Discographie de Sylvie Vartan

Albums studio↙	45
Albums live↙	13

Cet article présente la discographie de Sylvie Vartan.

Chanteuse française d'origine bulgare, Sylvie Vartan commence sa carrière en France en 1961. Publiant plus d'une quarantaine d'albums, elle connaît le succès avec plusieurs chansons, parmi lesquelles La plus belle pour aller danser, Comme un garçon, La Maritza, 2mn35 de bonheur, Irrésistiblement et J'ai un problème (en duo avec Johnny Hallyday).
Elle a également repris plusieurs titres étrangers en les adaptant en langue française, tels que Le locomotion, I'm watching, Dansons, Si je chante, Bye bye Leroy Brown, Qu'est-ce qui fait pleurer les blondes ?, Petit rainbow, Nicolas, ou encore L'amour c'est comme une cigarette.

Plusieurs chiffres apparaissent dans les médias au sujet de ses ventes de disques^[1]^,^[2]^,^[3]^,^[4].
En France, pays où elle a classé 26 chansons dans le Top 10, le total de ses ventes est estimé à près de 19 millions^[5].
Elle a également classé 5 chansons dans le Top 10 italien, 4 dans le top 10 espagnol, et a été n°1 au Japon avec La plus belle pour aller danser.

Albums

Albums studio

1962 : Sylvie
1963 : Twiste et chante
1964 : À Nashville
1965 : Gift Wrapped from Paris
1966 : Il y a deux filles en moi
1967 : 2'35 de bonheur
1967 : Comme un garçon
1968 : La Maritza
1970 : Aime-moi
1971 : Sympathie
1973 : J'ai un problème
1974 : Je chante pour Swanee
1974 : Shang shang a lang
1974 : Les Chemins de ma vie
1975 : Show Sylvie Vartan
1976 : Qu'est-ce qui fait pleurer les blondes ?
1976 : Ta sorcière bien-aimée
1977 : Georges
1977 : Dancing Star
1978 : Fantaisie
1979 : I Don't Want the Night to End
1979 : Déraisonnable
1980 : Bienvenue solitude
1981 : Ça va mal
1982 : De choses et d'autres
1983 : Danse ta vie
1984 : Des heures de désir
1985 : Made in USA
1986 : Virage
1989 : Confidanses
1992 : Vent d'ouest
1996 : Toutes les femmes ont un secret
1998 : Sensible
2004 : Sylvie
2007 : Nouvelle vague
2009 : Toutes peines confondues
2010 : Soleil bleu
2013 : Sylvie in Nashville
2018 : Avec toi
2021 : Merci pour le regard

Année	Album	Classements																Certifications
Année	Album	ÉU ^[6]	CAN ^[7]	RU ^[8]	IRL ^[9]	FRA ^[10]	BE/W ^[11]	BE/F ^[12]	SUI ^[13]	ITA ^[14]	ESP ^[15]	PB ^[16]	ALL ^[17]	AUT ^[18]	SUE ^[19]	FIN ^[20]	AUS ^[21]	Certifications
1976	Qu'est-ce qui fait pleurer les blondes ?	-	-	-						-	-	-	-	-	-	-	-	: Or^[22]
1976	Ta sorcière bien-aimée	-	-	-						-	-	-	-	-	-	-	-	: Or^[22]
1977	Georges	-	-	-						-	-	-	-	-	-	-	-	: Or^[22]
1979	Déraisonnable	-	-	-						-	-	-	-	-	-	-	-	: Or^[22]
1981	Ça va mal	-	-	-						-	-	-	-	-	-	-	-	: Or^[22]
1996	Toutes les femmes ont un secret	-	-	-	-	17	-	-	-	-	-	-	-	-	-	-	-
1998	Sensible	-	-	-	-	29	-	-	-	-	-	-	-	-	-	-	-
2004	Sylvie	-	-	-	-	19	58	-	-	-	-	-	-	-	-	-	-
2007	Nouvelle vague	-	-	-	-	21	48	-	-	-	-	-	-	-	-	-	-
2009	Toutes peines confondues	-	-	-	-	16	31	-	-	-	-	-	-	-	-	-	-
2010	Soleil bleu	-	-	-	-	52	-	-	-	-	-	-	-	-	-	-	-
2013	Sylvie in Nashville	-	-	-	-	19	38	-	88	-	-	-	-	-	-	-	-
2018	Avec toi	-	-	-	-	23	27	192	40	-	-	-	-	-	-	-	-
2021	Merci pour le regard	-	-	-	-	17	16	-	35	-	-	-	-	-	-	-	-

Ne sont présentés ci-dessus que les albums ayant été classés ou ayant reçu un disque de certification.
Les cases grisées signifient que les classements ne sont pas disponibles.

