Dessins moghols de Rembrandt

À la fin de sa carrière, dans les années 1650, Rembrandt a créé des dessins inspirés des miniatures mogholes indiennes, qui sont un exemple de la seule fois où l'artiste s'est lancé dans l'art d'une « culture radicalement étrangère^[a] ». Les dessins représentent des empereurs moghols, des nobles, des courtisans, et parfois des femmes et des gens du peuple. Ils ont été exécutés sur du papier japonais coûteux, et seuls 23 dessins subsistent aujourd'hui.

Dessin de Rembrandt inspiré par une miniature moghole

Shah Jahan (empereur moghol), de Rembrandt (c. 1656-1661).

Jujhar Singh Bundela s'agenouille en soumission au Shah Jahan par Bichitra, c. 1630.

Le début des années 1600 a vu une croissance du commerce entre l'Inde moghole et la Compagnie néerlandaise des Indes orientales, et de nombreux artistes, dont Rembrandt, ont été exposés pour la première fois à des objets et des œuvres d'art indiens. Les dessins moghols de Rembrandt sont le résultat de cet échange culturel dû au commerce mondial^[2].

Les dessins ne sont pas strictement des copies de peintures mogholes, et on ne sait pas s'ils étaient destinés à un usage personnel ou s'il s'agissait de commandes. Cette entreprise a été interprétée comme une façon pour Rembrandt de se réinventer en tant qu'artiste à un moment où sa carrière était au plus bas, lorsqu'il a été confronté à la faillite. En 2005, Marian Bisanz-Prakken de l'Albertina a écrit : « On suppose que l'examen créatif des miniatures mogholes par Rembrandt a pu exercer une certaine influence sur le style de plume et de lavis de ses dessins tardifs^[b] ».

Contexte historique

Après la création de la Compagnie néerlandaise des Indes orientales en 1602, Amsterdam a connu la croissance d'un marché international où des marchandises du monde entier étaient échangées. Rembrandt a bénéficié de cette exposition mondiale qui lui a permis d'acheter « des dessins et des estampes des principaux maîtres du monde entier ». Son inventaire comprenait des objets chinois, turcs et indiens moghols. Ces derniers lui ont inspiré ses dessins moghols à la fin de sa carrière, qui ont marqué un changement significatif par rapport à son style et à ses sujets habituels^[4]^,^[5].

En 1656, après la faillite de Rembrandt, un inventaire de ses biens montre qu'il possède un album de « curieux dessins de miniatures », qui seraient des miniatures mogholes indiennes. Stephanie Schrader, commissaire de l'exposition Rembrandt and the Inspiration of India au J. Paul Getty Museum en 2018, qui a beaucoup étudié ces dessins, déclare que la création de ces dessins par Rembrandt à ce moment de sa carrière pourrait être un moyen pour lui de se rétablir en tant qu'artiste conscient des styles internationaux dominants^[6].

Le premier document public provient d'un catalogue de vente de Jonathan Richardson datant de 1747 qui indique « Un livre de dessins indiens, de Rembrandt, au nombre de 25^[c] ». On pense que Rembrandt a réalisé de nombreux dessins d'après des peintures et des miniatures indiennes contemporaines, mais seuls 23 survivent aujourd'hui. Les sources exactes de ces dessins ne sont pas connues. Il n'est pas non plus possible de vérifier si ces dessins ont été commandés ou s'ils étaient destinés à un usage personnel^[3].

Style et technique

Les dessins de Rembrandt n'étaient pas de strictes imitations des œuvres mogholes. Bien que les miniatures indiennes aient été exécutées dans des couleurs riches, les dessins de Rembrandt adoptent une approche plus modérée, se concentrant davantage sur la forme des figures et leurs traits de visage et vêtements qui lui semblent exotiques. Il a également introduit la perspective et le clair-obscur — un concept dont Rembrandt était le spécialiste —, éléments que l'on ne trouve pas dans les miniatures mogholes. Contrairement aux miniatures, qui étaient souvent de profil, les dessins transmettent un sentiment de mouvement et rendent apparente la répartition du poids du corps^[6].

