Constantin Cândea
Pour les articles homonymes, voir Cândea.
Constantin Cândea (né le , Mărgineni (Bacău), Județ de Bacău - décédé le , Bucarest) était chimiste roumain, Professeur Docteur docent[3],[4], Ingénieur habilité[5] en Chimie et Recteur de l'Université Politehnica (Timișoara) - autrefois École Polytechnique de Timișoara entre 1946-1947[6], fondateur des laboratoires de chimie de l’École polytechnique de Timișoara, député et membre de l’Académie des Sciences de Roumanie.
| Naissance |
Mărgineni (Bacău) Județ de Bacău (Roumanie) |
|---|---|
| Décès |
(à 83 ans) Bucarest (Roumanie) |
| Nationalité |
 Roumain |
| Résidence | Roumanie |
| Domaines | Chimie |
|---|---|
| Institutions | Université Politehnica (Timișoara) |
| Diplôme | Königlich Bayerische Technische Hochschule München |
| Renommé pour | |
| Distinctions |
Ordre de l'Étoile de Roumanie[1] Ordre de la Couronne (Roumanie) Croix commémorative de la guerre de 1916–1918 (Roumanie) Ordre du Travail (Roumanie)[2] |
Biographie
modifier_Cândea_(1943).jpg)
Constantin Cândea est né le 15 décembre 1887 dans la commune Mărgineni (Bacău), județ de Bacău.
Il s’est marié le 27 septembre 1923 avec Maria (Antoniade) Cândea (née le , Galați - décédée le , Bucarest), Professeur de Français et Roumain, Docteur en Lettres de la Sorbonne, qui a fondé[7],[8] le 10 novembre 1918 et dirigé en tant que directrice le L'école normale de filles "Reine Marie" (aujourd'hui Collège Pédagogique National "Reine Marie") à Ploiești.
De leur mariage sont nés deux enfants: Mioara-Rodica Cândea, architecte, mariée Georgescu (née le 9 juillet 1924 à Ploiești – décédée le 13 septembre 2017 à Montréal) et Ioan-Radu Cândea, ingénieur en construction (né le 24 septembre 1925 à Ploiești – décédé le 11 février 2016 à Bucarest).
Constantin Cândea est décédé le 4 mars 1971 à Bucarest à l’âge de 83 ans. Il est enterré au Cimetière Bellu, carré 4[9].
Études
modifierEn 1906, il est diplômé du lycée « Prince Ferdinand » de Bacău[3], après quoi il suit les cours de la Königlich Bayerische Technische Hochschule München (aujourd’hui Université technique de Munich), qu’il termine en 1911 avec un diplôme d’ingénieur.
En 1920, Constantin Cândea obtient le titre de docteur en sciences chimiques à la Faculté des sciences de Bucarest[10]. Sa thèse de doctorat, structurée en deux parties, portait à la fois sur des études fondamentales de chimie organique et sur des analyses concernant l’économie des ressources énergétiques. La première partie de l’ouvrage, intitulée « Sur la constitution des diphénol-, dithiophénol-, di α et β-naphtol, dithionaphtol, diméthylaniline-, thionaphtenchinones, de l’α-naphtolisatine et de leurs dérivés colorants », traitait de la structure et des propriétés d’une série de composés phénoliques et de leurs dérivés, pertinents pour la chimie des colorants. La seconde partie, « L’importance du pétrole pour l’industrie roumaine », analysait le rôle stratégique du pétrole dans le développement économique de la Roumanie durant la première moitié du XXe siècle.
Carrière et activité professionnelle
modifierAu début de sa carrière universitaire, Constantin Cândea occupe la fonction de maître de conférences à la Faculté des sciences de l’Université de Bucarest, institution où il obtient également son doctorat en chimie. Il participe en même temps aux activités du Cercle d’études industrielles en tant que président, où il donne des conférences consacrées à la politique de développement de l’industrie roumaine[11],[12],[13],[14].
Ensuite, lors de la première année d’activité de l’École polytechnique de Timișoara, créée à la suite du décret royal n° 4822 du 11 novembre 1920 du roi Ferdinand, le professeur Constantin Cândea crée le laboratoire de chimie, tandis que le professeur Constantin Stăncescu initie le laboratoire de physique.
Dans le cadre de son activité à l’École polytechnique de Timișoara, durant l’année universitaire 1922–1923, Constantin Cândea initie et dirige également un laboratoire officiel de recherches, d’études et d’analyses industrielles, distinct des laboratoires à vocation didactique[15]. Le laboratoire avait pour mission de réaliser des recherches appliquées, des études technico-scientifiques ainsi que des analyses chimiques et chimico-techniques destinées à l’industrie.
Structuré en plusieurs groupes industriels (industrie inorganique, métallurgie, industrie organique, combustibles et expertises générales), le laboratoire effectuait des analyses de matières premières industrielles, de combustibles, d’huiles, de graisses, de métaux, d’eaux et de produits chimiques, ainsi que des études ayant des applications directes dans l’industrie. Constantin Cândea en était le directeur, collaborant avec des spécialistes tels qu’Er. Toporescu, Cerchez Manughevici, C. Ștefănescu et d’autres membres du corps enseignant et technique.
