Discussion:Constantin Rozanoff
Catégorie:Pilote_d'essai
modifierBonjour, Cet article n'est pas listé dans la page Catégorie:Pilote_d'essai. Quelqu'un peut-il corriger ? Je ne suis pas sur que ma modification est correcte. Merci. Alain
- Non tout est bon, il y est, la modif est correcte. Jur@astro (Causer à un jurassien dans les étoiles) 5 février 2011 à 23:44 (CET).
Le CEMA
modifierAu 19 mars 2013, je lis dans l'article : « Rozanoff décide de rester dans l'armée et s'oriente vers des postes à caractère technique, ce qui le conduit à être affecté en 1935 au Centre d'Essais du Matériel Aéronautique (CEMA) de Villacoublay où il restera jusqu'à la Seconde Guerre mondiale. »
D'après mes recherches sur Internet, l'adjectif correct correspondant à la lettre « A » de CEMA n'est pas aéronautique, mais aérien.
J'ai toutefois une hésitation : si j'ai trouvé en nette majorité des « Centre d'essais du matériel aérien » — et il y a également un article de Wikipédia en... allemand qui porte ce titre (de) —, j'ai aussi trouvé quelques « Centre d'essais des matériels aériens ». Quelqu'un serait-il en mesure de trancher avec certitude ? Pour l'instant, je ne fais pas de modification sur ce point dans l'article.
K W Rosanoff
modifierBonjour,
quelqu'un pourrait me dire ce que signifie le "W" s'il vous plait ? Il apparaît sur l’appellation de la base aérienne 118.
Merci par avance 37.166.221.163 (discuter) 13 août 2022 à 15:31 (CEST)
- Bonjour,
- D'après l'article en russe : Розанов, Константин Владимирович, il s'appelle Constantin Wladimirovitch Rozanoff de son nom complet.
- Bien cordialement, Kertraon Merci de me répondre sur ma page ou me notifier 13 août 2022 à 15:41 (CEST)
- PS : ce nom complet est d'ailleurs déjà dans l'infobox (le cadre dans la partie en haut à droite de l'article), simplement avec la transcription en V plutôt qu'en W, mais cela représente la même lettre russe. Bien cordialement, Kertraon Merci de me répondre sur ma page ou me notifier 13 août 2022 à 15:45 (CEST)
- Bonjour,
- merci pour votre réponse. Je dormirai moins bête ce soir :-)
- C'est la première fois que je pose une question sur Wikipedia, et je ne m'attendais pas avoir une réponse aussi rapide.
- Je pense que je vais passer plus de temps maintenant sur ce site et échanger avec les gens et apprendre des choses.
- Bonne journée à vous. 37.166.221.163 (discuter) 13 août 2022 à 16:12 (CEST)
- Wladimirovitch, signifie «fils de Wladimir». Son père s'appelait Wladimir. Michel en Savoie 78.115.182.15 (discuter) 18 décembre 2023 à 19:02 (CET)