Wikipédia

Carol Ier

roi de Roumanie (1881–1914)

Page d’aide sur l’homonymie

Pour les articles homonymes, voir Carol, Charles Ier et Charles de Hohenzollern-Sigmaringen.

Carol Ier, en français Charles Ier, né à Sigmaringen le et mort à Sinaia le , est un membre de la maison de Hohenzollern. Le , il est élu prince-souverain (domnitor) des principautés unies de Roumanie après la destitution du prince Alexandre Iean Ier Cuza. Il est proclamé roi de Roumanie le . Il est le premier souverain de la maison de Hohenzollern-Sigmaringen à régner sur le pays, dynastie qui demeure à la tête du royaume de Roumanie, jusqu'à la proclamation de la république en 1947 par le gouvernement communiste.

Carol Ier
Illustration.
Carol Ier, roi de Roumanie.
Titre
Roi de Roumanie
–
(33 ans, 6 mois et 14 jours)
Couronnement
Président du Conseil Dimitrie Brătianu
Ion Brătianu
Theodor Rosetti
Lascăr Catargiu
Gheorghe Manu
Emanoil Ion Florescu
Lascăr Catargiu
Dimitrie Sturdza
Petre S. Aurelian
Dimitrie Sturdza
Georges Grégoire Cantacuzène
Petre P. Carp
Dimitrie Sturdza
Georges Grégoire Cantacuzène
Dimitrie Sturdza
Ion I. C. Brătianu
Petre P. Carp
Titu Maiorescu
Ion I. C. Brătianu
Prédécesseur lui-même (domnitor)
Successeur Ferdinand Ier
Domnitor de la principauté de Roumanie
–
(14 ans, 10 mois et 16 jours)
Élection 20 avril 1866
Président du Conseil Lascăr Catargiu
Prince Ion Ghica
Constantin A. Crețulescu
Ștefan Golescu
Nicolae Golescu
Prince Dimitrie Ghica
Alexandru G. Golescu
Manolache Costache Epureanu
Prince Ion Ghica
Lascăr Catargiu
Emanoil Ion Florescu
Manolache Costache Epureanu
Ion Brătianu
Prédécesseur Alexandru Ioan Ier
Successeur lui-même (roi de Roumanie)
Biographie
Titre complet Roi de Roumanie
Prince de Hohenzollern-Sigmaringen
Hymne royal Trăiască Regele
Dynastie Maison de Hohenzollern
Nom de naissance Karl Eitel Friedrich Zephyrinus Ludwig von Hohenzollern-Sigmaringen
Date de naissance
Lieu de naissance Sigmaringen (principauté de Hohenzollern-Sigmaringen)
Date de décès (à 75 ans)
Lieu de décès Sinaia (royaume de Roumanie)
Père Charles-Antoine de Hohenzollern-Sigmaringen
Mère Joséphine de Bade
Conjoint Elisabeth de Wied
Enfants Marie de Roumanie (1870-1874)
Héritier Ferdinand
Signature de Carol Ier
Image illustrative de l’article Carol Ier Image illustrative de l’article Carol Ier
Monarques de Roumanie
modifier 

Pendant son règne, il conduit personnellement les troupes roumaines durant la guerre russo-turque de 1877-1878 et assume le commandement de l'armée russo-roumaine au siège de Plevna (Pleven en bulgare). Le pays acquiert son indépendance de l'Empire ottoman en 1877, confirmée par le traité de Berlin (1878). La Roumanie gagne la Dobroudja du Sud sur la Bulgarie en 1913. La vie politique et économique, dominée par les propriétaires terriens organisés autour des partis libéral et conservateur, est ponctuée par deux importantes insurrections paysannes, en Valachie en , puis en Moldavie et Valachie en .