Dans son activité didactique, Constantin Cândea élabore plusieurs manuels universitaires utilisés comme supports d’étude à l’École polytechnique de Timișoara.
- 1929 – Cours de chimie, physique et technologie du pétrole : deuxième année, École polytechnique de Timișoara[19]
Tout au long de sa carrière académique, Constantin Cândea participe régulièrement aux congrès internationaux de chimie, où il présente chaque année des travaux concernant les résultats de ses recherches en chimie organique et industrielle, à La Haye, Liège, Bruxelles, Prague, Paris, Madrid, Sardaigne, Rome et Nancy.
Une partie importante de ses travaux scientifiques et didactiques est aujourd’hui conservée dans les fonds de la Bibliothèque de l’Académie roumaine, où ils sont consultés comme sources de référence pour l’histoire de la chimie roumaine[20].
En qualité de directeur de l’Institut de chimie de la Polytechnique de Timișoara, Constantin Cândea publie de nombreux travaux spécialisés dans des revues roumaines et étrangères. Parmi ceux-ci figurent notamment : « L’ennoblissement des lignites roumains », paru dans România Petroliferă, n° 393 du 31 mai 1943[21], ainsi que « La valorisation du gaz méthane », publié dans la même revue, n° 394 du 5 juillet 1943[22], les deux étant reproduits intégralement dans cette publication.
Le 22 novembre 1934, à la suite des élections pour la direction de l’École polytechnique de Timișoara, Constantin Cândea est élu président du Conseil des doyens[23]. À partir de 1942, le professeur Constantin Cândea est vice-doyen de la Faculté des mines et de métallurgie de l’École polytechnique de Timișoara, jouant un rôle important dans l’organisation des activités didactiques et administratives de la faculté[24].
Par la suite, entre 1946 et 1947, il exerce la fonction de recteur de l’Université Politehnica Timișoara — anciennement l’École polytechnique de Timișoara[6].
Expertise technique et industrielle
modifierEn septembre 1929, Constantin Cândea est impliqué, en qualité d’expert technique dans le domaine pétrolier, dans l’enquête relative à un grave accident industriel survenu au puits n° 4 « Romolea » de la société Foraky Românească[27] dans la région pétrolifère de Runcu–Scorțeni (județ de Prahova). L’explosion, survenue lors de travaux d’intervention sur l’installation d’extraction, provoque des pertes humaines, de nombreux blessés graves et d’importants dégâts matériels.
L’enquête a pour objet d’établir les causes techniques de l’éruption violente de pétrole brut et de gaz, d’analyser les interventions effectuées sur le piston bloqué du puits, ainsi que d’évaluer le respect des normes techniques et de sécurité dans l’exploitation des installations pétrolières. Les investigations portent également sur le risque généré par les accumulations de gaz inflammables et par les procédures appliquées durant les opérations de détente de la colonne du puits.
La participation du docteur ingénieur Constantin Cândea à cette enquête reflète la reconnaissance de sa compétence scientifique et technique en pétrochimie et dans la sécurité des exploitations industrielles. Il est sollicité par le ministère du Travail afin d’identifier les causes de l’accident, de clarifier les responsabilités et de formuler des conclusions destinées à prévenir des accidents similaires dans la région pétrolifère.
Brevets d’invention
modifierAu cours de son activité scientifique et appliquée, le professeur Constantin Cândea détient plusieurs brevets d’invention dans le domaine de la chimie industrielle et de la valorisation des hydrocarbures, parmi lesquels:
- 1932 : Constantin Cândea, auteur principal, avec J. Kühn, obtient le brevet d’invention n° 20787/1932, intitulé « Procédé pour la décomposition des hydrocarbures en carbone et hydrogène ». Le brevet est accordé par le décret royal n° 924 de 1932, publié au Journal officiel, Partie I, n° 148 du 27 juin 1932[28]. Dans la publication détaillée ultérieure du Journal officiel, Partie I, n° 151 du 30 juin 1932, sont également mentionnés les autres co-demandeurs et titulaires économiques du brevet, à savoir Maria Cassale-Sacchi[29] et la société Cesag A.G., conformément au dossier administratif du brevet[30].
- 1934 : Constantin Cândea, auteur principal, avec Ilie G. Murgulescu et J. Kühn, obtient le brevet royal roumain n° 23259/1934, intitulé « Conversion du méthane par chlorures métalliques ». Le brevet est mentionné dans le Journal officiel, Partie I, n° 118 du 28 mai 1945, dans le contexte de la publication du rapport du ministère de l’Éducation nationale concernant la transformation de la conférence de chimie de la Faculté des mines et de métallurgie de l’École polytechnique de Timișoara en chaire de chimie analytique et physique, ainsi que la nomination d’Ilie G. Murgulescu comme professeur titulaire[31].
Activité politique
modifierEn juin 1939, Constantin Cândea se présente comme indépendant et est élu député à la Chambre des députés, représentant la catégorie des « Professions intellectuelles » dans la circonscription électorale du Pays de Timiș, en qualité de personnalité académique et technique. Il fait partie de la Commission de l’éducation nationale, des cultes et des arts[32]. Son mandat prend fin en septembre 1940, avec la dissolution du Parlement[33].
