Carrière de Cristiano Ronaldo

carrière d'un footballeur portugais

Cet article résume la carrière de Cristiano Ronaldo, de son nom complet Cristiano Ronaldo dos Santos Aveiro et surnommé Ronaldo ou CR7, né le à Funchal (Portugal), qui est un footballeur international portugais évoluant au poste d'attaquant. Il commence sa carrière professionnelle en 2002 au Sporting CP.

Cristiano Ronaldo avec le Portugal (2025).

Carrière en club

modifier

Parcours junior

modifier

Issu d'une famille de quatre enfants, Cristiano Ronaldo est lors de sa petite enfance supporter du Benfica Lisbonne et passe la plupart de son temps à jouer au football dans son quartier de Santo António à Funchal, sur l'île de Madère. « Il sortait jouer au football et ne rentrait pas avant 9 heures du soir » déclare sa mère dans un documentaire[1],[2]. Son cousin lui conseille de jouer dans un club, et il débute à l'âge de huit ans dans le club du FC Andorinha, où son père travaille comme intendant[3]. Il intègre le centre de formation du club, mais finit, en 1995, par intégrer le Clube Desportivo Nacional où il reste une saison avant d'être ensuite transféré pour 450 000 escudos (environ 2 200 euros) au Sporting Clube de Portugal après sa détection réussie[4],[2],[5]. En 2007[6], le CDN nomme le campus du club le Cristiano Ronaldo Campus Futebol en hommage à son passage dans le club[7].

Il intègre le centre de formation d’Alcochete à l'âge de 11 ans[3] et fait ainsi six saisons dans le club junior des Leões.

Sporting CP (1997-2003)

modifier
Le maillot de Cristiano Ronaldo lors de sa saison en professionnel avec le Sporting CP (2003).

À l'âge de 11 ans, Cristiano Ronaldo arrive à Lisbonne, après avoir été remarqué par le Sporting CP. Il y passe une détection avec succès et est recruté par le club « Nous avons organisé un match d'essai et dès que le match a commencé, Ronaldo avait la balle. Il allait passer deux joueurs, trois joueurs, Osvaldo Silva et moi, nous sommes dit : il a vraiment quelque chose d'exceptionnel » dit Paulo Cardoso, son premier entraîneur au Sporting CP. Ses performances sportives sont alors excellentes, mais son comportement devient problématique, ne supportant plus de vivre loin de sa famille et de son île natale. Il ira jusqu'à lancer une chaise sur une de ses professeurs, celle-ci s'étant moquée de son accent madérois et de la situation financière de sa famille. Son comportement s'améliore par la suite lorsque sa mère quitte son emploi de cuisinière à Madère pour s'installer avec lui[3].

Il joue alors pour toutes les catégories d'âge du club. Grâce à sa qualité de jeu, il joue fréquemment contre des joueurs d'un ou deux ans de plus que lui. À quinze ans, à cause d'un problème cardiaque, il est opéré du cœur, ce qui ne l’empêche pas de retrouver rapidement les terrains[8]. C'est à seize ans qu'il est repéré par László Bölöni, à l'époque entraîneur de l'équipe première du Sporting CP, qui le fait jouer quelques matches amicaux avec l'équipe professionnelle[9]. Dès lors, il intéresse le Liverpool FC qui le repère dans un tournoi international, le mondial des minimes de Montaigu (Vendée), mais le club le trouve encore trop jeune. Il attire également l'attention de l'Olympique lyonnais mais le club français refuse un possible échange avec Tony Vairelles[10].

Après avoir fait ses débuts professionnel avec le Sporting CP lors du troisième tour de Ligue des champions face à l'Inter Milan le puis en Coupe UEFA contre le Partizan Belgrade le , il fait ses débuts dans le championnat portugais le à dix-sept ans contre le SC Braga avant d'être titularisé pour la première fois contre le Moreirense FC au cours d'un match où il marque un doublé[2]. Lors de la saison 2002-2003, il joue 25 matches et marque trois buts en championnat. Il inscrit également deux buts en trois matchs de Coupe du Portugal. Joueur complet et polyvalent, il est capable de jouer à tous les postes du milieu de terrain, et impressionne par ses qualités techniques. László Bölöni déclare à propos de lui : « Le bon dieu lui a tout donné. S’il sait rester modeste comme Luís Figo, il peut devenir le plus grand joueur portugais de tous les temps »[3]. Le jeune lusitanien attire l'attention de l'AC Milan et est présenté par son agent Jorge Mendes au FC Barcelone, mais le club catalan trouve le montant de son transfert trop élevé[11]. Lors de l'inauguration du nouveau stade du Sporting CP, le stade José Alvalade XXI, son équipe affronte Manchester United, où Cristiano fait un match remarquable qui va faire basculer sa carrière…[12]

Manchester United (2003-2009)

modifier
Cristiano Ronaldo sous le maillot de Manchester United (2006).
Cristiano Ronaldo avant un match de Ligue des champions entre le Celtic FC et Manchester United au Celtic Park (2008).
Cristiano Ronaldo à Old Trafford lors d'un match contre le Blackburn Rovers FC (2009).

2003-2006 : Jeune espoir en Angleterre

modifier

L'avenir de Cristiano Ronaldo bascule à 18 ans le , lors de l'inauguration du stade José Alvalade XXI. Alors que le Sporting reçoit Manchester United, Cristiano Ronaldo fait un grand match et le Sporting CP gagne 3-1. Au retour, les joueurs de Manchester ne parlent que de lui et demandent à Alex Ferguson de le recruter[13],[12]. Le , Cristiano Ronaldo signe à Manchester United pour 15 millions d'euros[14]. Il demande à utiliser le numéro 28, le même qu'il porte au Sporting CP l'année précédente, mais Ferguson lui donne le no 7 du club porté par des joueurs qui ont écrit l'histoire du club comme Bobby Charlton, George Best, Éric Cantona et David Beckham[13],[15]. C'est alors qu'il acquiert son surnom de « CR7 »[2].

Il fait ses débuts comme titulaire face au Bolton Wanderers en Premier League. Il y provoque un pénalty et se fait remarquer par ses gestes techniques[16]. Ronaldo inscrit ensuite son premier but sous les couleurs de Manchester United en Premier League face au Portsmouth FC sur coup franc en [17]. Il marque ensuite contre Manchester City d'une reprise de volée et Tottenham Hotspur d'une frappe des 25 mètres[18]. Il marque également en finale de FA Cup face au Millwall FC, il ouvre le score de la tête et remporte son premier trophée avec Manchester United après la victoire 3-0 des siens[19]. Au total, il joue 40 matchs dans lesquels il marque 6 buts.

Lors de la saison suivante, Cristiano Ronaldo ouvre son compteur de buts contre Birmingham City. Il marque plus de buts lors de cette saison et gagne du temps de jeu. Il commence à s'imposer en tant que titulaire au sein de l'équipe malgré quelques difficultés au niveau collectif. De par sa technique et son âge, il est considéré comme un gros espoir du club. Il marque son premier but en Ligue des champions en préliminaires de la saison 2005-2006 face à l'équipe hongroise du Debrecen VSC.

Le , il inscrit le dernier but de la large victoire de son équipe (4-0) face au Wigan Athletic en finale de la Carling Cup, son 25e but sous les couleurs du club. Cristiano Ronaldo recevra également un carton jaune pour avoir enlevé son maillot pendant sa célébration[20].

Lors de cette saison, il marque plusieurs doublés en championnat où il marque 9 buts. Il marque 12 buts en 47 matchs et réalise 8 passes décisives.

2006-2007 : L'explosion

modifier

De retour en Angleterre après la Coupe du monde 2006 en Allemagne, Cristiano est hué et insulté par le public anglais à la suite de l'affaire avec Wayne Rooney durant le Mondial lors du match Angleterre - Portugal, et des rumeurs sur un transfert au Real Madrid ou au FC Barcelone apparaissent[21]. Il fera rapidement changer d'avis au public. Dès le début de saison, Cristiano se montre beaucoup plus important au sein de l'équipe : il se montre plus tranchant, plus collectif et plus puissant. Il est élu meilleur joueur des mois de novembre et décembre, devenant le troisième joueur de l'histoire de la Premier League à l'être sur deux mois consécutifs.

Il marque beaucoup plus de buts et en totalise 17 en Premier League, accompagnés de 14 passes décisives, ce qui lui vaut le titre de meilleur jeune et de meilleur joueur du championnat[22],[23], qu'il remporte également avec ses coéquipiers.

C'est également lors de cette saison qu'il apparaît plus en Ligue des champions : il y marque son premier doublé face à l'AS Rome, lors de la large victoire des Red Devils 7-1 face aux Italiens. Face à l'AC Milan, il s'illustre et ouvre le score lors de la victoire 3-2 à Old Trafford, mais est comme le reste de son équipe impuissant lors de la défaite 3-0 à San Siro. Les Milanais remporteront finalement la compétition.

Selon de nombreux observateurs, c'est durant cette saison que son apport au jeu mancunien est le plus important. En effet, en plus d'un grand nombre de passes décisives, le jeu du Portugais, basé sur de nombreux dribbles et très technique, est résolument plus spectaculaire. Présenté comme un candidat sérieux au Ballon d'or 2007 France Football, il finira finalement et logiquement second avec 277 points derrière le Brésilien Kaká (444 points) et devant l'Argentin Lionel Messi (troisième avec 255 points)[24].

2007-2008 : Vers le Ballon d'or

modifier

En Premier League, Cristiano se montre plus puissant et meilleur finisseur en devenant le meilleur buteur du championnat. Il réalise la même chose en Ligue des champions où il marque cinq buts en cinq matchs de groupe, dont deux buts face à son club formateur, le Sporting CP. Il s'excuse d'ailleurs auprès du public au match aller après avoir marqué.

En , il prolonge son contrat à Manchester United jusqu'en , mettant - pendant un court laps de temps - un terme aux spéculations sur un éventuel transfert au Real Madrid qui est prêt à débourser 90 millions d'euros[25],[26]. Il perçoit un salaire annuel de neuf millions d'euros, devenant le joueur le mieux payé de l'histoire du club devant son coéquipier Rio Ferdinand[27].

La seconde partie de saison s'annonce comme une confirmation. Le , il inscrit son premier triplé sous les couleurs de Manchester United face à Newcastle United. Buteur face à l'Olympique lyonnais en huitième de finale de la Ligue des champions, le Portugais récidive face à l'AS Rome en quart de finale. En championnat, il marque des buts importants comme face à Arsenal et Liverpool, et bat le record de George Best avec un doublé le face au Bolton Wanderers, devenant ainsi le meilleur buteur de l'histoire du club sur une saison[28],[2].

Il finit la saison comme meilleur buteur à 31 buts en 34 matchs en Premier League[29],[30] et de la Ligue des champions avec huit buts en onze matches[31],[12]. Il est élu meilleur joueur par ses pairs, la presse et le public pour la deuxième année consécutive[32]. Mais il réalise notamment un doublé Premier League - Ligue des champions avec son équipe. Malgré des prestations difficiles face à Barcelone (pénalty raté au Camp Nou et match retour décevant) en demi-finales de la Ligue des champions, il ouvre le score de la tête à la 26e minute face au Chelsea FC en finale, le . Après une égalisation de Frank Lampard, les deux équipes se départagent aux tirs au but : Ronaldo manque le sien, mais Manchester remporte la séance et donc la Ligue des champions. À l'issue du match, le Portugais est élu homme du match[2],[14].

Lors de cette saison, CR7 évolue beaucoup, devenant plus physique et plus prolifique devant le but (42 toutes compétitions confondues), ce qui lui vaut d'être donné favori au Ballon d'or par les observateurs[33],[34],[35]. Il remporte à l'issue de la saison son premier Soulier d'or européen[2]. À la suite de l'Euro 2008 disputé en Autriche et en Suisse, Cristiano est opéré du pied droit. Il souffrait depuis plusieurs mois d'inflammations récurrentes, provoqués par un décollement de deux fragments de cartilage au pied droit. Le joueur pouvait être opéré en début d'année ce qui l'aurait rendu indisponible pour le reste de la saison, mais il a préféré terminer la saison malgré les douleurs[36],[37].

2008-2009 : Une saison difficile

modifier
Cristiano Ronaldo avec Carlos Tévez lors d'un match de Manchester United (2009).
Le Portugais porte le numéro 9 lors de sa première saison au Real Madrid, en attendant le départ de Raúl.
Cristiano Ronaldo évoluant sous la neige lors d'un match contre le RCD Majorque à domicile (2010).

Lors de l'été, il tente de rejoindre le Real Madrid[38] mais reste finalement à Manchester United. Indisponible à la suite de son opération, Ronaldo manque la Supercoupe de l'UEFA que les siens perdent 2-1. Il rejoue à la mi-septembre en entrant en jeu en Ligue des champions face au Villarreal CF[39]. Après un retour peu glorieux devant les supporteurs à la suite de sa tentative de signature au Real Madrid, il retrouve le chemin des filets et réalise un bon début de saison en Premier League. Le , il passe la barre des 100 buts avec Manchester United en inscrivant ses 100e et 101e buts contre le Stoke City FC[40]. Après ce doublé s'ensuit une période de onze matchs sans buts en championnat pour Ronaldo.

Le , il remporte le Ballon d'or 2008 devant Lionel Messi et Fernando Torres. Il est le troisième ballon d'or portugais après Eusébio (1965) et Luís Figo (2000). C'est aussi le quatrième ballon d'or évoluant à Manchester United après Denis Law (1964), Bobby Charlton (1966) et George Best (1968)[41]. Il est également élu meilleur joueur FIFA de l'année 2008 le [42]. Il remporte avec son équipe la Coupe du monde des clubs 1-0 face au LDU Quito en finale le où il réalise la passe décisive pour son coéquipier Wayne Rooney et est sacré Ballon d'argent adidas 2008[43]. Le , le Portugais participe à la victoire 3-0 de son équipe face au Chelsea FC avec une passe décisive pour Dimitar Berbatov[44]. Il retrouve le chemin des filets face à Derby County en Cup puis face à West Bromwich Albion en Premier League.

Face à l'Inter Milan en huitième de finale de Ligue des champions, il marque son premier but lors de cette édition[45]. Contre le FC Porto, après un match nul 2-2 au match aller, Ronaldo ouvre le score d'une frappe puissante des 35 m, qui lui vaudra le Prix Puskás[46] et envoie son équipe en demi-finales. En championnat, il participe à la victoire de son équipe 5-2 face au Tottenham Hotspur en marquant un doublé qui lui permet d'atteindre les seize buts et remporte la Carling Cup face à la même équipe. En demi-finales de la Ligue des champions, il marque un doublé avec une passe décisive face à Arsenal au match retour[47].

Manchester United remporte pour la troisième fois consécutivement le championnat. Cristiano Ronaldo finit deuxième meilleur buteur (18 buts) derrière Nicolas Anelka. En finale de la Ligue des champions, le , il est aligné en pointe, et élu après le match meilleur joueur côté Manchester, mais son équipe s'incline 2-0 à Rome contre le FC Barcelone.

Real Madrid (2009-2018)

modifier

2009-2010 : Les débuts en Liga

modifier

Le , après deux ans de rumeurs, le Real Madrid achète Cristiano Ronaldo pour six ans et la somme record de 94 millions d'euros[48],[2].

Il devient donc le transfert le plus cher de l'histoire du football[49] détrôné par la suite par Gareth Bale, Paul Pogba et Neymar. Présenté le dans un stade Santiago-Bernabéu comble, il bat un autre record : celui du joueur dont la présentation ramène le plus de supporters (entre 80 000 et 95 000)[50]. Il prend le numéro 9 avec un simple flocage « Ronaldo » sur son maillot, ce qui le rend identique à celui de son illustre prédécesseur brésilien Ronaldo. Ce désir du Portugais est à l'origine d'un conflit avec Florentino Pérez, soucieux de vendre une quantité élevée de maillots de sa nouvelle star, qui s'inquiète en voyant de nombreux supporters porter le maillot de l'autre Ronaldo, celui de l'avant-centre brésilien, lors de la présentation de l'ex-mancunien[51].

Après une pré-saison relativement moyenne, il inscrit neuf buts en seulement sept matchs, mais se blesse pour deux mois face à l'Olympique de Marseille[52]. Le Real Madrid enchaîne les performances à demi-teinte en son absence. Il fait son retour face au FC Zurich en Ligue des champions. Trois jours plus tard, il joue le premier Clásico de la saison. Il dispute 60 minutes et le Real perd 1-0, mais réalise une de ses meilleures prestations de la saison[53]. Le , Cristiano termine second au ballon d'or derrière Lionel Messi, désormais considéré comme son rival[54],[55]. Cristiano continue sur sa lancée, mais le Real Madrid reste second derrière le FC Barcelone. En Ligue des champions, il marque un nouveau doublé à Marseille, et Madrid termine premier du groupe. En 8es de finale malgré avoir marqué au match retour, Madrid est éliminé 2-1 (score cumulé) par l'Olympique lyonnais[56] alors que l'équipe a déjà été éliminée en Coupe du Roi par l'Alicante CF. Alors que Cristiano Ronaldo enchaîne les bonnes performances, une nouvelle saison vierge de titre s'annonce pour le club.

Il marque un coup franc face au Villarreal CF et réalise plusieurs passes décisives lors de la victoire de son équipe 6-2. Le , il marque son premier triplé avec le Real Madrid contre le RCD Majorque lors de la victoire 4-1. Il définira lui-même ce match comme le meilleur de sa carrière[57],[58]. Il termine la Liga à 26 buts en 29 matchs, formant un duo d'attaque solide avec Gonzalo Higuaín mais finit troisième meilleur buteur, et le FC Barcelone remporte une nouvelle fois la Liga malgré le record de points du Real Madrid. Si CR9 réalise une très bonne première saison, la saison du club est décevante[59].