Réenregistrements

Année	Album	Classements																Certifications
Année	Album	ÉU ^[6]	CAN ^[7]	RU ^[8]	IRL ^[9]	FRA ^[10]	BE/W ^[11]	BE/F ^[12]	SUI ^[13]	ITA ^[14]	ESP ^[15]	PB ^[16]	ALL ^[17]	AUT ^[18]	SUE ^[19]	FIN ^[20]	AUS ^[21]	Certifications
1994	Sessions acoustiques	-	-	-	-	-		-	-	-	-	-	-	-	-	-	-
1999	Irrésistiblement Sylvie	-	-	-	-	50	-	-	-	-	-	-	-	-	-	-	-
2015	Une vie en musique	-	-	-	-	76	111	-	-	-	-	-	-	-	-	-	-

Albums pour enfants

Albums Live

1970 : A l'Olympia
1972 : A l'Olympia
1975 : Show au Palais des Congrès
1977 : Au Palais des Congrès
1981 : Palais des Sports 81
1982 : In Las Vegas
1983 : Palais des Congrès Live
1990 : Enregistrement public à Sofia
1995 : Au Casino de Paris
1997 : A l'Olympia
1999 : Olympia Tour de siècle
2005 : Palais des Congrès
2010 : Sylvie Live

Année	Album	Classements																Certifications
Année	Album	ÉU ^[6]	CAN ^[7]	RU ^[8]	IRL ^[9]	FRA ^[10]	BE/W ^[11]	BE/F ^[12]	SUI ^[13]	ITA ^[14]	ESP ^[15]	PB ^[16]	ALL ^[17]	AUT ^[18]	SUE ^[19]	FIN ^[20]	AUS ^[21]	Certifications
1995	Au Casino de Paris	-	-	-	-	7	-	-	-	-	-	-	-	-	-	-	-
1997	A l'Olympia	-	-	-	-	46	-	-	-	-	-	-	-	-	-	-	-
2005	Palais des Congrès	-	-	-	-	39	-	-	-	-	-	-	-	-	-	-	-
2010	Sylvie Live	-	-	-	-	69	-	-	-	-	-	-	-	-	-	-	-

Ne sont présentés ci-dessus que les albums ayant été classés ou ayant reçu un disque de certification.

Principales compilations

1968 : Disque d'or
1969 : Story, volumes 1 à 3
1970 : Story, volume 4
1974 : Les Chemins de ma vie
1975 : Disque d'or « Danse-la, chante-la »
1976 : Sha la la
1981 : Disque d'or
1984 : 20 ans de succès
1986 : Best of
1990 : Est-ce que tu le sais ?
1993 : La Storia
1995 : L'essentiel
1999 : Les années RCA
2002 : Les années Universal
2004 : Les années RCA 1961-1983
2008 : Les 50 plus belles chansons

Année	Album	Classements																Certifications
Année	Album	ÉU ^[6]	CAN ^[7]	RU ^[8]	IRL ^[9]	FRA ^[10]	BE/W ^[11]	BE/F ^[12]	SUI ^[13]	ITA ^[14]	ESP ^[15]	PB ^[16]	ALL ^[17]	AUT ^[18]	SUE ^[19]	FIN ^[20]	AUS ^[21]	Certifications
1995	L'essentiel	-	-	-	-	16	-	-	-	-	-	-	-	-	-	-	-
2004	Les années RCA 1961-1983	-	-	-	-	10	47	-	-	-	-	-	-	-	-	-	-
2008	Les 50 plus belles chansons	-	-	-	-	11	-	-	-	-	-	-	-	-	-	-	-

Ne sont présentés ci-dessus que les albums ayant été classés ou ayant reçu un disque de certification.
Les cases vertes signifient qu'il s'agit du Top Compilations et non du Top Albums.

Intégrales

1995 : Années RCA : Intégrale studio (1961/1986)
2004 : Années RCA : Intégrale Live (1970/1983)
2012 : The Ultimate Collection (1962/1986)