Le 23 juin 1939, dans le cadre de son activité parlementaire, le professeur Cândea prononce un discours à la Chambre des députés dans lequel il aborde le rôle de l’enseignement technique supérieur, de la recherche scientifique et de l’industrie dans le développement économique et le renforcement de la défense nationale. Il formule des propositions concrètes concernant la modernisation et l’extension des écoles polytechniques, la création d’instituts de recherche scientifique liés à la défense nationale, le développement de la Polytechnique de Timișoara, le soutien à la recherche universitaire, la spécialisation des jeunes ingénieurs, la création d’usines stratégiques, la valorisation des ressources naturelles et l’encouragement de l’initiative privée[34].
Distinctions
modifierAu cours de sa carrière, Constantin Cândea reçoit l’Ordre de la Couronne de Roumanie au grade d’officier ainsi que l’Ordre de l'Étoile de Roumanie au grade de chevalier[1], en reconnaissance de ses contributions au développement de l’enseignement technique et de la vie académique de l’entre-deux-guerres. Il reçoit également la Croix commémorative de la guerre 1916-1918 (Roumanie), distinction attestant de son implication dans les efforts nationaux durant la Première Guerre mondiale.
Affiliations
modifier
Pendant ses études universitaires à Munich, Constantin Cândea est membre de la Société « Patria » des étudiants roumains de Munich à partir de 1907, puis en mai 1911 il est élu président de cette organisation fondée en 1898, dont les objectifs sont le perfectionnement intellectuel et culturel de ses membres dans l’esprit de l’identité nationale roumaine, ainsi que le développement des activités artistiques, scientifiques et littéraires et de l’esprit collégial et social[35],[36].
À partir de février 1919, il devient membre de l’Association générale des ingénieurs de Roumanie (AGIR)[37].
Il est président du Cercle d’études industrielles de l’Université de Bucarest à partir de 1920[14],[13].
À partir de 1922, il occupe la fonction de président honoraire de la Société des étudiants de l’École polytechnique de Timișoara, à partir de 1923 il devient membre de la Société scientifique de l’École polytechnique de Timișoara, et à partir de 1925 il fait partie de la direction du Cercle des étudiants mineurs[38].
En 1929, Constantin Cândea est désigné président de la section de Timișoara de la Société de chimie de Roumanie, récemment fondée[39]. À ce titre, il coordonne l’organisation du IVe Congrès national de chimie de Roumanie, tenu à Timișoara du 21 au 24 mai 1933, où il exerce la fonction de président local du comité d’organisation. Il dirige la section jusqu’en 1939, lorsque l’activité de la Société de chimie de Roumanie est interrompue, avant de reprendre seulement en 1992[40],[41],[42].
À partir d’octobre 1935, il est membre de la Société polytechnique de Roumanie[43].
Il est membre correspondant de l’Académie des sciences de Roumanie à partir du 21 décembre 1935 et membre titulaire à partir du 20 décembre 1936[44],[45].
Commissions et activités consultatives
modifierAu cours de sa carrière, Constantin Cândea participe à plusieurs commissions et organismes consultatifs, contribuant aussi bien à l’enseignement technique qu’aux questions industrielles et de défense nationale:
- Conseil de perfectionnement de l’École polytechnique de Timișoara (à partir de 1930) – en tant que membre délégué du conseil professoral, il participe à l’organisation des activités didactiques et à l’évaluation des programmes de perfectionnement professionnel[46].
- Comité de direction de l’École polytechnique de Timișoara (à partir de 1930) – comme membre délégué du conseil professoral, il contribue à la coordination administrative et technico-pédagogique de l’institution[47].
- Assesseur des fonctionnaires auprès de la juridiction du travail du tribunal de Timișoara (à partir de 1933) – il fournit des avis concernant les problèmes techniques et administratifs du domaine de l’ingénierie[49].
- Commission consultative du ministère de l’Équipement de l’Armée (à partir de 1939) – nommé membre d’une commission scientifique consultative pour les questions techniques et scientifiques liées à la défense nationale[50].
- Administrateur de surveillance de l’Usine électrique communale de Jimbolia (à partir du 12 juin 1945), fonction dans laquelle il exerce des attributions de contrôle et de coordination technique dans le domaine énergétique local[51].
- Conseiller technique honoraire au ministère des Mines et du Pétrole (à partir de 1945) – conseiller technique honoraire auprès du cabinet du ministre, chargé des questions relatives aux industries connexes au secteur minier[52].
- Membre du Conseil d’administration de l’Institut national de recherches technologiques (à partir du 27 novembre 1945), institution créée en vertu de la loi n° 516 du 30 juin 1945 et placée sous l’autorité du ministère des Mines et du Pétrole[53].
Constantin Cândea contribue, en qualité de membre puis de président de commissions universitaires, à la promotion notamment de Leon Sauciuc au poste de maître de conférences en chimie organique et du pétrole à la Faculté des mines et de métallurgie de l’École polytechnique de Timișoara[54] et de Ilie G. Murgulescu au rang de professeur titulaire de la chaire de chimie analytique et physique de cette même faculté (1945)[55].
En 1946, à l’initiative de Constantin Cândea, en qualité de président de la commission du baccalauréat du lycée « Carmen Sylva » de Timișoara et recteur de la Polytechnique de Timișoara, la somme de 642 000 lei est déposée sur un compte de la Caisse d’Épargne et de Consignation (C.E.C.), destinée à venir en aide aux sinistrés de Moldavie touchés par la sécheresse et la famine de 1946-1947[56].