Si la plupart des dessins représentent des membres de la famille royale ou des nobles indiens, quelques-uns représentent des gens du commun ou des femmes^[7]. Tous les dessins sont réalisés sur du papier japonais, qui a été importé par la Compagnie néerlandaise des Indes orientales et très apprécié. L'utilisation par Rembrandt d'un papier coûteux a été interprétée comme une prise de conscience de la valeur du sujet^[6].

Liste des 23 dessins existants

Cette section est vide, insuffisamment détaillée ou incomplète. Votre aide est la bienvenue ! Comment faire ?

Informations tirées du catalogue de l'exposition Rembrandt and the Inspiration of India (2018)^[7].

N°	Image	Titre	Année	Technique	Dimensions	Conservation
1		L'Empereur Akbar et son fils Sâlim en apothéose	c. 1656	Plume et encre brune, lavis brun et gouache blanche sur papier japon.	21,2 × 17,4 cm	Musée Boijmans Van Beuningen, Rotterdam, Pays-Bas
2		Noble moghol à cheval	c. 1656-1661	Plume et encre brune, lavis brun et gris, touches de sanguine, rehaussage de blanc, parties grattées, sur papier japon ; lance dessinée avec une règle.	20,5 × 17,7 cm	British Museum, Londres, Angleterre
3		Noble deccan debout	c. 1656-1661	Plume et encre brune avec lavis gris et brun, parties grattées, sur papier japon préparé au lavis brun pâle.	19,6 × 15,8 cm	British Museum, Londres, Angleterre
4		Portrait en médaillon de Muhammad Adil Shah of Bijapur	c. 1656-1661	Plume et encre brune, lavis brun sur papier japon.	9,7 × 7,6 cm	Musée des Beaux-Arts de San Francisco, États-Unis
5		Noble moghol debout (Prince Daniyal)	c. 1656-1661	Plume et encre brune avec lavis gris et brun, touches de sanguine (sur le turban) et rehaussage de blanc, sur papier japon.	18,4 × 11,2 cm	British Museum, Londres, Angleterre
6		Quatre mollahs assis sous un arbre	c. 1656-1661	Plume et encre brune avec lavis brun et gris, touches de blanc, parties grattées, sur papier japon préparé au lavis brun pâle.	19,4 × 12,4 cm	British Museum, Londres, Angleterre
7		Archer indien	c. 1656-1658	Plume et encre brune avec lavis brun, gris, brun clair et blanc opaque, sur papier japon préparé au lavis brun clair ; ajouts ultérieurs de plume avec encre brune ; contours à l'encre grise.	18,8 × 13,1 cm	Rijksmuseum Amsterdam, Pays-Bas
8		Dirigeant indien (Shah Shuja')	c. 1656-1661	Encre brune et lavis brun sur papier japon préparé au lavis brun clair.	23 × 18 cm	Albertina, Vienne, Autriche
9		Guerrier indien avec un bouclier	c. 1654-1656	Plume et encre brune et lavis, correction au blanc de Meudon et grattage, sur papier japon.	17,8 × 10 cm	Morgan Library and Museum, New York, États-Unis
10		Portrait d'Aurangzeb	c. 1655	Entre brune, lavis brun, craie noire et aquarelle blanche, sur papier japon ; ajouts ultérieurs de lavis gris et grattage, contours à l'encre brune.	18 × 7,3 cm	Musées d'art de Harvard, Cambridge, États-Unis
11		Portrait de Jahângîr	c. 1656-1658	Plume et encre brune, avec lavis brun, rose et gris, sur papier japon préparé au lavis brun clair ; contours à l'encre brune.	18,3 × 12,0 cm	Rijksmuseum Amsterdam, Pays-Bas
12		Portrait de Shâh Jahân	c. 1656-1668	Plume et encre brune, lavis brun et blanc, sur papier japon préparé au lavis brun clair.	6,9 × 7,1 cm	Rijksmuseum Amsterdam, Pays-Bas
13		Dame indienne	c. 1656	Plume et encre brune sur papier.	7,9 × 7,2 cm	Musée Boijmans Van Beuningen, Rotterdam, Pays-Bas
14		Shâh Jahân et Dârâ Shikôh	c. 1656-1661	Encre brune et lavis gris, grattage, sur papier japon préparé au lavis brun pâle.	21,3 × 17,8 cm	J. Paul Getty Museum, Los Angeles, États-Unis
15		Shâh Jahân et son fils Jahângîr	c. 1656-1658	Plume et encre brune avec lavis brun, sur papier japon préparé au lavis brun clair.	9,4 × 8,6 cm	Rijksmuseum Amsterdam, Pays-Bas
16		Shâh Jahân	c. 1656-1661	Plume et encre brune, pinceau et lavis brun.	22,5 × 17,1 cm	Cleveland Museum of Art, Cleveland, États-Unis
17		Shâh Jahân, debout avec une fleur et une épée	c. 1656-1661	Plume et encre brune avec lavis brun sur papier japon.	17,8 × 10,1 cm	Fondation Custodia, Paris, France^[8]
18		Deux nobles indiens	c. 1654-1656	Plume et encre brune et lavis, avec sanguine, aquarelle jaune et blanche, craie noire et grattage sur papier japon.	19,1 × 23,4 cm	Morgan Library and Museum, New York, États-Unis
19		Deux nobles moghols (Shâh Jahân et Dârâ Shikôh)	c. 1656-1661	Plume et encre brune avec lavis brun et gris, touches de blanc et grattage, sur papier japon préparé au lavis brun pâle.	17,2 × 21,4 cm	British Museum, Londres, Angleterre
20	(Image conservée dans une collection privée.)	Deux têtes de femme d'après une peinture indienne	c. 1656-1661	Encre brune et lavis brun sur papier japon.	6,8 × 9,4 cm	Coll. priv. Nicolas Joly Art Conseil, Paris, France
21		Empereur Jahāngīr recevant un officier	c. 1656-1661	Plume et encre brune, avec lavis brun et gris, touches de blanc, sur papier japon.	21 × 18,4 cm	British Museum, Londres, Angleterre
22		L’Empereur Timour sur un trône entouré de ses descendants	c. 1656-1661	Plume et encre sur papier japon.	18,6 × 18,7 cm	Musée du Louvre, Paris, France

