2012 (consulté le 7 mars 2026).

[150] (en) « Roosters snap Tigers' hot streak », sur abc.net.au, 17 juin 2012 (consulté le 7 mars 2026).

[151] (en) Mark St John, « Shaun Johnson’s spooky 1000 point milestone to match hero Benji Marshall’s feat », sur foxsports.com.au, 24 août 2019 (consulté le 7 mars 2026).

[152] (en) Steve Jancetic, « Tigers cut Sheens from head coaching role », sur smh.com.au, 25 septembre 2012 (consulté le 7 mars 2026).

[153] (en) Phil Rothfield, « The reality is Sheens had to go », sur news.com.au, 25 septembre 2012 (consulté le 7 mars 2026).

[154] (en) Andrew Webster, « New Zealand skipper Benji Marshall confronts former mentor and Kangaroos coach Tim Sheens », sur news.com.au, 13 octobre 2012 (consulté le 7 mars 2026).

[hard-155] 1 2 (en) « New coach Mick Potter vows to go hard on West Tigers », sur couriermail.com.au, 25 octobre 2012 (consulté le 7 mars 2026).

[156] (en) Josh Massoud, « Wests Tigers coach Mick Potter set to hand halfback role to Jacob Miller in 2013 NRL season », sur foxsports.com.au, 8 janvier 2013 (consulté le 7 mars 2026).

[157] (en) « NRL: Marshall ready to run again for Tigers », sur nzherald.co.nz, 11 février 2013 (consulté le 7 mars 2026).

[rlp2013-158] 1 2 3 4 (en) « Benji Marshall : NRL 2013 » [archive du 4 mars 2013], sur rugbyleagueproject.org (consulté le 7 mars 2026)

[159] (en) « Scans confirm Wests Tigers star Benji Marshal has turf toe, will miss at least a month of NRL action », sur foxsports.com.au, 10 avril 2013 (consulté le 7 mars 2026).

[160] (en) « Woods urges Tigers to give Marshall more time », sur abc.net.au, 29 avril 2013 (consulté le 7 mars 2026).

[161] (en) Ian McCullough, « I need to step up, admits Marshall », sur smh.com.au, 7 mai 2013 (consulté le 7 mars 2026).

[162] (en) Paul Crawley, « Mick Potter argues sending Benji Marshall to the bench may be just what the out of form superstar needs », sur news.com.au, 16 mai 2013 (consulté le 7 mars 2026).

[163] (en) « Wests Tigers name Benji Marshall at six against Cowboys, Sharks recall captain Paul Gallen », sur abc.net.au, 21 mai 2013 (consulté le 7 mars 2026).

[164] (en) « Wests Tigers bring down St George Illawarra Dragons at SCG », sur theguardian.com, 25 août 2013 (consulté le 7 mars 2026).

[165] (en) Adrian Warren, « Tigers staring at record NRL losing streak », sur smh.com.au, 11 mai 2013 (consulté le 7 mars 2026).

[166] (en) James Hooper, « Blues try poach Benji Marshall as news of deteriorating relationship with Wests Tigers coach surfaces », sur foxsports.com.au, 30 juin 2013 (consulté le 7 mars 2026).

[unwanted-167] (en) « I was unwanted at Wests Tigers: Marshall », sur sbs.com.au, 11 mars 2018 (consulté le 7 mars 2026).

[168] (en) « Frustrated Benji Marshall puts rich contract talks on hold », sur theaustralian.com.au, 22 mai 2013 (consulté le 7 mars 2026).

[169] (en) « Wests Tigers decline to offer Benji Marshall a contract extension », sur news.com.au, 22 juin 2013 (consulté le 7 mars 2026).

[170] (en) Glenn Jackson, « Code switch on the cards, says Benji », sur smh.com.au, 3 juillet 2013 (consulté le 7 mars 2026).

[171] (en) Glenn Jackson, « Benji Marshall set to quit the Wests Tigers », sur stuff.co.nz, 16 juillet 2013 (consulté le 7 mars 2026).

[172] (en) « Marshall confirms Blues switch », sur espn.com.au, 9 août 2013 (consulté le 7 mars 2026).

[173] (en) « Wests Tigers farewelled star five-eighth Benji Marshall with a disappointing 50-22 loss to North Queensland Cowboys », sur dailytelegraph.com.au, 9 septembre 2013 (consulté le 7 mars 2026).

[174] (en) Josh Massoud, « South Sydney Rabbitohs leave it late to run down Wests Tigers in Benji Marshall's 200th NRL game », sur news.com.au, 30 août 2013 (consulté le 7 mars 2026).

[175] (en) Dan Talintyre, « Five-Eighth of 15 Years: Benji Marshall », sur weststigers.com.au, 15 juillet 2014 (consulté le 7 mars 2026).

[176] (en) « Benji Marshall signs two-year deal with Auckland Blues », sur abc.net.au, 9 août 2013 (consulté le 7 mars 2026).

[177] (en) « All Blacks still in Benji Marshall's sights after completing switch to Auckland Blues », sur foxsports.com.au, 10 août 2013 (consulté le 7 mars 2026).

[178] (en) « Marshall determined to inspire Blues success », sur espn.co.uk, 11 août 2013 (consulté le 7 mars 2026).

[179] (en) « Rugby: Nerves for new kid Benji », sur nzherald.co.nz, 29 octobre 2013 (consulté le 7 mars 2026).

[180] (en) Patrick McKendry, « Rugby: Marshall poised for fullback role », sur nzherald.co.nz, 16 décembre 2013 (consulté le 7 mars 2026).

[181] (en) « Marshall to play fly-half for Blues », sur planetrugby.com, 22 janvier 2014 (consulté le 7 mars 2026).

[182] (en) « Professional Benji Marshall impressing Blues staff despite star being 'nervous' », sur news.com.au, 30 octobre 2013 (consulté le 7 mars 2026).

[183] (en) Sam Smith, « 'He finished about 15 or 20 minutes before anyone else': When Benji Marshall stunned the Blues », sur rugbypass.com, 20 octobre 2021 (consulté le 7 mars 2026).

[184] (en) « Benji Marshall solid in rugby union debut for Blues against Hurricanes », sur news.com.au, 1^er février 2014 (consulté le 7 mars 2026).

[185] (en) « Benji Marshall outclassed as Waratahs beat Auckland Blues in Super Rugby trial match », sur abc.net.au, 7 février 2014 (consulté le 7 mars 2026).

[186] (en) « Blues bench Benji Marshall for Highlanders game », sur espn.co.uk, 20 février 2014 (consulté le 7 mars 2026).

[187] (en) Liam Napier, « Benji Marshall still on L plates in Super Rugby », sur stuff.co.nz, 20 février 2014 (consulté le 7 mars 2026).

[allrugby-188] 1 2 3 4 « Benji Marshall », sur allrugby.com (consulté le 7 mars 2026).

[189] (en) « Benji Marshall leads Blues’ comeback but it isn’t enough as Highlanders triumph », sur foxsports.com.au, 22 février 2014 (consulté le 7 mars 2026).

[190] (en) « Simon Hickey to start for Blues against Crusaders », sur stuff.co.nz, 26 février 2014 (consulté le 7 mars 2026).

[191] (en) « Benji Marshall snubbed as Blues come from behind to beat Crusaders 35-24 at Eden Park », sur foxsports.com.au, 28 février 2014 (consulté le 7 mars 2026).