Œuvres
modifierLe professeur Constantin Cândea a eu une activité scientifique prolifique dans les domaines de la chimie organique, de la chimie inorganique, de la chimie analytique et de la pétrochimie. Ses œuvres ont porté sur des thèmes tels que l’hydrogénation du pétrole et des résidus pétroliers, le craquage et l’oxydation des hydrocarbures, la synthèse des composés organiques, l’analyse qualitative et volumétrique des substances chimiques, ainsi que les réactions du gaz méthane avec divers composés. Ses contributions ont été publiées tant dans des revues roumaines qu’internationales spécialisées, démontrant une remarquable diversité thématique et applicative. Tous les œuvres ci-dessous, ainsi que sa thèse de doctorat et les manuels universitaires qu’il a élaborés, sont conservés dans les fonds de la Bibliothèque de l'Académie roumaine.
| Année | Titre (avec traduction en français) | Coauteurs | Revue / Lieu | ISSN | Pages | Domaine |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1924 | Colorantul de dithymolizalină (Colorant de dithymolizaline) | – | Buletinul Societății de Chimie din Timișoara | – | – | Chimie organică / indicatori |
| 1932 | La décomposition thermique du gaz méthane de Sărmășel | – | XIIe Congrès de Chimie Industrielle, Paris | – | – | Chimie inorganique / méthane |
| 1933 | Die Reduktion von Eisenerzen mit Naturgas (Réduction des minerais de fer avec du gaz naturel) | – | Rocznik Chemiczny (Polish Journal of Chemistry), vol. 13 | – | – | Réactions de réduction / métallurgie |
| 1933 | Sur la constitution de la bis-cliéthyl-anilinisatine et du colorant vert obtenu par oxydation | – | Bulletin Scientifique de l’École Polytechnique de Timișoara, tome 4, fasc. 3–4 | – | – | Chimie organique / colorants |
| 1934 | Die Reduktion von Eisenoxyd mit Naturgas (Réduction de l’oxyde de fer avec du gaz naturel) | – | Bulletin de la Société de Chimie de Roumanie | – | – | Réductions métallurgiques |
| 1934 | Die Reduktion von Kupferoxyd und Zinndioxyd mit Naturgas (Réduction de l’oxyde de cuivre et du dioxyde d’étain avec du gaz naturel) | – | Petroleum, vol. 35 | – | – | Métallurgie / réduction |
| 1934 | Die Umsetzung von Methan und Petroleum-Kohlenwasserstoffen mit Wasserdampf (Réaction du méthane et des hydrocarbures pétroliers avec la vapeur d’eau) | – | Bulletin Scientifique de l’École Polytechnique de Timișoara, Band 5, Heft 2 | – | – | Reformage du méthane |
| 1934 | La décomposition thermique du gaz méthane de Sărmășel – Communication présentée au XVIe Congrès de Chimie Industrielle | – | Chimie et Industrie, vol. 33, nr. 4 | – | – | Chimie industrielle |
| 1934 | Analitische Arbeitsmethoden (Méthodes de travail analytiques) | L. Sauciuc | Bulletin Scientifique de l’École Polytechnique de Timișoara | – | – | Chimie analytique |
| 1934 | Action du méthane sur le chlorure de sodium | I. G. Murgulescu | XIVe Congrès de Chimie Industrielle, Paris | – | – | Réactivité du méthane / chimie inorganique |
| 1934 | Trennung der Metalle der Kupfergruppe (Séparation des métaux du groupe du cuivre)[57] | – | Analytical and Bioanalytical Chemistry | 1618-2642 (Print) / 1618-2650 (Online) | 276–276 | Chimie analytique / métallurgie |
| 1934 | Zur Trennung der sauren Sulfide von den übrigen Gliedern des Schwefelwasserstoffniederschlags (Pour la séparation des sulfures acides des autres composés du précipité sulfuré)[58] | – | Fresenius Journal of Analytical Chemistry | 0937-0633 (Print) / 1432-1130 (Online) | 118–118 | Chimie analytique |
| 1934 | Pour la séparation des sulfures acides des autres composés du précipité sulfuré[59] | – | Analytical and Bioanalytical Chemistry | 1618-2642 / 1618-2650 | 118–118 | Chimie analytique |
| 1935 | Action du gaz méthane sur les chlorures de lithium et de potassium | I. G. Murgulescu | Chimie et Industrie | – | – | Chimie physique / chimie inorganique |
| 1935 | Hydrogenation du pétrole roumain | – | XIVe Congrès de Chimie Industrielle de France | – | – | Hydrogénation |
| 1935 | Beitrag zum Kracken eines rumänischen Petroleum bei Atmosphärendruck (Contribution au craquage d’un pétrole roumain à pression atmosphérique) | L. Sauciuc | Bulletin Scientifique de l’École Polytechnique de Timișoara | – | – | Pétrochimie / craquage |