Époux d'Élisabeth de Wied depuis 1869, il n'a qu'une fille qui meurt avant ses quatre ans en 1874. L'absence de descendance de Carol laisse à son frère aîné, Leopold de Hohenzollern-Sigmaringen, la succession au trône. En , le prince Leopold renonce au trône en faveur de son fils Guillaume qui, à son tour, abandonne ses droits au trône six ans plus tard au profit de son jeune frère, Ferdinand. Ce dernier devient le roi Ferdinand Ier à la mort de Carol.

Biographie

modifier

Premières années

modifier

Naissance et famille

modifier
Article détaillé : Maison de Hohenzollern.
Le prince Charles en 1845.

Le futur roi Carol est né prince Karl Eitel Friedrich Zephyrinus Ludwig von Hohenzollern-Sigmaringen le dans la ville de Sigmaringen dans le sud de l'Allemagne[1]. Il est le second fils du prince Charles-Antoine de Hohenzollern-Sigmaringen et de son épouse la princesse Joséphine de Bade[2]. Appartenant à la branche dite « branche souabe » de la maison de Hohenzollern, de confession catholique, sa famille est apparentée à la famille royale prussienne, et le prince Charles-Antoine occupera le poste de ministre-président de Prusse de 1858 à 1862, une période de l'histoire prussienne caractérisée par une politique de réformes modérément libérale. Sa famille entretient également des relations étroites avec la famille impériale française. Par son père, le prince Charles est le petit-fils d'Antoinette Murat, elle-même nièce de Joachim Murat, et par sa mère, il est le petit-fils de Stéphanie de Beauharnais, elle-même fille adoptive de Napoléon Ier[3].

Enfance et jeunesse

modifier
Le prince Charles vers 1860.

En tant que fils cadet d'une maison princière, on s'attend à ce qu'il fasse carrière militaire. À l'issue de ses études élémentaires, il entre donc à l'école des cadets de Münster. En 1857, il assiste aux cours de l'école d'artillerie de Berlin. Jusqu'en 1866 (date à laquelle il accepte la couronne de Roumanie), il est officier dans l'armée royale prussienne attaché à un régiment de dragons. Il prend part à la guerre des Duchés, en particulier à l'assaut des citadelles de Fredericia et de Dybbøl, une expérience militaire très utile plus tard durant la guerre russo-turque de 1877-1878.

Bien qu'il ne soit pas très grand et un peu frêle, le prince Carol est un chef militaire accompli, en bonne santé et discipliné. C'est aussi un politicien avisé, prônant des idées libérales. Il connaît plusieurs langues européennes.

Accession au trône

modifier

Élection au trône de Roumanie

modifier
Alexandru Ioan Cuza, prédécesseur banni du prince Charles en tant que domnitor des principautés roumaines.

L'ancien souverain de Roumanie, Alexandru Ioan Cuza, vient d'être banni du pays et la principauté est en proie au chaos. Comme sa double élection est la seule raison pour laquelle les deux principautés historiques roumaines, la Valachie et la Moldavie, ont pu s'unir sous le contrôle des puissances européennes, le pays est en grand danger de se dissoudre. Initialement, le Parlement de Bucarest élit à l'unanimité des voix - le - Philippe de Belgique, comte de Flandre, frère de Léopold II roi des Belges, à l'hospodorat de Roumanie[4].

C'est à la suite du désistement de ce prince belge[note 1] que le prince Charles de Hohenzollern est proposé comme candidat par l'empereur Napoléon III. La famille du prince Charles, très liée à la maison Bonaparte, entretient de très bonnes relations avec l'empereur français. La Roumanie est à ce moment sous l'influence de la culture française, et la recommandation de Napoléon III vis-à-vis du prince Charles pèse donc d'un grand poids auprès des politiciens roumains de cette époque, outre ses liens de sang avec la famille des souverains prussiens. C'est Ion Brătianu (Premier ministre dans les années qui suivent) qui négocie avec Carol et sa famille la possibilité de s'installer sur le trône de Roumanie.

Voyage en Roumanie

modifier
Timbre de 1933 illustrant l'arrivée de Carol à Turnu Severin le .