Notes et références

(en) Cet article est partiellement ou en totalité issu de la page de Wikipédia en anglais intitulée « Rembrandt's Mughal drawings » (voir la liste des auteurs).

Notes

↑ En préambule du catalogue Rembrandt and the Inspiration of India (2018), le directeur du J. Paul Getty Museum, Timothy Potts (en), explique : « These drawings mark a striking diversion for this quintessentially Dutch "Golden Age artist, the only time he confronted and engaged with the art of a dramatically foreign culture^[1]. » soit « Ces dessins marquent un détournement frappant pour cet « artiste de l'âge d'or » typiquement néerlandais, la seule fois où il s'est confronté et lancé dans l'art d'une culture radicalement étrangère. »
↑ Citation originale en anglais : « It is supposed that Rembrandt's creative examination of the Mughal miniatures may have exerted some influence on the pen and wash style of his late drawings^[3]. »
↑ Citation originale en anglais : « A book of Indian Drawings, by Rembrandt, 25 in number. »

Références

↑ Rembrandt and the Inspiration of India, 2018, p. vii.
↑ Rembrandt and the Inspiration of India, 2018.
↑ ^{a et b} Bisanz-Prakken 2005, p. 100.
↑ (en) « In Paintings: Rembrandt & his Mughal India Inspiration », sur The Heritage Lab, 4 septembre 2017 (consulté le 29 juillet 2020).
↑ (en) James Ganz, Rembrandt's Century, San Francisco, Fine Arts Museum of San Francisco, 2013 (ISBN 9783791352244), p. 45.
↑ ^{a b et c} (en) Xenobe Purvis, « Rembrandt and the Mughals », sur asianartnewspaper.com, 29 mars 2018 (consulté le 29 juillet 2020).
↑ ^{a et b} (en) Liste des œuvres exposées au Getty museum en 2018 [PDF].
↑ (en) Peter Schatborn, Rembrandt and his Circle. Drawings in the Frits Lugt Collection, 2 vol., Bussum et Paris, 2010, n° 20.