| 1935 | Die Wärmespaltung von rumänischem Petroleum aus Moreni (Décomposition thermique du pétrole roumain de Moreni) | C. Manughevici | Bulletin Scientifique de l’École Polytechnique de Timișoara | – | – | Thermodégradation du pétrole |
| 1935 | La catalyse du pétrole lampant de Moreni | J. Kühn, C. Manughevici | Paris | – | – | Catalyse / produits pétroliers |
| 1935 | Bromderivés de quinoléinhomoneurine | E. Macovski, J. Kühn | Atti del V Congresso nazionale di chimica pura ed applicata, Sardegna | – | – | Composés organiques bromés |
| 1935 | La decomposizione termica del petrolio rumeno di Moreni nei riguardi della formazione di etilene (Décomposition thermique du pétrole roumain de Moreni concernant la formation d’éthylène) | C. Manughevici | Atti del V Congresso nazionale di chimica | – | – | Craquage / éthylène |
| 1935 | Die konduktometrische Titration der Molybdate mit Silbernitrat (Titrage conductométrique des molybdates avec du nitrate d’argent) | I. G. Murgulescu | Bulletin de la Société Chimique Roumaine, vol. XVII | – | 103–110 | Chimie analytique |
| 1935 | Die konduktometrische Titration der Wolframate mit Silbernitrat (Titrage conductométrique des tungstates avec du nitrate d’argent) | I. G. Murgulescu | Bulletin de la Société Chimique Roumaine, vol. XVII | – | 223 | Chimie analytique
```wiki id="8p4kq1" |
| 1936 | Anreicherung der aromatischen Kohlenwasserstoffe in Benzin (Enrichissement des hydrocarbures aromatiques dans l’essence) | L. Sauciuc | Bulletin Scientifique de l’École Polytechnique de Timișoara | – | – | Hydrocarbures aromatiques |
| 1936 | Die thermische Spaltung von Benzin und Heizöl unter Berücksichtigung der Äthylen-Bildung (Décomposition thermique de l’essence et du mazout, en tenant compte de la formation d’éthylène) | C. Manughevici | Bulletin Scientifique de l’École Polytechnique de Timișoara, tome 6, fasc. 3–4 | – | – | Chimie industrielle / pétrochimie |
| 1936 | Einfluss der hohen Temperaturen auf Krackgase, erhalten durch thermische Spaltung von rumänischem Petroleum (Moreni) (Influence des hautes températures sur les gaz de craquage obtenus par décomposition thermique du pétrole roumain – Moreni) | E. Macowski | Bulletin Scientifique de l’École Polytechnique de Timișoara, tome 6, fasc. 3–4 | – | – | Chimie industrielle / pétrochimie |
| 1936 | Hydrogénation destructive des résidus du pétrole roumain de Moreni (Hydrogénation destructive des résidus du pétrole roumain de Moreni) | A. Marschall | Chimie et Industrie | – | – | Hydrogénation / résidus pétroliers |
| 1936 | Dosage volumétrique du plomb et des molybdates avec des indicateurs d’absorption | I. G. Murgulescu | Annales de chimie analytique | – | – | Analytique / titrimétrie |
| 1936 | Action du gaz méthan de Sărmășel sur le chlorure de lithium et de potassium | I. G. Murgulescu | Chimie et Industrie, vol. 36, nr. 5 | – | – | Réactivité du méthane |
| 1937 | Action du méthan sur le chlorure de strontium et de baryum | I. G. Murgulescu | Chimie et Industrie, vol. 38, nr. 1 | – | – | Chimie inorganique / réactions avec le méthane |
| 1937 | Blei (Plomb)[60] | – | Analytical and Bioanalytical Chemistry, vol. 110, nr. 5 | 1618-2642 / 1618-2650 | 206–208 | Chimie analytique |
| 1937 | Hydrogenation du pétrole roumain | – | IIe Congrès mondial du Pétrole, Paris | – | – | Hydrogénation |
| 1937 | Hydrogenation du pétrole roumain | – | Comptes rendus de l’Académie des Sciences de Roumanie | – | – | Hydrogénation |
| 1937 | Hydrogenation destructive de la paraffine | – | Acad. des Sciences de Roumanie | – | – | Hydrogénation |
| 1937 | Spalten schwerer Mineralöle bei Atmosphärendruck (Décomposition des huiles minérales lourdes à pression atmosphérique) | L. I. Sauciuc | Bulletin Scientifique de l’École Polytechnique de Timișoara, tome 7, fasc. 1–2 | – | – | Chimie industrielle / pétrochimie |
| 1937 | Über den Einfluss verschiedener Stoffe auf das Verhalten von Motortreibmittel bei der Oxydation (Sur l’influence de différentes substances sur le comportement des carburants pour moteurs lors de l’oxydation) | N. Cristodulo | Bulletin Scientifique de l’École Polytechnique de Timișoara, tome 7, fasc. 1–2 | – | – | Chimie industrielle / carburants |