Le jeune prince voyage incognito en chemin de fer, sur la ligne Düsseldorf-Bonn-Fribourg-Zurich-Vienne-Budapest, en raison de la situation conflictuelle entre le pays et l'Autriche-Hongrie. Il voyage sous le nom de Karl Hettingen. Arrivé sur le sol roumain, Brătianu s'incline devant lui et lui demande de se joindre à son attelage (à ce moment, la Roumanie ne dispose pas encore de chemins de fer).

L'entrée du prince Carol Ier à Bucarest le .

Le (selon le calendrier julien), Carol entre à Bucarest. La nouvelle de son arrivée a été transmise par le télégraphe et il est accueilli par une foule impatiente de voir son nouveau souverain. À Băneasa, on lui remet les clés de la ville. Signe prémonitoire, il pleut le jour même, à la suite d'une longue période de sécheresse.

Il prononce ses vœux en français : « Je jure de protéger les lois de la Roumanie, de maintenir ses droits et l'intégrité de son territoire. »

Roi de Roumanie

modifier

Constitution

modifier
Article détaillé : Constitution roumaine de 1866.
Le prince Carol Ier par Theodor Aman (1868).

Juste après son arrivée dans le pays, le Parlement roumain adopte, le , la première constitution de la Roumanie, l'une des constitutions les plus avancées de l'époque. Cette dernière permet le développement et la modernisation de l'État roumain. De façon étonnante, la constitution décide d'ignorer l'état de dépendance du pays envers l'Empire ottoman, ouvrant de la sorte la route vers l'indépendance.

L'article 82 de la Constitution stipule que « Les pouvoirs du souverain sont héréditaires, à partir de Sa Majesté le prince Carol Ier de Hohenzollern-Sigmaringen, par la voie des aînés mâles, à l'exclusion des femmes et de leur descendance. Les descendants de Sa Majesté seront élevés dans la foi orthodoxe orientale. »

Proclamation de la souveraineté et promotion au rang de royaume

modifier
Couronne de Carol Ier de Roumanie.

Après la proclamation de l'indépendance (1877), la Roumanie devient un royaume. Le (selon le calendrier julien), la constitution est modifiée pour prendre acte, entre autres, qu'à partir de cet instant, le souverain est appelé « roi », et que ses héritiers sont appelés « princes ».

L'idée fondamentale des constitutions royalistes de Roumanie est que le roi règne, mais ne gouverne pas.

Un roi conscient des intérêts de son royaume

modifier
Le roi Carol Ier par George Peter Alexander Healy (1881).

On a dit que le roi Carol avait une personnalité froide. Il est perpétuellement préoccupé par le prestige de la dynastie qu'il a fondée. Sa femme Élisabeth dit qu'il « porte sa couronne au lit ». Il est très méticuleux et essaie d'imposer son style à tout son entourage. Bien qu'il soit dévoué à son travail de prince et roi roumain, il n'oublie jamais ses racines allemandes.

En 48 ans de règne[note 2], il œuvre afin que la Roumanie gagne son indépendance : il rehausse son prestige, incite l'État roumain à participer au développement de l'économie de son pays[5] ; de même, il installe sa dynastie dans son royaume. Il construit dans les Carpates, près de la frontière austro-hongroise (la Transylvanie appartient encore à l'Autriche-Hongrie), le château de Peleș, bâti dans un style architectural allemand, rappel des origines germaniques du roi.

Par un traité secret, il fait adhérer la Roumanie à la Triplice en 1883, contrevenant ainsi aux aspirations de la population roumaine[6].

Son œuvre modernisatrice l'incite à développer l'éducation ; il fonde ainsi les premières universités de Roumanie, à Iași et à Bucarest.

Après la guerre russo-turque, la Roumanie s’accroît de la Dobroudja et Carol ordonne la construction du premier pont sur le Danube, entre Fetești et Cernavodă pour relier la nouvelle province au reste du pays.