[192] (en) « Blues omit Benji Marshall from Bulls squad », sur espn.com, 5 mars 2014 (consulté le 8 mars 2026).

[193] (en) « Rugby: Marshall to make first start », sur nzherald.co.nz, 13 mars 2014 (consulté le 8 mars 2026).

[194] (en) Jim Tucker, « Benji Marshall lands make or break chance at fullback for Blues against Lions », sur heraldsun.com.au, 14 mars 2014 (consulté le 8 mars 2026).

[195] (en) « Benji Marshall scores first Super Rugby try but Blues leave run too late in loss to Lions », sur news.com.au, 16 mars 2014 (consulté le 8 mars 2026).

[196] (en) « Benji Marshall, Nic White and Conrad Smith all make our R5 Super Rugby team of the week », sur couriermail.com.au, 18 mars 2014 (consulté le 8 mars 2026).

[197] (en) « Benji Marshall bumped back to bench for Blues’ Super Rugby clash with Cheetahs », sur news.com.au, 20 mars 2014 (consulté le 8 mars 2026).

[198] (en) Patrick McKendry, « Rugby: Marshall's chances fading fast », sur nzherald.co.nz, 20 avril 2014 (consulté le 8 mars 2026).

[199] (en) Patrick McKendry, « Rugby: Marshall feels code-switch blues », sur nzherald.co.nz, 21 mars 2014 (consulté le 8 mars 2026).

[curious-200] 1 2 (en) Patrick McKendry, « Rugby: Curious case of Benjamin Marshall », sur nzherald.co.nz, 18 avril 2014 (consulté le 8 mars 2026).

[201] (en) Craig Dowd, « The Benji Marshall problem », sur espn.com, 23 avril 2014 (consulté le 8 mars 2026).

[202] (en) « Rugby: Benji off the leash », sur nzherald.co.nz, 21 avril 2014 (consulté le 8 mars 2026).

[203] (en) « Benji Marshall's rugby union experiment over », sur espn.com, 23 avril 2014 (consulté le 8 mars 2026).

[204] (en) « Benji Marshall admits he was 'average' at rugby union after splitting from the Blues », sur abc.net.au, 22 avril 2014 (consulté le 8 mars 2026).

[205] (en) « 'I let the fans down' - Benji Marshall opens up on failed Blues switch », sur 1news.co.nz, 14 novembre 2017 (consulté le 8 mars 2026).

[206] (en) « NZ view: Blues must cut their losses with Benji Marshall in what is a failed cross-code experiment », sur foxsports.com.au, 3 avril 2014 (consulté le 8 mars 2026).

[207] (en) Cameron Leslie, « Opinion: Benji doesn't deserve blame for Blues debacle », sur nzherald.co.nz, 9 mai 2014 (consulté le 8 mars 2026).

[208] (en) Rajiv Maharaj, « Benji Marshall got a raw deal from rugby union », sur theguardian.com, 23 avril 2014 (consulté le 8 mars 2026).

[209] (en) « Benji Marshall eyes return to league », sur espn.com, 21 avril 2014 (consulté le 8 mars 2026).

[210] (en) « Benji Marshall denies he will join Cronulla Sharks », sur theguardian.com, 23 avril 2014 (consulté le 8 mars 2026).

[211] (en) « Benji Marshall seeking NRL return, Wests Tigers rule out move for Auckland Blues misfit », sur abc.net.au, 21 avril 2014 (consulté le 8 mars 2026).

[212] (en) « NRL: Benji signs with Dragons », sur nzherald.co.nz, 9 mai 2014 (consulté le 8 mars 2026).

[213] (en) Scott Pryde, « Marshall and the Dragons: A match made in heaven? », sur theroar.com.au, 10 mai 2014 (consulté le 8 mars 2026).

[214] (en) « Benji Marshall tipped to join St George-Illawarra Dragons in NRL », sur abc.net.au, 6 mai 2014 (consulté le 8 mars 2026).

[215] (en) Michael Carayannis, « Benji Marshall in line for early Dragons debut », sur stuff.co.nz, 16 mai 2014 (consulté le 8 mars 2026).

[216] (en) « Debut to forget for Benji Marshall as Dragons get thumped by Eels », sur theguardian.com, 17 mai 2014 (consulté le 8 mars 2026).

[rlp2014-217] (en) « Benji Marshall : NRL 2014 » [archive du 10 mars 2026], sur rugbyleagueproject.org (consulté le 10 mars 2026)

[218] (en) James McSmith, « Benji Marshall: Dragons fans shouldn't expect miracles », sur illawarramercury.com.au, 22 mai 2014 (consulté le 10 mars 2026).

[219] (en) Nick Walshaw, « Dragons fans are still waiting for Benji Marshall to find his mojo in the No.7 jumper » [archive du 10 mars 2026], sur foxsports.com.au, 6 juin 2014 (consulté le 10 mars 2026).

[220] (en) Ben Guild, « Marshall made the right move back to league », sur nzherald.co.nz, 6 août 2014 (consulté le 10 mars 2026).

[221] (en) Michael Chammas, « Benji Marshall revels in his connection with St George Illawarra Dragons half Gareth Widdop », sur smh.com.au, 28 août 2014 (consulté le 10 mars 2026).

[222] (en) David Skipwith, « NRL: Benji gets his shot at Nines », sur nzherald.co.nz, 21 janvier 2015 (consulté le 10 mars 2026).

[223] (en) « Coach tips Benji to revive Dragons in 2015 », sur sbs.com.au, 9 décembre 2014 (consulté le 10 mars 2026).

[224] (en) « Widdop welcomes quality time with Marshall », sur illawarramercury.com.au, 26 janvier 2015 (consulté le 10 mars 2026).

[rlp2015-225] 1 2 (en) « Benji Marshall : NRL 2015 », sur rugbyleagueproject.org (consulté le 10 mars 2026)

[226] (en) « Cronulla Sharks overrun St George Dragons in comfortable NRL win », sur abc.net.au, 12 juillet 2015 (consulté le 10 mars 2026).

[227] (en) Dan Walsh, « NRL 2015: Dragons halfback Benji Marshall limps off with a hamstring injury against the Warriors », sur foxsports.com.au, 8 août 2015 (consulté le 10 mars 2026).

[228] (en) « St George Illawarra beat Wests Tigers 32-30 in golden-point thriller to ensure place in NRL finals », sur abc.net.au, 5 septembre 2015 (consulté le 10 mars 2026).

[229] (en) David Skipwith, « NRL: Benji Marshall riding high with Dragons », sur nzherald.co.nz, 11 septembre 2015 (consulté le 10 mars 2026).

[230] (en) Michael Burgess, « NRL: Bulldogs walk off winners as Benji crocked », sur nzherald.co.nz, 12 septembre 2015 (consulté le 10 mars 2026).

[231] (en) David Sygall, « Benji Marshall injured as Canterbury Bulldogs edge St George Illawarra Dragons in golden point », sur smh.com.au, 12 septembre 2015 (consulté le 10 mars 2026).

[232] (en) Chris Kennedy, « Benji wants to see Eastwood tackle rubbed out », sur nrl.com, 21 novembre 2015 (consulté le 10 mars 2026).