| 1938 | Destruktive Hydrierung eines rumänischen Paraffins (Hydrogénation destructive d’une paraffine roumaine) | L. Sauciuc | Atti del X Congresso Internazionale di Chimica | – | – | Hydrogénation / paraffines |
| 1938 | Hydrogénation du pétrole roumain de Bucsani | J. Kühn | XVIIIe Congrès de Chimie Industrielle, Nancy | – | – | Pétrochimie / hydrogénation |
| 1939 | Spalthydrierung von Petroleum (Hydrogénation par décomposition du pétrole) | – | Petroleum, nr. 43, 42 | – | – | Hydrogénation / thermodégradation |
| 1939 | Hidrogenarea țițeiului de Bucșani (Hydrogénation du pétrole brut de Bucșani) | – | Petroleum | – | – | Pétrochimie |
| 1939 | Destruktive Hydrierung eines rumänischen Paraffins (Hydrogénation destructive d’une paraffine roumaine) | – | Petroleum Zeitschrift | – | – | Hydrogénation |
| 1939 | Die Hydrierung von Erdöl aus Boldesti im rotierenden Autoklaven (Hydrogénation du pétrole de Boldești dans un autoclave rotatif) | J. Kühn | Petroleum Zeitschrift | – | – | Technologie de l’hydrogénation |
| 1939 | Qualitative Analyse (Analyse qualitative)[61] | – | Analytical and Bioanalytical Chemistry, vol. 108, nr. 9 | 1618-2642 / 1618-2650 | 340–345 | Chimie analytique |
| 1939 | Brennstoffe, Kraftstoffe (Produits pétroliers : combustibles)[62] | – | Analytical and Bioanalytical Chemistry, vol. 118, nr. 5 | 1618-2642 / 1618-2650 | 208–222 | Pétrochimie / combustibles |
| 1941 | Die Oxydation rumänischem Petroleums (Oxydation du pétrole roumain) | C. Manughevici, N. Cristodulo | Bulletin Scientifique de l’École Polytechnique de Timișoara | – | – | Oxydation du pétrole |
| 1941 | Hydrierung rumänischer Braunkohle; Die Oxydation von Petroleum; Die Kondensation der Oxybenzaldehyde mit Nitrofluoren (Hydrogénation du lignite roumain ; Oxydation du pétrole ; Condensation des oxybenzaldéhydes avec le nitrofluorène) | – | Institut des Sciences de Roumanie | – | – | Hydrogénation / oxydation / synthèse |
| 1941 | Hydrierung rumänischer Braunkohle (Hydrogénation du lignite roumain) | – | Acad. des Sciences de Roumanie, Tome V, 1–2 | – | – | Hydrogénation du lignite |
| 1941 | Hydrierungsversuche an rumänischer Braunkohle (Expériences d’hydrogénation du lignite roumain) | – | Öl und Kohle, vol. 39, nr. 2 | – | – | Hydrogénation |
| 1942 | Druckhydrierung von Krackbenzin (Hydrogénation sous pression de l’essence de craquage) | – | Institut des Sciences de Roumanie | – | – | Hydrogénation sous pression |
| 1942 | Die Kondensation der Oxybenzaldehyde und Nitrobenzaldehyde cu 2.7-Dinitro-fluoren (Condensation des oxybenzaldéhydes et nitrobenzaldéhydes avec le 2,7-dinitrofluorène)[63] | – | European Journal of Inorganic Chemistry, vol. 75, nr. 12 | 1434-1948 | 2017–2018 | Synthèse organique |
| 1942 | Gazul metan în legătură cu apărarea națională (Le gaz méthane en rapport avec la défense nationale)Méthane dans le cadre de la défense nationale[64],[65] (Bulletin de l'Académie des Sciences de Roumanie No. 10, 1942) | – | Buletinul Academiei de Științe din România, nr. 10 | – | – | Stratégies énergétiques |
| 1943 | Organische Stickstoffverbindungen (Composés organiques azotés)[66] | – | Analytical and Bioanalytical Chemistry, vol. 125, nr. 1 | 1618-2642 / 1618-2650 | 48–57 | Chimie organique |
| 1943 | Die Umsetzung von Methan-Gas mit Zinkchlorid (Réaction du gaz méthane avec le chlorure de zinc)[67] | I. G. Murgulescu | Angewandte Chemie | 0044-8249 / 1521-3757 | 247–248 | Réactivité du méthane / chimie inorganique |
| 1943 | Die Oxydation rumänischer Handelsbenzine (Oxydation des essences commerciales roumaines) | N. Cristodulo | Bulletin Scientifique de l’École Polytechnique de Timișoara | – | – | Oxydation de l’essence |
| 1943 | Hydrierung von Erdölrückständen (Hydrogénation des résidus pétroliers) | L. Sauciuc | Bulletin Scientifique de l’École Polytechnique de Timișoara | – | – | Hydrogénation des résidus pétroliers |
| 1943 | Innobilarea ligniților românești (L'enrichissement des lignites roumains) | – | Buletinul Societății Politehnice din România, 15 aprilie 1943 | – | – | Traitement des lignites |
