Calypso

Océanide de la mythologie grecque

Calypso (en grec ancien Καλυψώ / Kalypso) est une nymphe de la mythologie grecque vivant sur l'île d'Ogygie, où, d'après l'Odyssée d'Homère, elle garde Ulysse contre son gré pendant sept ans. Elle promet à ce dernier l'immortalité en échange de sa fidélité, mais Ulysse décide de rentrer à Ithaque. Après l'intervention des dieux, Calypso est contrainte de laisser partir Ulysse.

Calypso
Mythologie grecque
Henri Lehmann, Calypso, 1869, huile sur toile, 120,7 x 153 cm, Minneapolis Institute of Art.
Henri Lehmann, Calypso, 1869, huile sur toile, 120,7 x 153 cm, Minneapolis Institute of Art.
Caractéristiques
Nom grec ancien Καλυψώ / Kalypso
Fonction principale Divinité marine
Résidence Ogygie
Lieu d'origine Grèce antique
Période d'origine Grèce archaïque / Antiquité grecque
Groupe divin Les Océanides ou Néréides et les divinités marines
Culte
Mentionné dans Théogonie d'Hésiode
Odyssée d'Homère
Bibliothèque d'Apollodore
Les Aventures de Télémaque de Fénelon
Famille
Père Atlas
Fratrie Pléiades, Hyades, Hespérides
Premier conjoint Ulysse
• Enfant(s) Nausinoos et Nausithoos
Deuxième conjoint Hermès
• Enfant(s) Le peuple des Céphalléniens

Étymologie

modifier

Le nom Calypso est dérivé du grec καλύπτω / kalypto, qui signifie « cacher » ; son nom peut ainsi se traduire en « celle qui cache »[1],[2],[3].

D'après le dictionnaire médiéval Etymologicum magnum, son nom signifie « dissimuler la connaissance », du grec (καλύπτουσα το διανοούμενον / kalyptousa to dianooumenon)[4].

Famille

modifier

Calypso est généralement considérée comme la fille du Titan Atlas[5.1],[6.1]. Dans les Fables de Caius Julius Hyginus, elle est la fille de Pléioné, mère des Pléiades[7].

Dans la Théogonie d'Hésiode, l'Hymne homérique à Déméter, une nymphe prénommée Calypso est décrite comme l'une des Océanides, filles de Téthys et Océan, tandis que Pseudo-Apollodore, dans sa Bibliothèque, en fait une des Néréides, filles de Nérée et Doris, mais il n'est pas aujourd'hui possible de confirmer s'il s'agit d'un homonyme ou du même personnage[6.1],[8.1],[9]. Jean Tzétzès en fait une fille de Hélios et de Persé, sûrement à cause d'une confusion avec Circé, souvent confondue avec Calypso de par sa participation au voyage d'Ulysse[10],[11].

D'après un fragment du poème Catalogue des femmes, Calypso s'unit avec Hermès lors de sa visite à Ogygie et donne naissance aux Céphalléniens[12].

Dans l'Odyssée

modifier

Le mythe principal de Calypso se trouve dans l'Odyssée d'Homère, où elle tente de garder Ulysse, de retour de Troie, sur l'île d'Ogygie, afin de l'épouser et de le rendre immortel. Selon Homère, Calypso garde Ulysse prisonnier de force pendant sept ans, en l'enchantant grâce à son chant[5.2]. Ulysse, cependant, ne supporte pas être éloigné de Pénélope et passe ses journées à pleurer sur l'île et ses nuits à dormir avec Calypso contre son gré[5.3]. Athéna, qui veille sur Ulysse, demande à Zeus d'ordonner à Calypso de libérer Ulysse, ce qu'il fait par l'intermédiaire d'Hermès[5.4]. Calypso offre alors à Ulysse les instruments et le matériel nécessaire pour se construire un bateau[5.4].

Autres récits

modifier

Homère ne mentionne pas de descendance de Calypso. Pseudo-Apollodore, dans la Bibliothèque, dit que Calypso a un fils d'Ulysse, Latinus, bien que Circé soit généralement désigné comme sa mère[6.2],[8.2]. Selon d'autres auteurs, Calypso a d'Ulysse deux enfants, Nausithoos et Nausinoos[8.3].

D'après Caius Julius Hyginus, Calypso se suicide d'amour pour Ulysse[13].

L'histoire d'Ulysse et de Calypso présente de nombreuses similitudes à l'histoire de Gilgamesh et de Siduri dans l'Épopée de Gilgamesh[14].

Postérité

modifier

Littérature

modifier

Musique

modifier
  • Calypso est un poème symphonique d'Adrien Rougier, issu d'une trilogie sur l'Odyssée[16].
  • Calypso est l'album de Joé Dwèt Filé, sorti en 2021, suivi de la version Winter Edition en 2022.
  • Calypso apparaît aussi dans l'album concept Epic: The Musical de Jorge Rivera-Herrans. Interprétée par Barbara Wangui, elle chante les titres "Love in Paradise" et "Not Sorry For Loving You"[17].
  • Calypso est le titre d'une chanson de Suzanne Vega dans l'album Solitude Standing et d'une chanson de France Gall.