Singles

Années 1960

Année	Single	Classements																Ventes
Année	Single	ÉU ^[6]	CAN ^[7]	RU ^[8]	IR ^[23]	FRA ^[24]	BE/W ^[11]	BE/F ^[12]	SUI ^[13]	ITA ^[14]	ESP ^[25]	PB ^[16]	ALL ^[17]	SUE ^[19]	FIN ^[20]	ARG ^[26]	JAP ^[27]	Ventes
1961	Panne d'essence (avec Frankie Jordan)	-	-	-	-	-	46	-	-	-	-	-	-	-	-	-	-
1962	Quand le film est triste	-	-	-	-	-	29	-	-	-	-	-	-	-	-	-	-
	Est-ce que tu le sais ?	-	-	-	-	-	32	-	-	-	-	-	-	-	-	-	-
	Qui aurait dit ça ?	-	-	-	-	-	-	-	-	-	-	-	-	-	-	-	-
	Baby c'est vous	-	-	-	-	-	-	-	-	-	-	-	-	-	-	-	-
	Madison Twist	-	-	-	-	12	33	-	-	-	-	-	-	-	-	-	-
	Le locomotion^[28]	-	-	-	-	10	(6)	-	-	-	-	-	-	-	-	-	-
1963	Tous mes copains Dansons	-	-	-	-	2	12	-	-	-	-	-	-	-	-	-	-	150 000^[29]
	Tous mes copains Dansons	-	-	-	-	2	12	-	-	-	9	-	-	-	-	-	-	150 000^[29]
	Il revient	-	-	-	-	5	33	-	-	-	-	-	-	-	-	-	-	100 000^[29]
	En écoutant la pluie^[30]	-	-	-	-	6	(11)	-	-	-	7	-	-	-	-	-	-	100 000^[29]
	I'm watching	-	-	-	-	3	8	-	-	-	-	-	-	-	-	-	-	150 000^[29]
	Twiste et chante	-	-	-	-	-	-	-	-	-	-	-	-	-	-	-	-
	Si je chante^[31]	-	-	-	-	1	6	-	-	-	1	-	-	-	-	4	-	300 000^[29]
1964	La plus belle pour aller danser	-	-	-	-	1	3	-	-	-	2	-	-	-	-	-	1	300 000^[32]
	Mister Moonlight	-	-	-	-	-	-	-	-	-	-	-	-	-	-	-	-
	Sha la la	-	-	-	-	15	14	-	-	-	-	-	-	-	-	8	-	50 000^[32]
	L'homme en noir^[33]	-	-	-	-	6	15	-	-	-	-	-	-	-	-	(2)	-	150 000^[32]
1965	Dans tes bras	-	-	-	-	8	26	-	-	-	-	-	-	-	-	-	-	100 000^[34]
	Cette lettre-là	-	-	-	-	17	23	-	-	-	-	-	-	-	-	-	-	50 000^[34]
	Quand tu es là	-	-	-	-	5	18	-	-	-	-	-	-	-	-	-	-	150 000^[34]
	N'oublie pas qu'il est à moi^[35]	-	-	-	-	-	-	-	-	-	-	-	-	-	-	(12)	-
	C'était trop beau	-	-	-	-	-	29	-	-	-	-	-	-	-	-	-	-
1966	Il y a deux filles en moi	-	-	-	-	14	22	-	-	-	-	-	-	-	-	-	-	50 000^[36]
	Mister John B.	-	-	-	-	-	35	-	-	-	-	-	-	-	-	-	-
	Ballade pour un sourire	-	-	-	-	16	17	-	-	-	-	-	-	-	-	-	-	50 000^[36]
1967	Par amour, par pitié	-	-	-	-	11	2	-	-	-	-	-	-	-	-	-	-	75 000^[37]
	2min35 de bonheur (avec Carlos)	-	-	-	-	2	9	-	-	2	-	-	-	-	-	-	-	200 000^[37]
	Un peu de tendresse	-	-	-	-	-	12	-	-	-	-	-	-	-	-	-	-
	Le kid	-	-	-	-	19	19	-	-	-	-	-	-	-	-	-	-	50 000^[37]
1968	Comme un garçon	-	-	-	-	2	8	-	-	7	-	-	-	-	-	-	-	200 000^[38]
	L'oiseau	-	-	-	-	9	27	-	-	-	-	-	-	-	-	-	-	75 000^[38]
	Baby Capone Irrésistiblement	-	-	-	-	3	4	-	-	-	-	-	-	-	-	-	-	250 000^[38]
	Baby Capone Irrésistiblement	-	-	-	-	3	4	-	-	2	-	-	-	-	-	-	18	250 000^[38]
	La Maritza	-	-	-	-	4	4	-	-	-	-	-	-	-	4	-	71	200 000^[38]
	Zum zum zum	-	-	-	-	-	35	-	-	2	-	-	-	-	-	-	-
1969	On a toutes besoin d'un homme	-	-	-	-	7	23	-	-	-	-	-	-	-	-	-	-	100 000^[39]
	Buonasera, buonasera	-	-	-	-	-	-	-	-	6	-	-	-	-	-	-	-
	Blam blam blam	-	-	-	-	-	-	-	-	14	-	-	-	-	-	-	-
	Le roi David	-	-	-	-	-	25	-	-	-	-	-	-	-	-	-	-	50 000^[39]
	Festa negli occhi festa nel cuore	-	-	-	-	-	-	-	-	23	-	-	-	-	-	-	-
	Les hommes (qui n'ont plus rien à perdre)	-	-	-	-	11	16	-	-	-	-	-	-	-	-	-	11	75 000^[40] 198 000^[27]