2010-2011 : Saison de records

modifier
Cristiano Ronaldo sous les couleurs du Real Madrid lors d'un match contre le CA Peñarol pour le trophée Santiago-Bernabéu (2010).
Cristiano Ronaldo démontrant ses qualités techniques avec le Real Madrid contre le Villareal CF (2011).
Cristiano Ronaldo durant un match contre le CSKA Moscou en Ligue des champions (2012).

Durant la pré-saison, il change son no 9 en no 7, récupérant le numéro qu'il portait à Manchester United à la suite du départ de Raúl. Réalisant un mauvais début de saison, il se relance en marquant un doublé lors de la victoire 6-1 face à Deportivo La Corogne et inscrit un nouveau doublé avec deux passes décisives contre le Málaga CF (1-4). Il marque à nouveau lors du troisième match de Ligue des champions contre l'AC Milan d'un coup franc. Il marque également un doublé face à l'Ajax Amsterdam et l'AJ Auxerre. Il marque beaucoup en championnat et y inscrit même un quadruplé.

En Coupe du Roi, Madrid humilie même le Levante UD 8-0. Cristiano et Karim Benzema marquent des triplés, Mesut Özil et Pedro León complètent le score. Le Real Madrid réalise une mi-saison solide, la seule défaite étant l'humiliation infligée par le rival au Camp Nou (5-0). Les arrivées au mercato estival de Mesut Özil et d'Ángel Di María ont notamment dynamisées l'attaque madrilène par leurs passes de qualité, donnant souvent des ballons de buts aux attaquants Merengues.

Lors de la suite de la saison, il continue de marquer, notamment avec un triplé dès la reprise face au Villarreal CF (4-2). Cristiano Ronaldo devient notamment le joueur le plus rapide à marquer 50 buts en Liga en seulement 51 matchs avec un doublé face à la Real Sociedad (4-1)[60]. Après deux passes décisives contre Lyon (première fois depuis sept ans que le club passe les huitièmes de finale), il marque deux buts en quarts de finale de Ligue des champions face au Tottenham Hotspur malgré le fait qu'il joue blessé[61]. En Liga, Ronaldo marque un doublé face à la Real Sociedad et un triplé face à Malaga, mais en dehors de ça, il ne marque plus beaucoup. Sachant que les Clásicos arrivent, José Mourinho le place remplaçant, mais il marque tout de même à Bilbao son 28e but en championnat.

Lors des quatreClásicos de suite[62], il marque sur pénalty en championnat (1-1) son premier but face aux Catalans puis marque le but en finale de la Coupe du Roi permettant au Real Madrid de remporter le trophée, le premier du club depuis trois ans. Mais il est par la suite impuissant face à l'élimination en Ligue des champions (0-2, 1-1).

Malgré cette élimination, Cristiano devient meilleur buteur avec le record de 40 buts en Liga[63] et des 80 points au soulier d'or européen, qu'il remporte après une longue lutte avec Lionel Messi pour le titre de meilleur buteur. Il devient également le premier joueur de Liga à marquer six fois au moins trois buts lors d'un match en Liga (dont deux quadruplés). Il atteint, tout comme Leo Messi, 53 buts toutes compétitions confondues, mais encore une fois, le Real Madrid termine second derrière le FC Barcelone en championnat[2].

2011-2012 : La consécration nationale

modifier

Le Real Madrid remporte le World Football Challenge lors de la pré-saison où il marque sept buts. Défait avec son équipe lors de la Supercoupe d'Espagne face au FC Barcelone, il annonce la couleur en Liga dès le premier match avec un triplé face au Real Saragosse.

En Ligue des champions, il marque 3 buts en 4 matchs de groupe, dont ses 99e et 100e buts sous le maillot du Real Madrid contre l'Olympique lyonnais.

Ronaldo marque rapidement 17 buts en Liga avant le Clásico. Meilleur buteur et leader, Cristiano y réalise certainement une des pires prestations de sa carrière, il est même noté 1/10 par le journal madrilène Marca[64]. Il se relance trois jours plus tard face à la SD Ponferradina en Coupe puis avec un triplé contre le Séville FC.

Le , il est classé, comme en 2009, second au Ballon d'or 2011 derrière Lionel Messi, qui obtient le trophée pour la troisième fois[65]. Fin janvier, il est buteur à deux reprises face au Barça, il ne parvient pas à empêcher l'élimination de son équipe[66]. À la suite de cette élimination, il bat un nouveau record, 23 buts en une phase aller de Liga[67],[2]. En Ligue des champions, il atteint rapidement les 8 buts grâce à ses 3 buts face au CSKA Moscou et son doublé face à l'APOEL Nicosie. Alors que le Real Madrid perd des points précieux sur son avance face au Barça, Cristiano marque un triplé important lors du derby face à l'Atlético de Madrid au stade Vicente-Calderón, permettant au Real Madrid de l'emporter 4-1 et de conserver quatre points d'avance sur les Catalans[68]. Il bat la semaine suivante son propre record de la saison passée quelques semaines plus tard en atteignant les 41 buts face au Sporting de Gijón en même temps que Messi[69].

Lors des demi-finales serrées entre Bayern Munich et le Real Madrid, Ronaldo délivre une passe décisive au match aller perdu 2-1 puis marque un doublé au match retour (2-1), mais manque son tir au but[70]. La séance est remportée par le Bayern, éliminant le Real Madrid, tout comme le Chelsea FC qui avait éliminé le FC Barcelone 24 heures plus tôt[71].

Entre les deux matchs, Cristiano marque également le but de la victoire face au FC Barcelone (2-1), permettant au Real Madrid d'être sacré champion dès la 36e journée à l'Athletic Club (3-0)[72] et d'atteindre le record de 100 points en Liga[73]. Ronaldo, lui, perd le titre de meilleur buteur au profit de Lionel Messi (50 buts), mais devient le premier joueur de la Liga à marquer contre les 19 équipes de la Liga[74].

2012-2013 : Une méforme collective

modifier

Ronaldo commence sa saison en gagnant la Supercoupe d'Espagne face au FC Barcelone où il marque deux buts. Le premier succès de la saison en Liga pour le Real Madrid se marque d'une victoire 3-0 contre le Granada CF. Cristiano Ronaldo auteur d'un doublé, déclare après le match « Je suis triste pour un motif professionnel, je ne fête pas mes buts »[75], ce qui crée la polémique en Europe.

Malgré un début de saison compliqué en championnat, le Real Madrid remporte son premier match de ligue des champions face à Manchester City. Ronaldo y marque le but de la victoire (3-2) à la 90e minute. Le , il marque son premier triplé en Ligue des champions face à l'Ajax Amsterdam[76]. Puis, le , il inscrit un doublé face au FC Barcelone au Camp Nou et bat le record d'Iván Zamorano en marquant lors de six Clásicos consécutifs[77]. Le , il termine le lendemain second au Ballon d'or 2012 pour la quatrième fois de sa carrière[78]. Cela ne l'empêche pas d'être très en forme, mais il se retrouve malheureux buteur contre son camp contre le Granada CF en championnat, le , où lui et son équipe s'inclinent 1-0[79]. Il se rachètera d'un triplé la semaine suivante, mais le Real Madrid a déjà 13 points de retard sur le Barça et n'arrivera finalement qu'à la deuxième place[2].

En huitièmes-de-finale de Ligue des champions, le Real Madrid affronte Manchester United. Face à son ancienne équipe, il marque au match aller (1-1) puis inscrit le but de la victoire qu'il ne célèbre pas, lors du match retour à Old Trafford (1-2)[80]. Il devient également le meilleur buteur portugais de la compétition, devant Eusébio[81]. Le Portugais marque trois buts lors de la double-confrontation face aux Turcs du Galatasaray SK (3-0;2-3) mais en demi-finales, il est l'unique buteur lors de la défaite 4-1 au match aller face au Borussia Dortmund. Au match retour, malgré une victoire 2-0, les Madrilènes sont éliminés par les Allemands et échouent une nouvelle fois aux portes de la finale. Avec 12 buts, Cristiano termine meilleur buteur de l'édition.

La dernière chance de briller pour le Real Madrid est la Coupe du Roi. Vainqueurs en doubles-confrontations du RC Celta (triplé de Ronaldo au match retour), puis du Valence CF et du Barça (doublé de Ronaldo au Camp Nou), les Merengues affrontent en finale de Coupe du Roi, opposé à l'Atlético de Madrid, Ronaldo ouvre le score sur corner, son 55e but de la saison en autant de matchs, mais est expulsé en prolongations pour un second carton jaune et voit la défaite du Real Madrid 2 buts à 1[82]. Il termine la saison comme meilleur buteur de la Ligue des champions (12 buts), et malgré une nouvelle saison réussie à titre individuel pour Cristiano Ronaldo, celle du club est décevante au vu des espoirs de remporter la Ligue des champions, gâchée par les conflits entre José Mourinho et ses joueurs[83].

2013-2014 : La Decima

modifier
Cristiano Ronaldo avec le Real Madrid lors d'un match contre l'Atlético de Madrid (2013).
Cristiano Ronaldo présentant son troisième Ballon d'or au public du stade Santiago-Bernabéu avant un match (2015).
Cristiano Ronaldo durant un match contre Schalke 04 en Ligue des champions (2015).

Pour le premier match de la saison, les Madrilènes l'emportent 2-1 à domicile face au Real Betis. C'est le 200e match de Cristiano Ronaldo avec cette équipe. Il est passeur décisif la semaine suivante pour Karim Benzema à Grenade puis marque son premier but de la saison lors de la troisième journée contre l'Athletic Club. Il marque ensuite sur la pelouse du Villarreal CF puis marque deux doublés consécutifs face au Getafe CF et l'Elche CF. Le , le Real chute à domicile (0-1) lors du derby face à l'Atlético, puis perd quatre semaines plus tard le premier Clásico de la saison au Camp Nou. Les Madrilènes se relancent face au Séville FC (7-3) et Cristiano atteint 17 buts. Le Real Madrid est à la trêve derrière le Barça et l'Atlético mais à 5 points des deux rivaux.

Le , sur la pelouse du Galatasaray SK pour la première journée de Ligue des champions, le Real Madrid s'impose (6-1) et Cristiano y inscrit un triplé. Auteur de deux doublés consécutifs face au FC Copenhague et la Juventus FC à domicile puis à nouveau buteur au Juventus Stadium, il devient, le sur la pelouse de Copenhague, le meilleur buteur des phases de poules de Ligue des champions de l'histoire avec neuf réalisations[84].

Le , lors de la 18e journée de Liga face au RC Celta, l'international portugais inscrit deux buts dans les dix dernières minutes de jeu, ce qui lui permet de totaliser 400 buts depuis ses débuts professionnels. Après une très bonne année 2013, 69 buts dont quatre contre la Suède en barrages qui permettent au Portugal de se qualifier à la Coupe du monde 2014, Cristiano Ronaldo est sacré pour la deuxième fois de sa carrière Ballon d'or[85].

Le , lors de la demi-finale retour de la Coupe du Roi contre l'Atlético de Madrid, Cristiano Ronaldo établit un drôle de record qu'il est le seul footballeur de l'histoire à détenir. En effet, en inscrivant un but à la septième minute de jeu, il peut désormais se targuer d'avoir marqué au moins un but lors de chaque minute de jeu entre la 1re et la 90e[86]. Quelques mois plus tard, Zlatan Ibrahimović en fait de même[87]. Sans le Portugais, le Real remporte la finale contre le FC Barcelone.

En Ligue des champions, Ronaldo bat lors de la demi-finale retour contre le Bayern Munich le record du nombre de buts marqués dans cette compétition en une saison avec 16 réalisations. Le Real Madrid est qualifié pour la finale[88]. En championnat en revanche, le Real Madrid craque dans les dernières journées et termine seulement troisième après une lutte intense face aux deux plus grands rivaux du club : le FC Barcelone et à l'Atlético de Madrid, ces derniers remportant le championnat avant d'affronter le Real en finale de la Ligue des champions. Lors de la finale, le Real Madrid s'impose 4-1 après prolongation et Ronaldo inscrit le dernier but sur penalty, portant son total à 17 réalisations[2].

2014-2015 : Saison exceptionnelle au niveau individuel

modifier

Il commence sa saison en rentrant en cours de jeu face à Manchester United, pendant le stage de l'équipe du Real aux États-Unis, mais ne peut empêcher la défaite 3-1. Lors de la Supercoupe d'Europe jouée le au stade de Cardiff, il inscrit un doublé face au Séville FC et fait gagner son équipe sur le score de 2-0. Il est donc nommé meilleur joueur de la finale de la rencontre, et gagne ainsi le dernier trophée qui lui manquait à son palmarès en club. Cristiano Ronaldo enchaîne ensuite par de bons matchs ou il enchaîne les buts, cumulant après huit journées de championnat un total de 15 buts (en seulement sept matchs disputés). Il marque notamment deux triplés et un quadruplé, se positionnant comme prétendant pour le Ballon d'or 2014. Il marque son troisième but en trois matchs de Ligue des champions face à Liverpool FC au stade d'Anfield (0-3), une première. Lors du Clásico de la neuvième journée de Liga BBVA, il met fin à l'invincibilité de Claudio Bravo en championnat en égalisant sur pénalty (victoire 3-1 du Real Madrid). Enfin, il remporte avec ses coéquipiers la Coupe du monde des clubs au Maroc, où Cristiano finit, comme en 2008 avec Manchester United, ballon d'argent du tournoi, et également meilleur passeur décisif. Il totalise à la trêve hivernale un total de 25 buts en championnat et de 32 buts toutes compétitions confondues[2].

Le , Cristiano Ronaldo est sacré pour la troisième fois de sa carrière Ballon d'or, recueillant 37,66 % des suffrages contre 15,76 % pour Lionel Messi et 15,72 % pour Manuel Neuer, les deux autres finalistes. Interrogé à l'issue de la cérémonie, il déclare « Quand j’ai su qui était nommé avec moi, je me suis dit que ça n’allait pas être facile. On méritait tous les trois de gagner ce Ballon d’or. Mais peut-être que je le méritais un peu plus. (…) J’ai réalisé une excellente saison à la fois d’un point de vue individuel mais aussi collectif. J’ai atteint de nombreux objectifs et je récolte aujourd’hui le fruit de tout ce que j’ai accompli. Je mérite cette reconnaissance. »[89],[90].

Le , le Lusitanien, en marquant un doublé sur la pelouse du Getafe CF, bat le record de buts sur une phase aller de Liga avec 28 buts, mais sera sanctionné le d'un carton rouge pour un geste d'humeur envers un joueur du Córdoba CF, Edimar. Il s'excusera de ce geste sur les réseaux sociaux, mais purgera deux matchs de suspension.

Ronaldo devient le le meilleur buteur de l'histoire des coupes d'Europe. Grâce à son doublé face à Schalke 04 en huitième de finale de la Ligue des champions, il dépasse d'une unité le précédent record de 77 buts établi par l'Espagnol Raùl, autre légende du Real Madrid. Il dépasse également Lionel Messi à la première place des buteurs historiques de la ligue des champions avec 76 réalisations[91].

Le , Cristiano Ronaldo inscrit le premier quintuplé de sa carrière face au Granada CF, 13 ans après Fernando Morientes, dernier joueur du Real Madrid à avoir réussi cet exploit. Par la même occasion, il réalise le hat-trick le plus rapide de sa carrière en marquant trois buts en moins de huit minutes[92] et atteint la barre des 300 buts inscrits en championnat (3 dans le championnat portugais, 84 dans la Premier League et 213 dans la Liga). Trois jours plus tard, il inscrit un nouveau but et délivre une passe décisive lors de la victoire 0-2 contre le Rayo Vallecano, atteignant ainsi la barre des 300 buts inscrits sous le maillot du Real Madrid, accompagnés de 102 passes décisives en 288 rencontres disputées[93],[94].

En Ligue des champions, Ronaldo permet à son équipe d'éliminer l'Atlético de Madrid en quarts de finale en permettant à Javier Hernández Balcázar de marquer le seul but de la double-confrontation dans les toutes dernières minutes. Cependant, les Merengues sont éliminés en demi-finales par les italiens de la Juventus FC malgré les deux buts du Portugais sur la double-confrontation.

Le , Cristiano Ronaldo termine Pichichi de la Liga pour la troisième fois et Soulier d'or européen avec 48 buts au compteur, et termine le co-meilleur buteur de la Ligue des champions, à égalité avec Lionel Messi et Neymar. Il établit ainsi lors de la saison 2014-2015 son meilleur total de buts en championnat, mais aussi toutes compétitions confondues avec 61 buts ainsi que son meilleur total de passes décisives avec 22 passes décisives. Cependant, le club ne remporte aucun des trophées majeurs (championnat, coupe nationale, Ligue des champions), ce qui représente un échec collectif, provoquant ainsi le limogeage de Carlo Ancelotti qui avait pourtant le soutien de ses joueurs[95].

2015-2016 : Double champion d'Europe

modifier
Cristiano Ronaldo à l'entraînement avant un match contre le Chakhtar Donetsk en Ligue des champions (2015).
Cristiano Ronaldo contre le Celta Vigo au stade Santiago-Bernabéu (2016).