| 1944 | Die Oxydation von Maisöl und Sonnenblumenöl (Oxydation de l’huile de maïs et de l’huile de tournesol) | C. Manughevici | Bulletin Scientifique de l’École Polytechnique de Timișoara | – | – | Oxydation des huiles végétales |
| 1945 | Hidrogenarea cărbunilor de Doman din Banat (Hydrogénation des charbons de Doman du Banat) | Filofteia Dobrescu | Bulletin Scientifique de l’École Polytechnique de Timișoara | – | – | Hydrogénation des charbons |
| 1948 | Hidrogenarea petrolului (Hydrogénation du pétrole) | – | Bulletin de Science et Technique de la Polytechnique de Timișoara, tome 13, fasc. 1 | – | 7 p. | Pétrochimie / hydrogénation |
Liens externes
modifierNotes et références
modifier- 1 2 Journal officiel n° 179 du 17 août 1924, décret royal n° 2326 du 9 juillet 1924 du roi Ferdinand p. 9443
- ↑ Décret n° 1132 du 25 décembre 1967, art. 10 Journal officiel de la R.S.R. Partie I, n° 2, p. 13
- 1 2 (ro) Célébration du centenaire du lycée « George Bacovia » de Bacău Steagu Roșu n° 4623 du 19 decembre 1967, p.3
- ↑ (ro) Nécrologie, România liberă n° 8200 du 6 mars 1971, p.6
- ↑ (de) Prof. Dr.-Ing habil. C. Cândea, Dr. I. G. Murgulescu Die Umsetzung von Methan-Gas mit Zinkchlorid Angewandte Chemie, Volume 56, n° 35-36, p.247, 248
- 1 2 (ro) Coleta de Sabata, Ioan Munteanu - Remember: Professeurs de l'Université “Politehnica Timișoara”, Timișoara: Éditions Helicon, 1993, (ISBN 973-9133-44-4), p. 4
- ↑ (ro) Paul D.Popescu, „Femmes de Prahova d'aujourd'hui, d'hier et d'il y a longtemps - Maria Cândea” (Journal de Prahova)
- ↑ (ro) L'histoire des bâtiments qui abritent les écoles d'élite de la région de Prahova. Aujourd'hui, le Collège national pédagogique „Regina Maria” de Ploiești Observatorul Prahovean, 17 juillet 2023, Luiza Toboc
- ↑ Répertoire des personnes inhumées au cimetière Șerban Vodă – Bellu « Classique » (ISBN 978-606-9014-72-1) Éditions Vatra Veche, 2024
- ↑ (ro) Structure de la Faculté des sciences – 1914 Musée de l'Université de Bucarest
- ↑ (ro) Hommes employés à la Faculté des sciences de l'Université de Bucarest entre 1892 et 1943 Musée de l'Université de Bucarest
- ↑ (ro) Corps professoral Annuaire de la première année 1920–1921 de l’École polytechnique de Timișoara. Cartea Românească, Timișoara, 1921, p.18
- 1 2 (ro) Informations, Viitorul n° 3810, 28 novembre 1920, p.2
- 1 2 (ro) Informations, Lupta n° 2, 17 décembre 1921, p.2
- ↑ (ro) Création du laboratoire de recherches, d’études et d’analyses industrielles par le professeur Constantin Cândea
- ↑ (ro)Cours de chimie inorganique : première année
- ↑ (ro)Cours de chimie organique : première année
- ↑ (ro)Cours de chimie organique II, Série aromatique
- ↑ (ro)Cours de chimie, physique et technologie du pétrole : deuxième année
- ↑ (ro)Travaux du professeur Constantin Cândea dans les fonds de la Bibliothèque de l’Académie roumaine
- ↑ (ro) prof. dr. ing. Constantin Cândea L’ennoblissement des lignites roumains România Petroliferă n° 393 du 31 mai 1943, p.1-3
- ↑ (ro) prof. dr. ing. Constantin Cândea La valorisation du gaz méthane România Petroliferă n° 394 du 5 juillet 1943, p.1,3,4
- ↑ (ro)Élection des doyens de l'École polytechnique de Timişoara Dimineața n° 10024 du 23 novembre 1934
- ↑ (ro) Décision ministérielle n° 200565 de 1942 Journal officiel n° 233, 1re partie, du 6 octobre 1942, p. 23
- ↑ (ro)Une nouvelle catastrophe dans la région pétrolifère de Prahova. La terrible explosion du chantier de Runcu-Scorțeni Dimineața n° 8166 du 11 septembre 1929, p.9
- ↑ (ro)La catastrophe du puits « Romolea » Cuvântul n° 1579 du 13 septembre 1929, p.3
- ↑ (ro)Historique de la Société pétrolière Foraky Românească 1922-1942 Musée départemental d’Argeș ARGESIS, Études et communications, série Histoire, Tome XXII, 2013
- ↑ (ro)Journal officiel (Partie I) n° 148 du 27 juin 1932 p.4
- ↑ (it) Alessio Facciolo Maria Sacchi, une pionnière de la chimie L'Araldo Lomellino, 7 mars 2025
- ↑ (ro)Journal officiel (Partie I) n° 151 du 30 juin 1932 p.73
- ↑ (ro) Journal officiel (Partie 1) n° 118 du 28 mai 1945
- ↑ (ro)Chambre des députés. Séance du jeudi 22 juin 1939 Journal officiel n° 5 du 28.06.1939, p.56
- ↑ (ro) Journal officiel (Partie 1) n° 128 bis, 6 juin 1939