Fin de règne

modifier
Le roi Carol Ier au début du XXe siècle.

Le long règne de Carol permet le rapide développement de l'État roumain, ayant renoncé à conquérir la Transylvanie[5].

Au début de la Première Guerre mondiale, le roi d'origine allemande désire entrer en guerre du côté des puissances centrales, alors que l'opinion du peuple roumain est plutôt favorable à la Triple-Entente ; cette situation remet en cause la situation des puissances centrales en Roumanie[7]. Carol avait cependant signé un traité secret en 1883 par lequel il avait lié la Roumanie à la Triple Alliance et, bien que ce traité ne pouvait être activé qu'en cas d'agression de l'Empire russe envers l'un des membres signataires, Carol est partisan de l'entrée en guerre aux côtés de l'Empire allemand. En effet, en 1913, le roi est un acteur important des négociations de paix qui mettent fin à la deuxième guerre balkanique[8].

Au cours des dernières semaines avant l'assassinat de François-Ferdinand, il se rapproche cependant de la France et de la Russie, seules à même de répondre favorablement aux demandes de financement de l'économie et de l'État roumain[9], même si, partisan des puissances centrales, Carol est froissé par la réception par la double monarchie du traité de Bucarest[10], sanctionnant la fin de la deuxième guerre balkanique. Ainsi, il reçoit le la visite du tsar Nicolas II, actant, selon Czernin, alors ambassadeur austro-hongrois en poste à Bucarest, le renversement des alliances pratiqué par le royaume[10] ; il annonce même que le royaume ne se joindra pas aux puissances centrales lors du prochain conflit[11]. Mais, face à des ministres et à une opinion publique francophile et russophile, il parvient à maintenir son pays dans la neutralité[12],[13].

Il se tient alors une réunion d'urgence avec les membres du gouvernement et Carol mentionne le traité secret en sollicitant leur avis à ce sujet. S'appuyant sur ses liens dynastiques qui le lient au monarque roumain, Guillaume II affirme croire en la neutralité roumaine durant l'été et l'[14]. Dès le , au cours d'une entrevue avec l'ambassadeur austro-hongrois à Bucarest, Ottokar Czernin, il pose les bases de la neutralité roumaine, justifiée auprès des puissances centrales par l'hostilité de la population à l'égard de la double monarchie[6], alors que l'archiduc héritier semblait jouir de sympathie dans la population roumaine en raison de ses positions favorables à la minorité roumaine de la double monarchie[15]. Le , le roi annonce officiellement que le royaume de Roumanie ne remplira pas ses obligations découlant du traité liant la Roumanie à la double monarchie[16].

Il s'oppose également à l'entrée en guerre de son royaume contre le Reich et la double monarchie également en raison d'un loyalisme dynastique envers son cousin Guillaume II[17]. Cependant, la politique qu'il mène au cours de la crise de apparaît peu claire pour les responsables hongrois de la monarchie danubienne. Ces derniers s'opposent jusqu'au à la politique d'escalade décidée à Vienne[18].

On a dit que c'est le fort désaccord auquel il doit faire face qui aurait provoqué sa mort le ( selon le calendrier grégorien) ; ce décès remet en cause non seulement la neutralité roumaine, mais aussi les réseaux sur lesquelles s'appuient alors les puissances centrales pour garantir la neutralité roumaine[19]. Le futur roi Ferdinand, sous l'influence de sa femme, Marie d'Édimbourg, une princesse britannique, est plus enclin à écouter l'opinion publique.

Il est inhumé dans l'église du monastère de Curtea de Argeș.

Famille

modifier

Question dynastique

modifier
Le roi Carol, la reine Élisabeth et leur fille Marie (1873).