Les cases colorées signifient que le classement n'est pas celui de Sylvie Vartan mais de la chanson en elle-même, tous interprètes confondus. Le détail des différents interprètes est indiqué en note, à côté de chaque titre.
Les cases orangées signifient que la version de Sylvie Vartan était celle ayant rencontré le plus de succès.
Les cases vertes signifient que la version de Sylvie Vartan n'était pas le succès principal. Le meilleur classement de la chanson (tous interprètes confondus) est toutefois indiqué entre parenthèses.

Années 1970

Année	Single	Classements																Ventes
Année	Single	ÉU ^[6]	CAN ^[7]	RU ^[8]	IR ^[23]	FRA ^[24]	BE/W ^[11]	BE/F ^[12]	SUI ^[13]	ITA ^[14]	ESP ^[25]	PB ^[16]	ALL ^[17]	SUE ^[19]	FIN ^[20]	ARG ^[26]	JAP ^[27]	Ventes
1970	Aime-moi	-	-	-	-	13	23	-	-	-	-	-	-	-	-	-	70	75 000^[40]
1970	J'ai deux mains, j'ai deux pieds, une bouche et puis un nez	-	-	-	-	-	17	-	-	-	-	-	-	-	-	-	-	60 000^[40]
1971	Loup	-	-	-	-	-	22	-	-	-	-	-	-	-	-	-	-	60 000^[41]
1971	Parle-moi de ta vie	-	-	-	-	-	19	-	-	-	-	-	-	-	-	-	-
1972	Dilindam	-	-	-	-	-	32	-	-	-	-	-	-	-	-	-	-
	Caro Mozart	-	-	-	-	-	-	-	-	24	-	-	-	-	-	-	21
	L'heure la plus douce de ma vie	-	-	-	-	-	46	-	-	-	-	-	-	-	-	-	-
	La gioventu	-	-	-	-	-	-	-	-	-	-	-	-	-	-	-	95
	Mon père	-	-	-	-	-	24	-	-	-	-	-	-	-	-	-	-	75 000^[42]
1973	Non, je ne suis plus la même	-	-	-	-	-	30	-	-	-	-	-	-	-	-	-	-
	J'ai un problème (avec Johnny Hallyday)	-	-	-	-	1	2	-	-	-	-	-	-	-	-	-	-	700 000^[43]
	La vie c'est du cinéma	-	-	-	-	-	-	-	-	-	-	-	-	-	-	-	-
	L'homme que tu seras	-	-	-	-	-	-	-	-	-	-	-	-	-	-	-	-
1974	L'amour au diapason	-	-	-	-	6	22	-	-	-	-	-	-	-	-	-	-	250 000^[44]
	Bye Bye Leroy Brown	-	-	-	-	8	17	-	-	-	-	-	-	-	-	-	-	200 000^[44]
	Da dou ron ron	-	-	-	-	-	27	-	-	-	-	-	-	-	-	-	-	75 000^[44]
	Shang shang lang	-	-	-	-	-	24	-	-	-	-	-	-	-	-	-	-	100 000^[45]
1975	Tout au fond des tiroirs	-	-	-	-	-	-	-	-	-	-	-	-	-	-	-	-
	La drôle de fin	-	-	-	-	8	9	-	-	-	-	-	-	-	-	-	-	200 000^[45]
	Danse-la, chante-la	-	-	-	-	6	4	-	-	-	-	-	-	-	-	-	-	400 000^[45]
1976	Qu'est-ce qui fait pleurer les blondes ?	-	-	-	-	-	1	-	-	-	-	-	-	-	-	-	-	600 000^[46]
	L'amour c'est comme les bateaux	-	-	-	-	12	13	-	-	-	-	-	-	-	-	-	-	200 000^[46]
	Ta sorcière bien-aimée	-	-	-	-	3	5	-	-	-	-	-	-	-	-	-	-	250 000^[46]
1977	Le temps du swing	-	-	-	-	-	5	-	-	-	-	-	-	-	-	-	-
	Masculin singulier	-	-	-	-	-	32	-	-	-	-	-	-	-	-	-	-
	Petit rainbow	-	-	-	-	3	1	-	-	-	-	-	-	-	-	-	-	300 000^[47]
	Georges	-	-	-	-	-	40	-	-	-	-	-	-	-	-	-	-	75 000^[47]
1978	Disco Queen	-	-	-	-	-		-	-	-	-	-	-	-	-	-	47	100 000^[48]
	Solitude	-	-	-	-	12		-	-	-	-	-	-	-	-	-	-	250 000^[48]
	Fantaisie	-	-	-	-	-		-	-	-	-	-	-	-	-	-	-	80 000^[48]
1979	I Don't Want the Night to End	-	-	-	-	-		-	-	-	-	-	-	-	-	-	-	100 000^[49]
	Please stay	-	-	-	-	-		-	-	-	-	-	-	-	-	-	-
	Nicolas	-	-	-	-	4		-	-	-	-	-	-	-	-	-	-	400 000^[50]

