Discussion:Événement climatique de 4200 AP

Autres discussions [liste]
  • Admissibilité
  • Neutralité
  • Droit d'auteur
  • Article de qualité
  • Bon article
  • Lumière sur
  • À faire
  • Archives
  • Commons

Egypte ancienne

modifier

L'article dans sa forme présente fait référence à l'année -2250 pour le début de la sécheresse, tandis que les versions linguistiques autres mentionnent toutes l'année -2150 comme début. Il y a probablement une faute de frappe dans la version française.

C'est vrai, mais après consultation de la source citée et de plusieurs autres, il semble qu'il n'y a rien d'aussi précis, on pourrait tout aussi bien écrire "vers 2200" ou "entre 2250 et 2150". Cordialement Ypirétis (discuter) 7 juin 2019 à 14:05 (CEST)Répondre

La légende de la carte des zones impactées par l´évènement climatique

modifier

Il serait logique que la légende dise le contraire soit que les zones en pointillés correspondent à des sècheresses et celles en hachures à des inondations.

— Le message qui précède, non signé, a été déposé par Spajnoc (discuter), le 1 novembre 2020 à 07:21 (CET)Répondre

La carte existe à l'identique dans la source et la légende originale dit ceci : « The hatched areas were affected by drought or dust storms and the dotted areas by wet conditions or flooding. » Ypirétis (discuter) 1 novembre 2020 à 09:22 (CET)Répondre
Il est exact que la légende dit cela dans l'article d'origine. Mais le même article dit exactement le contraire : In China [...] drought in the north and flooding in the south, [...] wetter and/or cooler conditions in various parts of northern Europe and severe drought in southern Europe, [etc.]. L'article Wikipedia anglais ne s'y est pas trompé.
StC (discuter) 11 avril 2021 à 15:55 (CEST)Répondre
Revenir à la page « Événement climatique de 4200 AP ».