[233] (en) « NRL: Johnathan Thurston wins record fourth Dally M award », sur theguardian.com, 28 septembre 2015 (consulté le 10 mars 2026).

[234] (en) Michael Carayannis, « St George Illawarra Dragons half Benji Marshall considering contract extension », sur smh.com.au, 11 décembre 2015 (consulté le 10 mars 2026).

[235] (en) Michael Carayannis, « NRL: Benji Marshall keen to extend Dragons contract », sur nzherald.co.nz, 22 décembre 2015 (consulté le 10 mars 2026).

[236] (en) « Benji Marshall admits he's playing for a contract in 2016 », sur espn.com.au, 10 février 2016 (consulté le 10 mars 2026).

[237] (en) « Benji Marshall in fight to save NRL career with St George George Illawarra future clouded », sur abc.net.au, 1^er mars 2016 (consulté le 10 mars 2026).

[238] (en) Simon Brunsdon, « St George Illawarra star Benji Marshall says stories of a $300,000 Dragons offer made him ‘chuckle’ », sur foxsports.com.au, 8 mars 2016 (consulté le 10 mars 2026).

[239] (en) Nick Walshaw, « Benji Marshall has no regrets about rejecting a $300,000 contract extension from the Dragons », sur foxsports.com.au, 31 août 2016 (consulté le 10 mars 2026).

[240] (en) Nick Walshaw, « Benji Marshall dropped by Dragons, but will be given farewell game in final round of NRL », sur dailytelegraph.com.au, 23 août 2016 (consulté le 10 mars 2026).

[241] (en) John Dean, « Dragons halfback Benji Marshall reveals he may be forced into retirement », sur couriermail.com.au, 24 août 2016 (consulté le 10 mars 2026).

[242] (en) « Is Benji Marshall about to play his last game of league? », sur nzherald.co.nz, 2 septembre 2016 (consulté le 10 mars 2026).

[rlp2016-243] (en) « Benji Marshall : NRL 2016 » [archive du 10 mars 2026], sur rugbyleagueproject.org (consulté le 10 mars 2026)

[244] (en) « Former Kiwis star Benji Marshall insists he feels good after injury problems in 2016 », sur stuff.co.nz, 7 juin 2016 (consulté le 10 mars 2026).

[245] (en) Mitch Jennings, « St George Illawarra Dragons say caution over Benji Marshall injury will pay off », sur smh.com.au, 20 juillet 2016 (consulté le 10 mars 2026).

[246] (en) Barry Toohey, « NRL 2016: St George Illawarra Dragons salvage last-minute win over Newcastle Knights », sur news.com.au, 3 septembre 2016 (consulté le 10 mars 2026).

[247] (en) « Benji Marshall has a few options for next year », sur rnz.co.nz, 13 octobre 2016 (consulté le 10 mars 2026).

[248] (en) « Benji Marshall poised for new NRL deal with Brisbane Broncos », sur news.com.au, 19 octobre 2016 (consulté le 10 mars 2026).

[249] (en) Adrian Proszenko, « It's official: Benji Marshall signs one-year deal with Brisbane Broncos », sur smh.com.au, 21 octobre 2016 (consulté le 10 mars 2026).

[250] (en) Nathan Ryan, « Done deal: Benji Marshall signs with Brisbane Broncos for season 2017 », sur smh.com.au, 21 octobre 2016 (consulté le 10 mars 2026).

[251] (en) « NRL: Benji Marshall helping Brisbane Broncos on, off field », sur nzherald.co.nz, 21 mars 2017 (consulté le 10 mars 2026).

[252] (en) « Benji calls for advice, receives NRL deal », sur espn.com, 14 novembre 2016 (consulté le 10 mars 2026).

[254] (en) « Marshall headlines strong Broncos team », sur nrl.com, 30 janvier 2017 (consulté le 10 mars 2026).

[255] (en) « Benji Marshall to debut for Brisbane during World Club Series in England », sur stuff.co.nz, 1^er décembre 2016 (consulté le 10 mars 2026).

[256] (en) Laine Clark, « Marshall misses UK trip, Boyd to lead strong Broncos squad », sur espn.co.uk, 9 février 2017 (consulté le 10 mars 2026).

[257] (en) « NRL: Set of six », sur nzherald.co.nz, 9 mars 2017 (consulté le 10 mars 2026).

[258] (en) Laine Clark, « Marshall takes Hunt under wing at Brisbane », sur espn.co.uk, 20 mars 2017 (consulté le 10 mars 2026).

[rlp2017-259] 1 2 3 (en) « Benji Marshall : NRL 2017 » [archive du 10 mars 2026], sur rugbyleagueproject.org (consulté le 10 mars 2026)

[260] (en) Jorja Orreal, « Benji Marshall has been allocated to one of Brisbane Broncos’ affiliate clubs for 2017 season », sur couriermail.com.au, 9 février 2017 (consulté le 10 mars 2026).

[261] (en) « NRL: Benji Marshall makes promising return for Brisbane Broncos affiliate, Redcliffe Dolphins », sur nzherald.co.nz, 26 mars 2017 (consulté le 10 mars 2026).

[redcliffe-262] 1 2 (en) « Benji Marshall : QLD Cup 2017 » [archive du 10 mars 2026], sur rugbyleagueproject.org (consulté le 10 mars 2026)

[263] (en) « Brisbane Broncos' Benji Marshall out for six weeks with with fractured wrist », sur abc.net.au, 3 avril 2017 (consulté le 10 mars 2026).

[264] (en) « Bitter blow: Benji Marshall now struggling to crack the Broncos », sur nzherald.co.nz, 2 avril 2017 (consulté le 10 mars 2026).

[265] (en) Rikki-Lee Arnold, « Rusty Benji Marshall hoping for Broncos recall against Warriors », sur couriermail.com.au, 22 mai 2017 (consulté le 10 mars 2026).

[266] (en) Rikki-Lee Arnold, « Benji Marshall credits time at Redcliffe Dolphins for NRL revival », sur news.com.au, 7 septembre 2017 (consulté le 10 mars 2026).

[chance-267] 1 2 (en) Martin Gabor, « Marshall a chance to play on next year » [archive du 15 septembre 2019], sur nrl.com, 6 juin 2017 (consulté le 10 mars 2026).

[268] (en) « NRL: Benji Marshall to start against Warriors », sur nzherald.co.nz, 23 mai 2017 (consulté le 10 mars 2026).

[269] (en) « Milford to return for Broncos in NRL », sur sbs.com.au, 14 juillet 2017 (consulté le 10 mars 2026).

[270] (en) Phil Lutton, « Benji Marshall to help guide Broncos as Darius Boyd ruled out against Roosters », sur smh.com.au, 4 septembre 2017 (consulté le 10 mars 2026).

[271] (en) John Dean, « NRL 2017: Sydney Roosters edge out Brisbane Broncos in qualifying final thriller at Allianz Stadium », sur foxsports.com.au, 8 septembre 2017 (consulté le 10 mars 2026).

[272] (en) Dan Walsh, « Brisbane Broncos player ratings for semi-final v Penrith Panthers », sur foxsports.com.au, 15 septembre 2017 (consulté le 10 mars 2026).

[273] (en) Phil Lutton, « Benji Marshall says he'd bench himself for prelim final against Melbourne Storm », sur smh.com.au, 18 septembre 2017 (consulté le 10 mars 2026).