Annexes

Bibliographie

Bibliographie sur les dessins moghols de Rembrandt

(en) Marian Bisanz-Prakken, Rembrandt and His Time : Masterworks from the Albertina, Vienna, Los Angeles, Hudson Hills, 2005 (ISBN 978-1555952570).
Emmanuel Dive-Levent et Michèle-Caroline Heck, Rembrandt et la peinture moghole : étude sur les dessins du maître hollandais d'après des miniatures indiennes (thèse), manuscrit à Lille 3, 2003, 134 p. (OCLC 988583115).
(en) William Robinson, Rembrandt's “Indian Drawings” and His Later Work, New York, Morgan Library & Museum, 2018.
(en) Stephanie Schrader (dir.), Rembrandt and the Inspiration of India, Los Angeles, J. Paul Getty Museum, 2018 (ISBN 978-1-60606-552-5, BNF 45508550, lire en ligne).
(en) Zirka Z. Filipczak, « Rembrandt and the Body Language of Mughal Miniatures », Netherlands Yearbook for History of Art / Nederlands Kunsthistorisch Jaarboek, vol. 58, n^o 1,‎ 2007, p. 162–187 (DOI 10.1163/22145966-90000746).

Bibliographie générale sur les dessins de Rembrandt

(en) Rembrandt Drawings : 116 Masterpieces in Original Color, New York, Dover Publications, Inc. Mineola, 2007, 128 p. (ISBN 978-0-486-46149-6, lire en ligne).
(en) Christopher White, The Drawings of Rembrandt, Londres, Trustees of the British Museum, 1962.
(en) Seymour Slive, Rembrandt drawings, Getty Publications, 2009, 260 p. (ISBN 978-0-89236-976-8).
(en) Otto Benesch, The Drawings of Rembrandt. A Critical and Chronological Catalogue, 6 vol., Londres, Phaidon Press, 1954-1957.

Articles connexes

Sur les autres projets Wikimedia :

Dessins moghols de Rembrandt, sur Wikimedia Commons

[2] En préambule du catalogue Rembrandt and the Inspiration of India (2018), le directeur du J. Paul Getty Museum, Timothy Potts (en), explique : « These drawings mark a striking diversion for this quintessentially Dutch "Golden Age artist, the only time he confronted and engaged with the art of a dramatically foreign culture^[1]. » soit « Ces dessins marquent un détournement frappant pour cet « artiste de l'âge d'or » typiquement néerlandais, la seule fois où il s'est confronté et lancé dans l'art d'une culture radicalement étrangère. »

[5] Citation originale en anglais : « It is supposed that Rembrandt's creative examination of the Mughal miniatures may have exerted some influence on the pen and wash style of his late drawings^[3]. »

[9] Citation originale en anglais : « A book of Indian Drawings, by Rembrandt, 25 in number. »

[catexp2018Rembrandt_and_the_Inspiration_of_India,_2018vii-1] Rembrandt and the Inspiration of India, 2018, p. vii.

[catexp2018Rembrandt_and_the_Inspiration_of_India,_2018-3] Rembrandt and the Inspiration of India, 2018.

[Bisanz-Prakken2005100-4] {a et b} Bisanz-Prakken 2005, p. 100.

[heritagelab-6] (en) « In Paintings: Rembrandt & his Mughal India Inspiration », sur The Heritage Lab, 4 septembre 2017 (consulté le 29 juillet 2020).

[7] (en) James Ganz, Rembrandt's Century, San Francisco, Fine Arts Museum of San Francisco, 2013 (ISBN 9783791352244), p. 45.

[asianartnewspaper-8] {a b et c} (en) Xenobe Purvis, « Rembrandt and the Mughals », sur asianartnewspaper.com, 29 mars 2018 (consulté le 29 juillet 2020).

[checklist2018-10] {a et b} (en) Liste des œuvres exposées au Getty museum en 2018 [PDF].

[11] (en) Peter Schatborn, Rembrandt and his Circle. Drawings in the Frits Lugt Collection, 2 vol., Bussum et Paris, 2010, n° 20.

[a]

[2]

[b]

[4]

[5]

[6]

[c]

[3]

[7]

[8]

[1]