Lors du match face à l'Espanyol Barcelone le , comptant pour la troisième journée de championnat, il inscrit un quintuplé (victoire 0-6). Le , lors du deuxième match de poule de Ligue des champions contre Malmö FF, Cristiano Ronaldo ouvre le score et inscrit le 500e but de sa carrière sur une passe d'Isco avant d'inscrire le 501e en toute fin de match égalant ainsi le record de buts de Raúl au Real (323 buts), devenant co-meilleur buteur de l'histoire du club[96]. Il bat finalement ce record le , face à Levante UD lorsqu'il inscrit son 324e but sous les couleurs du Real[97].

Cependant, le Real Madrid est critiqué pour ses prestations en cette première partie de saison, et perd son invincibilité le sur la pelouse de Séville (3-2), avant d'être humilié par le FC Barcelone 4-0 à domicile et éliminé de la Coupe du Roi, le , sur tapis vert après avoir aligné Denis Cheryshev, alors suspendu face à Cadix. Ronaldo, moins tranchant que les saisons précédentes, fait lui aussi l'objet de critiques, notamment concernant ses voyages extra-sportifs quasi-quotidiens pour se rendre au Maroc qui influeraient sur sa condition physique[98]

Le , Ronaldo marque son 235e but en Liga face à Getafe (4-1) et se hisse à la troisième place des meilleurs buteurs de l'histoire du championnat d'Espagne[99]. Le , lors de la dernière journée de la phase de poules de la Ligue des champions contre Malmö FF (8-0), il inscrit un quadruplé et bat le record de buts dans une phase de poules de Ligue des champions (11 buts), qu'il avait lui-même établit lors de la saison 2013-2014 en marquant 9 buts[100].

Le , Ronaldo inscrit un quadruplé face au Celta Vigo (7-1) au stade Santiago-Bernabéu et devient le deuxième meilleur buteur du championnat d'Espagne avec 252 buts, en dépassant Telmo Zarra. Le , il qualifie son équipe pour les demi-finales de la Ligue des champions en inscrivant un triplé face au VfL Wolfsburg pour une victoire 3-0 au Bernabeú après que le club entraîné par Zinédine Zidane ait perdu 2-0 lors du quart de finale aller en Allemagne. Il est le seul à avoir marqué au minimum 15 buts dans deux saisons différentes de la Ligue des champions[100].

Le , après une lutte acharnée contre le FC Barcelone pour le sacre, Cristiano Ronaldo offre la victoire au Real Madrid contre le Deportivo la Corogne (2-0) lors de la dernière journée de la Liga, mais perd son trophée de Pichichi au profit de Luis Suárez. Le , Cristiano Ronaldo remporte sa troisième Ligue des champions dont sa deuxième avec le Real. Il y inscrit le tir au but de la victoire face à l'Atlético de Madrid. (1-1) (5-3 t.a.b). Par ailleurs, il termine la saison avec plus de 50 buts marqués pour la sixième fois consécutive[101].

Le , Cristiano et son équipe nationale du Portugal remportent l'Euro 2016 après avoir battu la France, pays hôte de la compétition en finale au Stade de France (1-0). Il sort sur blessure à la 25e minute de cette finale à la suite d'un contact de Dimitri Payet sur son genou gauche[102].

2016-2017 : Doublé Liga - Ligue des champions

modifier

Pour la première fois depuis son arrivée au Real Madrid, Cristiano Ronaldo ne participe à aucun des matchs de pré-saison du club à la suite de sa blessure en finale de l'Euro 2016. De plus, il manque aussi les deux premiers matchs du Real en Liga. Le , il remporte le Prix UEFA du Meilleur joueur d'Europe pour la deuxième fois de sa carrière, devant Antoine Griezmann et Gareth Bale[103].

Il effectue son retour le lors de la troisième journée de championnat en marquant son premier but de la saison face au CA Osasuna au stade Santiago-Bernabéu (5-2). Le , il atteint la barre symbolique des 550 buts, en marquant sur coup-franc contre son ancien club, le Sporting Portugal lors de la première journée de Ligue des champions.

Il inscrit son premier quadruplé avec le Portugal le face à Andorre (6-0).

Le , le Real Madrid annonce la prolongation de contrat du Portugais jusqu'en 2021[104]. Le , il devient le meilleur buteur de l'histoire du Derby madrilène en marquant les trois buts lors de la victoire du Real face a l'Atlético de Madrid (0-3)[105],[106]. Le , il dépasse la barre des 50 buts sur une année civile pour la sixième année consécutive grâce à son doublé face au Sporting de Gijón.

Le , il remporte son quatrième Ballon d'or (47,18 % des votes) dont son troisième avec le Real Madrid[107],[108]. Le , il remporte sa troisième Coupe du monde des clubs de la FIFA en inscrivant trois des quatre buts du Real en finale (4-2). Il devient par la même occasion le co-meilleur buteur de l'histoire de la compétition avec Luis Suárez, Lionel Messi et César Delgado (5 buts chacun). Le , Ronaldo figure de la FIFPro World 11 pour la dixième année consécutive et remporte également le prix du Meilleur footballeur de l'année FIFA pour la deuxième fois de sa carrière après 2008[109],[110].

Le , il dispute le 700e match de sa carrière en clubs contre le Valence CF et il marque un but. Cependant, le Real Madrid ne parvient pas à l'emporter et perd 2 buts à 1. Le , Cristiano Ronaldo marque un but sur penalty lors de la victoire du Real Madrid contre le Villarreal CF (2-3). Il devient ainsi le recordman de penaltys marqués dans toute l'histoire de la Liga, avec 57 réalisations dans cet exercice. Il dépasse Hugo Sánchez (56 pénaltys)[111].

Le , il marque de la tête contre le Bétis Séville en Liga, ce but lui permet devenir le meilleur buteur de l'histoire dans trois catégories, en inscrivant son 46e but de la tête en Liga il passe devant Aritz Aduriz (45). Il devient par la même occasion le meilleur de l'histoire du Real Madrid au stade Santiago-Bernabéu avec 210 buts, devant Santillana (209). Et enfin en marquant son 366e but en championnat il rentre dans l'histoire du football européen en égalant le record de Jimmy Greaves et devenant ainsi le joueur ayant marqué le plus de buts dans les cinq championnats majeurs d'Europe[112].

Le , Ronaldo marque un doublé lors de la victoire du Real Madrid contre le Bayern Munich en 1/4 de finale aller de la Ligue des champions (1-2) et devient le premier joueur de l'histoire à atteindre les 100 buts en compétitions européennes de clubs de l'UEFA[113]. Le , il devient le premier joueur de l'histoire à marquer 100 buts en Ligue des champions en marquant un triplé lors du 1/4 de finale retour de la compétition (4-2) au stade Santiago-Bernabéu[114]. Le , il bat le record de Jimmy Greaves en marquant son 367e but en championnat et devient le meilleur buteur de l'histoire des cinq championnats majeurs d'Europe[115].

Le , Cristiano Ronaldo marque un coup du chapeau contre l'Atlético de Madrid en demi-finale aller de la Ligue des champions, grâce à ses 3 buts il devient :

  • le premier joueur de l'histoire à marquer plus de 50 buts en phase à élimination directe de la Ligue des champions ;
  • le premier joueur de l'histoire à marquer 2 triplés consécutifs en phase finale après ses 3 buts contre le Bayern Munich ;
  • le premier joueur de l'histoire à marquer 10 buts ou plus lors de 6 saisons consécutives en Ligue des champions ;
  • le meilleur buteur de l'histoire en demi-finales de la Ligue des champions avec 13 buts, devant Alfredo Di Stéfano[116].

Le , il marque un but contre le Málaga CF (0-2) lors de la dernière journée de Liga et remporte son deuxième titre de champion d'Espagne avec le Real Madrid en ayant marqué 25 buts[117].

Le , Ronaldo marque un doublé contre la Juventus FC en finale de la Ligue des champions et remporte son quatrième titre européen. Grâce à ses deux buts, il atteint la barre des 600 buts en carrière. De plus, il devient le premier joueur à marquer dans trois finales différentes dans l'ère moderne de cette compétition, il termine également meilleur buteur pour la cinquième saison consécutive et pour la sixième fois de sa carrière, deux records[118],[119].

2017-2018 : Cinquième Ligue des champions remportée

modifier

Cristiano Ronaldo commence cette nouvelle saison en rentrant en fin de match lors de la Supercoupe de l'UEFA face à Manchester United et remporte le trophée.

Le , lors du match aller de la Supercoupe d'Espagne face au FC Barcelone, il entre à l'heure de jeu puis marque un but à la 80e minute qui permet au Real de reprendre l'avantage. Il célèbre son but en montrant son maillot au public du Camp Nou comme Lionel Messi l'avait fait lors du Clásico en Liga au Bernabéu la saison passée et se prend un carton jaune. Quelques minutes plus tard il reçoit un ballon aux abords de la surface du Barça et tombe à la suite d'un contact litigieux de Samuel Umtiti, l'arbitre Ricardo De Burgos siffle une simulation et lui inflige un deuxième carton jaune qui provoque son expulsion. À la suite de cela Cristiano pousse légèrement l'arbitre et pourrait se voir attribuer une lourde sanction par la Fédération royale espagnole de football (RFEF)[120].

Le , au lendemain du match aller de la Supercoupe d'Espagne, la RFEF lui inflige cinq matchs de suspension : un pour le carton rouge reçu puis quatre pour avoir poussé l'arbitre de la rencontre. Il manquera le match retour face au Barça le à domicile, puis les quatre premières journées du Championnat d'Espagne. Le Real Madrid va saisir la commission d'appel afin de réduire cette sanction[121]. Le , il remporte le Prix UEFA du Meilleur joueur d'Europe pour la troisième fois de sa carrière, devant Gianluigi Buffon et Lionel Messi[122]. Le , il remporte le prix The Best, Joueur de la FIFA pour la deuxième année consécutive. Il figure également dans la FIFPro World 11 pour la 11e année consécutive.

Le , il marque un but contre le Borussia Dortmund et devient le premier joueur de l’histoire de la Ligue des champions à marquer au moins un but lors des six journées de la phase de groupes. De plus, il marque son 60e but dans cette même phase de groupes et égale Lionel Messi[123]. Le , il remporte le Ballon d'or 2017 pour la cinquième fois de sa carrière et rejoint son éternel rival Lionel Messi qui l’a également remporté cinq fois, avec qui il partage maintenant la récompense depuis une décennie, du jamais vu dans l'histoire du football[124],[125].

Cristiano Ronaldo en finale de la Ligue des champions 2017-2018 contre Liverpool.

Le , Cristiano Ronaldo inscrit un but contre le Al Jazira SC en demi-finale de la Coupe du monde des clubs et devient le meilleur buteur de l’histoire de cette compétition avec six buts. Il dépasse ainsi Lionel Messi, Luis Suárez et César Delgado (cinq buts chacun). Le , il marque l’unique but de la finale de la Coupe du monde des clubs remportée par le Real Madrid face au Grêmio Porto Alegre. Il est désigné Ballon d'argent de la compétition. De plus avec ces 7 buts inscrits dans l'histoire de la compétition, il égale le record de la légende du football Pelé qui avait marqué 7 buts en Coupe intercontinentale, l'ancêtre de la Coupe du monde des clubs. Le , il est élu GlobeSoccer 2017, récompensant le meilleur joueur du monde de l'année[réf. nécessaire].

Le , Ronaldo marque le 50e triplé (match avec au moins 3 buts marqués) de sa carrière lors de la 29e journée de Liga contre Gérone[126]. Le , contre la Juventus FC en quarts de finale de la Ligue des champions, il devient le premier joueur de l'histoire de la compétition à marquer lors de dix matchs consécutifs[127]. Le , il dispute son 150e match de Ligue des champions de l'UEFA et il bat deux nouveaux records. En effet, il devient le premier joueur de l'histoire de la Ligue des champions à marquer dix buts contre un seul et même club : la Juventus FC. De plus, il devient également le premier joueur de l'histoire à marquer lors de 11 matchs consécutifs dans la compétition[128],[129]. Le , contre le Bayern Munich à l'Allianz Arena en demi-finale aller de la Ligue des champions, il remporte sa 99e victoire dans la compétition et bat le record de l'ancien madrilène Iker Casillas (98 victoires). Il en a remporté 70 avec le Real Madrid et 29 avec Manchester United. Cependant, il ne trouve pas le chemin des filets lors de cette rencontre et stoppe sa série de 11 matchs consécutifs avec au moins un but marqué en Ligue des champions[130].

Le , il remporte sa cinquième Ligue des champions lors de la victoire 3 buts à 1 du Real Madrid contre Liverpool. À l'issue du match, il se montre ambigu en évoquant son futur au sein du club madrilène et laisse entendre qu'il compte quitter le Real[131]. Il termine également meilleur buteur pour la septième fois dont six saisons consécutivement (15 buts). Son deuxième but contre la Juventus en 1/4 de finale aller de la Ligue des champions (retourné acrobatique) est élu plus beau but de la compétition[132] et de la saison en Europe. Il termine donc sa saison avec 44 buts et 8 passes décisives en 44 matchs pour le Real Madrid[2].

Juventus FC (2018-2021)

modifier

2018-2019 : Premier titre en Italie

modifier
Cristiano Ronaldo sous le maillot de la Juventus FC (2019).

Le , Cristiano Ronaldo quitte le Real Madrid pour rejoindre la Juventus FC. Le capitaine lusitanien s'est engagé pour quatre ans avec le club turinois, qui l'a acheté 105 millions d'euros[133]. Il aura marqué 450 buts en 438 matchs et remporté 16 trophées (dont 4 Ligue des champions) avec le club madrilène[134]. Il devient le premier trentenaire dont le coût de transfert dépasse les 100 millions d'euros[135],[2],[136].

Le , il figure dans la liste des trois finalistes du Prix UEFA du Meilleur joueur d'Europe[137]. Le , il termine deuxième derrière le vainqueur Luka Modrić. Le , il inscrit ses premiers buts avec la Juve sur un doublé lors de la victoire de la Juventus contre l'US Sassuolo (victoire 2-1 au Juventus Stadium), cela lui permet d'atteindre la barre des 400 buts dans les championnats européens dont 311 en Liga, 84 en Premier League, 3 en Liga NOS et donc 2 en Serie A. Le , il figure pour la douzième fois de sa carrière dans la FIFPro World 11 (équipe de l'année) et termine également deuxième du prix The Best, Joueur de la FIFA aux The Best FIFA Football Awards 2018[2].

Le , lors de la victoire de la Juventus FC contre le Valence CF, Cristiano Ronaldo devient le premier joueur de l'histoire à avoir remporté 100 matchs en Ligue des champions dont 26 avec Manchester United, 71 avec le Real Madrid et 3 avec le club turinois[138]. Le , il marque un doublé lors de la victoire de la Juventus contre la Sampdoria (2-1) et termine donc l'année 2018 avec 49 buts marqués (6 pour le Portugal, 28 pour le Real Madrid et 15 pour la Juventus). C'est la première fois depuis 2010 que le Portugais n'atteint pas la barre des 50 buts toutes compétitions confondues en une année calendaire.

Le , Cristiano Ronaldo remporte la Supercoupe d'Italie contre l'AC Milan en marquant le seul but de la rencontre à la 61e minute ; il s'agit de son premier titre avec le club italien[139]. Le , il inscrit un triplé face à l'Atlético de Madrid permettant à la Juve de l'emporter 3-0, lors du huitièmes de finale retour de la Ligue des champions 2019[140]. Le , il est éliminé en 1/4 de finale de la Ligue des champions par l’Ajax Amsterdam, et ce, malgré ses deux buts marqués lors des matchs aller et retour.

Le , il est sacré champion d'Italie pour la première fois de sa carrière et devient également le premier joueur de l’histoire à remporter la Premier League (3 fois), la Liga (2 fois) et la Serie A[141]. Le , il joue son dernier match de la saison avec la Juventus contre l’Atalanta Bergame (1-1) lors de la 37e journée de Serie A. Il termine donc sa première année en Italie avec 28 buts et 10 passes décisives en 43 matches toutes compétitions confondues. Il a remporté la Supercoupe en janvier et le championnat en avril, mais aura échoué en Coupe d'Italie, défaite 3-0 contre l'Atalanta Bergame en 1/4 de finale. Il est également élu meilleur joueur de l'année de Serie A par la Lega Serie A[142].

2019-2020 : Machine à buts

modifier

Le , Cristiano Ronaldo fait partie de la liste des dix joueurs nommés pour remporter le prix The Best, Joueur de la FIFA qui sera décerné lors des The Best FIFA Football Awards 2019. Quelques jours plus tard, le , il est également finaliste avec Lionel Messi et Virgil van Dijk pour remporter le Prix UEFA du Meilleur joueur d'Europe[143],[144]. Le , lors de la défaite du Portugal contre l'Ukraine (2-1) en éliminatoires de l'Euro 2020, Cristiano Ronaldo marque le 700e but de sa carrière toutes compétitions confondues, dont 95 en équipe nationale[145].

Le , il inscrit son premier triplé en Serie A lors de la victoire de la Juventus contre Cagliari (4-0)[146]. Le , face à la SS Lazio, Ronaldo inscrit un doublé donnant la victoire à la Juventus (2-1). Il inscrit alors ses 50e et 51e buts en Serie A. Il devient le joueur le plus rapide à atteindre la marque de 50 buts (en 61 matchs) dans le championnat italien. Par la même occasion, il devient également le premier joueur dans l'histoire à atteindre les 50 buts en Premier League, Liga, et Serie A[147].