Les cases grisées signifient que les classements ne sont pas disponibles.

Années 1980

Année	Single	Classements																Ventes
Année	Single	ÉU ^[6]	CAN ^[7]	RU ^[8]	IR ^[23]	FRA ^[24]	BE/W ^[11]	BE/F ^[12]	SUI ^[13]	ITA ^[14]	ESP ^[25]	PB ^[16]	ALL ^[17]	SUE ^[19]	FIN ^[20]	ARG ^[26]	JAP ^[27]	Ventes
1980	Tape, tape	-	-	-	-	12		-	-	-	-	-	-	-	-	-	-	200 000^[50]
1980	La chanson au brouillon	-	-	-	-	-		-	-	-	-	-	-	-	-	-	-
1981	L'amour c'est comme une cigarette	-	-	-	-	6		-	-	-	-	-	-	-	-	-	-	300 000^[51]
1981	Orient-express	-	-	-	-	-		-	-	-	-	-	-	-	-	-	-
1982	La sortie de secours	-	-	-	-	-		-	-	-	-	-	-	-	-	-	-	80 000^[52]
1982	Marathon Woman	-	-	-	-	-		-	-	-	-	-	-	-	-	-	-
1983	Avec l'amour	-	-	-	-	-		-	-	-	-	-	-	-	-	-	-
	La première fois qu'on s'aimera (avec Michel Sardou)	-	-	-	-	5		-	-	-	-	-	-	-	-	-	-	400 000^[53]
	Danse ta vie	-	-	-	-	-		-	-	-	-	-	-	-	-	-	-
1984	Encore !	-	-	-	-	-		-	-	-	-	-	-	-	-	-	-
	Déclare l'amour comme la guerre	-	-	-	-	-		-	-	-	-	-	-	-	-	-	-
	Love again (avec John Denver)	85	-	-	-	-		-	-	-	-	-	-	-	-	-	-
1985	Des heures de désirs	-	-	-	-	-		-	-	-	-	-	-	-	-	-	-
	Double explosure	-	-	-	-	-		-	-	-	-	-	-	-	-	-	-
	One shot lover	-	-	-	-	-		-	-	-	-	-	-	-	-	-	-
1986	Rien à faire	-	-	-	-	-		-	-	-	-	-	-	-	-	-	-
1987	Tu n'as rien compris	-	-	-	-	-		-	-	-	-	-	-	-	-	-	-
1987	Femme sous influence	-	-	-	-	-		-	-	-	-	-	-	-	-	-	-
1989	C'est fatal	-	-	-	-	-		-	-	-	-	-	-	-	-	-	-

Les cases grisées signifient que les classements ne sont pas disponibles.

Années 1990

Année	Single	Classements																Ventes
Année	Single	ÉU ^[6]	CAN ^[7]	RU ^[8]	IR ^[23]	FRA ^[24]	BE/W ^[11]	BE/F ^[12]	SUI ^[13]	ITA ^[14]	ESP ^[25]	PB ^[16]	ALL ^[17]	SUE ^[19]	FIN ^[20]	ARG ^[26]	JAP ^[27]	Ventes
1990	Il pleut sur London	-	-	-	-	-		-	-	-	-	-	-	-	-	-	-
1990	Quand tu es là (version 90)	-	-	-	-	48		-	-	-	-	-	-	-	-	-	-
1992	Qui tu es ?	-	-	-	-	-		-	-	-	-	-	-	-	-	-	-
1993	Tes tendres années	-	-	-	-	18		-	-	-	-	-	-	-	-	-	-
1994	Moi je pense encore à toi	-	-	-	-	-		-	-	-	-	-	-	-	-	-	-
1995	Cette lettre-là	-	-	-	-	-	-	-	-	-	-	-	-	-	-	-	-
1995	Quelqu'un qui m'ressemble	-	-	-	-	-	-	-	-	-	-	-	-	-	-	-	-
1996	Je n'aime encore que toi	-	-	-	-	20	-	-	-	-	-	-	-	-	-	-	-
1997	Back to L.A (Remix)	-	-	-	-	-	-	-	-	-	-	-	-	-	-	-	-
1999	J'aime un homme marié	-	-	-	-	-	-	-	-	-	-	-	-	-	-	-	-
1999	Les robes	-	-	-	-	91	-	-	-	-	-	-	-	-	-	-	-

Les cases grisées signifient que les classements ne sont pas disponibles.