[274] (en) Laine Clark, « Benji Marshall was the greatest thing to happen to the Broncos, says Corey Oates », sur theroar.com.au, 15 août 2017 (consulté le 11 mars 2026).

[275] (en) « Brisbane Broncos' Benji Marshall leaves door open on 2018 deal », sur smh.com.au, 6 juin 2017 (consulté le 11 mars 2026).

[276] (en) « Wayne Bennett encouraged Benji Marshall to head ‘home’ to the Tigers to finish his career », sur news.com.au, 18 août 2017 (consulté le 11 mars 2026).

[277] (en) « Tigers confirm signing of Benji Marshall » [archive du 13 mars 2026], sur espn.com, 12 août 2017 (consulté le 11 mars 2026).

[278] (en) Danny Weidler, « 'I'm coming home': Benji Marshall goes back to the Wests Tigers », sur stuff.co.nz, 12 août 2017 (consulté le 11 mars 2026).

[279] (en) Adam Pengilly, « 'I've already shed tears': Benji Marshall opens up on emotional Tigers return », sur stuff.co.nz, 22 février 2018 (consulté le 11 mars 2026).

[280] (en) Tim Fernandez, « Wests Tigers playmaker Benji Marshall reflects on leadership role and mentoring young players », sur abc.net.au, 22 juillet 2018 (consulté le 11 mars 2026).

[281] (en) « Benji Marshall named in shock five-man Wests Tigers captaincy group », sur foxsports.com.au, 14 février 2018 (consulté le 11 mars 2026).

[282] (en) Matt Encarnacion, « Wests Tigers coach Ivan Cleary delivers Benji Marshall injury verdict for NRL opener », sur dailytelegraph.com.au, 9 mars 2018 (consulté le 11 mars 2026).

[283] (en) « Marshall set to make emotional return », sur espn.co.uk, 8 mars 2018 (consulté le 11 mars 2026).

[284] (en) Tony Webeck, « Benji Marshall reveals reasons behind his departure from the Wests Tigers in 2013 », sur foxsports.com.au, 11 mars 2018 (consulté le 11 mars 2026).

[rlp2018-285] 1 2 3 (en) « Benji Marshall : NRL 2018 » [archive du 11 mars 2026], sur rugbyleagueproject.org (consulté le 11 mars 2026)

[286] (en) John Dean, « NRL 2018: Wests Tigers star Josh Reynolds unsure of where he’ll play once he returns from injury », sur foxsports.com.au, 20 mars 2018 (consulté le 11 mars 2026).

[287] (en) « NRL 2018: Michael Ennis says Benji Marshall should be benched for Josh Reynolds », sur heraldsun.com.au, 9 avril 2018 (consulté le 11 mars 2026).

[288] (en) Steve Zemek, « Reynolds hunts Benji's No.6 jumper », sur espn.co.uk, 12 février 2019 (consulté le 11 mars 2026).

[289] (en) Chris Kennedy, « Marshall hit for six as new halves make modest debut », sur espn.co.uk, 10 juin 2018 (consulté le 11 mars 2026).

[290] (en) « Hobbling Marshall key to Tigers' charge », sur sbs.com.au, 4 août 2018 (consulté le 11 mars 2026).

[291] (en) Mark St John, « Wests Tigers 2018 season review: Benji Marshall admits Tigers didn’t handle their early success », sur foxsports.com.au, 7 septembre 2018 (consulté le 11 mars 2026).

[292] (en) Michael Burgess, « League: Benji Marshall contemplates NRL retirement », sur nzherald.co.nz, 11 mai 2018 (consulté le 11 mars 2026).

[293] (en) « Robbie Farah and Benji Marshall re-sign with Wests Tigers for 2019 season », sur foxsports.com.au, 29 août 2018 (consulté le 11 mars 2026).

[294] (en) Brad Walter, « Benji and Robbie revelling in 'Grandpa' roles » [archive du 11 mars 2026], sur nrl.com, 9 mars 2019 (consulté le 11 mars 2026).

[295] (en) Christian Nicolussi, « Playing in 2019 was an offer Tigers' Godfather Benji couldn't refuse », sur smh.com.au, 9 février 2019 (consulté le 11 mars 2026).

[296] (en) « ‘He feels he can be the main man’: Wests Tigers to see the best of Luke Brooks, says Benji Marshall », sur foxsports.com.au, 23 octobre 2018 (consulté le 11 mars 2026).

[rlp2019-297] 1 2 (en) « Benji Marshall : NRL 2019 » [archive du 11 mars 2026], sur rugbyleagueproject.org (consulté le 11 mars 2026)

[298] (en) John Dean, « Michael Maguire’s huge headache after Josh Reynolds’ ‘man of the match’ performance », sur foxsports.com.au, 5 avril 2019 (consulté le 11 mars 2026).

[299] (en) Sam Phillips, « NRL: Benji Marshall back for Wests Tigers after hamstring injury », sur stuff.co.nz, 7 mai 2019 (consulté le 11 mars 2026).

[street-300] 1 2 (en) Simon Brunsdon, « Stepping people in the street: Secret behind Benji Marshall’s famous traits » [archive du 5 décembre 2023], sur foxsports.com.au, 9 juillet 2019 (consulté le 11 mars 2026).

[301] (en) Sam Phillips, « Eels rain on Benji's 300th parade as Takairangi bags hat-trick », sur smh.com.au, 14 juillet 2019 (consulté le 11 mars 2026).

[302] (en) Scott Bailey, « Benji Marshall and Josh Reynolds emerge as Wests Tigers' No.9 answers », sur nine.com.au, 25 août 2019 (consulté le 11 mars 2026).

[303] (en) Michael Chammas, « Sharks spoil Farah's fairytale finish to snatch finals spot from Tigers », sur nrl.com, 8 septembre 2019 (consulté le 11 mars 2026).

[304] (en) « Tigers coach backs evergreen Benji Marshall to play on in 2020 », sur foxsports.com.au, 6 juillet 2019 (consulté le 11 mars 2026).

[305] (en) « Playing on: Benji Marshall officially re-signs with Wests Tigers », sur foxsports.com.au, 22 septembre 2019 (consulté le 11 mars 2026).

[rlp2020-306] 1 2 3 4 (en) « Benji Marshall : NRL 2020 » [archive du 12 mars 2026], sur rugbyleagueproject.org (consulté le 12 mars 2026)

[307] (en) Brad Walter, « Benji brilliant as Tigers down dropsy Dragons », sur nrl.com, 15 mars 2020 (consulté le 12 mars 2026).

[308] (en) « Ageless Benji pride of the Tigers », sur theaustralian.com.au, 16 mars 2020 (consulté le 12 mars 2026).

[309] (en) Dan Talintyre, « Wests Tigers too strong for Warriors in Rotorua », sur weststigers.com.au, 1^er mars 2020 (consulté le 12 mars 2026).

[310] (en) Brad Walter, « Benji 'shocked and disappointed' after being dropped », sur nrl.com, 9 juin 2020 (consulté le 12 mars 2026).

[311] (en) Michael Chammas, « Why Benji Marshall's axing may backfire on Wests Tigers coach Maguire », sur theage.com.au, 9 juin 2020 (consulté le 12 mars 2026).