2020-2021 : Coupe d'Italie et Capocannoniere

modifier

Le , il reçoit le prix Golden Foot 2020. Ce prix récompense un joueur pour l'ensemble de sa carrière[148]. Le , après la victoire de la Juventus contre le Genoa CFC, Ronaldo devient le premier joueur à atteindre la barre des 400 victoires dans les cinq grands championnats européens au XXIe siècle[149]. Le , il devient membre de la Ballon d'or Dream Team.

Le , lors d'un succès de la Juventus face à l'US Sassuolo (3-1), Cristiano Ronaldo inscrit son 100e but sous les couleurs turinoises[150]. Malgré une décevante quatrième place en Serie A, Cristiano termine meilleur buteur du championnat italien avec 29 buts. Avec ce titre de Capocannoniere, il devient le premier joueur à être le meilleur buteur dans trois championnats majeurs (Angleterre, Espagne et Italie)[151]. Enfin, il remporte la Coupe d'Italie 2021, le dernier titre qui lui manquait en Italie[152].

Retour à Manchester United (2021-2022)

modifier
Cristiano Ronaldo lors de son premier match de retour à Manchester United (2022).

2021-2022 : Une saison catastrophique pour Manchester United

modifier

Le , Manchester United annonce avoir trouvé un accord avec la Juventus FC pour le transfert de Cristiano Ronaldo en attente de sa visite médicale, de son visa et de la signature du contrat. Le , le club anglais annonce avoir trouvé un accord sur le contrat, avec un contrat de deux ans plus une année en option[153],[2],[154].

Le , douze ans après son dernier match avec les Red Devils, il est titulaire face à Newcastle United et marque un doublé pour son retour à Old Trafford pour une victoire (4-1) face aux Magpies[155]. Le , il joue son 182e match en Ligue des champions et ainsi devient le joueur le plus capé de la compétition devant Iker Casillas (181)[156]. Le , lors de la 14e journée de Premier League, Cristiano Ronaldo dépasse la barre des 800 buts en carrière professionnelle, en inscrivant un doublé victorieux face à Arsenal (3-2 pour Manchester United)[157].

Le , Cristiano Ronaldo devient officiellement le meilleur buteur de l'histoire du football, en marquant un triplé (805e, 806e et 807e buts de sa carrière) face au Tottenham Hotspur, dépassant donc le record détenu de Josef Bican, étant de 805 buts toutes compétitions confondues[158]. Cristiano Ronaldo devient alors le premier joueur a atteindre la barre du 50e triplé en club, le , lors d'une victoire 3-2 face à Norwich City. Quelques jours après le décès d'un de ses deux nouveau-nés, Cristiano Ronaldo marque son centième but en Premier League lors de la 34e journée de celle-ci perdue face à Arsenal (score final 1-3)[159],[160].

2022-2023 : Un nouveau challenge qui tourne au fiasco

modifier

Lors de la dixième journée du championnat d'Angleterre de football 2022-2023, Cristiano Ronaldo marque à la 44e minute de jeu face à l'Everton FC, inscrivant son premier but de la saison en Premier League et atteignant donc son 700e but en club, toutes compétitions confondues[161].

Toutefois, il est souvent mis sur le banc de touche par son nouvel entraîneur Erik ten Hag. Cristiano Ronaldo n'est titulaire que cinq fois sur les seize premières journées de Premier League. Frustré de ne pas être entré en jeu face à Tottenham, il quitte le stade avant même la fin du match[162]. Le , quelques jours après avoir annoncé se sentir trahi par son club lors d'une interview avec Piers Morgan, Manchester United annonce la résiliation du contrat de Cristiano Ronaldo avec effet immédiat[163],[164].

Al-Nassr FC (depuis 2023)

modifier
Cristiano Ronaldo sous les couleurs du Al-Nassr FC (2023).
Cristiano Ronaldo lors d'un entraînement d'avant-match du Al-Nassr FC (2023).

2022-2023 : Adaptation réussie au championnat saoudien

modifier

Le , après plusieurs semaines de spéculations, le club saoudien du Al-Nassr FC officialise l'arrivée du buteur portugais pour deux saisons et demi, soit jusqu'en [165],[166],[167],[2]. Il portera son numéro fétiche, le numéro 7[168]. La presse évoque un contrat s'élevant à 200 millions d'euros par an, si l'on tient compte des accords commerciaux, ce qui, s'il est confirmé, serait le plus gros salaire de l'histoire du sport et faisant donc de Cristiano Ronaldo le footballeur le mieux payé de tous les temps[169],[170],[171],[172],[173]. Ce choix est critiqué par certains observateurs du football, notamment Jamie Carragher, qui considère qu'il s'agit d'une « triste fin pour lui », ou Gary Neville qui ajoute que « nous aurions pu continuer à le voir à Old Trafford si les deux parties avaient géré les choses différemment »[174].

Le , il est présenté aux fans du club au stade KSU devant 25 000 personnes[175]. Il déclare lors de la conférence de presse : « En Europe le travail a été fait, j'ai tout gagné et je suis fier d'avoir pris cette décision […] La Ligue saoudienne est très compétitive. Mais les gens ne le savent pas. Je me fiche de ce que les gens disent à ce sujet. Je suis heureux »[176]. Alors même qu'il est arrivé à la mi-saison, Cristiano Ronaldo parvient à terminer à la cinquième place du classement des meilleurs buteurs du championnat saoudien avec 14 buts.

2023-2024 : Premier trophée remporté avec la Coupe arabe des clubs champions

modifier

Le , il remporte la Coupe arabe des clubs champions 2023 face au Al-Hilal SFC en inscrivant un doublé (victoire, 2-1)[177],[178],[179]. Le , Cristiano Ronaldo dispute son 1200e match en professionnel lors d'une rencontre contre le Al-Riyadh FC (victoire, 4-1)[180],[181],[182].

Le , Cristiano Ronaldo inscrit contre le Al-Taawoun FC son 54e but de l'année lui permettant de terminer meilleur buteur de l'année civile devant Kylian Mbappé et Harry Kane (52 buts chacun) ainsi qu'Erling Haaland (50 buts)[183]. Il a inscrit 10 buts avec la sélection portugaise et 44 buts avec son club du Al-Nassr FC[184]. Il n'avait plus marqué autant de buts sur une année civile depuis 2016 (55 buts)[185].

Le , l'International Federation of Football History & Statistics (IFFHS) publie un tableau des joueurs ayant disputé le plus de matchs au XXIe siècle entre le et le . Il est le joueur ayant disputé le plus de matchs avec un total de 1204 rencontres. Il devance Fábio (1156), Dani Alves (1056) et Lionel Messi (1047)[186],[187].

Le , Cristiano Ronaldo dispute son 1000e match professionnel en club (31 avec le Sporting CP, 346 avec Manchester United, 438 avec le Real Madrid, 134 avec la Juventus FC et 51 avec le Al-Nassr FC). Durant ce match des huitièmes de finale de Ligue des champions de l'AFC contre le Al-Fayha FC, il inscrit l'unique but de la rencontre[188].

Le , il inscrit un triplé contre le Al-Wehda FC. Cet exploit lui permet de se rapprocher du record du nombre de buts d’Abderrazak Hamed-Allah (34 buts en 2019)[189],[190]. C'est le 66e triplé de sa carrière et son 36e après ses 30 ans[191]. Le , il inscrit un doublé contre le Al-Ittihad Club lors de la dernière journée de championnat (victoire, 4-2). Ces deux buts lui permettent de devenir le détenteur du record de buts sur une saison du championnat saoudien (avec 35 buts)[192],[193].

2024-2025 : Troisième saison en Saudi Pro League

modifier

Le , suite à un doublé contre le Al-Hilal SFC lors d'un match de championnat, il dépasse les 30 buts toutes compétitions confondues sur la saison[194]. Interrogé après la rencontre sur la barre emblématique des 1 000 buts en carrière, il répond : « Les gars, profitons du moment présent. Je ne chasse pas les 1 000. Si ça arrive, parfait. Si ça n’arrive pas, ça n’arrive pas »[195],[196].

Le , il inscrit un doublé contre le Al-Riyadh FC[197],[198],[199]. Son deuxième but, une sublime reprise de volée inscrit à la suite d'un centre renvoyé par la défense adverse après un débordement de Sadio Mané, a été chronométré à 148 km/h[200],[201]. Le , à la suite de la victoire du Portugal contre l'Espagne en finale de la Ligue des nations, il annonce aux médias qu'il va rester au Al-Nassr FC à l'issue de son contrat qui expire à la fin du mois[202],[203],[204].

2025-2026 : Nouveau contrat record et champion d'Arabie saoudite

modifier

Le , Cristiano Ronaldo prolonge son contrat avec le Al-Nassr FC de deux années supplémentaires, soit jusqu'en [205],[206],[207]. Avec ce nouveau contrat, il devrait toucher un salaire annuel de 200 millions d'euros, constituant un record pour un footballeur[208].

Le , il dispute son premier match de la saison lors des demi-finales de la Supercoupe d'Arabie saoudite face au Al-Ittihad Club. Lors de ce match, il délivre une passe décisive pour João Félix à la 61e minute de jeu pour remporter le match (victoire, 2-1) et ainsi se qualifier pour la finale de la Supercoupe d'Arabie saoudite[209].

Le , il dispute la finale de la Supercoupe d'Arabie saoudite face au Al-Ahli FC. Lors de ce match, il inscrit son premier but de la saison à la 41e minute de jeu sur penalty et ouvre le score dans ce match qui se termine sur le score de deux buts partout. Les deux équipes doivent alors se départager lors d'une séance de tirs au but qui se termine en faveur de l'équipe adverse (5-3). Son équipe termine donc vice-championne de cette édition. Son but inscrit est son 100e but sous les couleurs du club saoudien et il devient ainsi le premier joueur à marquer plus de 100 buts pour quatre clubs (450 avec le Real Madrid, 145 avec Manchester United et 101 avec la Juventus FC) ainsi que son pays[210].

Le , il dispute son premier match de la saison en Saudi Pro League lors d'une rencontre face au Al-Taawoun FC lors de la 1re journée de championnat. Lors de ce match, il inscrit son premier but en championnat à la 54e minute de jeu et contribue à la victoire de son équipe (victoire, 5-0)[211]. Le , il inscrit son premier doublé de la saison lors de la 3e journée de championnat face au Al-Riyadh SC, avec des buts à la 33e et 76e minutes de jeu. Son équipe remporte le match sur le score de cinq buts à un[212].

Le , son but contre le Neom SC (victoire, 1-3) lui permet d'être impliqué dans 100 buts en 85 apparitions en Saudi Pro League (83 buts et 17 passes décisives)[213],[214]. Le , il devient le premier footballeur de l'histoire à disputer 1 300 matchs en carrière lors d'une rencontre face au Al-Okhdood FC en championnat (victoire, 3-0)[215],[216].

Le , Cristiano Ronaldo dispute son premier match en AFC Champions League Two lors d'une rencontre face au Al-Zawraa SC. Lors de ce match, il délivre une passe décisive pour João Félix à la 44e minute de jeu et contribue à la victoire de son équipe (victoire, 5-1). Cette victoire permet au Al-Nassr FC de remporter 18 points et une différence de but positive de plus de 20 buts lors des phases de groupes, la meilleure performance de la compétition[217].

À l'issue de l'année 2025, il échoue à poursuivre une série qu’il avait entamée en 2010, celle de marquer un triplé sur une année civile[218].

Le , il devient meilleur buteur étranger de l'histoire du Al-Nassr FC devant Abderrazak Hamed-Allah (115 buts) : il inscrit son 116e but face au Damac FC (victoire, 4-0)[219].

Le , Cristiano Ronaldo inscrit son quatrième doublé de la saison face au Al-Hazem SC. Lors de ce match, il inscrit deux buts à la 13e et 79e minutes de jeu, ce qui permet au Al-Nassr FC de remporter le match (victoire, 4-0). Le deuxième but qu'il inscrit est le 950e but de sa carrière, un exploit qui consolide son statut de meilleur buteur de l'histoire du football[220].

Le , il inscrit son 100e but en championnat sous le maillot du Al-Nassr FC lors d'un match contre le Al-Shabab FC (victoire, 2-4). Il devient à cette occasion le meilleur buteur de l'histoire du club saoudien au 21e siècle avec 127 unités, devant Mohammad al-Sahlawi (126 buts).

Le , il est sacré champion d'Arabie saoudite suite à la victoire de son équipe face au Damac FC (victoire, 4-1)[221],[222], rencontre durant laquelle il marque un doublé[223],[224].

Carrière internationale

modifier

Ancien international portugais du jusqu'au , Cristiano Ronaldo compte 234 sélections et 146 buts marqués pour son équipe et en a été le capitaine depuis 2007[2].

La révélation lors de l'Euro 2004

modifier

Après de brillantes performances en espoirs et avec le Sporting CP, Cristiano Ronaldo est retenu pour un match amical le face au Kazakhstan, où il fête sa première sélection (1-0) à seulement 18 ans[225]. Il entre à la mi-temps à la place de son illustre compatriote Luís Figo, et est élu homme du match après un match remarquable. Il sera retenu par le sélectionneur Luiz Felipe Scolari pour d'autres matchs. Cristiano, continuant de confirmer qu'il a sa place au sein du groupe Portugal, sera retenu pour l'Euro 2004[2].

Durant l'Euro 2004, après de brillantes prestations comme son entrée face à la Grèce (but de la tête, mais concède un pénalty en revenant défendre)[226], il devient titulaire de la Seleção durant toute la phase finale du tournoi[3],[227]. Le milieu offensif va même jusqu'à marquer contre les Pays-Bas en demi-finale de la compétition. Le Portugal accède donc en finale contre la Grèce, que les Lusitaniens rencontrent pour la deuxième fois de la compétition, la Seleção perdra cette finale 1-0. Cristiano, frustré de la défaite de son équipe, ne pourra retenir ses larmes à la fin du match[228].

Ronaldo participe également aux Jeux olympiques de 2004 avec le Portugal. Dans le groupe D, il est buteur lors de la deuxième journée face au Maroc mais les Lusitaniens terminent dernier du groupe.

Coupe du monde 2006

modifier

Après la finale perdue à l'Euro 2004, Cristiano réalise de bons matchs de qualifications à la Coupe du monde 2006. Il marque de nombreux buts en sélections et se hisse parmi les meilleurs buteurs de ces qualifications avec 7 buts en 12 matchs[229]. Il joue notamment le match qualificatif face à la Russie (0-0) malgré le décès de son père le jour même, et est élu homme du match[2].

Lors de la Coupe du monde de 2006 disputée en Allemagne, il confirme ce statut en participant au parcours de la sélection portugaise en transformant un pénalty contre l'Iran lors du premier tour et en convertissant le tir au but de la qualification face à la sélection anglaise. Une polémique éclate lors du match Angleterre-Portugal lorsque le coéquipier de Ronaldo à Manchester United, Wayne Rooney, se fait expulser (il parle alors à l'arbitre à la suite d'un mauvais geste de l'Anglais)[230],[231],[232]. En huitièmes de finale face aux Pays-Bas (1-0), Ronaldo ne joue que les premières minutes de la « Bataille de Nuremberg » (16 cartons, dont 4 rouges), le défenseur néerlandais Khalid Boulahrouz s'essuyant les crampons sur le Portugais d'entrée de jeu[233].

Il quitte néanmoins la compétition en demi-finale, face à la France (1-0)[234], le Portugal finira quatrième du mondial après la petite finale perdue face à l'Allemagne (3-1). À la fin du mondial, Luís Figo annonce sa retraite internationale, ce qui laisse Ronaldo comme un potentiel nouveau capitaine pour la sélection.

Euro 2008

modifier

Comme pour les précédentes qualifications, Cristiano réalise un bon parcours en qualifications et devient un des meilleurs buteurs des qualifications. Luiz Felipe Scolari annonce en qu'il compte bientôt donner le brassard de capitaine à Ronaldo, déclarant qu'il en a la personnalité pour[235]. Le joueur de Manchester porte pour la première fois le brassard de capitaine le - le lendemain de ses 22 ans - lors d'un match amical face au Brésil (2-0)[236]. Il le restera définitivement.

Le , à l'occasion d'un match comptant pour les éliminatoires de l'Euro 2008 : Portugal - Arménie (1-0), le nouveau capitaine portugais fête ses 50 capes avec le Portugal, à seulement 22 ans, et reçoit pour l'honneur une plaque commémorative des mains d'Eusébio[237].

En 2008, Luiz Felipe Scolari le sélectionne pour l'Euro. Ronaldo dispute trois rencontres dont deux en poules bien qu'étant blessé au pied droit[238]. Le Portugal termine premier du groupe, Cristiano Ronaldo marque un but et fait une passe décisive à Ricardo Quaresma lors du match contre la République tchèque (victoire, 3-1), et est ensuite élu homme du match[239]. En quart de finale, le Portugal se fait éliminer par l'équipe d'Allemagne sur le score de trois à deux[2].

Coupe du monde 2010

modifier

Avec le Portugal, depuis 2008, il porte le numéro 7 de Luís Figo[240]. Carlos Queiroz, qui connaît bien Ronaldo pour avoir été adjoint d'Alex Ferguson à Manchester United, est nommé pour succéder à Scolari. Ronaldo, souvent aligné comme avant-centre, ne marque qu'un seul but entre l'Euro 2008 et la Coupe du monde 2010 (un penalty contre la Finlande) et est critiqué au Portugal[241].

