Ce qui se passa sur le pont de Owl Creek
Pour les articles homonymes, voir An Occurrence at Owl Creek Bridge.
Cet article est une ébauche concernant la littérature américaine.
Vous pouvez partager vos connaissances en l’améliorant (comment ?) selon les recommandations des projets correspondants.
Ce qui se passa sur le pont de Owl Creek (titre original : An Occurrence at Owl Creek Bridge) est une nouvelle de l'écrivain américain Ambrose Bierce, publiée en 1890. Elle se déroule durant la guerre civile américaine.
Elle a été traduite pour la première fois sous le titre d'Un incident au pont d’Owl-Creek par Victor Llona en 1921.
Elle a été adaptée au cinéma par le Français Robert Enrico, sous le titre La Rivière du hibou. Produit par Marcel Ichac et Paul de Roubaix, ce film a reçu la Palme d'or du court métrage en 1962 et l'Oscar du meilleur court métrage en prises de vues réelles en 1964.
Synopsis modifier
Un homme contemple corde au cou la rivière qui coule sous le pont où il va être pendu ; le courant de sa conscience voyage. À moins qu'il ne réussisse à plonger, à se libérer de ses liens et à gagner la forêt ?
Liens externes modifier
- (en) An Occurrence at Owl Creek Bridge, texte intégral, projet Guntenberg
- Livre audio "Ce qui se passa au pont d'Owl Creek", traduction de Vincent de l'Épine
- Du mot à l'image dans « An Occurrence at Owl Creek Bridge » : l'insolite selon Ambrose Bierce et Robert Enrico, Christophe Chambost, Université de Bordeaux
- Crise du sujet, crise de la représentation dans les nouvelles fantastiques, au tournant du siècle : domaine français, anglais et américain, thèse de doctorat de Littérature comparée, Caroline Deroo, Université de Lille