Depuis les années 2000

Année	Single	Classements																Ventes
Année	Single	ÉU ^[6]	CAN ^[7]	RU ^[8]	IR ^[23]	FRA ^[24]	BE/W ^[11]	BE/F ^[12]	SUI ^[13]	ITA ^[14]	ESP ^[25]	PB ^[16]	ALL ^[17]	SUE ^[19]	FIN ^[20]	ARG ^[26]	JAP ^[27]	Ventes
2009	Je chante le blues	-	-	-	-	13	-	-	-	-	-	-	-	-	-	-	-
2009	L'un part, l'autre reste	-	-	-	-	28	-	-	-	-	-	-	-	-	-	-	-
2010	Toutes peines confondues	-	-	-	-	14	-	-	-	-	-	-	-	-	-	-	-
	Je me détacherai (avec Doriand)	-	-	-	-	11	-	-	-	-	-	-	-	-	-	-	-
	L'Albatros	-	-	-	-	-	-	-	-	-	-	-	-	-	-	-	-
	Personne	-	-	-	-	-	-	-	-	-	-	-	-	-	-	-	-
2015	Baby it's you	-	-	-	-	-	-	-	-	-	-	-	-	-	-	-	-
2020	Les vents contraires	-	-	-	-	-	-	-	-	-	-	-	-	-	-	-	-
2022	Odessa	-	-	-	-	-	-	-	-	-	-	-	-	-	-	-	-

Participations

1967 : Olympia 67 (album live de Johnny Hallyday)
1979 : Émilie Jolie
1993 : Parc des Princes 1993 (album live de Johnny Hallyday)