En 2010, cela fait déjà un moment que Ronaldo ne marque plus avec la Seleção, il est attendu au tournant. Il commence la Coupe du monde 2010 disputée en Afrique du Sud sur un match nul zéro à zéro contre la Côte d'Ivoire, où il ne trouve que le poteau en début de match. Ronaldo retrouve le chemin des filets (après 11 matchs sans buts) en participant à la large victoire des siens (7-0) contre la Corée du Nord. Le choc face au Brésil ne trouve pas vainqueur (0-0). Mais le Portugal est ensuite sorti dès les huitièmes de finale face à l'Espagne (1-0), futur vainqueur de la compétition. Cristiano Ronaldo quitte le mondial déçu et critiqué par la presse[242],[243].

Capitaine clé lors de l'Euro 2012

modifier
Cristiano Ronaldo avec le brassard du capitaine lors d'un match contre la Russie (2012).

Après avoir manqué les deux premiers matchs du Portugal (4-4 contre Chypre et défaite 1-0 en Norvège), Cristiano rejoint ses coéquipiers et le nouveau sélectionneur Paulo Bento et marque directement deux buts lors de ses deux premiers matchs de qualifications.

Le Portugal joue ensuite face à l'Espagne et l'Argentine en amical, où le Madrilène marque (ainsi qu'un très beau but contre l'Espagne injustement refusé[244]). Lors de la suite des éliminatoires, CR7 marque contre Chypre et le Danemark mais ces buts ne sont pas suffisants pour qualifier directement le Portugal à l'Euro 2012 puisque les Portugais perdent leur dernier match 2-1 au Danemark.

C'est donc en barrages que le sort du Portugal va se jouer, face à la Bosnie-Herzégovine. Après un (0-0) difficile à Zenica où Cristiano fut victime de lasers et hué où il déclara que la pelouse était mauvaise, le Portugal l'emporte (6-2) à Lisbonne avec un excellent Cristiano Ronaldo qui réalise un doublé et qui est à l'origine de tous les autres buts portugais de la rencontre. Le Portugal se qualifie donc à l'Euro 2012 et le journal L'Équipe met même en une « Merci Ronaldo ! », reléguant même le match de l'Équipe de France face à la Belgique (0-0) au second rang[245]. Cristiano totalise 7 buts en 8 matchs lors des qualifications, ce qui fait de lui le quatrième meilleur buteur des éliminatoires au temps de jeu. Il égale au passage les 32 buts de Luís Figo en sélection[246].

Après une défaite face à l'Allemagne (1-0), le Portugal obtient sa première victoire dans l'Euro 2012 face au Danemark (3-2), mais Ronaldo manque deux face-à-face. Critiqué par la presse[247], il se rattrape face aux Pays-Bas (2-1) en réalisant une grosse prestation, avec un doublé à la clé[248]. Il marque ensuite le but de la victoire (1-0) en quart de finale et est élu pour la seconde fois homme du match[249] face à la République tchèque[250]. En demi-finale, le Portugal est éliminé, après un match nul (0-0) par l'Espagne (4-2) aux tirs au but aux portes de la finale[251],[2].

Échec à la Coupe du monde 2014

modifier

Les matchs de qualifications pour la Coupe du monde 2014 au Brésil commencent et Cristiano Ronaldo commence par un but face au Luxembourg (2-1)[252], et délivre une passe décisive à Hélder Postiga, lors de la victoire du Portugal face à l'Azerbaïdjan (3-0)[253]. Le , Cristiano Ronaldo fête sa 100e sélection face à l'Irlande du Nord et en est honoré par l'UEFA[254], mais le Portugal enchaîne mal son parcours avec un nul (1-1), juste après une défaite (0-1) à Moscou face à la Russie.

Le , il marque son 40e but en sélection lors d'un match nul (1-1) face aux Pays-Bas en match amical puis, il marque le son premier triplé avec le Portugal, devance le record d'Eusébio (41 buts) et permet au Portugal de l'emporter (4-2) en Irlande du Nord. Néanmoins, le Portugal finit deuxième du groupe derrière la Russie et doit passer à nouveau par les barrages. Cette fois-ci, les Lusitaniens doivent affronter la Suède de Zlatan Ibrahimović. Le , première manche des barrages pour la Coupe du monde 2014, Cristiano Ronaldo inscrit le but de la victoire (1-0) face à la Suède à Lisbonne. Le , Lors du match retour à Stockholm, il réalise un nouveau triplé pour une victoire (3-2) qui mènera finalement le Portugal au Brésil. Grâce à ce hat-trick, il égale le record de buts de la Seleção de Pauleta (47 buts)[255]. Le , lors d'un match amical victorieux face au Cameroun (5-1), le Lusitanien signe deux réalisations, ce qui lui permet de battre le record de buts de Pauleta et d'être le meilleur buteur de l'histoire de la sélection nationale avec 49 buts[256].

En fin de saison, les Portugais rejoignent le Brésil mais Cristiano est diminué à cause de sa blessure au genou gauche contractée plus tôt avec le Real. Il jouera tout de même l'intégralité des phases de groupe, mais ne pourra empêcher son équipe d'être éliminée à la surprise générale dès le premier tour de la Coupe du monde[257]. Battu 4 à 0 par l'Allemagne, les Portugais ne réussissent pas à gagner face aux États-Unis lors de la deuxième journée (2-2). La différence de but trop faible (-3) ne permettra pas aux Lusitaniens de se qualifier pour les huitièmes de finale malgré la victoire 2-1 face au Ghana, où Ronaldo inscrit son premier but dans cette Coupe du monde et son cinquantième but avec la Seleção[2].

Consécration à l'Euro 2016

modifier
Cristiano Ronaldo et les siens s'imposent en France dans le cadre de l'Euro 2016.
Cristiano Ronaldo avec la Seleção durant un match de l'Euro 2016 contre la Pologne.

Dans un groupe à cinq (la France, sixième équipe, étant qualifiée d'office comme pays hôte), le Portugal commence ses qualifications sur une défaite en Albanie (0-1). Paulo Bento, sélectionneur du Portugal depuis 2010, démissionne à la suite de ce match et l'échec lors de la précédente Coupe du Monde. Il sera remplacé par Fernando Santos. Le Portugal n'enchaînera alors que des victoires lors de qualifications, Ronaldo marquant cinq buts, notamment un but dans le bout du temps additionnel au Danemark et un hat-trick en Arménie. Le Portugal se qualifie lors de l'avant-dernier match avec la victoire lors de la réception du Danemark (1-0)[258].

Tout comme à l'Euro 2012, Ronaldo rentre mal dans son Euro et essuie les critiques[259]. Il ne parvient ni à marquer contre l'Islande (1-1) ni contre l'Autriche (0-0) dans un match où il bat le record de sélections de Luís Figo[260] mais rate un penalty crucial en fin de match. Lors du troisième match de poule contre la Hongrie (3-3), CR7 marque deux buts et donne une passe décisive. Il est élu homme du match et le Portugal se qualifie de justesse en terminant parmi les meilleurs troisièmes grâce au nouveau format mis en place dans la compétition. En 8es de finale, contre la Croatie (1-0 a.p), Ronaldo est impliqué dans le but victorieux de Ricardo Quaresma en toute fin de match. Face à la Pologne (1-1) (5-3 t.a.b), il inscrit le premier tir au but de la séance. En demi-finale face au pays de Galles (2-0), il est à nouveau désigné homme du match avec un but et une passe décisive[261]. En finale face à la France (1-0 a.p) au Stade de France, CR7 sort prématurément à la suite d'un contact, jugé réglementaire par l'arbitre, sur son genou gauche de Dimitri Payet. Il tente de revenir plusieurs fois sur le terrain, mais cède finalement sa place à Ricardo Quaresma dès la 25e minute[262],[263]. Le Portugal s'imposera finalement sur un but d'Éder en prolongations, remportant donc le premier trophée de son histoire[264],[2].

Coupe des confédérations 2017

modifier
Cristiano Ronaldo à la Coupe des confédérations 2017.
Cristiano Ronaldo sous les couleurs du Portugal avec le brassard de capitaine (2017).

Grâce à sa victoire en finale de l'Euro 2016, le Portugal de Cristiano Ronaldo se qualifie pour la Coupe des confédérations 2017. En phase de groupe, les champions d'Europe portugais affrontent la Russie (pays organisateur), le Mexique et la Nouvelle-Zélande. Face au Mexique, Ronaldo délivre une passe décisive pour Ricardo Quaresma mais ne peut empêcher le match nul (2-2). Lors du deuxième match contre la Russie, il marque le seul but de la rencontre (1-0) et permet au Portugal de prendre la première place du groupe. Grâce à ce but, il devient le premier joueur de l'histoire à avoir marqué dans huit phases finales consécutives en compétitions internationales, depuis l'Euro 2004 il marque au moins un but dans chaque tournoi[265]. Lors du dernier match de poule face à la Nouvelle-Zélande, il marque un but sur penalty, les Portugais l'emportent 4-0 et sont qualifiés pour les demi-finales en terminant premiers du groupe B. Contre le Chili en demi-finale, le Portugal fait match nul (0-0 a.p) mais perd aux tirs au but (3-0) après avoir vu ses trois premiers tirs arrêtés par Claudio Bravo. Cristiano, nouveau papa de jumeaux, est autorisé à aller rejoindre ses deux nouveau-nés et ne joue donc pas le match pour la troisième place face au Mexique, mais son équipe l'emporte 2-1 en prolongations, avec des buts de Pepe qui a égalisé à la 91e minute et Adrien Silva (104e sur penalty)[2].

Coupe du monde 2018

modifier
Cristiano Ronaldo avec le Portugal lors de la Coupe du monde 2018 disputée en Russie.

Ronaldo commence les qualifications à la Coupe du monde 2018, ayant lieu en Russie, face à Andorre, il marque le premier quadruplé de sa carrière avec le Portugal et son équipe l'emporte 6-0[266]. Il marque de nouveau un but face aux îles Féroé et le Portugal s'impose une nouvelle fois 6-0[267]. Ronaldo se montre encore décisif face à la Lettonie en marquant deux buts, il rate aussi un pénalty pendant ce match[268]. Il marque ses 69e et 70e buts internationaux contre la Hongrie lors de la victoire 3-0 du Portugal[269]. Au match retour contre la Lettonie le , il se montre encore décisif en inscrivant un doublé et en délivrant une passe décisive. Lors du match retour contre les îles Féroé (5-1), il marque un triplé et délivre une passe décisive, ses 3 buts lui permettent de devenir le deuxième meilleur buteur de l'histoire pour une sélection européenne derrière le Hongrois Ferenc Puskás et ses 84 buts. Il devient par la même occasion, avec ses 14 buts marqués, le meilleur buteur européen en éliminatoires d'une Coupe du monde ex æquo avec Predrag Mijatović, qui avait, lui aussi, inscrit 14 buts lors des éliminatoires de la Coupe du monde 1998 dont 7 en barrages[270]. Le , Ronaldo délivre une passe décisive pour André Silva face à la Hongrie, le Portugal l'emporte 1-0 à l'extérieur. Le , il est remplaçant contre Andorre mais il entre dès la deuxième mi-temps et marque un but qui permet au Portugal de l’emporter 2-0.

Lors du premier match de poule du (groupe B) le , il marque un triplé (dont un penalty et un coup-franc direct) contre l'Espagne (3-3) et permet à son équipe de prendre un point[271]. Grâce à ce triplé, il devient le premier joueur de l'histoire à avoir marqué dans huit tournois majeurs internationaux consécutifs (Coupe du monde et Euro), depuis l'Euro 2004 et le quatrième joueur à marquer au moins un but lors de quatre Coupes du monde différentes après les Allemands Miroslav Klose et Uwe Seeler ainsi que le Brésilien Pelé[272]. Il devient aussi le premier joueur de l'histoire à avoir marqué dans neuf phases finales consécutives en compétitions internationales, depuis l'Euro 2004[273], le plus vieux joueur à inscrire un triplé lors d'un même match en Coupe du monde à l'âge de 33 ans et 4 mois ainsi que le troisième joueur du Portugal à inscrire au moins trois buts lors d'un même match de Coupe du monde, après Eusébio contre la Corée du Nord en 1966 (4 buts) et Pauleta face à la Pologne en 2002 (3 buts)[274]. Son premier but inscrit après quatre minutes de jeu devient le but le plus rapide pour le Portugal en Coupe du monde depuis 52 ans, et celui inscrit en 1966 par José Augusto contre la Hongrie (1 minute et 35 secondes)[275]. Pendant le match, il devient le joueur le plus rapide du monde, avec une pointe de vitesse de 38,9 km/h pendant une contre-attaque, battent l'ancien record de Arjen Robben (37 km/h)[276].

Pour son deuxième match dans le groupe B, le Portugal s'impose 1-0 face au Maroc sur un but marqué de la tête par Cristiano Ronaldo après quatre minutes de jeu[277]. En marquant son 85e but avec le Portugal, il devient le meilleur buteur européen en sélection nationale, battant l'ancien record qui datait de 1956, détenu par Ferenc Puskás qui avait marqué 84 buts avec la Hongrie et se classe dorénavant meilleur buteur mondial en sélection nationale à égalité avec l'Iranien Ali Daei, avec 109 buts inscrits[278]. Le Portugal perd en 1/8e de finale contre l'Uruguay (1-2) où Ronaldo n'aura pas marqué. Les Portugais sont donc éliminés de la Coupe du monde[2].

Victoire en Ligue des nations 2019 puis record à l'Euro 2021

modifier
Les quatorze buts de Ronaldo à l'Euro
Nombre Date Lieu Adversaire Buts Tour
1er Porto Grèce 1 Poules
2e Lisbonne Pays-Bas 1 Demi-finale
3e Genève Tchéquie 1 Poules
4e et 5e Kharkiv Pays-Bas 2 Poules
6e Varsovie Tchéquie 1 Quart-de-finale
7e et 8e Lyon Hongrie 2 Poules
9e Lyon Pays de Galles 1 Demi-finale
10e et 11e Budapest Hongrie 2 Poules
12e Munich Allemagne 1 Poules
13e et 14e Budapest France 2 Poules

Après la Coupe du monde 2018 en Russie, Cristiano Ronaldo fait savoir à son sélectionneur, Fernando Santos, qu'il souhaite mettre de côté la sélection portugaise pour pouvoir prendre ses marques dans son nouveau club, la Juventus de Turin[279]. Il fait l'impasse sur six matchs et effectue son retour avec le Portugal pour affronter la Bosnie-Herzégovine le et la Croatie le , deux rencontres comptant pour les qualifications de l'Euro 2020[280],[281]. Le , il marque un triplé contre la Suisse en demi-finale de la Ligue des nations à l'Estádio do Dragão de Porto (3-1). Le , il remporte la première Ligue des nations avec la sélection portugaise en battant les Pays-Bas en finale sur le score de 1-0. C'est son second titre avec la sélection portugaise après l'Euro 2016. Il est par ailleurs le meilleur buteur de la phase finale grâce à son triplé contre la Suisse[2],[282].

Le , Ronaldo inscrit un doublé lors du premier match du Portugal à l'Euro 2020 contre la Hongrie (victoire 3-0) à Budapest. Totalisant ainsi 11 buts en phase finale du championnat d'Europe, il dépasse Michel Platini, ancien détenteur du record. De plus, il devient le premier joueur à participer et marquer lors de cinq Euros et onze tournois internationaux consécutifs. Quatre jours plus tard, il ajoute une unité à ce record lors d’une défaite 4-2 face à l’Allemagne puis deux autres contre la France (2-2), ce qui porte à 109 son total de buts en sélection, égalant le record mondial de l'Iranien Ali Daei[283]. Après avoir terminé troisième de son groupe, le Portugal est finalement éliminé en huitième-de-finale face à Belgique (0-1). Ronaldo finit meilleur buteur de la compétition à égalité (5 buts) avec le Tchèque Patrik Schick.

Coupe du monde 2022

modifier
Cristiano Ronaldo lors de la Coupe du monde 2022 au Qatar.

Après l'Euro, le Portugal poursuit sa campagne de qualification pour la Coupe du monde 2022 qui a lieu au Qatar. Les Lusitaniens terminent deuxièmes de leur groupe derrière la Serbie, les obligeant à passer à nouveau par les barrages[284]. Si Ronaldo n'est pas décisif, leurs victoires en demi-finale contre la Turquie (3-1) puis la Macédoine du Nord (2-0) en finale suffisent pour se qualifier pour le Mondial[285]. Entre-temps, ils sont éliminés de la course au final four de la Ligue des nations, devancés par l'Espagne[286]. Malgré seulement deux buts sur ses dix derniers matchs en sélection, Cristiano Ronaldo est sélectionné par Fernando Santos en tant que capitaine pour participer à la compétition au Qatar[287]. Alors que les médias présentent le tournoi comme le dernier grand rendez-vous international de Cristiano Ronaldo, celui-ci fait savoir qu'il aimerait poursuivre jusqu'à l'Euro 2024[288].

Buteur lors du premier match du Portugal face au Ghana (victoire, 3-2), Cristiano Ronaldo devient le premier joueur à marquer lors de cinq Coupes du monde différentes[289] et égale le record de participations dans la compétition[290]. Muet à partir du deuxième match remporté deux buts à zéro contre l'Uruguay, il est désigné remplaçant en huitième-de-finale contre la Suisse (victoire, 6-1), ce qui ne lui était plus arrivé en grande compétition depuis l'Euro 2008[291]. Quatre jours plus tard, le Portugal est éliminé à la surprise générale par le Maroc (défaite 1-0) qui accède au dernier carré du Mondial pour la première fois de son histoire. Entré en cours de jeu, le Portugais quitte le terrain en larmes[292],[2].