Lorsqu'il est élu souverain de Roumanie, Carol est célibataire, et, selon la constitution qu'il a lui-même approuvée, il ne peut pas se marier avec une femme d'origine roumaine. En 1869, il commence un voyage à travers l'Europe, et surtout en Allemagne, pour trouver une fiancée. Pendant ce voyage, il rencontre puis Il épouse à Neuwied le [1]Elisabeth de Wied. Carol se révèle froid et calculateur alors qu'Élisabeth est notoirement une rêveuse. Leur fille unique Marie née à Cotroceni le meurt à l'âge de trois ans et demi à Bucarest le [20]. Ce décès a beaucoup influencé le fonctionnement de leur couple et Élisabeth ne se remettra jamais complètement du traumatisme causé par la perte de son enfant unique[21].

Le roi Carol (au centre) entouré de son neveu, le prince héritier Ferdinand (à gauche) et de son petit-neveu, le prince Carol (à droite).

Après la proclamation du royaume en 1881, la question de la succession devient cruciale. Comme le frère du roi, Léopold, puis son neveu Guillaume, refusent la couronne, son second neveu, Ferdinand, est nommé prince héritier du trône de Roumanie. Élisabeth essaie d'influencer le jeune prince, qui vit désormais à Sinaïa, pour qu'il épouse une amie intime, qui est aussi un écrivain célèbre, Elena Văcărescu. Selon la Constitution roumaine toutefois, il est interdit au prince d'épouser une Roumaine. En raison de son attitude, Élisabeth est exilée durant deux ans à Wied jusqu'à ce que Ferdinand épouse la princesse Marie d'Édimbourg[21].

À la fin de leur vie, Carol et Élisabeth se retrouvent cependant très amis[21].

Généalogie

modifier

Carol Ier appartient à la maison de Hohenzollern-Sigmaringen issue de la quatrième branche, elle-même issue de la première branche de la maison de Hohenzollern. Cette lignée appartient à la branche souabe de la dynastie de Hohenzollern. Carol Ier a pour ancêtre Burchard Ier de Zollern.

Ascendance

modifier
Ascendance de Carol Ier de Roumanie
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 32. Joseph de Hohenzollern-Sigmaringen
 
 
 
 
 
 
 
 16. Charles-Frédéric de Hohenzollern-Sigmaringen
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
33. Marie-Françoise d'Oettingen-Spielberg
 
 
 
 
 
 
 
8. Antoine-Aloïs de Hohenzollern-Sigmaringen
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
34. François-Guillaume de Hohenzollern-Berg
 
 
 
 
 
 
 
17. Jeanne de Hohenzollern-Berg
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
35. Marie-Catherine de Waldbourg-Zeil
 
 
 
 
 
 
 
 4. Charles de Hohenzollern-Sigmaringen
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
36. Henri-Gabriel-Joseph de Salm-Kyrbourg
 
 
 
 
 
 
 
18. Philippe-Joseph de Salm-Kyrbourg
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
37. Marie-Thérèse de Croÿ-Warneck
 
 
 
 
 
 
 
9. Amélie-Zéphyrine de Salm-Kyrbourg
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
38. Maximilien-Emmanuel de Hornes
 
 
 
 
 
 
 
19. Marie-Thérèse-Josèphe de Hornes
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
39. Marie-Thérèse-Charlotte Bruce d'Ailesbury
 
 
 
 
 
 
 
2. Charles-Antoine de Hohenzollern-Sigmaringen
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
40. Guillaume Murat
 
 
 
 
 
 
 
20. Pierre Murat-Jordy
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
41. Marguerite Herbeil
 
 
 
 
 
 
 
10. Pierre Murat
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
42. ?
 
 
 
 
 
 
 
21. Jeanne Loubières
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
43. ?
 
 
 
 
 
 
 
5. Antoinette Murat
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
44. Antoine d'Astorg
 
 
 
 
 
 
 
22. Ayméric d'Astorg
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
45. Marie de Mary
 
 
 
 
 
 
 
11. Louise d'Astorg
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
46. Jean Alanyou
 
 
 
 
 