[312] (en) Michael Chammas, « Axed Marshall shopped to rival clubs for this season », sur smh.com.au, 29 juin 2020 (consulté le 12 mars 2026).

[313] (en) Simon Brunsdon, « ‘I can’t believe we’re talking about this’: Benji declares he won’t leave the Tigers », sur foxsports.com.au, 30 juin 2020 (consulté le 12 mars 2026).

[314] (en) « Joey Johns declares Benji Marshall ‘has to be’ Tigers’ No. 6 after starring bench role », sur foxsports.com.au, 11 juillet 2020 (consulté le 12 mars 2026).

[315] (en) Sarah Keoghan, « Benji back for Tigers but Brooks pays price for poor form », sur smh.com.au, 14 juillet 2020 (consulté le 12 mars 2026).

[316] (en) Margie McDonald, « How Billy and Benji put time in limbo to good use » [archive du 13 mars 2026], sur nrl.com, 19 juillet 2020 (consulté le 12 mars 2026).

[317] (en) Matt Encarnacion, « Benji Marshall is the second oldest player in the NRL. He’s not playing like it », sur foxsports.com.au, 16 mars 2020 (consulté le 12 mars 2026).

[318] (en) Andrew Jackson, « He’s 2nd in the NRL for try assists but Benji’s time at the Tigers is up », sur news.com.au, 31 août 2020 (consulté le 12 mars 2026).

[319] (en) James McKern, « NRL: Wests Tigers and Benji Marshall to part ways at end of 2020 », sur news.com.au, 1^er septembre 2020 (consulté le 12 mars 2026).

[320] (en) Sarah Keoghan, « Marshall axing 'definitely' toughest decision of Maguire's career », sur smh.com.au, 4 septembre 2020 (consulté le 12 mars 2026).

[321] (en) Adrian Proszenko, « Tigers to offer Marshall job for next year », sur smh.com.au, 17 septembre 2020 (consulté le 12 mars 2026).

[322] (en) James Matthey, « Farewell to Benji Marshall, the only Tiger King we need », sur news.com.au, 27 septembre 2020 (consulté le 12 mars 2026).

[323] (en) Mark St John, « The sad truth behind Benji Marshall’s Wests Tigers farewell », sur foxsports.com.au, 28 septembre 2020 (consulté le 12 mars 2026).

[324] (en) « Wests Tigers legend Benji Marshall negotiating move to North Queensland Cowboys: report », sur nine.com.au, 29 octobre 2020 (consulté le 12 mars 2026).

[325] (en) Darcie McDonald, « Transfer Whispers: Benji’s Sharks lifeline slips as rival club eyes veteran as Plan B », sur foxsports.com.au, 21 novembre 2020 (consulté le 12 mars 2026).

[326] (en) Darcie McDonald, « Transfer Whispers: Benji knocks back monster deal; ex-Manly young gun linked to new club », sur foxsports.com.au, 3 décembre 2020 (consulté le 12 mars 2026).

[327] (en) « Rabbitohs confirm signing Benji Marshall for 2021 NRL season », sur stuff.co.nz, 28 janvier 2021 (consulté le 12 mars 2026).

[328] (en) Christian Nicolussi, « ‘First day at school’: Benji hits training paddock after signing with Rabbitohs », sur smh.com.au, 29 janvier 2021 (consulté le 12 mars 2026).

[utility-329] 1 2 (en) Christian Nicolussi, « ‘I’m no longer a half, I’m a utility’: Marshall explains Souths role » [archive du 15 mars 2021], sur smh.com.au, 16 mars 2021 (consulté le 12 mars 2026).

[330] (en) « Benji Marshall eyes super-sub role at Souths », sur espn.com.au, 21 février 2021 (consulté le 12 mars 2026).

[332] (en) « Age shall not weary them: Part 1 », sur theroar.com.au, 3 avril 2021 (consulté le 12 mars 2026).

[333] (en) Nick Walshaw, « Why Bunnies fans should be up and about after loss », sur dailytelegraph.com.au, 12 mars 2021 (consulté le 13 mars 2026).

[rlp2021-334] 1 2 3 4 5 (en) « Benji Marshall : NRL 2021 » [archive du 13 mars 2026], sur rugbyleagueproject.org (consulté le 13 mars 2026)

[335] (en) Darcie McDonald, « ‘Would have been a different story’: How Benji’s supersub role saved his career », sur foxsports.com.au, 1^er octobre 2021 (consulté le 13 mars 2026).

[thrilling-336] 1 2 (en) Hamish Bidwell, « The thrilling rugby league career of Benji Marshall », sur rnz.co.nz, 7 octobre 2021 (consulté le 13 mars 2026).

[337] (en) Andrew McMurtry, « Benji Marshall’s freakish flick stuns Titans in epic Rabbitohs comeback », sur news.com.au, 23 avril 2021 (consulté le 13 mars 2026).

[338] (en) « Rabbitohs v Knights: Cook, Murray rested; Young, Watson start », sur nrl.com, 12 juin 2021 (consulté le 13 mars 2026).

[339] (en) William Hewett, « NRL 2021: Kiwi great Benji Marshall stars in his record game as South Sydney Rabbitohs come from behind to beat Gold Coast Titans », sur stuff.co.nz, 23 avril 2021 (consulté le 13 mars 2026).

[340] (en) Jon Healy, « NRL grand final: Penrith claim 2021 premiership with 14-12 victory over South Sydney Rabbitohs », sur abc.net.au, 3 octobre 2021 (consulté le 13 mars 2026).

[341] (en) « NRL: Benji Marshall delays retirement decision after heartbreaking grand final loss », sur stuff.co.nz, 3 octobre 2021 (consulté le 13 mars 2026).

[342] (en) « Grand final 2021 might not be Benji Marshall's last NRL match. He's backing his body to play in 2022 », sur abc.net.au, 28 septembre 2021 (consulté le 13 mars 2026).

[343] (en) Mark St John, « Tributes flow as legends tip Benji to say goodbye but he insists ‘I don’t deal in what ifs’ », sur foxsports.com.au, 30 septembre 2021 (consulté le 13 mars 2026).

[344] (en) Darcie McDonald, « ‘Told you not to cry’: Beautiful Benji moment as he calls time on unrivalled NRL career » [archive du 22 mars 2025], sur foxsports.com.au, 6 octobre 2021 (consulté le 13 mars 2026).

[345] (en) « Why Benji Marshall decided to retire », sur smh.com.au, 6 octobre 2021 (consulté le 13 mars 2026).

[346] (en) « Rugby League: Benji Marshall pledges loyalty to Kiwis », sur nzherald.co.nz, 9 mars 2004 (consulté le 2 mars 2026).

[347] (en) « Hunting for next big thing? Try NZ » [archive du 30 novembre 2024], sur smh.com.au, 16 mars 2004 (consulté le 2 mars 2026).

[348] (en) Peter Jessup, « League: Hunt still on to lure young stars to Kiwis », sur nzherald.co.nz, 18 mars 2005 (consulté le 2 mars 2026).

[349] (en) « Four new faces in Kiwi Anzac Test squad », sur abc.net.au, 12 avril 2005 (consulté le 13 mars 2026).

[350] (en) Peter Jessup, « League: Marshall poised to make his test debut », sur nzherald.co.nz, 12 avril 2005 (consulté le 13 mars 2026).

