Discussion:Corps franc

Quel titre pour cet article ?

Il me semble que Corps franc serait plus cohérent avec l'ensemble de wikipedia que Corps francs. Mais il y a peut-etre une signification/explication particulière que j'ignore. Dans le doute, je me contente d'y placer une redirection. Piku (d) 21 décembre 2007 à 22:59 (CET)

Fusion ?

Je ne vois pas l'intérêt d'une fusion avec Freikorps. C'est un article sur un sujet précis. --Horowitz (d) 25 octobre 2008 à 12:06 (CEST)

Fusion Corps franc et Freikorps

Proposition de fusion pour recueillir des avis. Personnellement, je trouve que le terme allemand est très peu connu (le Google test n’est pas un argument définitif en soi, mais là l’écart est énorme ; de plus, freikorps est utilisé parfois dans un contexte très différent [1]).

Procédure de fusion : soit en faisant de corps franc une page d’homonymie qui oriente sur trois pages différentes (Corps franc 1914/1918, Corps franc 1939-1945, Corps franc Allemagne), soit en élargissant la page actuelle, ce qui me semble cohérent actuellement, vu la quantité de contenu. Épiméthée (d) 25 octobre 2008 à 14:22 (CEST)

Le terme Freikorps est souvent employé dans des ouvrages en français sur l'histoire de l'Allemagne.

Puisque la page Freikorps existe, à mon avis autant la conserver. --Horowitz (d) 26 octobre 2008 à 01:11 (CEST)

As-tu des éléments précis, car sur Wikipédia, il est rarement utilisé, ce qui semble refléter ce que j'ai trouvé de la bibliographie en français.

Si on cherche freikorps sur Amazon, on ne trouve aucun ouvrage en français (sauf ceux qui sont intitulés Corps francs, justement). Corps francs renvoie beaucoup de résultats, dont quelques uns qui concernent les corps francs de 1918-1923 et de la SGM. Idem sur Chapitre, la FNAC, decitre. Sur cairn.fr, freikorps ne renvoie que quatre résultats, dont une fois entre parenthèses, situé après corps francs dans le texte, concernant les corps francs de 1813[2]. La recherche "corps francs" sur le même texte renvoie au moins trois résultats qui concernent les corps francs allemands, de diverses époques (donc probablement égalité).

Sur Opale, la recherche freikorps renvoie 6 résultats, dont trois en allemand et deux dont le titre français utilise "corps francs" (donc pour le contenu français, au moins 66 % utilise préférentiellement corps francs, alors qu'on cherchait "freikorps") ; si on recherche "corps francs", on retmbre sur les mêmes résultats. Ce qui confirme la recherche Google. Donc, pour l'instant, à moins que tu me donnes des têtes de chapitre précises, les titres sur W devraient utiliser, pour les corps allemands, "corps francs". Épiméthée (d) 28 octobre 2008 à 12:31 (CET)

Sans autre avis, je fusionne sur corps franc (homonymie) et pages dédiées. Épiméthée (d) 4 novembre 2008 à 09:13 (CET)

 : tout le contenu est fusionné sur corps franc

Historiques avant fusion : Discuter:Corps franc/Historiques. Jerome66 10 novembre 2008 à 14:39 (CET)

Catégorie

J'ai supprimé les portails allemagne etc car je trouve que cet article de portée générale avec pays et époque fait trop références à une partie certes importantes mais trés limité dans le temps et l'espace surtout qu'il existe un article spécifique --Arsene lapin (d) 20 septembre 2012 à 20:01 (CEST)

Nettoyeurs, Arditi et Sturmtruppen

Dans la partie sur la première guerre mondiale, il y a plusieurs paragraphes sur les nettoyeurs de tranchées. Ces paragraphes sont tout à fait intéressants mais hors sujet : puisque les nettoyeurs ne sont pas des corps francs, je ne vois pas pourquoi ils occuperaient autant de place dans l'article, d'autant que les paragraphes sur les nettoyeurs constituent quasiment toute la section. Que faire ? Créer un article séparé sur les nettoyeurs ou les mentionner ailleurs me paraît une bonne solution. S'il y a des rédacteurs spécialistes de 14-18 ou d'histoire militaire qui veulent s'y coller... --Katanga ^[discuter] 24 novembre 2013 à 06:37 (CET)