 
 
23. Marie Alanyou
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
47. Louise de Valon
 
 
 
 
 
 
 
1. Carol Ier de Roumanie
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
48. Frédéric de Bade-Durlach
 
 
 
 
 
 
 
24. Charles Ier de Bade
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
49. Anne-Charlotte-Amélie d'Orange-Nassau
 
 
 
 
 
 
 
12. Charles-Louis de Bade
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
50. Louis VIII de Hesse-Darmstadt
 
 
 
 
 
 
 
25. Caroline-Louise de Hesse-Darmstadt
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
51. Charlotte de Hanau-Lichtenberg
 
 
 
 
 
 
 
6. Charles II de Bade
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
52=50. Louis VIII de Hesse-Darmstadt
 
 
 
 
 
 
 
26. Louis IX de Hesse-Darmstadt
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
53=51. Charlotte de Hanau-Lichtenberg
 
 
 
 
 
 
 
13. Amélie de Hesse-Darmstadt
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
54. Christian III de Deux-Ponts-Birkenfeld
 
 
 
 
 
 
 
27. Caroline de Palatinat-Deux-Ponts-Birkenfeld
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
55. Caroline de Nassau-Sarrebruck
 
 
 
 
 
 
 
 3. Joséphine de Bade
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
56. Claude Ier de Beauharnais
 
 
 
 
 
 
 
28. Claude II de Beauharnais
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
57. Renée Hardouineau de La Laudanière
 
 
 
 
 
 
 
14. Claude III de Beauharnais
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
58. François-Abraham Mouchard de la Garde
 
 
 
 
 
 
 
29. Marie-Anne-Françoise Mouchard de Chaban
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
59. Anne-Louise Lazure
 
 
 
 
 
 
 
7. Stéphanie de Beauharnais
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
60. François-Gabriel de Lezay-Marnésia
 
 
 
 
 
 
 
30. Claude-François de Lezay-Marnésia
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
61. Charlotte-Antoinette de Bressey
 
 
 
 
 
 
 
15. Claudine-Françoise-Adrienne-Gabrielle de Lezay-Marnésia
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
62. Gaston-Jean-Baptiste-Charles de Nettancourt-Vaubécourt
 
 
 
 
 
 
 
31. Marie-Claudine-Marguerite de Nettancourt
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
63. Yolande-Madeleine de Nettancourt-Passavant
 
 
 
 
 
 
 

Titres et honneurs

modifier
Armoiries de Charles Ier comme chevalier de l'ordre de la Toison d'or.

Titulature

modifier
  • -  : Son Altesse Sérénissime le prince Karl von Hohenzollern-Sigmaringen ;
  • -  : Son Altesse Sérénissime le prince souverain de Roumanie ;
  • -  : Son Altesse Royale le prince souverain de Roumanie ;
  • -  : Sa Majesté le roi de Roumanie.

Honneurs en Roumanie

modifier

Honneurs à l'étranger

modifier

Notes et références

modifier

Notes

modifier
  1. ↑ L'année suivante, après le mariage de sa sœur Marie, Carol devient le beau-frère du comte de Flandre.
  2. ↑ Son règne est le plus long que les principautés roumaines aient jamais connu.

Références

modifier
  1. 1 2 Huberty et Giraud 1988, p. 235.
  2. ↑ Zach 1976, p. 367.
  3. ↑ Hillgruber 1977, p. 260.
  4. ↑ Bilteryst 2014, p. 155-157.
  5. 1 2 Renouvin, 1934, p. 114.
  6. 1 2 Schiavon, 2011, p. 135.
  7. ↑ Bled, 2014, p. 27.
  8. ↑ Fischer, 1961, p. 55.
  9. ↑ Fischer, 1961, p. 62.
  10. 1 2 Clark, 2013, p. 281.
  11. ↑ Bled, 2014, p. 39.
  12. ↑ Renouvin, 1934, p. 234.
  13. ↑ Bled, 2014, p. 125.
  14. ↑ Fischer, 1961, p. 68.
  15. ↑ Clark, 2013, p. 405.
  16. ↑ Bled, 2014, p. 141.
  17. ↑ Schiavon, 2011, p. 136.
  18. ↑ Bled, 2014, p. 77.
  19. ↑ Bled, 2014, p. 143.
  20. ↑ Huberty et Giraud 1988, p. 245.
  21. 1 2 3 Badea-Päun 2011.
  22. ↑ Familia Regala