[351] (en) « League: Final-quarter momentum likely to decide Anzac test », sur nzherald.co.nz, 21 avril 2005 (consulté le 13 mars 2026).

[352] (en) Peter Jessup, « League: Kiwis lose their way », sur nzherald.co.nz, 23 avril 2005 (consulté le 13 mars 2026).

[353] (en) Chris Barclay, « League: Injured Benji helps behind the scenes », sur nzherald.co.nz, 15 octobre 2005 (consulté le 13 mars 2026).

[354] (en) « League: Marshall could miss out for Kiwis all year », sur nzherald.co.nz, 13 avril 2006 (consulté le 13 mars 2026).

[355] (en) « Marshall cleared to line up against Kangaroos », sur abc.net.au, 3 mai 2006 (consulté le 13 mars 2026).

[357] (en) « League: Australia avenge Tri-Nations defeat », sur nzherald.co.nz, 5 mai 2006 (consulté le 13 mars 2026).

[rlpinter-358] 1 2 3 4 5 6 7 8 9 (en) « Benji Marshall : New Zealand » [archive du 13 mars 2026], sur rugbyleagueproject.org (consulté le 13 mars 2026)

[359] (en) « League: Benji gains muscle, keeps speed », sur nzherald.co.nz, 19 novembre 2006 (consulté le 13 mars 2026).

[360] (en) Bryan McClennan, « League: Kiwis vow to be well prepared and competitive », sur nzherald.co.nz, 16 avril 2007 (consulté le 13 mars 2026).

[361] (en) « Asotasi to captain Kiwis », sur abc.net.au, 17 avril 2007 (consulté le 13 mars 2026).

[362] (en) « Rampant Kangaroos claim Anzac honours », sur abc.net.au, 20 avril 2007 (consulté le 13 mars 2026).

[364] (en) Michael Brown, « League: Kidwell named for Kiwis », sur nzherald.co.nz, 6 octobre 2007 (consulté le 13 mars 2026).

[365] (en) « League: Marshall out of Anzac test », sur nzherald.co.nz, 29 avril 2008 (consulté le 13 mars 2026).

[366] (en) « League: Sonny Bill named in Kiwis squad », sur nzherald.co.nz, 8 août 2008 (consulté le 13 mars 2026).

[367] (en) « Kiwi Webb forced out of World Cup », sur news.bbc.co.uk, 8 octobre 2008 (consulté le 13 mars 2026).

[368] (en) Peter Jessup, « League: Rusty All Golds leave it late to show mettle », sur nzherald.co.nz, 12 octobre 2008 (consulté le 13 mars 2026).

[369] (en) « Kearney names line up for Tonga test », sur rnz.co.nz, 15 octobre 2008 (consulté le 13 mars 2026).

[370] (en) « Kiwis hand Tonga a 10-try mauling », sur news.bbc.co.uk, 18 octobre 2008 (consulté le 13 mars 2026).

[371] (en) « Marshall looking to fire for Kiwis », sur abc.net.au, 22 octobre 2008 (consulté le 13 mars 2026).

[372] (en) Mark Geenty, « League: Leuluai shuns limelight to run Benji's show », sur nzherald.co.nz, 23 octobre 2008 (consulté le 13 mars 2026).

[373] (en) « Manu set to start in Kiwis rugby league world cup opener », sur rnz.co.nz, 22 octobre 2008 (consulté le 13 mars 2026).

[374] (en) « Thurston-inspired Australia sweep New Zealand aside », sur theguardian.com, 26 octobre 2008 (consulté le 13 mars 2026).

[375] (en) « New Zealand power past Papua New Guinea », sur thetimes.com, 1^er novembre 2008 (consulté le 13 mars 2026).

[376] (en) Phil Lutton, « Benji's fighting fit », sur smh.com.au, 4 novembre 2008 (consulté le 13 mars 2026).

[377] (en) « Benji Marshall to captain Kiwis side against England », sur rnz.co.nz, 7 novembre 2008 (consulté le 13 mars 2026).

[378] (en) « Kiwis run down England in Newcastle », sur abc.net.au, 8 novembre 2008 (consulté le 13 mars 2026).

[379] (en) « New Zealand spring surprises while England stay secretive ahead of semi-final », sur theguardian.com, 13 novembre 2008 (consulté le 13 mars 2026).

[380] (en) Sam Worthington, « Marshall wary of English backlash », The Press,‎ 13 novembre 2008 (lire en ligne, consulté le 13 mars 2026)

[381] (en) Paul Lewis, « League: Mistakes flow as Kiwis make final », sur nzherald.co.nz, 15 novembre 2008 (consulté le 13 mars 2026).

[382] (en) « Stuart fears primed Kiwis », sur abc.net.au, 16 novembre 2008 (consulté le 14 mars 2026).

[383] (en) « Memories of 2008 RLWC spur on Kangaroos », sur espn.com.au, 22 octobre 2017 (consulté le 14 mars 2026).

[384] (en) Robert Lowe, « League: Kiwis stun Kangaroos to claim World Cup », sur nzherald.co.nz, 22 novembre 2008 (consulté le 14 mars 2026).

[385] (en) Andy Wilson, « New Zealand stun Australia to secure World Cup glory », sur theguardian.com, 22 novembre 2008 (consulté le 14 mars 2026).

[386] (en) « The best of Benji », sur nzherald.co.nz, 10 août 2013 (consulté le 14 mars 2026).

[387] (en) « League: Slater over 'that pass' - just don't mention it », sur nzherald.co.nz, 4 mai 2009 (consulté le 14 mars 2026).

[388] (en) « League: Marshall to captain Kiwis for test », sur nzherald.co.nz, 3 mai 2009 (consulté le 14 mars 2026).

[389] (en) « Marshall confirmed as Kiwis half-back », sur abc.net.au, 6 mai 2009 (consulté le 14 mars 2026).

[390] (en) « Benji's 'more dangerous as skipper' », sur abc.net.au, 17 octobre 2009 (consulté le 14 mars 2026).

[391] (en) « Marshall relishing chance », sur skysports.com, 23 octobre 2009 (consulté le 14 mars 2026).

[392] (en) David Lawrenson, « Peter Fox trots England into final », sur theguardian.com, 7 novembre 2009 (consulté le 14 mars 2026).

[393] (en) Steve Mascord, « League: Marshall defiant after Four Nations exit », sur nzherald.co.nz, 8 novembre 2009 (consulté le 14 mars 2026).

[394] (en) « Kiwis no 'little brother': Marshall », sur abc.net.au, 6 novembre 2009 (consulté le 14 mars 2026).

[395] (en) « Marshall magic seals Kiwi victory », sur abc.net.au, 23 octobre 2010 (consulté le 14 mars 2026).

[396] (en) « Unfazed Marshall says Kiwis can only get better », sur nrl.com, 11 novembre 2009 (consulté le 14 mars 2026).

[397] (en) « Kiwis pull off Four Nations miracle », sur abc.net.au, 13 novembre 2010 (consulté le 14 mars 2026).

[398] (en) Glenn Jackson, « Kearney's tongue-lashing inspires Marshall to take final by the throat », sur smh.com.au, 15 novembre 2009 (consulté le 14 mars 2026).

[399] (en) « Marshall wins 2010 player of year title », sur nzherald.co.nz, 4 décembre 2010 (consulté le 14 mars 2026).