Notes et références

↑ « Sylvie Vartan », sur lefigaro.fr
↑ « L'ange noir », sur telecablesat.fr
↑ « "Il faut savoir partir en pleine force" : Sylvie Vartan se confie sur sa tournée d'adieu », sur rtl.fr
↑ « Sylvie Vartan fête 50 ans de scène », sur francetvinfo.fr
↑ Les Docs de Mon quotidien n°75 de mai 2021 : Les 100 femmes qui ont marqué l'histoire.
↑ ^{a b c d e f g h et i} (en) « U.S charts », sur billboard.com
↑ ^{a b c d e f g h et i} Les classements canadiens sont disponibles sur le site Billboard pour les plus récents et dans les numéros du magazine RPM pour les plus anciens.
↑ ^{a b c d e f g h et i} (en) « U.K charts », sur officialcharts.com
↑ ^{a b c et d} Les classements irlandais sont disponibles sur le site irish-charts pour les plus récents et dans la revue Music & Media pour les plus anciens.
↑ ^{a b c et d} Les classements français sont disponibles sur le site Lescharts depuis 1996 et sur Infodisc pour les années précédentes et les compilations.
↑ ^{a b c d e f g h et i} « Discographie Sylvie Vartan », sur ultratop.be/fr.
↑ ^{a b c d e f g h et i} « Discografie Sylvie Vartan », sur ultratop.be/nl.
↑ ^{a b c d e f g h et i} (de) « Swiss charts », sur hitparade.ch
↑ ^{a b c d e f g h et i} « Classifiche archivio », sur musicaedischi.it
↑ ^{a b c et d} Les classements espagnols sont disponibles sur le site spanishcharts pour les plus récents et dans les numéros du magazine Billboard pour les plus anciens.
↑ ^{a b c d e f g h et i} (nl) « Dutch charts », sur dutchcharts.nl
↑ ^{a b c d e f g h et i} (de) « German charts », sur offiziellecharts.de
↑ ^{a b c et d} Les classements autrichiens sont disponibles dans le livre Österreichisches hit-lexikon 1956-1983/84 de Wolfgang Wittmann et récapitulés sur ce site à partir de 1965.
↑ ^{a b c d e f g h et i} « Swedish Charts », sur swedishcharts.com.
↑ ^{a b c d e f g h et i} Les classements finlandais sont disponibles dans le livre Sisältää hitin de Timo Pennanen.
↑ ^{a b c et d} Les classements australiens sont disponibles sur le site Australian-charts depuis 1989 et dans le livre Australian Chart Book de David Kent pour les années précédentes.
↑ ^{a b c d et e} « Les certifications françaises », sur infodisc.fr
↑ ^{a b c d et e} « The Irish Charts », sur irishcharts.ie
↑ ^{a b c d et e} Les classements français sont disponibles sur le site Lescharts depuis 1984 et sur TopFrance pour les années précédentes.
↑ ^{a b c d et e} Les classements espagnols sont disponibles dans le journal Billboard et récapitulés sur ce site et celui-ci (après 1966).
↑ ^{a b c d et e} Les classements argentins sont présents dans le journal Billboard : Si je chante, Sha la la, L'homme en noir (Pretty woman), N'oublie pas qu'il est à moi (Can't you see that she's mine).
↑ ^{a b c d e et f} Les classements japonais sont présents dans le livre Single Chart Book Oricon.
↑ Les classements colorés correspondent aux versions cumulées de Sylvie Vartan et Little Eva. En Wallonie, c'est la version de Little Eva qui a connu le plus de succès.
↑ ^{a b c d et e} « TOP 45 Tours - 1963 »
↑ Les classements colorés correspondent aux versions cumulées de Sylvie Vartan et Richard Anthony. En Wallonie, c'est la version de Richard Anthony qui a connu le plus de succès.
↑ Les classements colorés correspondent aux versions cumulées de Sylvie Vartan, Los Cinco Latinos et Ricardo Roda.
↑ ^{a b et c} « TOP 45 Tours - 1964 »
↑ Les classements colorés correspondent aux versions cumulées de Sylvie Vartan et Roy Orbison. En Argentine, c'est la version de Roy Orbison qui a connu le plus de succès.
↑ ^{a b et c} « TOP 45 Tours - 1965 »
↑ Les classements colorés correspondent aux versions cumulées de Sylvie Vartan et Dave Clark. En Argentine, c'est la version de Dave Clark qui a connu le plus de succès.
↑ ^{a et b} « TOP 45 Tours - 1966 »
↑ ^{a b et c} « TOP 45 Tours - 1967 »
↑ ^{a b c et d} « TOP 45 Tours - 1968 »
↑ ^{a et b} « TOP 45 Tours - 1969 »
↑ ^{a b et c} « TOP 45 Tours - 1970 »
↑ « TOP 45 Tours - 1971 »
↑ « TOP 45 Tours - 1972 »
↑ « TOP 45 Tours - 1973 »
↑ ^{a b et c} « TOP 45 Tours - 1974 »
↑ ^{a b et c} « TOP 45 Tours - 1975 »
↑ ^{a b et c} « TOP 45 Tours - 1976 »
↑ ^{a et b} « TOP 45 Tours - 1977 »
↑ ^{a b et c} « TOP 45 Tours - 1978 »
↑ « TOP 45 Tours - 1979 »
↑ ^{a et b} « TOP 45 Tours - 1980 »
↑ « TOP 45 Tours - 1981 »
↑ « TOP 45 Tours - 1982 »
↑ « TOP 45 Tours - 1983 »

Liens externes

Site officiel

[1] « Sylvie Vartan », sur lefigaro.fr

[2] « L'ange noir », sur telecablesat.fr

[3] « "Il faut savoir partir en pleine force" : Sylvie Vartan se confie sur sa tournée d'adieu », sur rtl.fr

[4] « Sylvie Vartan fête 50 ans de scène », sur francetvinfo.fr

[5] Les Docs de Mon quotidien n°75 de mai 2021 : Les 100 femmes qui ont marqué l'histoire.

[us-6] {a b c d e f g h et i} (en) « U.S charts », sur billboard.com

[can-7] {a b c d e f g h et i} Les classements canadiens sont disponibles sur le site Billboard pour les plus récents et dans les numéros du magazine RPM pour les plus anciens.

[uk-8] {a b c d e f g h et i} (en) « U.K charts », sur officialcharts.com

[irlande-9] {a b c et d} Les classements irlandais sont disponibles sur le site irish-charts pour les plus récents et dans la revue Music & Media pour les plus anciens.

[francealbums-10] {a b c et d} Les classements français sont disponibles sur le site Lescharts depuis 1996 et sur Infodisc pour les années précédentes et les compilations.

[wallonie-11] {a b c d e f g h et i} « Discographie Sylvie Vartan », sur ultratop.be/fr.

[flandre-12] {a b c d e f g h et i} « Discografie Sylvie Vartan », sur ultratop.be/nl.