Annexes

modifier

Articles connexes

modifier

Sur les autres projets Wikimedia :

Bibliographie

modifier

Document utilisé pour la rédaction de l’article : document utilisé comme source pour la rédaction de cet article.

Sur Carol Ier

modifier
  • (de) Edda Binder-Iijima, Die Institutionalisierung der rumänischen Monarchie unter Carol I. 1866–1881 [« L'institutionnalisation de la monarchie roumaine sous Carol Ier, 1866-1881 »], vol. 118, Munich, Oldenbourg Verlag, coll. « Südosteuropäische Arbeiten », (ISBN 3-486-56819-1)
  • (de) Andreas Hillgruber, « Karl I., Prinz von Hohenzollern-Sigmaringen », dans Neue Deutsche Biographie (NDB), vol. 11, Berlin, Duncker & Humblot, , p. 260–261 (original numérisé) Document utilisé pour la rédaction de l’article
  • (de) Krista Zach, « Karl I. (Carol I.) », dans Biographisches Lexikon zur Geschichte Südosteuropas, t. 2, Oldenbourg, Munich, (ISBN 3-486-47871-0, lire en ligne), p. 367-369. Ouvrage utilisé pour la rédaction de l'article
  • (de) Silvia Irina Zimmermann, Unterschiedliche Wege, dasselbe Ideal: Das Königsbild im Werk Carmen Sylvas und in Fotografien des Fürstlich Wiedischen Archivs [« Des chemins différents, un même idéal : l’image du roi dans l’œuvre de Carmen Sylva et dans les photographies des archives princières de Wied »], t. 1, Stuttgart, ibidem-Verlag, coll. « Schriftenreihe der Forschungsstelle Carmen Sylva – Fürstlich Wiedisches Archiv », (ISBN 978-3-8382-0655-4)
  • (de) Silvia Irina Zimmermann (dir.) et Edda Binder-Iijima (dir.), Das erste Königspaar von Rumänien Carol I. und Elisabeta : Aspekte monarchischer Legitimation im Spiegel kulturpolitischer Symbolhandlungen [« Le premier couple royal de Roumanie, Carol Ier et Élisabeth : Aspects de la légitimité monarchique reflétés dans des actes symboliques politiques culturelles »], t. 3, Stuttgart, ibidem-Verlag, coll. « Schriftenreihe der Forschungsstelle Carmen Sylva – Fürstlich-Wiedisches Archiv », (ISBN 978-3-8382-0755-1)

Sur la famille royale de Roumanie

modifier
  • Gabriel Badea-Päun, Carmen Sylva, reine Elisabeth de Roumanie, Via Romana, , 214 p. (ISBN 978-2-91672-795-0). Ouvrage utilisé pour la rédaction de l'article
  • (de) Edda Binder-Iijima (dir.), Heinz-Dietrich Löwe (dir.) et Gerald Volkmer (dir.), Die Hohenzollern in Rumänien 1866–1947. Eine monarchische Herrschaftsordnung im europäischen Kontext [« Les Hohenzollern en Roumanie (1866-1947) : un système de gouvernement monarchique dans un contexte européen »], vol. 41, Cologne, Böhlau Verlag, coll. « Studia Transsylvanica », (ISBN 978-3-412-20540-9)
  • (ro) Boris Crăciun, Regii și reginele României : O istorie ilustrata a Casei Regale [« Les rois et reines de Roumanie : une histoire illustrée de la Maison royale »], Iași, Editura Porțile Orientului, (ISBN 973-97442-2-2)
  • Michel Huberty et Alain Giraud, L'Allemagne dynastique, t. V Hohenzollern, Waldeck, . Ouvrage utilisé pour la rédaction de l'article
  • (de) Michael Kroner, Die Hohenzollern als Könige von Rumänien : Lebensbilder von vier Monarchen 1866–2004 [« Les Hohenzollern, rois de Roumanie : biographies de quatre monarques 1866-2004 »], Heilbronn, Johannis-Reeg-Verlag, (ISBN 978-3-937320-30-4)
  • (ro) Musée national d'histoire de Roumanie, Familia regala : O istorie in imagini [« La famille royale : Une histoire en images »], Cetatea de Scaun, (ISBN 978-973-8966-97-0)