Euro 2024

modifier

En , lors des éliminatoires de l'Euro 2024 face à l'Islande, Cristiano Ronaldo devient le premier joueur de l'histoire du football à franchir le cap des 200 sélections en équipe nationale, lui permettant de rentrer dans le Livre Guinness des records[293],[294]. La sélection portugaise termine finalement première de son groupe et se qualifie aisément pour la phase finale après un 100 % de victoire. En , le capitaine lusitanien fait partie de la liste des 26 joueurs convoqués par Roberto Martínez pour disputer l'Euro 2024 après avoir inscrit dix buts en autant de rencontres pendant les qualifications[295].

Titulaire sans marquer contre la République tchèque (victoire, 2-1) lors du premier match de poule[296],[297], il délivre ensuite sa septième passe décisive contre la Turquie (victoire, 3-0) et devient à cette occasion le meilleur passeur de l'histoire du championnat d'Europe[298],[299]. Qualifié après ces deux victoires, le Portugal s'incline deux buts à zéro contre la Géorgie[300],[301]. En huitième de finale, le Portugal affronte la Slovénie et remporte le match à la suite de la séance des tirs au but (0-0, 3-0 t.a.b)[302],[303]. Malgré son échec sur penalty durant la rencontre qui aurait pu donner la victoire à son pays, Ronaldo réussit son tir au but. La Seleção est finalement éliminée par la France aux tirs au but lors des quarts de finale (0-0, 5-3 t.a.b)[304],[305]. Pour son « dernier Euro »[306], Cristiano Ronaldo sera resté muet pendant toute la compétition dans laquelle il détient tout de même les records de participations (6), de nombre de matchs joués (26) et de buts inscrits (14)[307].

Victoire en Ligue des nations 2025

modifier

Le , lors d'un match contre la Croatie en phase de groupes de la Ligue des nations (victoire, 2-1), Cristiano Ronaldo inscrit le 900e but de sa carrière professionnelle grâce à un centre aérien en profondeur de Nuno Mendes[308],[309],[310].

Le , alors qu'il est remplaçant au coup d'envoi, il permet à son équipe de s'imposer contre l'Écosse sur un centre de Nuno Mendes en toute fin de rencontre (victoire, 2-1)[311],[312],[313].

Le , il inscrit le deuxième but de son équipe sur un centre de Nuno Mendes lors des demi-finales de la Ligue des nations contre l'Allemagne (victoire, 1-2)[314],[315]. Ce succès permet à la Seleção de remporter sa première victoire contre la Mannschaft depuis 25 ans[316],[317].

Le , le Portugal affronte l'Espagne en finale de la Ligue des nations. Lors de ce match, Cristiano Ronaldo est l'auteur d'un but, son 138e avec l'équipe nationale en 221 sélections[318],[319]. Au terme du temps réglementaire puis de la prolongation, les deux équipes sont dos à dos (match nul, 2-2). Le Portugal s'impose aux tirs au but sur le score de 5-3 et la Seleção remporte la deuxième Ligue des nations de son histoire après l'édition 2018-2019 contre les Pays-Bas[320],[321],[322].

Coupe du monde 2026

modifier
Cristiano Ronaldo lors d'une rencontre des éliminatoires de la Coupe du monde 2026 face à l'Arménie (2025).

Le , Cristiano Ronaldo inscrit un but contre la Hongrie dans le cadre des éliminatoires de la Coupe du monde 2026 (victoire, 2-3) lui permettant d'égaler le record de buts de l'histoire des qualifications pour la Coupe du monde détenu jusqu'ici par Carlos Ruiz (39 buts)[323],[324],[325].

Le , il devient le seul meilleur buteur de l'histoire des qualifications de la Coupe du monde en marquant un doublé contre la Hongrie (match nul, 2-2)[326],[327]. Avec 41 buts inscrits, il devance dorénavant le Guatémaltèque Carlos Ruiz et ses 39 réalisations[328],[329].

Le , il reçoit le premier carton rouge de sa carrière en sélection nationale contre l'Irlande suite à un coup de coude qu'il inflige dans le dos de Dara O'Shea (défaite, 0-2), et manquera le prochain match face à l’Arménie[330],[331].

Le , il est retenu parmi les 27 joueurs par son sélectionneur Roberto Martínez afin de disputer la Coupe du monde 2026[332],[333]. Il disputera à cette occasion son sixième Mondial, un record sans précédent dans la compétition[334],[335],[336].

Le , lors de la 2e journée de phase de groupes contre l'Ouzbékistan, il inscrit un doublé[337] et aide son équipe à remporter la rencontre sur le score de cinq buts à zéro[338]. À cette occasion, il devient le joueur le plus âgé à inscrire un doublé en Coupe du monde devant Lionel Messi, le premier joueur de l'histoire à marquer lors de six éditions différentes du Mondial, le deuxième buteur le plus âgé de l'histoire de la Coupe du monde derrière Roger Milla ainsi que le seul meilleur buteur du Portugal en Coupe du monde devant Eusébio[339],[340].

Il marquera ensuite son premier but en phase à élimination directe en Coupe du Monde face à la Croatie sur un pénalty concédé par Nikola Vlašić à la 66e minute.

Quelques jours plus tard, le Portugal affrontera la Roja, pour la revanche de la Ligue des Nations, qui se solde sur un score de 0-1 par un but de Mikel Merino où il termine le match en pleurs et en déclarant que c'était sa dernière compétition en conférence de presse d'avant-match[341].

Ligue des nations 2027

modifier

Il aurait voulu quitter la sélection nationale juste après sa dernière Coupe du Monde. Mais le président de la FPF, Pedro Proença, et Jorge Jesus l'en aurait dissuadé pour des qualités plus commerciales que sportives, ce qu'il accepta[342].

Lors du rassemblement pour les 4 matchs de Ligue des nations en septembre 2026, il était initialement conclu qu'il joue uniquement les matchs à domicile.

Lors du deuxième face à la Norvège, il est resté mécontent contre la FPF car Jorge Jesus, le sélectionneur, en conférence de presse, lui a promis qu'il allait jouer les trente dernières minutes de la fin du match, donc il lui a demandé d'aller s'échauffer pour entrer au cours du match, ce qui n'arrivera pas.

Suite au fait que le sélectionneur n'a pas présenté ses excuses lors de la conférence de presse de ne pas l'avoir fait jouer selon un plan qu'il avait défini lui, le directeur sportif d'Al-Nassr et son conseiller. Il quitta le rassemblement trois jours à Copenhague plus tard à bord de son jet privé vers Madrid et se sentit trahi par la fédération.

Quelques jours plus tard, il raconta sa version des faits sur son Instagram en indiquant la situation, les différentes discussions et le fait qu'il mérite une sanction sportive suite à son départ.

Le 19 octobre, la sanction est tombée et il a écopé d'une amende de 255 euros et de 30 jours de suspension, ce qui lui aurait permis tout de même de rejoindre le rassemblement de novembre 2026 pour jouer face au Danemark et aux Pays de Galles.

Fin de carrière internationale

modifier

Il a décidé de prendre sa retraite internationale le 5 novembre 2026 à travers une vidéo où il lisait son discours en y remerciant le peuple portugais, les joueurs et le staff qui l'ont accompagné durant ses 23 années de carrière en sélection. Il totalise un total de 234 sélections (record chez les hommes et 9e femmes et hommes confondus) et de 146 buts (record chez les hommes et 4e femmes et hommes confondues). [343]

