Cap Danger

Données clés
Titre original	Danger Bay
Genre	aventures
Production	Société Radio-Canada; Disney Channel; Téléfilm Canada
Acteurs principaux	Donnelly Rhodes; Christopher Crabb; Ocean Hellman (en); Hagan Beggs (en); Susan Walden (en)
Pays d'origine	Canada
Chaîne d'origine	CBC
Nb. de saisons	6
Nb. d'épisodes	123
Durée	25 minutes
Diff. originale	15 octobre 1984 – 5 mars 1990

Cap Danger (Danger Bay) est une série télévisée canadienne en 123 épisodes de 25 minutes, produite par la Société Radio-Canada, Disney Channel et Téléfilm Canada, diffusée entre le 15 octobre 1984 et le 5 mars 1990 sur le réseau CBC, et aux États-Unis à partir du 7 octobre 1985 sur Disney Channel.

Au Québec, la série a été diffusée à partir du 15 septembre 1985 à la Télévision de Radio-Canada, et en France, à partir du 13 avril 1987^[1] sur FR3, puis dès le 15 novembre 1989 dans l'émission Club Dorothée ^[2] sur TF1. Rediffusion le 24 décembre 1990 dans Youpi ! L'école est finie sur La Cinq.

Synopsis

À l'aquarium de Vancouver, le docteur Roberts, biologiste marin, et sa famille, luttent contre la criminalité environnementale, comme la pollution, la préservation de la vie sauvage, la préservation de la forêt…

Distribution

Acteurs principaux

Donnelly Rhodes (VQ : Mario Desmarais) : D^r Grant « Doc » Roberts
Susan Walden (en) (VQ : Marie-Andrée Corneille): J. L. Duval (109 épisodes)
Christopher Crabb : Jonah Roberts
Ocean Hellman (en) : Nicole Roberts
Hagan Beggs (en) (VQ : Hubert Fielden): D^r George Dunbar
Michele B. Chan (en) : D^r Donna Chen (42 épisodes)

Source et légende : version québécoise (VQ) sur Doublage.qc.ca^[3]

Acteurs récurrents et invités

Deborah Wakeham (VQ : Marie Bégin): Joyce Carter (saisons 1 et 2, 15 épisodes)
Deanna Milligan (en) : Emma (saisons 3 à 6, 8 épisodes)
Bill Dow : Eddie (saisons 3 et 4, 6 épisodes)
Margaret Langrick : Jenny (saisons 3 à 5, 5 épisodes)
Dale Wilson (en) : 4 rôles différents (saisons 1, 3, 5 et 6, 4 épisodes)
Tom Skerritt : Don Bared (saison 3, épisode 3)
Justin Henry : Curtis Gilmore (saison 3, épisode 11)
Lee Curreri : Paul (saison 3, épisode 17)
Kehli O'Byrne : Edwina (saison 5, épisode 15 + saison 6 épisode 11)

Épisodes

Cette section est vide, insuffisamment détaillée ou incomplète. Votre aide est la bienvenue ! Comment faire ?

Aux États-Unis, les 57 épisodes des trois premières saisons ont été diffusées bout à bout, du 7 octobre 1985 au 8 avril 1987, et les trois dernières saisons ont été diffusées d'octobre à mars.

Distinctions

Sauf indication contraire ou complémentaire, les informations mentionnées dans cette section peuvent être confirmées par le site IMDb.

Récompenses

1989 : Young Artist Awards : Meilleur jeune acteur dans une série familiale du câble pour Christopher Crabb

Nominations

1986 : Gemini Awards
- Meilleure série dramatique pour Paul Saltzman
- Meilleure performance dans une série dramatique pour Susan Walden
1987 CableACE Awards : Série ou programme pour les enfants de 9 ans et plus pour Paul Saltzman
1987 : Gemini Awards
- Meilleure réalisation dans une série comique ou dramatique pour Brad Turner
- Meilleure performance pour un acteur ou une actrice invité pour Margaret Langrick
- Meilleure direction photographique dans une série comique ou dramatique pour Robert Ennis
- Meilleur montage dans une série comique ou dramatique pour Stephen Lawrence
- Meilleure direction artistique pour Jill Scott
- Meilleurs bruitages dans une série comique ou dramatique pour Marc Chiasson, Fred Brennan, Barry Gilmore, Manse James et Elius Caruso
1988 : Young Artist Awards : Meilleur jeune acteur dans une série familiale du câble pour Christopher Crabb
1988 : Gemini Awards
- Meilleure réalisation dans une série comique ou dramatique pour Allan King
- Meilleure performance dans une série dramatique pour Donnelly Rhodes
- Meilleure performance dans une série dramatique pour Ocean Hellman
- Meilleure performance pour un acteur ou une actrice invité pour Isabelle Mejias
1989 : Young Artist Awards
- Meilleure comédie familiale du câble ou série dramatique
- Meilleure jeune actrice dans une série familiale du câble pour Ocean Hellman
1989 : Gemini
- Meilleure série dramatique pour Harold Tichenor, Paul Quigley et Paul Saltzman
- Meilleure bande originale dans une série pour Don Gillis
1990 : Gemini Awards : Meilleure série dramatique pour Harold Tichenor, Paul Quigley et Paul Saltzman

Notes et références

↑ « Programme du 10 au 16 avril 1987 », Ciné Télé Revue, n^o 15,‎ 9 avril 1987, p. 62 (ISSN 0778-5526)
↑ « Club-dorothee-emission-du-15-novembre-1989 », sur ina.fr (consulté le 15 avril 2023).
↑ « Fiche du doublage québécois », sur Doublage Québec (consulté le 7 mai 2020).

Liens externes

Ressources relatives à l'audiovisuel :
- Allociné
- Disney A to Z
- IMDb
- OFDb
(en) Fiche de la série sur Broadcasting-History
Fiche de la série sur Annuséries

[1] « Programme du 10 au 16 avril 1987 », Ciné Télé Revue, n^o 15,‎ 9 avril 1987, p. 62 (ISSN 0778-5526)

[2] « Club-dorothee-emission-du-15-novembre-1989 », sur ina.fr (consulté le 15 avril 2023).

[3] « Fiche du doublage québécois », sur Doublage Québec (consulté le 7 mai 2020).

[1]

[2]

[3]