- ↑ (ro)Chambre des députés, séance du vendredi 23 juin 1939 Journal officiel n° 5 du 28.06.1939, p.78
- ↑ (ro)Informations Universul n° 119 du 04.05.1911, p.2
- ↑ (ro) Șerban, Assemblée de la société des étudiants roumains « Patria » Universul n° 83 du 25 mars 1908, p.1
- ↑ (ro) Bulletin de l’Association générale des ingénieurs de Roumanie: Bulletin de l'AGIR, 1923
- ↑ (ro) École polytechnique de Timișoara – Annuaire Institut des Arts graphiques « Cartea Românească » Succursale de Timișoara, 1922-1937
- ↑ (ro) De la « Société de chimie de Roumanie » Universul n° 239 du 16 octobre 1929, p.2
- ↑ (ro) École polytechnique de Timișoara – Annuaire Institut des Arts graphiques « Cartea Românească » Succursale de Timișoara, 1933-1937, p.123
- ↑ (ro) Congrès des ingénieurs diplômés de l'Université polytechnique de Banat Dimineața, octobre 1937 (Année 33, n° 11056-11086)
- ↑ (ro) Historique de la Société de chimie de Roumanie
- ↑ (ro) Bulletin de la Société polytechnique de Roumanie 1er octobre 1945, p.49
- ↑ (ro) Ioan Scurtu, Corneliu Mihail Lungu - Histoire de l’Académie des sciences de Roumanie (1935-1948), tome 1, Bucarest, Éditions de l’Académie des scientifiques de Roumanie, 2013, p. 51, 133, 189
- ↑ (ro) Vasile Cândea, Mircea Degeratu, Doru Sabin Delion - Académie des sciences de Roumanie : 1935-2015 - Album anniversaire, Bucarest, Éditions RAO Distribuție, 2016, (ISBN 978-606-8516-10-3), p. 103, 105
- ↑ (ro) École polytechnique de Timișoara – Annuaire Institut des Arts graphiques « Cartea Românească » Succursale de Timișoara, 1930-1933, p.37
- ↑ (ro) École polytechnique de Timișoara – Annuaire Institut des Arts graphiques « Cartea Românească » Succursale de Timișoara, 1930-1933, p.49
- ↑ (ro) Assemblée générale de l’Institut social Banat-Crișana. Élection du nouveau comité directeur Vestul n° 2209 du 14.07.1938, p.4
- ↑ (ro) Les assesseurs des tribunaux du travail de Timișoara Journal Dimineața n° 9579 du 29 août 1933, p.4
- ↑ (ro) Décision ministérielle n° 17 du 25 mai 1939 Journal officiel n° 122 du 30 mai 1939, p.15
- ↑ (ro) Ministère des Mines et du Pétrole. Décision ministérielle n° 12066 du 12.06.1945 Journal officiel n° 158 du 16.07.1945, p.40
- ↑ (ro) Décision ministérielle n° 18878 du 30 août 1945 Journal officiel Partie I, n° 199 du 3 septembre 1945, p.18
- ↑ (ro) Journaux du Conseil des ministres. Ministère des Mines et du Pétrole Journal officiel n° 274 du 29.11.1945, p.2
- ↑ (ro) Journal officiel n° 232 du 5 octobre 1942, p.24–25
- ↑ (ro) Journal officiel n° 118 du 28 mai 1945, p.35–39
- ↑ (ro) Informations Viața Bănățeană n° 156 du 11.10.1946, p.2
- ↑ La séparation des métaux du groupe du cuivre (Analytical and Bioanalytical Chemistry, vol.96, no.7, (ISSN 1618-2642) (Print) 1618-2650 (Online), p. 276-276, 1934)
- ↑ La séparation des sulfures acides des autres composés de la précipitation au sulfure (Fresenius Journal of Analytical Chemistry, vol.97, no.3, (ISSN 0937-0633) (Print) 1432-1130 (Online), p. 118, 1934)
- ↑ La séparation des sulfures acides des autres composés de la précipitation au sulfure (Analytical and Bioanalytical Chemistry, vol.97, no.3-4, p. 118, 1934)
- ↑ Plomb (Analytical and Bioanalytical Chemistry, vol.110, no.5, p. 206-208, 1937)
- ↑ L'analyse qualitative (Analytical and Bioanalytical Chemistry, vol.108, no.9, p. 340-345, 1939)
- ↑ Combustibles et les carburants à base de pétrole (Analytical and Bioanalytical Chemistry, vol.118, no.5, p. 208-222, 1939)
- ↑ Condensation de oxibenzaldehyde et nitrobenzaldehyde avec 2,7 dinitrofluorura (European Journal of Inorganic Chemistry, vol.75, no.12, (ISSN 1434-1948) (Print) 1099-0682 (Online), p. 2017-2018, 1942)
- ↑ (ro) Elvira Botez, Académie des Sciences de Roumanie. L'histoire. (Académie roumaine, Noema. Vol. VI, 2007), p. 89
- ↑ (ro) Ioan Scurtu, Corneliu Mihail Lungu - Histoire de l'Académie des Sciences de Roumanie (1935-1948) tome 1, Bucarest, Éditions Académie des Scientifiques de Roumanie, 2013, p. 238, 257
- ↑ Les composés azotés organiques (Analytical and Bioanalytical Chemistry, vol.125, no.1, p. 48-57, 1943
- ↑ La réaction du méthane avec du chlorure de zinc (Angewandte Chemie, vol.56, no. 35-36, ISSN 0044-8249 (Print) 1521-3757 (Online), p. 247-248, 1943
