Dans la caverne des morts
nouvelle de Jack London
Dans la caverne des morts (titre original : In the Cave of the Dead) est une nouvelle de l'écrivain américain Jack London, publiée après sa mort aux États-Unis en 1918.
| Dans la caverne des morts | ||||||||
| Publication | ||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Auteur | Jack London | |||||||
| Titre d'origine | In the Cave of the Dead
|
|||||||
| Langue | Anglais américain | |||||||
| Parution | New York (États-Unis) The Macmillan Co 1919 |
|||||||
| Recueil | ||||||||
| Traduction française | ||||||||
| Traduction | Louis Postif | |||||||
| Parution française |
1975 | |||||||
| Intrigue | ||||||||
| Genre | Fantastique | |||||||
| Lieux fictifs | Hawaï | |||||||
| Nouvelle précédente/suivante | ||||||||
| ||||||||
| modifier |
||||||||
Historique
modifierÉcrite en sous le titre initial Shin-Bones, la nouvelle est publiée dans le Cosmopolitan en sous le titre In the Cave of the Dead, avant d'être reprise dans le recueil On the Makaloa Mat en .
Résumé
modifierÉditions
modifierÉditions en anglais
modifier- In the Cave of the Dead, dans le Cosmopolitan, périodique, .
- In the Cave of the Dead, dans le recueil On the Makaloa Mat, New York ,The Macmillan Co, .
Traductions en français
modifier- Dans la caverne des morts, traduction de Louis Postif, in Histoires des îles, recueil, U.G.E., 1975.
- Dans la caverne des morts, traduction de François Postif, in Mille fois mort, recueil, U.G.E., 1981.
- Dans la caverne des morts, traduction de Louis Postif revue et complétée par Frédéric Klein, in Histoires des îles, recueil, Phébus, 2007.
Sources
modifierNotes et références
modifierLiens externes
modifier- Ressources relatives à la littérature :