[suisse-13] {a b c d e f g h et i} (de) « Swiss charts », sur hitparade.ch

[italie-14] {a b c d e f g h et i} « Classifiche archivio », sur musicaedischi.it

[albumespagne-15] {a b c et d} Les classements espagnols sont disponibles sur le site spanishcharts pour les plus récents et dans les numéros du magazine Billboard pour les plus anciens.

[pb-16] {a b c d e f g h et i} (nl) « Dutch charts », sur dutchcharts.nl

[allemagne-17] {a b c d e f g h et i} (de) « German charts », sur offiziellecharts.de

[autriche-18] {a b c et d} Les classements autrichiens sont disponibles dans le livre Österreichisches hit-lexikon 1956-1983/84 de Wolfgang Wittmann et récapitulés sur ce site à partir de 1965.

[suede-19] {a b c d e f g h et i} « Swedish Charts », sur swedishcharts.com.

[finlande-20] {a b c d e f g h et i} Les classements finlandais sont disponibles dans le livre Sisältää hitin de Timo Pennanen.

[australiealbum-21] {a b c et d} Les classements australiens sont disponibles sur le site Australian-charts depuis 1989 et dans le livre Australian Chart Book de David Kent pour les années précédentes.

[snep-22] {a b c d et e} « Les certifications françaises », sur infodisc.fr

[irlandesingles-23] {a b c d et e} « The Irish Charts », sur irishcharts.ie

[france-24] {a b c d et e} Les classements français sont disponibles sur le site Lescharts depuis 1984 et sur TopFrance pour les années précédentes.

[espagne-25] {a b c d et e} Les classements espagnols sont disponibles dans le journal Billboard et récapitulés sur ce site et celui-ci (après 1966).

[argentine-26] {a b c d et e} Les classements argentins sont présents dans le journal Billboard : Si je chante, Sha la la, L'homme en noir (Pretty woman), N'oublie pas qu'il est à moi (Can't you see that she's mine).

[japon-27] {a b c d e et f} Les classements japonais sont présents dans le livre Single Chart Book Oricon.

[28] Les classements colorés correspondent aux versions cumulées de Sylvie Vartan et Little Eva. En Wallonie, c'est la version de Little Eva qui a connu le plus de succès.

[top63-29] {a b c d et e} « TOP 45 Tours - 1963 »

[30] Les classements colorés correspondent aux versions cumulées de Sylvie Vartan et Richard Anthony. En Wallonie, c'est la version de Richard Anthony qui a connu le plus de succès.

[31] Les classements colorés correspondent aux versions cumulées de Sylvie Vartan, Los Cinco Latinos et Ricardo Roda.

[top64-32] {a b et c} « TOP 45 Tours - 1964 »

[33] Les classements colorés correspondent aux versions cumulées de Sylvie Vartan et Roy Orbison. En Argentine, c'est la version de Roy Orbison qui a connu le plus de succès.

[top65-34] {a b et c} « TOP 45 Tours - 1965 »

[35] Les classements colorés correspondent aux versions cumulées de Sylvie Vartan et Dave Clark. En Argentine, c'est la version de Dave Clark qui a connu le plus de succès.

[top66-36] {a et b} « TOP 45 Tours - 1966 »

[top67-37] {a b et c} « TOP 45 Tours - 1967 »

[top68-38] {a b c et d} « TOP 45 Tours - 1968 »

[top69-39] {a et b} « TOP 45 Tours - 1969 »

[top70-40] {a b et c} « TOP 45 Tours - 1970 »

[top71-41] « TOP 45 Tours - 1971 »

[top72-42] « TOP 45 Tours - 1972 »

[top73-43] « TOP 45 Tours - 1973 »

[top74-44] {a b et c} « TOP 45 Tours - 1974 »

[top75-45] {a b et c} « TOP 45 Tours - 1975 »

[top76-46] {a b et c} « TOP 45 Tours - 1976 »

[top77-47] {a et b} « TOP 45 Tours - 1977 »

[top78-48] {a b et c} « TOP 45 Tours - 1978 »

[top79-49] « TOP 45 Tours - 1979 »

[top80-50] {a et b} « TOP 45 Tours - 1980 »

[top81-51] « TOP 45 Tours - 1981 »

[top82-52] « TOP 45 Tours - 1982 »

[top83-53] « TOP 45 Tours - 1983 »

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

[6]

[7]

[8]

[9]

[10]

[11]

[12]

[13]

[14]

[15]

[16]

[17]

[18]

[19]

[20]

[21]

[22]

[23]

[24]

[25]

[26]

[27]

[28]

[29]

[30]

[31]

[32]

[33]

[34]

[35]

[36]

[37]

[38]

[39]

[40]

[41]

[42]

[43]

[44]

[45]

[46]

[47]

[48]

[49]

[50]

[51]

[52]

[53]