Histoire de la Roumanie

modifier
  • Emmanuel Starcky et Roxana Theodorescu, Napoléon III et les principautés roumaines, RMN, , 248 p. (ISBN 978-2-71185-580-3)

Autres ouvrages

modifier
  • Damien Bilteryst, Philippe Comte de Flandre : Frère de Léopold II, Bruxelles, Éditions Racine, , 336 p. (ISBN 978-2-87386-894-9, lire en ligne). Ouvrage utilisé pour la rédaction de l'article
  • Jean-Paul Bled, L'agonie d'une monarchie : Autriche-Hongrie 1914-1920, Paris, Taillandier, , 464 p. (ISBN 979-10-210-0440-5). Ouvrage utilisé pour la rédaction de l'article
  • Christoper Clark (trad. de l'anglais), Les somnambules : Été 1914 : comment l'Europe a marché vers la guerre, Paris 2013, Flammarion, , 668 p. (ISBN 978-2-08-121648-8). Ouvrage utilisé pour la rédaction de l'article
  • Fritz Fischer (trad. Geneviève Migeon et Henri Thiès), Les Buts de guerre de l’Allemagne impériale (1914-1918) [« Griff nach der Weltmacht »], Paris, Éditions de Trévise, , 654 p. (BNF 35255571). Ouvrage utilisé pour la rédaction de l'article
  • Pierre Renouvin, La Crise européenne et la Première Guerre mondiale, Paris, Presses universitaires de France, coll. « Peuples et civilisations » (no 19), (réimpr. 1939, 1948, 1969 et 1972) (1re éd. 1934), 779 p. (BNF 33152114). Ouvrage utilisé pour la rédaction de l'article

Sources primaires

modifier
  • Sorin Cristescu (dir.), Die Briefe König Karls I. von Rumänien an seine Familie, t. 1: 1877–1888, Bucharest, Editura Paideia, (ISBN 978-973-596-868-7)
  • Sorin Cristescu (dir.), Die Briefe König Karls I. von Rumänien an seine Familie, t. 2: 1888–1895, Bucharest, Editura Paideia, (ISBN 978-973-596-869-4)
  • Sorin Cristescu (dir.), Die Briefe König Karls I. von Rumänien an seine Familie, t. 3: 1895–1912, Bucharest, Editura Paideia, (ISBN 978-973-596-870-0)
  • (de) Silvia Irina Zimmermann (dir.), „In zärtlicher Liebe Deine Elisabeth“ – „Stets Dein treuer Carl“. Der Briefwechsel Elisabeths zu Wied (Carmen Sylva) mit ihrem Gemahl Carol I. von Rumänien aus dem Rumänischen Nationalarchiv in Bukarest 1869–1913, t. 6 et 7, ibidem-Verlag, coll. « Schriftenreihe der Forschungsstelle Carmen Sylva – Fürstlich Wiedisches Archiv », (ISBN 978-3-8382-1221-0)

Liens externes

modifier
Ce document provient de « https://fr.wikipedia.org/w/index.php?title=Carol_Ier&oldid=238820598 ».