Notes et références

modifier
  1. ↑ Documentaire The Story So Far, ITV, 2007 [précision nécessaire].
  2. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 (en) « Biographie de Cristiano Ronaldo », Encyclopedia Britannica,‎ (lire en ligne, consulté le )
  3. 1 2 3 4 5 Il était une fois Cristiano Ronaldo, page consultée le 2 novembre 2010.
  4. ↑ (en) Cristiano Ronaldo - Profile of Soccer Player Cristiano Ronaldo, page consultée le 32 octobre 2010.
  5. ↑ « A Madère, Cristiano Ronaldo pleurnichait déjà - Le Temps », www.letemps.ch,‎ (ISSN 1423-3967, lire en ligne, consulté le )
  6. ↑ (pt) Cristiano Ronaldo Campus Futebol, page consultée le 2 novembre 2010.
  7. ↑ (pt) Cristiano Ronaldo Campus Futebol.
  8. ↑ Maxifoot, « Man Utd : Ronaldo opéré du coeur à 15 ans », sur maxifoot.fr, (consulté le ).
  9. ↑ Olivier Cothenet, « Cristiano Ronaldo, l'enfant-prodige portugais », sur maxifoot.fr, (consulté le ).
  10. ↑ Sébastien Denis, « Le jour où l’OL a refusé d’échanger Vairelles contre Cristiano Ronaldo », sur footmercato.net, (consulté le ).
  11. ↑ Matthieu Margueritte, « Le jour où le Barça a laissé filer Cristiano Ronaldo… », sur footmercato.net, (consulté le ).
  12. 1 2 3 « Vingt-trois années d'une biographie déjà riche sur les plans professionnel et privé - Le Temps », www.letemps.ch,‎ (ISSN 1423-3967, lire en ligne, consulté le )
  13. 1 2 Olivier Cothenet, « Cristiano Ronaldo, l'enfant-prodige portugais », Le Portrait De La Semaine, sur maxifoot.fr, (consulté le ).
  14. 1 2 Encyclopædia Universalis, « Biographie de CRISTIANO RONALDO (1985- ) », sur Encyclopædia Universalis (consulté le )
  15. ↑ « Cristiano Ronaldo : "Je peux mieux faire" » [archive du ], sur http://fr.fifa.com via Internet Archive, (consulté le ).
  16. ↑ (en) Alex Ferguson lance Cristiano Ronaldo
  17. ↑ Lien brisé Cristiano Ronaldo - Biographie, page consultée le 19 juin 2011.
  18. ↑ « Feuille du match Manchester United - Tottenham Hotspurs », sur Transfermarkt, (consulté le ).
  19. ↑ (en) Guardian staff reporter, « Manchester United 3 - 0 Millwall », sur theguardian.com, (consulté le ).
  20. ↑ « MANCHESTER SE CONSOLE », sur eurosport.fr, (consulté le ).
  21. ↑ La Rédaction FM, « Gros plan : Cristiano Ronaldo, itinéraire d'un enfant gaté. », sur Foot Mercato : Info Transferts Football - Actu Foot Transfert, (consulté le ).
  22. ↑ Lien brisé Cristiano Ronaldo doublement honoré, page consultée le 19 avril 2010.
  23. ↑ Vincent Duchesne, « Ronaldo, Roi d’Angleterre », sur lefigaro.fr, .
  24. ↑ AFP, « Kaka, ballon d'or 2007 », sur liberation.fr, .
  25. ↑ Lien brisé Cristiano Ronaldo restera à MU, page consultée le 19 janvier 2010.
  26. ↑ « Cristiano Ronaldo, la tentation madrilène - Le Temps », www.letemps.ch,‎ (ISSN 1423-3967, lire en ligne, consulté le )
  27. ↑ Lien brisé Ferguson veut garder Ronaldo, page consultée le 19 janvier 2010.
  28. ↑ (en) Cristiano Ronaldo bat le record de George Best.
  29. ↑ Lien brisé (en) The website of dreams - season 2007-2008, page consultée le 19 janvier 2010.
  30. ↑ France 24, « Cristiano Ronaldo reçoit le Soulier d'Or du meilleur buteur européen de l'année », sur france24.com, .
  31. ↑ « Fiche de Carrière de Cristiano Ronaldo », sur UEFA.com
  32. ↑ François Berland, « Les Anglais votent Ronaldo », sur lefigaro.fr, .
  33. ↑ Lien brisé Portrait de Cristiano Ronaldo sur 01men.com.
  34. ↑ « Cristiano Ronaldo Ballon d'Or 2008, une quasi-certitude » [archive du ], sur divertissonsnous.com via Wikiwix.
  35. ↑ « Cristiano Ronaldo, sciemment supérieur - Le Temps », www.letemps.ch,‎ (ISSN 1423-3967, lire en ligne, consulté le )
  36. ↑ Lien brisé Ronaldo opéré à Amsterdam.
  37. ↑ Belga, « Cristiano Ronaldo opéré à la cheville droite à Amsterdam », sur rtbf.be, RTBF Actus, .
  38. ↑ (en) Ronaldo déclare son intention de jouer au Real Madrid.
  39. ↑ « Fiche du match », sur fr.uefa.com.
  40. ↑ (en) Derick Allsop, « Cristiano Ronaldo scores 100th goal for Manchester United as Stoke City are crushed », sur telegraph.co.uk, .
  41. ↑ « Cristiano Ronaldo décroche son ballon d'or », L'Express,‎ (lire en ligne).
  42. ↑ « Meilleur joueur FIFA – Cristiano Ronaldo primé » [archive du ], sur goal.com via Internet Archive.
  43. ↑ Lien brisé Coupe du monde des clubs Japon 2008.html.
  44. ↑ (en) Manchester United 3 - 0 Chelsea.
  45. ↑ Antony, uefa.com, « C1. MAN UTD 2-0 INTER : "L’INTER ELIMINEE AVEC HONNEUR" », sur internazionale.fr.
  46. ↑ Ronaldo prix Puskas.
  47. ↑ « Manchester United file en finale », L'Express,‎ (lire en ligne).
  48. ↑ « Ronaldo, c'est officiel », sur eurosport.fr, .
  49. ↑ « Le transfert de Ronaldo au Real bat tous les records », sur lexpansion.lexpress.fr, .
  50. ↑ Cristiano Ronaldo accueilli par 80 000 à 85 000 supporters.
  51. ↑ « Ronaldo jouera au Real Madrid - Le Temps », www.letemps.ch,‎ (ISSN 1423-3967, lire en ligne, consulté le )
  52. ↑ Lien brisé C.Ronaldo, fin de carrière.
  53. ↑ Le Barça arrache le clasico, page consultée le 18 janvier 2010.
  54. ↑ Ballon d'Or 2009 : le classement final.
  55. ↑ Ronaldo-Messi : la guerre des étoiles.
  56. ↑ Lyon élimine le Real.
  57. ↑ Lien brisé (en) Cristiano Ronaldo : "le meilleur match de ma carrière".
  58. ↑ « Cristiano Ronaldo: "Le meilleur match de ma carrière" », sur gentside.com, .
  59. ↑ La saison blanche de Cristiano Ronaldo.
  60. ↑ Real : 50 buts en 51 matchs pour Ronaldo.
  61. ↑ Ronaldo même blessé devrait jouer face à Tottenham.
  62. ↑ Quatre clasicos en 18 jours ?, page consultée le 9 avril 2011.
  63. ↑ Cristiano Ronaldo a battu le record de buts en Liga !, page consultée le 21 mai 2011.
  64. ↑ Ronaldo noté 1/10 par la presse espagnole.
  65. ↑ Lionel Messi obtient son troisième ballon d'or.
  66. ↑ Ronaldo ouvre son compteur au Camp Nou, page consultée le 27 janvier 2012.
  67. ↑ Ronaldo meilleur buteur de la phase aller de la Liga.
  68. ↑ Ronaldo VS l'Europe.
  69. ↑ Ronaldo et Messi à 41 buts… Duel au sommet pour un record stratosphérique !.
  70. ↑ Le Bayern élimine le Real.
  71. ↑ Chelsea élimine le Barca.
  72. ↑ Le Real est champion
  73. ↑ Le Real atteint les 100 points en Liga.
  74. ↑ Le record historique de Cristiano Ronaldo.
  75. ↑ C.Ronaldo est triste.
  76. ↑ Ligue des Champions : Premier triplé pour Ronaldo.
  77. ↑ (en) « Ronaldo becomes first player to score in six straight Clasicos »(Archive.org • Wikiwix • Que faire ?), sur goal.com, .
  78. ↑ Ronaldo, éternel second ?.
  79. ↑ Ronaldo buteur contre son camp.
  80. ↑ Ronaldo n'a pas fait de sentiment, Eurosport.fr.
  81. ↑ Ronaldo devance Eusebio sur la scène européenne.
  82. ↑ Le Real perd en finale, Ronaldo et Mourinho expulsés.
  83. ↑ L'heure du bilan pour Mourinho.
  84. ↑ Ligue des champions - 6e journée : Le Bayern limite la casse, Ronaldo s'offre un record.
  85. ↑ Cinq ans après, Cristiano Ronaldo de nouveau Ballon d'Or.
  86. ↑ La stat inutile de Cristiano.
  87. ↑ Ibrahimovic complète un bingo à sa façon sur pariskop.fr, le 6 septembre 2014.
  88. ↑ « Ligue des champions. Avec 16 buts, Ronaldo entre dans la légende », sur ouest-france.fr, Ouest-France, .
  89. ↑ Je mérite cette reconnaissance.
  90. ↑ « Troisième Ballon d’or pour Ronaldo - Le Temps », www.letemps.ch,‎ (ISSN 1423-3967, lire en ligne, consulté le )
  91. ↑ Encore un record pour Ronaldo.
  92. ↑ Un Ronaldo record, le Real en conquête face à Grenade sur lequipe.fr, le 5 mars 2015.
  93. ↑ Le Real a mis le temps, mais CR7 est encore passé par là sur eurosport.fr, le 8 avril 2015.
  94. ↑ Le Real gagne, 300e pour Ronaldo ! sur maxifoot.fr, le 8 avril 2015.
  95. ↑ Ancelotti va rester.
  96. ↑ Cristiano Ronaldo égale Raul sur lequipe.fr, le 30 septembre 2015.
  97. ↑ « Cristiano Ronaldo efface Raul : il est l'unique meilleur buteur du Real Madrid », sur Eurosport, (consulté le ).
  98. ↑ Cristiano Ronaldo : ses voyages agaceraient le Real.
  99. ↑ Cristiano Ronaldo 3e meilleur buteur de la Liga.
  100. 1 2 « Cristiano Ronaldo, l’irremplaçable - Le Temps », www.letemps.ch,‎ (ISSN 1423-3967, lire en ligne, consulté le )
  101. ↑ Cristiano Ronaldo: sixième saison a plus de 50 buts.
  102. ↑ Champion d'Europe sans joué la finale.
  103. ↑ Ronaldo sacré meilleur joueur en Europe.
  104. ↑ « Cristiano Ronaldo prolonge officiellement jusqu'en 2021 au Real Madrid », sur lequipe.fr, .
  105. ↑ Maxime Claudel, « Liga : un Ronaldo en mode record offre le derby au Real Madrid », sur tf1.fr, .
  106. ↑ « Cristiano Ronaldo, auteur d'un triplé, offre le derby au Real Madrid (vidéo) », sur rtl.be, .
  107. ↑ Cristiano Ronaldo Ballon d'or France Football.
  108. ↑ « Quatrième Ballon d’or pour Cristiano Ronaldo - Le Temps », www.letemps.ch,‎ (ISSN 1423-3967, lire en ligne, consulté le )
  109. ↑ Équipe type FIFA 2016 connue
  110. ↑ Cristiano Ronaldo joueur FIFA de l'année 2016.
  111. ↑ Le nouveau record de Ronaldo.
  112. ↑ Ronaldo dans l'histoire.
  113. ↑ Ronaldo atteint les 100 buts européens.
  114. ↑ CR7 premier joueur de l'histoire à 100 buts.
  115. ↑ Cristiano Ronaldo dépasse Jimmy Greaves.
  116. ↑ Les 5 nouveaux records tonitruants de Cristiano Ronaldo.
  117. ↑ Le Real champion d'Espagne pour la 33e fois.
  118. ↑ Le Real au 12e ciel.
  119. ↑ Sixième sacre pour Ronaldo.
  120. ↑ « Cristiano Ronaldo répond à la célébration controversée de Messi », sur L'Équipe, (consulté le )
  121. ↑ « Cristiano Ronaldo suspendu cinq matches », sur L'Équipe, (consulté le )
  122. ↑ « Ronaldo désigné Joueur de l'année 2016/17 | Dans les coulisses de l'UEFA », sur UEFA, (consulté le )
  123. ↑ « Ronaldo, le premier à 6 sur 6 », sur UEFA, (consulté le )
  124. ↑ « Cristiano Ronaldo remporte son cinquième Ballon d'Or et égale Lionel Messi », sur L'Équipe, (consulté le )
  125. ↑ « Cristiano Ronaldo rejoint Lionel Messi à cinq Ballons d’or - Le Temps », www.letemps.ch,‎ (ISSN 1423-3967, lire en ligne, consulté le )
  126. ↑ Damien Richy, « Ronaldo, 50 ballons à la maison ! », sur Sports.fr, (consulté le )
  127. ↑ « Ligue des champions. Juventus - Real Madrid : encore un record pour Cristiano Ronaldo », sur Ouest-France, (consulté le )
  128. ↑ Paul Saffer, « Cristiano Ronaldo : 150e match de Champions League », sur UEFA, (consulté le )
  129. ↑ « Real-Juventus, Ronaldo pique un autre record à Messi », sur Goal.com, (consulté le ).
  130. ↑ « Cristiano Ronaldo, tous ses records UEFA », sur UEFA, (consulté le )
  131. ↑ « Cristiano Ronaldo : «Je parlerai dans une semaine» », sur L'Équipe, (consulté le )
  132. ↑ « Champions League : les plus beaux buts de la saison », sur UEFA, (consulté le )
  133. ↑ « Cristiano Ronaldo quitte le Real Madrid pour la Juventus Turin (officiel) », sur L'Équipe, (consulté le )
  134. ↑ Nathan Gourdol, « Le bilan en chiffres de Cristiano Ronaldo au Real Madrid », sur L'Équipe, (consulté le )
  135. ↑ « Prix des transferts : pourquoi le mercato va continuer à battre des records », sur L'Équipe, (consulté le )
  136. ↑ « Avec Ronaldo, la Serie A en effervescence - Le Temps », www.letemps.ch,‎ (ISSN 1423-3967, lire en ligne, consulté le )
  137. ↑ « Modrić, Ronaldo ou Salah Joueur de l'année ? », sur UEFA, (consulté le )
  138. ↑ « Cristiano Ronaldo, premier joueur à franchir la barre des 100 victoires en C1 », sur Yahoo News, (consulté le )
  139. ↑ « Cristiano Ronaldo offre la Supercoupe d'Italie à la Juventus face à l'AC Milan », sur L'Équipe, (consulté le )
  140. ↑ Emery Taisne, « Cristiano Ronaldo, auteur d'un triplé, renverse l'Atlético de Madrid », sur L'Équipe, (consulté le )
  141. ↑ « Cristiano Ronaldo, premier joueur à remporter la Premier League, la Liga et la Serie A », sur L'Équipe, (consulté le )
  142. ↑ Paul Dev, « Italie : Cristiano Ronaldo élu meilleur joueur, Nicolo Zaniolo meilleur espoir », sur France Football, (consulté le )
  143. ↑ The Best FIFA : la liste des 10 candidats dévoilé
  144. ↑ Joueur de l'année : Messi Ronaldo ou Van dijk.
  145. ↑ « Cristiano Ronaldo atteint la barre historique des 700 buts en carrière », sur CNews, (consulté le )
  146. ↑ « Juventus Turin. Cristiano Ronaldo inscrit son premier triplé en Serie A », sur Ouest-France, (consulté le )
  147. ↑ (en-GB) « Juventus 2-1 Lazio: Cristiano Ronaldo double takes Juve close to title », sur BBC, (consulté le ).
  148. ↑ « Cristiano Ronaldo remporte le Golden Foot 2020 », sur RMC Sport, (consulté le )
  149. ↑ « Genoa-Juventus (1-3) : Un nouveau record pour Cristiano Ronaldo », sur Goal.com, (consulté le )
  150. ↑ « Cristiano Ronaldo (Juventus), le but dans le 100 », sur L'Équipe, (consulté le ).
  151. ↑ « Cristiano Ronaldo (Juventus) meilleur buteur de Serie A et un peu plus dans l'histoire », sur L'Équipe, (consulté le ).
  152. ↑ « La Juve domine l'Atalanta en finale de la Coupe d'Italie », sur L'Équipe, (consulté le ).
  153. ↑ (en-GB) « Ronaldo is coming home », sur Manchester United, (consulté le ).
  154. ↑ « Cristiano Ronaldo revient à Manchester United - Le Temps », www.letemps.ch,‎ (ISSN 1423-3967, lire en ligne, consulté le )
  155. ↑ Thibaut Cailloux, « Résultat et résumé : Manchester United - Newcastle », sur L'Équipe, (consulté le ).
  156. ↑ « Cristiano Ronaldo s'empare du record de matches disputés en Champions League », sur UEFA, (consulté le ).
  157. ↑ « Cristiano Ronaldo passe la barre des 800 buts contre Arsenal et rentre un peu plus dans l'histoire », sur Ouest-France, (consulté le ).
  158. ↑ « Premier League: Ronaldo nouveau meilleur buteur de l'histoire », sur RTSSport.ch, (consulté le ).
  159. ↑ « Un drame terrible pour Cristiano Ronaldo; il perd l'un de ses enfants | RTS », sur RTSSport.ch, (consulté le )
  160. ↑ « Premier League: Xhaka et Arsenal enfoncent Manchester United », sur RTSSport.ch, (consulté le ).
  161. ↑ « Premier League - Everton-Manchester United : Cristiano Ronaldo inscrit son 700e but en club », sur Eurosport, (consulté le ).
  162. ↑ Aymeric Le Gall, « Frustré de ne pas jouer, CR7 se fait la malle en plein match », sur 20 Minutes, (consulté le ).
  163. ↑ « Le contrat de Cristiano Ronaldo avec Manchester United rompu », sur L'Équipe, (consulté le ).
  164. ↑ « Clap de fin entre Cristiano Ronaldo et Manchester United, les Glazer envisagent de vendre - Le Temps », www.letemps.ch,‎ (ISSN 1423-3967, lire en ligne, consulté le )
  165. ↑ « Cristiano Ronaldo à Al-Nassr, c'est officiel », sur L'Équipe, (consulté le ).
  166. ↑ « Football : Cristiano Ronaldo s’engage avec le club saoudien d’Al-Nassr jusqu’en 2025 », sur Le Monde, (consulté le )
  167. ↑ « Mercato : c'est officiel, Cristiano Ronaldo s'engage avec Al-Nassr pour un contrat record », sur RMC Sport, (consulté le )
  168. ↑ « Football : Cristiano Ronaldo s'engage avec le club saoudien d'Al-Nassr jusqu'en 2025 », sur Le Figaro, (consulté le )
  169. ↑ « Cristiano Ronaldo touchera 400 millions d'euros en Arabie saoudite », sur L'Équipe, (consulté le ).
  170. ↑ « Al-Nassr : les détails astronomiques du contrat de Cristiano Ronaldo », sur Foot Mercato, (consulté le ).
  171. ↑ (en) « Cristiano Ronaldo signs with Al-Nassr for reported record-breaking salary », sur CNBC, (consulté le ).
  172. ↑ Nathan Bricout, « Portugal : c'est officiel pour Cristiano Ronaldo à Al-Nassr ! », sur Onze Mondial, (consulté le ).
  173. ↑ « Cristiano Ronaldo s’offre un crépuscule doré en Arabie saoudite - Le Temps », www.letemps.ch,‎ (ISSN 1423-3967, lire en ligne, consulté le )
  174. ↑ « Mercato : Neville et Carragher trouvent "triste" le départ de Ronaldo en Arabie saoudite », sur RMC Sport, (consulté le ).
  175. ↑ « La présentation hollywoodienne de Cristiano Ronaldo à Al-Nassr », sur TF1 Info, (consulté le ).
  176. ↑ Martin Mosnier, « Présentation de Cristiano Ronaldo - Ronaldo justifie son arrivée à Al-Nassr : "En Europe, le travail a été fait..." », sur Eurosport, (consulté le ).
  177. ↑ Thomas Salis, « Al-Nassr : nouveau trophée pour Cristiano Ronaldo », sur Onze Mondial, (consulté le ).
  178. ↑ « Cristiano Ronaldo offre la victoire à Al-Nassr contre Al-Hilal en finale de la Coupe arabe des clubs champions », sur L'Équipe, (consulté le ).
  179. ↑ « Cristiano Ronaldo remporte son premier trophée avec Al-Nassr », sur So Foot, (consulté le ).
  180. ↑ « Cristiano Ronaldo marque son 30e but en Arabie Saoudite pour son 1200e match en professionnel », sur Ouest-France, (consulté le ).
  181. ↑ « Foot : Cristiano Ronaldo atteint la barre mythique des 1200 matches », sur Le Figaro, (consulté le ).
  182. ↑ (en-US) Aimee Lewis, « Cristiano Ronaldo stars on his 1,200th professional game », sur CNN, (consulté le ).
  183. ↑ « Buteur avec Al-Nassr, Cristiano Ronaldo termine meilleur buteur de l'année 2023 avec 54 buts », sur RMC Sport, (consulté le ).
  184. ↑ « Foot : Cristiano Ronaldo termine meilleur buteur de l’année 2023 », sur Le Figaro, (consulté le ).
  185. ↑ « Cristiano Ronaldo, meilleur buteur de l'année 2023, a inscrit son 54e but de l'année », sur L'Équipe, (consulté le ).
  186. ↑ Steve Martins, « Cristiano Ronaldo est le joueur ayant disputé le plus de matchs au XXIe siècle », sur As Quinas, (consulté le ).
  187. ↑ « Players with Most Games in XXI Century: updated ranking after 2023 », sur IFFHS, (consulté le ).
  188. ↑ Aurélien Macedo, « AFC Champions League : Al-Nassr prend une option contre Al-Feiha grâce à CR7 », sur Foot Mercato, (consulté le ).
  189. ↑ Justin Schroeder, « SPL : Al-Nassr cartonne Al Wehda grâce à un triplé de CR7 », sur Foot Mercato, (consulté le )
  190. ↑ « Cristiano Ronaldo termine sa semaine de rêve par un triplé », sur So Foot, (consulté le )
  191. ↑ Antoine Clérat, « L’exploit XXL de Cristiano Ronaldo ! », sur Football 365, (consulté le )
  192. ↑ « Arabie saoudite : Cristiano Ronaldo s'offre un nouveau doublé et le record de buts sur une saison », sur RMC Sport, (consulté le )
