Discussion:Collegium Trilingue
Dernier commentaire : il y a 14 ans par Bruxellensis dans le sujet Expression fausse grammaticalement
Autres discussions [liste]
- Admissibilité
- Neutralité
- Droit d'auteur
- Article de qualité
- Bon article
- Lumière sur
- À faire
- Archives
- Commons
Expression fausse grammaticalement
modifierL'expression "Collegium Trilinguae" est grammaticalement fausse et ne veut rien dire. Elle a donc été supprimée. Le mot "trilinguis" est un adjectif qui au nominatif neutre est "trilingue", il faut donc écrire "Collegium trilingue". Le mot "Trilinguae" serait un génitif d'un mot inexistant "trilingua". L'on pourrait toutefois dire: "Collegium trium linguarum".--Bruxellensis (d) 7 décembre 2009 à 16:49 (CET)