Cinéma et télévision

modifier

Arts plastiques

modifier

Notes et références

modifier
  1. Filippomaria Pontani, « Speaking and concealing – Calypso in the eyes of some (ancient) interpreters », Symbolae Osloenses, vol. 87, no 1, , p. 45 (ISSN 0039-7679, DOI 10.1080/00397679.2013.822722, S2CID 162397268, lire en ligne Accès payant)
  2. (en-US) « Calypso - Etymology, Origin & Meaning of the Name », sur etymonline (consulté le )
  3. « Calypso - The Oxford Dictionary of Phrase and Fable », sur Oxford Reference, Oxford University Press, (consulté le )
  4. Robarts - University of Toronto et Friedrich Sylburg, Etymologikon tomega, Lipsiae Apud J.A.G. Weigel, (lire en ligne)
  5. Homère, Odyssée [détail des éditions] [lire en ligne].
    1. Chant I, v. 51 : « C'est dans cette île ombragée d'arbres qu'habite une déesse, la fille du malveillant Atlas, de celui qui connaît toute la profondeur des mers et porte les hautes colonnes qui soutiennent la terre et les cieux. »
    2. Chant VII, v. 259 : « La déesse m'accueillit avec empressement ; elle me combla de caresses, prit soin de mes jours, et me dit qu'elle me rendrait immortel en m'affranchissant à jamais de la vieillesse ; mais elle ne put fléchir mon cœur. Je demeurai sept années entières dans cette île, arrosant de mes larmes les vêtements sacrés que m'avait donnés la divine Calypso. »
    3. Chant V, v. 151 : « Les yeux du héros ne tarissaient point de larmes ; et la vie, qui nous est si douce, il la consumait dans la tristesse eu soupirant après son retour ; car la nymphe ne lui plaisait plus. Durant la nuit il reposait, sans amour, auprès de celle qui l'aimait encore, dans la grotte profonde de la déesse Calypso. Durant le jour il était assis sur les rochers qui bordent la plage (là, livrant son âme aux pleurs, aux gémissements et aux chagrins), il contemplait la mer stérile en répandant des larmes. »
    4. 1 2 Chant V, v. 145 : « Calypso se revêt d'une robe éclatante de blancheur (...) puis elle se dispose à tout préparer pour le départ du magnanime Ulysse. Elle donne à ce héros une forte hache d'airain (...) une besaiguë bien polie. La déesse le conduit ensuite à l'extrémité de l'île où croissent des arbres élevés (...) ces arbres, morts et desséchés depuis longtemps, pouvaient facilement flotter sur les ondes. »
  6. Pseudo-Apollodore, Bibliothèque [détail des éditions] [lire en ligne].
    1. 1 2 Livre I, chapitre II, § 7 : « De Nérée et de Doris, fille de l'Océan naquirent les Néréides dont voici les noms : (...) Calypso. »
    2. Épitomé, chapitre VII, § 24: « Calypso, la fille d’Atlas, l’y accueillit ; elle coucha avec lui, et lui donna un fils, Latinos. »
  7. Hygin, Fables [détail des éditions] [(la) lire en ligne], préface, § 16.
  8. Hésiode, Théogonie [détail des éditions] [lire en ligne].
    1. v. 359 : « Téthys donna à l’Océan (...) l’agréable Calypso. »
    2. v. 1011 : « Circé, fille du Soleil, né d'Hypérion, unie au patient Ulysse, engendra Agrius et l'irréprochable, le vigoureux Latinus ; elle enfanta encore Télégonus, grâce à Vénus à la parure d'or ; et ces héros, dans la retraite lointaine des îles sacrées, régnèrent sur tous les illustres Tyrrhéniens. »
    3. v. 1019 : « Calypso, déité puissante, unie d'amour avec Ulysse, eut pour fils Nausithoüs et Nausinoüs. »
  9. Hymnes homériques [détail des éditions] [lire en ligne], IV, l. 398 : « Nous étions plusieurs jeunes filles dans une riante prairie (...) la tendre Calypso, (...) nous jouions ensemble, cueillant mille fleurs variées.  »
  10. London The Wellcome Library, Lycophronis, Estienne, Paul, (lire en ligne)
  11. Bell, Robert E., Women of classical mythology: a biographical dictionary, New York, Oxford University Press, (ISBN 978-0195079777, OCLC 26255961)
  12. (en) Hésiode, Catalogue des femmes, 434 p. (lire en ligne), p. 173
  13. Hygin, Fables [détail des éditions] [(la) lire en ligne], § 243.
  14. S. Dalley, Myths from Mesopotamia, Oxford, NY, Oxford University Press, (ISBN 0-19-281789-2)
  15. Fénelon, Les Aventures de Télémaque, (lire en ligne).
  16. Pierre-Marie Guéritey et Michelle Guéritey, Les orgues de Lyon, Lyon, Association régionale de diffusion et d'information musicales, , 452 p.
  17. « Client Challenge », sur epicthemusical.fandom.com (consulté le )
  18. Ariane Laure, « « L'Odyssée » de Nolan est un spectaculaire voyage intérieur », sur LeMagduCiné, (consulté le )

Voir aussi

modifier

Sur les autres projets Wikimedia :

Sources antiques

modifier

Liens externes

modifier