  193. ↑ Nicolas Stival, « Insatiable, Cristiano Ronaldo bat le record de buts en Arabie saoudite », sur 20 Minutes, (consulté le )
  194. ↑ « Cristiano Ronaldo inscrit un doublé pour Al-Nassr face à Al-Hilal », sur L'Équipe, (consulté le )
  195. ↑ Romain Daveau, « Arabie saoudite : auteur d'un doublé, Cristiano Ronaldo calme le jeu sur son objectif des 1000 buts », sur RMC Sport, (consulté le )
  196. ↑ Clément Garioud, « Cristiano Ronaldo relativise son objectif des 1000 buts », sur Foot Mercato, (consulté le )
  197. ↑ « La reprise de volée fantastique de Cristiano Ronaldo, qui offre la victoire à Al-Nassr », sur L'Équipe, (consulté le )
  198. ↑ Nicolas Jolivet, « Al-Nassr : le but stratosphérique de Cristiano Ronaldo », sur Foot Mercato, (consulté le )
  199. ↑ « Arabie saoudite : la volée exceptionnelle de Ronaldo, qui signe (encore) un doublé avec Al-Nassr », sur RMC Sport, (consulté le )
  200. ↑ « Foot : en vidéo, la volée stratosphérique de Cristiano Ronaldo avec Al Nassr », sur Le Figaro, (consulté le )
  201. ↑ « Cristiano Ronaldo claque une sublime reprise de volée à 148 km/h et s’offre un nouveau doublé », sur Ouest-France, (consulté le )
  202. ↑ « Tout juste vainqueur de la Ligue des nations avec le Portugal, Cristiano Ronaldo confirme qu'il va rester à Al-Nassr », sur L'Équipe, (consulté le )
  203. ↑ Max Franco Sanchez, « Cristiano Ronaldo dévoile enfin où il jouera la saison prochaine ! », sur Foot Mercato, (consulté le )
  204. ↑ Vincent Roussel, « Transferts - Cristiano Ronaldo confirme qu'il va rester à Al-Nassr, en Arabie Saoudite », sur Eurosport, (consulté le )
  205. ↑ « Cristiano Ronaldo prolonge son contrat avec Al-Nassr jusqu'en 2027 », sur L'Équipe, (consulté le )
  206. ↑ Dahbia Hattabi, « Cristiano Ronaldo prolonge à Al-Nassr », sur Foot Mercato, (consulté le )
  207. ↑ Martin Mosnier, « Mercato - A 40 ans, Cristiano Ronaldo prolonge avec le club saoudien Al-Nassr », sur Eurosport, (consulté le )
  208. ↑ Aymeric Fiaudrin, « 200 millions, 6,34 € par seconde… Les chiffres fous du contrat de Cristiano Ronaldo avec Al-Nassr », sur Ouest-France, (consulté le )
  209. ↑ « Al-Nassr 2-1 Al-Ittihad : résumé du match (19 août 2025) », sur BeSoccer, (consulté le )
  210. ↑ « Arabie saoudite : Ronaldo devient le 1er joueur de l'histoire à inscrire 100 buts dans quatre pays différents », sur RMC Sport, (consulté le )
  211. ↑ « Al-Taawoun - Al-Nassr : score et résumé (0-5) », sur Foot Mercato, (consulté le )
  212. ↑ « Le doublé de Ronaldo inspire le festival d'Al-Nassr face à Al-Riyadh », sur BeSoccer, (consulté le )
  213. ↑ Greg Cottret, « Cristiano Ronaldo décisif et impliqué dans 100 buts en Saudi Pro League (vidéo) », sur MadeInFoot, (consulté le )
  214. ↑ Lubna Nissani, « Après avoir battu Neom par trois buts à un, Ronaldo adresse un message motivant aux fans et aux joueurs d'Al-Nassr », sur Tesaa World, (consulté le )
  215. ↑ (en) « Cristiano Ronaldo, first ever to reach 1300 games! », sur IFFHS, (consulté le )
  216. ↑ Nadiia Kipka, « Cristiano Ronaldo bat un nouveau record du monde », sur Tribuna.com, (consulté le )
  217. ↑ (en-US) « Al‑Nassr FC bat Al‑Zawraa 5‑1 – AFC Champions League Two 2025/26 », sur ESPN, (consulté le )
  218. ↑ Maxime Barbaud, « Grande première pour CR7 depuis… 2009 », sur Foot Mercato, (consulté le )
  219. ↑ (en) « Ronaldo Surpasses Hamdallah to Become Al Nassr’s All-Time Leading Foreign Scorer with 116 Goals », sur El Botola, (consulté le )
  220. ↑ Benoît Egret, « Al‑Nassr écrase Al‑Hazem 4‑0 avec un doublé de Cristiano Ronaldo », sur L’Équipe, (consulté le )
  221. ↑ Maxime Barbaud, « Al-Nassr, sacré champion d’Arabie saoudite ! », sur Foot Mercato, (consulté le )
  222. ↑ Samy Izabachene, « Saudi Pro League : Al-Nassr sacré champion après une victoire à domicile contre Damac et un doublé de Cristiano Ronaldo », sur DAZN, (consulté le )
  223. ↑ Maxime Barbaud, « SPL : le superbe coup-franc de CR7 », sur Foot Mercato, (consulté le )
  224. ↑ « La disette de trophées de Cristiano Ronaldo est enfin terminée ! Al-Nassr remporte le titre de la Ligue professionnelle saoudienne grâce à sa victoire contre Damac, tandis que CR7 signe un superbe doublé », sur Goal.com, (consulté le )
  225. ↑ (en) Cristiano Ronaldo, un des joueurs à surveiller de l'Euro 2004, consulté le 3 janvier 2013.
  226. ↑ Xavier Cerf, « EURO 2004 : La Grèce surprend le Portugal », sur fr.uefa.com, .
  227. ↑ « Cristiano, l'autre Ronaldo », sur eurosport.fr, .
  228. ↑ C.Ronaldo pleure après la finale, consulté le 3 janvier 2013.
  229. ↑ Meilleurs buteurs des qualifications à la Coupe du monde 2006, page consultée le 3 décembre 2012.
  230. ↑ « Cristiano Ronaldo brille en sélection et irrite ses fans de Manchester », sur lemonde.fr, (consulté le ).
  231. ↑ (en) « Rooney 'gobsmacked' by red card », sur BBC.co.uk (consulté le ).
  232. ↑ Rooney plaide l'accident
  233. ↑ Match Portugal - Pays-Bas sur lequipe.fr.
  234. ↑ « Très chère finale », sur lequipe.fr, (consulté le ).
  235. ↑ Ronaldo bientôt capitaine.
  236. ↑ Ronaldo, capitaine d'un soir.
  237. ↑ Cristiano Ronaldo et Eusebio pour la 50e.
  238. ↑ Euro 2008 : Cristiano Ronaldo blessé.
  239. ↑ Hommes du match du Groupe A de l'Euro 2008.
  240. ↑ Portugal: Cristiano Ronaldo hérite du numéro 7 de Figo, page consultée le 31 octobre 2010.
  241. ↑ Cristiano Ronaldo critiqué dans son pays, page consultée le 3 janvier 2012.
  242. ↑ Cristiano Ronaldo dans le 11 des déceptions de la Coupe du monde.
  243. ↑ Le rêve brisé de Cristiano Ronaldo.
  244. ↑ Jean-Marie DUMAS, Portugal-Espagne : Cristiano Ronaldo se voit refusé un but magique !, 18 novembre 2010, tf1.fr.
  245. ↑ Merci Ronaldo pour L'Équipe
  246. ↑ Portugal 6 - 2 Bosnie-Herzégovine, Ronaldo égale Figo.
  247. ↑ Par Le 13 juin 2012 à 19h51, « Euro : la déception Cristiano Ronaldo », sur leparisien.fr, (consulté le ).
  248. ↑ « Du calme, Cristiano est là », sur SOFOOT.com, (consulté le ).
  249. ↑ Ronaldo : "Un match fantastique".
  250. ↑ « Ronaldo délivre le Portugal - Le Temps », www.letemps.ch,‎ (ISSN 1423-3967, lire en ligne, consulté le )
  251. ↑ UEFA.com, « Portugal-Espagne | UEFA EURO 2012 », sur UEFA.com (consulté le ).
  252. ↑ Cristiano Ronaldo célèbre son but avec le Portugal : 7sur7.be, page consultée le 9 novembre 2012.
  253. ↑ « Qualif. CM Europe 2012/2013 » Groupe F » Portugal - Azerbaïdjan 3:0 », sur mondefootball.fr (consulté le ).
  254. ↑ Cristiano Ronaldo honoré par l'UEFA.
  255. ↑ Ronaldo-Ibrahimovic 3-2 : le Portugal élimine la Suède, 19 novembre 2013, leparisien.fr.
  256. ↑ Cristiano Ronaldo nouveau meilleur buteur de l'histoire du Portugal.
  257. ↑ Luxmana Perampalam, « Cristiano Ronaldo n’en fait qu’à sa tête et met sa carrière en péril ! », sur Foot Mercato : Info Transferts Football - Actu Foot Transfert, (consulté le ).
  258. ↑ « Le Portugal qualifié, l'Allemagne et la Pologne devront patienter - Foot - Euro 2016 », L'Équipe, .
  259. ↑ « Le cauchemar de Ronaldo », sur SOFOOT.com (consulté le ).
  260. ↑ Cristiano Ronaldo dépasse Luís Figo.
  261. ↑ « Euro 2016: Griezmann contre Ronaldo, vivement dimanche! - Le Temps », www.letemps.ch,‎ (ISSN 1423-3967, lire en ligne, consulté le )
  262. ↑ « Le papillon consolateur de Ronaldo est déjà une star - Le Temps », www.letemps.ch,‎ (ISSN 1423-3967, lire en ligne, consulté le )
  263. ↑ « Sans Cristiano Ronaldo, le Portugal tient la France en échec au bout du temps réglementaire - Le Temps », www.letemps.ch,‎ (ISSN 1423-3967, lire en ligne, consulté le )
  264. ↑ Le Parisien.
  265. ↑ Un nouveau record pour Cristiano Ronaldo.
  266. ↑ Quadruplé de Cristiano Ronaldo.
  267. ↑ Le Portugal étrille les îles Féroé.
  268. ↑ « Résultat et résumé Portugal - Lettonie, Qualif. CM Europe, 4e journée Gr. B, Dimanche 13 Novembre 2016 », sur lequipe.fr (consulté le ).
  269. ↑ Ronaldo toujours plus haut.
  270. ↑ Cristiano Ronaldo, record égalé en éliminatoires.
  271. ↑ La rédaction de LCI, « Revivez - Portugal-Espagne (3-3) : un immense Ronaldo permet aux siens d'arracher le nul », sur Lci.fr, LCI, .
  272. ↑ Un nouveau record pour Cristiano Ronaldo
  273. ↑ « Portugal : Ronaldo un peu plus dans l'histoire », sur maxifoot.fr (consulté le ).
  274. ↑ « Des records battus et une prestation historique : retour sur la folle soirée de Cristiano Ronaldo face à l'Espagne en stats », sur France Football (consulté le ).
  275. ↑ Les chiffres dingues de Ronaldo après son match contre l'Espagne.
  276. ↑ C'est prouvé, Cristiano Ronaldo est le joueur le plus rapide du monde.
  277. ↑ Maxime Battistella, « Un but de Ronaldo fait le bonheur du Portugal... et le malheur du Maroc », sur Eurosport, (consulté le ).
  278. ↑ « Cristiano Ronaldo devient meilleur buteur de l'histoire en sélection », sur lequipe.fr, .
  279. ↑ Portugal : Cristiano Ronaldo poursuit sa pause avec la sélection .
  280. ↑ Ronaldo de retour en sélection.
  281. ↑ « L’étrange saison de Cristiano Ronaldo - Le Temps », www.letemps.ch,‎ (ISSN 1423-3967, lire en ligne, consulté le )
  282. ↑ « Cristiano Ronaldo 3, Suisse 1 - Le Temps », www.letemps.ch,‎ (ISSN 1423-3967, lire en ligne, consulté le )
  283. ↑ Nathan Bricout, « Portugal : le magnifique hommage d'Ali Daei à Cristiano Ronaldo », sur onzemondial.com, (consulté le ).
  284. ↑ « Mondial 2022 : crucifié par la Serbie, le Portugal passera par la case des barrages », sur Le Figaro, (consulté le )
  285. ↑ Victor Weulersse, « Mondial 2022. Le Portugal élimine la Macédoine du Nord et se qualifie pour le Qatar », sur Ouest-France, (consulté le )
  286. ↑ Valentin Feuillette, « Ligues des nations : l'Espagne renverse le Portugal et se qualifie pour le Final Four », sur Le Figaro, (consulté le )
  287. ↑ « Le Portugal avec trois Parisiens mais sans Renato Sanches ni João Moutinho à la Coupe du monde », sur L'Équipe, (consulté le )
  288. ↑ « Cristiano Ronaldo veut jouer au moins jusqu'à l'Euro 2024 », sur L'Équipe, (consulté le )
  289. ↑ « Cristiano Ronaldo devient le premier joueur à marquer dans 5 Coupes du monde différentes », sur L'Équipe, (consulté le )
  290. ↑ Record partagé avec Antonio Carbajal, Andrés Guardado, Lothar Matthäus, Rafael Márquez, Lionel Messi, Gianluigi Buffon et Guillermo Ochoa
  291. ↑ Julien Absalon, « Portugal-Suisse : grosse désillusion pour Cristiano Ronaldo, remplaçant au coup d'envoi », sur RMC Sport, (consulté le )
  292. ↑ « Les larmes de Cristiano Ronaldo après la défaite du Portugal face au Maroc », sur L'Équipe, (consulté le )
  293. ↑ Damien Da Silva, « PHOTO : 200e sélection, Ronaldo honoré », sur MAXIFOOT, (consulté le )
  294. ↑ « Portugal : Ronaldo honoré par Guinness World Records pour sa 200e sélection », sur RMC Sport, (consulté le )
  295. ↑ Aurélien Macedo, « Euro 2024 : la liste des 26 du Portugal avec Cristiano Ronaldo et quatre joueurs du PSG », sur Foot Mercato, (consulté le )
  296. ↑ Owen Gourdin, « Euro 2024. Les Portugais arrachent la victoire en toute fin de match contre la Tchéquie », sur Ouest-France, (consulté le )
  297. ↑ « Euro 2024 : un Portugal brouillon arrache la victoire face à la République tchèque », sur Le Figaro, (consulté le )
  298. ↑ Thomas Le Bourdelles, « Euro 2024 : Cristiano Ronaldo devient le meilleur passeur de l’histoire de la compétition », sur Le Figaro, (consulté le )
  299. ↑ Coralie Salle, « Turquie-Portugal : nouveau record pour Cristiano Ronaldo, qui devient le meilleur passeur décisif de l’histoire de l’Euro », sur Le Parisien, (consulté le )
  300. ↑ Denis Ménétrier, « Euro 2024 : la Géorgie se qualifie en battant le Portugal et offre une bouffée d’air à son peuple », sur Le Monde, (consulté le )
  301. ↑ « Euro 2024 : la Géorgie fait tomber le Portugal et arrache une qualification historique », sur Le Figaro, (consulté le )
  302. ↑ Anna Carreau, « Euro 2024 : le Portugal vient à bout de la Slovénie aux tirs au but et affrontera la France en quarts de finale », sur France Info, (consulté le )
  303. ↑ Delphine De Freitas, « Portugal-Slovénie (0-0 a.p., 3-0 t.a.b) : Diogo Costa qualifie la "Seleção", future adversaire des Bleus en quarts », sur TF1 INFO, (consulté le )
  304. ↑ Matteo Amghar, « L'équipe de France s'impose aux tirs au but face au Portugal et défiera l'Espagne en demi-finales de l'Euro 2024 », sur L'Équipe, (consulté le )
  305. ↑ Alexis Delcambre, « France-Portugal : encore laborieux, les Bleus surmontent le traumatisme des tirs au but », sur Le Monde, (consulté le )
  306. ↑ « Cristiano Ronaldo confirme à la chaîne RTP : « C'est mon dernier Euro » », sur L'Équipe, (consulté le )
  307. ↑ « Euro 2024 : pour la première fois de l’histoire... zéro pointé pour Cristiano Ronaldo », sur Le Figaro, (consulté le )
  308. ↑ « Portugal : Cristiano Ronaldo inscrit son 900e but en carrière face à la Croatie », sur L'Équipe, (consulté le )
  309. ↑ Arthur Merle, « Ligue des nations - Cristiano Ronaldo inscrit son 900e but en carrière », sur Eurosport, (consulté le )
  310. ↑ Josué Cassé, « Vidéo : 900e but en carrière pour Cristiano Ronaldo ! », sur Foot Mercato, (consulté le )
  311. ↑ « Ligue des nations : Le Portugal s'impose dans la douleur face à l'Écosse grâce à un but de Cristiano Ronaldo », sur L'Équipe, (consulté le )
  312. ↑ Marie Mahé, « Ligue des nations - L'Espagne retrouve le sourire, Cristiano Ronaldo offre la victoire au Portugal », sur Eurosport, (consulté le )
  313. ↑ Chemssdine Belgacem, « Vidéo : le but de Cristiano Ronaldo qui délivre le Portugal contre l’Écosse », sur Foot Mercato, (consulté le )
  314. ↑ Nathan Gourdol, « Le Portugal renverse l'Allemagne et rejoint la finale de la Ligue des nations », sur L'Équipe, (consulté le )
  315. ↑ « L’inusable Cristiano Ronaldo envoie le Portugal en finale de la Ligue des nations en renversant l’Allemagne », sur Le Monde, (consulté le )
  316. ↑ Théodore Azouze, « Ligue des nations : le Portugal renverse l'Allemagne et se qualifie pour la finale », sur TF1 Info, (consulté le )
  317. ↑ « Le 137e but de CR7 et une malédiction terrassent la Mannschaft en LDN », sur 20 Minutes, (consulté le )
  318. ↑ « Tous les buts de Portugal-Espagne et la séance de tirs au but en vidéo », sur L'Équipe, (consulté le )
  319. ↑ Valentin Feuillette, « Portugal : Cristiano Ronaldo relance une finale spectaculaire contre l’Espagne », sur Foot Mercato, (consulté le )
  320. ↑ Anthony Clément, « Le Portugal sacré en Ligue des nations après la séance de tirs au but face à l'Espagne », sur L'Équipe, (consulté le )
  321. ↑ Josué Cassé, « Le Portugal dompte l’Espagne au bout du suspense et remporte la Ligue des Nations ! », sur Foot Mercato, (consulté le )
  322. ↑ « Ligue des nations : le Portugal de Cristiano Ronaldo soulève un deuxième titre en s’offrant l’Espagne », sur Le Figaro, (consulté le )
  323. ↑ « Cristiano Ronaldo égale le record de buts du Guatémaltèque Carlos Ruiz en éliminatoires de la Coupe du monde », sur L'Équipe, (consulté le )
  324. ↑ Matthieu Margueritte, « Portugal : Cristiano Ronaldo égale un nouveau record », sur Foot Mercato, (consulté le )
  325. ↑ Achille Mourgues, « Foot : Cristiano Ronaldo un nouveau record égalé », sur Le Figaro, (consulté le )
  326. ↑ Guilhem Grasso, « Cristiano Ronaldo devient seul meilleur buteur de l'histoire des qualifications de la Coupe du monde », sur L'Équipe, (consulté le )
  327. ↑ « Un record de plus : Ronaldo devient l'unique meilleur buteur de l'histoire des qualifications du Mondial », sur RMC Sport, (consulté le )
  328. ↑ Nathan Dumoulin, « Cristiano Ronaldo fait (encore) tomber un record ! », sur Canal+, (consulté le )
  329. ↑ Matthieu Margueritte, « Portugal : Cristiano Ronaldo réagit à son record », sur Foot Mercato, (consulté le )
  330. ↑ « Premier carton rouge de la carrière de Cristiano Ronaldo avec le Portugal », sur L'Équipe, (consulté le )
  331. ↑ Aurélien Macedo, « Portugal : Cristiano Ronaldo expulsé après un terrible coup de sang contre l’Irlande », sur Foot Mercato, (consulté le )
  332. ↑ Régis Dupont, « Le Portugal avec Cristiano Ronaldo et quatre joueurs du PSG mais sans Afonso Moreira pour la Coupe du monde », sur L'Équipe, (consulté le )
  333. ↑ Chemssdine Belgacem, « Coupe du Monde : le Portugal dévoile sa liste de 27 joueurs avec Cristiano Ronaldo », sur Foot Mercato, (consulté le )
  334. ↑ « Coupe du monde 2026 : à 41 ans, Cristiano Ronaldo va officiellement disputer son sixième Mondial », sur Le Figaro, (consulté le )
  335. ↑ « Coupe du monde 2026 : découvrez la liste des 27 joueurs du Portugal avec Cristiano Ronaldo mais sans Kroupi », sur RMC Sport, (consulté le )
  336. ↑ « Coupe du monde 2026 : Cristiano Ronaldo appelé pour son sixième Mondial avec le Portugal », sur France Info, (consulté le )
  337. ↑ « Coupe du monde : le doublé de Cristiano Ronaldo face à l'Ouzbékistan en vidéo », sur L'Équipe, (consulté le )
  338. ↑ Régis Dupont, « Coupe du monde 2026 : Cristiano Ronaldo dans un grand soir, le Portugal étrille l'Ouzbékistan », sur L'Équipe, (consulté le )
  339. ↑ Timothée Thomas-Collignon, « Cristiano Ronaldo devance Eusebio et Lionel Messi : son doublé contre l'Ouzbékistan à la Coupe du monde en chiffres », sur L'Équipe, (consulté le )
  340. ↑ « Lionel Messi et Cristiano Ronaldo, buteurs éternels - Le Temps », www.letemps.ch,‎ (ISSN 1423-3967, lire en ligne, consulté le )
  341. ↑ AFP, « Coupe du monde 2026 | Cristiano Ronaldo règle ses comptes avec la presse : "Vous avez essayé de me tuer pendant 23 ans" »,
  342. ↑ L'Equipe, « Pedro Proença, président de la Fédération portugaise de football, ouvre la porte à un retour de Cristiano Ronaldo en sélection »
  343. ↑ L'Equipe, « Clap de fin pour une légende : Cristiano Ronaldo annonce sa retraite internationale avec le Portugal »

Voir aussi

modifier

Sur les autres projets Wikimedia :

Liens externes

modifier

Articles connexes

modifier