[400] (en) Joe Barton, « We're not Four Nations favourites: NZ », sur smh.com.au, 12 octobre 2011 (consulté le 14 mars 2026).

[401] (en) « League: Kiwis keep the faith as the major battles are still to come », sur nzherald.co.nz, 27 octobre 2011 (consulté le 14 mars 2026).

[402] (en) Andy Wilson, « Australia kick off Four Nations series with victory over New Zealand », sur theguardian.com, 28 octobre 2011 (consulté le 14 mars 2026).

[403] (en) « Marshall inspires Kiwis to win over Wales », sur abc.net.au, 5 novembre 2011 (consulté le 14 mars 2026).

[404] (en) Aaron Lawton, « Limp loss to England puts Kiwis on sidelines », sur stuff.co.nz, 13 novembre 2011 (consulté le 14 mars 2026).

[405] (en) « New Zealand call up four new boys for Anzac Test with Australia », sur theguardian.com, 15 avril 2012 (consulté le 14 mars 2026).

[406] (en) « Kangaroos grind down Kiwis », sur abc.net.au, 20 avril 2012 (consulté le 14 mars 2026).

[407] (en) « Marshall loses Kiwis captaincy », sur abc.net.au, 27 février 2013 (consulté le 14 mars 2026).

[408] (en) « Kiwis suffer another injury blow ahead of ANZAC test », sur rnz.co.nz, 9 avril 2013 (consulté le 14 mars 2026).

[409] (en) « Benji Marshall eyeing World Cup berth for New Zealand before code switch », sur news.com.au, 14 août 2013 (consulté le 14 mars 2026).

[410] (en) « Benji Marshall not named in New Zealand World Cup squad », sur smh.com.au, 11 septembre 2013 (consulté le 14 mars 2026).

[411] (en) « Benji Marshall rules himself out of rugby league World Cup following union code swap », sur abc.net.au, 11 septembre 2013 (consulté le 14 mars 2026).

[412] (en) « No room for Benji or SBW in Kiwis to face Kangaroos », sur rnz.co.nz, 23 avril 2014 (consulté le 14 mars 2026).

[413] (en) « Four Nations: Benji Marshall left out of New Zealand training squad », sur bbc.com, 9 septembre 2014 (consulté le 14 mars 2026).

[414] (en) « Benji Marshall rejuvenated, putting hand up for Anzac test », sur stuff.co.nz, 20 avril 2015 (consulté le 14 mars 2026).

[415] (en) « Benji Marshall gutted by Stephen Kearney’s snub for New Zealand’s Anzac Test against Australia », sur foxsports.com.au, 28 avril 2015 (consulté le 14 mars 2026).

[416] (en) Adrian Proszenko, « Benji Marshall in line for Kiwi recall following Shaun Johnson injury », sur smh.com.au, 28 juillet 2015 (consulté le 14 mars 2026).

[417] (en) David Skipwith, « League: Marshall overlooked as Kiwis focus on future », sur nzherald.co.nz, 18 septembre 2015 (consulté le 14 mars 2026).

[418] (en) Martin Gabor, « Marshall eyes off World Cup spot », sur nrl.com, 8 juin 2017 (consulté le 14 mars 2026).

[419] (en) Michael Burgess, « League: Benji Marshall could make shock Kiwis return », sur nzherald.co.nz, 9 septembre 2017 (consulté le 14 mars 2026).

[420] (en) « Benji: I could have helped NZ at World Cup », sur insidesport.com.au, 29 novembre 2017 (consulté le 14 mars 2026).

[421] (en) Marvin France, « Kiwis coach Michael Maguire open to selecting former captain Benji Marshall », sur stuff.co.nz, 10 mai 2018 (consulté le 14 mars 2026).

[422] (en) Adrian Prozsenko, « Benji Marshall turns down Kiwis to put Tigers first », sur stuff.co.nz, 20 octobre 2018 (consulté le 10 mars 2026).

[423] (en) « Rugby league: Veteran Benji Marshall is back, named in wider Kiwis squad for test against Tonga », sur nzherald.co.nz, 13 juin 2019 (consulté le 14 mars 2026).

[424] (en) Daniel Gilhooly, « Michael Maguire confirms Benji Marshall will end seven year Kiwis exile against Tonga », sur foxsports.com.au, 17 juin 2019 (consulté le 14 mars 2026).

[425] (en) « 'I want to get picked again' – Tonga victory won't be farewell for Benji Marshall », sur 1news.co.nz, 23 juin 2019 (consulté le 14 mars 2026).

[426] (en) John Dean, « Captain Marshall’s back: Benji to lead NZ Kiwis for first time in seven years », sur foxsports.com.au, 21 octobre 2019 (consulté le 14 mars 2026).

[427] (en) Marvin France, « Benji Marshall learns from past as Kiwis look to overcome loss of heavyweight duo », sur stuff.co.nz, 24 octobre 2019 (consulté le 14 mars 2026).

[429] (en) John Davidson, « Kiwis hold on for dramatic victory against Great Britain », sur theguardian.com, 2 novembre 2019 (consulté le 14 mars 2026).

[430] (en) Daniel Richardson, « Kiwi forwards turn screws to seal miserable series for Great Britain », sur smh.com.au, 9 novembre 2019 (consulté le 14 mars 2026).

[431] (en) Christian Nicolussi, « Holler for a Marshall: Benji goes from brink of retirement to All Stars saviour », sur smh.com.au, 13 février 2021 (consulté le 14 mars 2026).

[432] (en) Todd Balym, « Benji brings swagger to boost depleted Maori », sur nrl.com, 19 février 2021 (consulté le 14 mars 2026).

[433] (en) « NRL All Stars 2021 results: Indigenous All Stars vs Maori All Stars », sur nine.com.au, 20 février 2021 (consulté le 14 mars 2026).

[434] (en) « Representing Maori one of the proudest moments of Marshall's storied career », sur nrl.com, 20 février 2021 (consulté le 14 mars 2026).

[435] (en) Alex Conrad, « Benji Marshall announces shock return to where it all began », sur news.com.au, 11 novembre 2021 (consulté le 13 mars 2026).

[436] (en) Tom Sargeant, « Benji Marshall's next move: Footy star could return to rugby league quicker than you think - but it's not the only career move on the cards for retired legend », sur dailymail.co.uk, 7 octobre 2021 (consulté le 13 mars 2026).

[437] (en) « Marshall lending a hand to Wests Tigers juniors », sur nrl.com, 14 avril 2022 (consulté le 13 mars 2026).

[438] (en) « Tigers confirm Sheens and two club legends to coach as Benji succession plan locked in », sur foxsports.com.au, 14 juillet 2022 (consulté le 14 mars 2026).

[question-439] 1 2 (en) Eamonn Tiernan, « Big Tigers question Benji wants to put an end to as legend opens up on ‘unprecedented’ job » [archive du 15 juillet 2022], sur foxsports.com.au, 15 juillet 2022 (consulté le 14 mars 2026).

[440] (en) Chris De Silva, « Tim Sheens reveals traits Benji Marshall shares with legendary coaches ahead of Wests Tigers job », sur nine.com.au, 18 juillet 2022 (consulté le 14 mars 2026).

[441] (en) Paul Kent, « Benji ‘all-in’ to join Sheens’ Tigers dream team », sur dailytelegraph.com.au, 13 juillet 2022 (consulté le 14 mars 2026).

[442] (en) « Tigers fans spark external review after back-to-back spoons and years of turmoil », sur foxsports.com.au, 15 septembre 2023 (consulté le 14 mars 2026).

[443] (en) « Wests Tigers part ways with Tim Sheens as club abandons five-year plan inside 12 months », sur foxsports.com.au, 16 août 2023 (consulté le 14 mars 2026).

[444] (en) « Wests Tigers’ Benji Marshall succession plan gets shock early launch date », sur news.com.au, 2 juillet 2023 (consulté le 14 mars 2026).

[445] (en) Christian Nicolussi, « ‘I will back myself’: Marshall’s plan to tackle NRL’s toughest gig », sur smh.com.au, 18 août 2023 (consulté le 14 mars 2026).

[446] (en) Nick Campton, « Benji Marshall begins life as Wests Tigers coach as the joint venture searches for something to believe in », sur abc.net.au, 10 novembre 2023 (consulté le 14 mars 2026).

[447] (en) Andrew Webster, « Why Benji Marshall has taken on the NRL’s hardest job », sur smh.com.au, 15 mars 2024 (consulté le 14 mars 2026).

[448] (en) Eamonn Tiernan, « ‘Starting to find what works’: Benji believes mediocrity era coming to an end as Tigers eye six-year first », sur foxsports.com.au, 22 août 2024 (consulté le 14 mars 2026).

[449] (en) « ‘It doesn’t worry me’: Defiant Benji doubles down on Tigers plan despite ugly 21-yr first », sur foxsports.com.au, 7 septembre 2024 (consulté le 14 mars 2026).

[rlpcoach-450] 1 2 (en) « Benji Marshall : Coaching career » [archive du 16 mars 2026], sur rugbyleagueproject.org (consulté le 13 mars 2026)

[451] (en) « ‘Waiting to see if Benji can coach’: The ‘elephant in the room’ as pressure mounts on Tigers », sur foxsports.com.au, 21 août 2024 (consulté le 14 mars 2026).

[452] (en) Tom Sargeant, « ‘No excuses’: Benji’s daunting pass mark after Tigers recruitment revolution », sur foxsports.com.au, 19 novembre 2024 (consulté le 14 mars 2026).

[453] (en) Mark St John, « ‘He said that?: Luai opens up on Benji’s effect... and what he thinks of Galvin’s ‘teachers pet’ sledge », sur foxsports.com.au, 18 février 2025 (consulté le 14 mars 2026).

[454] (en) Michael Chammas, « O’Farrell, sacked directors make stunning return as Tigers confirm new Marshall deal », sur smh.com.au, 10 décembre 2025 (consulté le 14 mars 2026).

[455] (en) Mark St John, « ‘I was put off’: Benji reveals ‘shock’ at Tigers boardroom chaos... and ‘honest’ Luai admission », sur foxsports.com.au, 13 décembre 2025 (consulté le 14 mars 2026).

[456] (en) Michael Carayannis, « Spoon, 13th … signed to 2030? Wests’ bizarre Benji move defies logic », sur dailytelegraph.com.au, 12 décembre 2025 (consulté le 14 mars 2026).

[inspired-457] (en) Barry Toohey, « Benji Marshall's step inspired a generation of kids », sur newcastleherald.com.au, 21 septembre 2023 (consulté le 15 mars 2026).

[numbers-458] 1 2 (en) Chris Kennedy, « Attacking force of nature: Benji's amazing career by the numbers », sur nrl.com, 7 octobre 2021 (consulté le 15 mars 2026).

[459] (en) Cam Pattison, « My steps were ugly, my flick passes were low percentage” – Benji Marshall sends inspiring message about being written off as a youngster », sur seriousaboutrl.com, 18 décembre 2021 (consulté le 15 mars 2026).

[460] (en) Toby Robson, « Big ask for Benji Marshall in pre-season match », sur stuff.co.nz, 31 janvier 2014 (consulté le 15 mars 2026).

[461] (en) « Stats show Kiwis captain Benji Marshall statistically the NRL's worst defender », sur 1news.co.nz, 15 juin 2020 (consulté le 15 mars 2026).

[462] (en) Nathan Ryan, « Benji Marshall Dragons: How rugby union turned St George Illawarra recruit into tackling machine », sur foxsports.com.au, 15 avril 2016 (consulté le 15 mars 2026).

[case-463] 1 2 (en) Tony Webeck, « Michael, Tiger and Benji: The case to make Marshall an Immortal », sur nrl.com, 14 juillet 2019 (consulté le 15 mars 2026).

[464] (en) « Benji the magician: Marshall ends stellar career », sur foxsports.com.au, 6 octobre 2021 (consulté le 15 mars 2026).

[465] (en) Michael Burgess, « Rugby league: How Benji Marshall changed a sport - and why we might never see a talent like his in the NRL again », sur nzherald.co.nz, 1^er octobre 2021 (consulté le 15 mars 2026).

[466] (en) Zac Rayson, « ‘Inspired a generation’: Tributes pour in for brilliant Benji who ‘changed the game’ », sur foxsports.com.au, 6 octobre 2021 (consulté le 15 mars 2026).

[467] (en) Kirsty Wynn, « Benji says 'I do' to Aussie sweetheart », sur nzherald.co.nz, 5 janvier 2013 (consulté le 15 mars 2026).

[468] (en) Jo Bailey, « Inside Benji and Zoe Marshall’s perfect marriage », sur nowtolove.co.nz, 12 mai 2025 (consulté le 15 mars 2026).

[469] (en) « 'What do you think son?' - Benji Marshall records adorable after match report alongside wide-eyed newborn Fox », sur 1news.co.nz, 4 avril 2018 (consulté le 15 mars 2026).

[470] (en) Ricardo Simich, « Spy: Kiwi NRL star Benji Marshall and wife Zoe's baby news », sur nzherald.co.nz, 26 juin 2021 (consulté le 15 mars 2026).

[471] (en) Emily Power, « NRL star Benji Marshall and wife Zoe secure new $4.75 million Sydney family home », sur nine.com.au, 10 mai 2022 (consulté le 15 mars 2026).

[472] (en) Mat Kermeen, « Benji Marshall becomes fourth Kiwi to be inducted into NRL Hall of Fame », sur stuff.co.nz, 14 août 2024 (consulté le 12 mars 2026).

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

[6]

[7]

[8]

[9]

[10]

[11]

[12]

[13]

[14]

[15]

[16]

[17]

[Note 1]

[18]

[19]

[20]

[21]

[22]

[23]

[24]

[25]

[26]

[27]

[28]

[29]

[30]

[31]

[32]

[33]

[34]

[35]

[36]

[37]

[38]

[39]

[40]

[41]

[42]

[43]

[44]

[Note 2]

[45]

[46]

[47]

[48]

[49]

[50]

[51]

[52]

[53]

[54]

[55]

[56]

[57]

[58]

[59]

[60]

[61]

[62]

[63]

[64]

[65]

[66]

[67]

[68]

[69]

[70]

[71]

[72]

[73]

[74]

[75]

[76]

[77]

[78]

[79]

[80]

[81]

[82]

[83]

[84]

[85]

[86]

[87]

[88]

[89]

[90]

[91]

[92]

[93]

[94]

[95]

[96]

[97]

[98]